「usage」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

A peak value of the grain size distribution after one usage is b, and the blast medium 26 of the rod is determined to be reusable because of b>D against the usage limit diameter D.例文帳に追加

１回使用後の粒径分布のピーク値はｂであり、使用限界径Ｄに対してｂ＞Ｄであるためそのロッドのブラスト媒体２６は再使用可能と判断される。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and system which make an management for an unauthorized usage easy by creating a job log according to a usage status of a user.例文帳に追加

利用者の使用状況に応じたジョブログを作成することにより、不正使用に対する管理をし易くする画像処理装置および画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To miniaturize a photoelectric encoder with the usage of a both-side telecentric optical system.例文帳に追加

両側テレセントリック光学系を用いた光電式エンコーダを小型に構成する。 - 特許庁

To enhance a strength of a reinforcing plate without increasing the usage of raw materials for the reinforcing plate.例文帳に追加

補強板の強度を原材料の使用量を増やすことなく高めること。 - 特許庁

SOIL CONDITIONER, METHOD FOR CONDITIONING SOIL AND OTHER USAGE, USING THE SAME例文帳に追加

土壌改良剤、それを用いた土壌改良方法及びその他の使用方法 - 特許庁

This method controls the processor speed to satisfy the situation in processor usage.例文帳に追加

この方法で、プロセッサ利用状況を満たすようにプロセッサ・スピードが調整される。 - 特許庁

The statistical data (52) are stored (68) in place of storing the critical usage data.例文帳に追加

重要な使用量データを保持する代わりに、統計データ（５２）を格納する（６８）。 - 特許庁

The beverage blender is provided with a usage ratio selecting means 21 for selecting usage ratios of two or more kinds of coffee beans in regular coffee blended from two or more kinds of coffee beans.例文帳に追加

複数種類のコーヒー豆を使用して調合するレギュラーコーヒーにおける複数種類のコーヒー豆の使用比率を選択する使用比率選択手段21を設ける。 - 特許庁

Usage Rule of music contents managed by the application (A) 311 for reproduction and Usage Rule of music contents managed by the inclusive management unit 315 are different in format.例文帳に追加

再生用アプリケーション（Ａ）３１１により管理されている音楽コンテンツのUsageRuleと、包括管理ユニット３１５により管理されている音楽コンテンツのUsageRuleとは、そのフォーマットが異なる。 - 特許庁

STATOR, MOTOR, STATOR MANUFACTURING METHOD, STATOR CORE WINDING DEVICE, AND USAGE例文帳に追加

ステータ、モータ、ステータの製造方法、ステータ鉄心の巻線装置、およびその使用方法 - 特許庁

To provide a communication terminal device whereby a user can recognize usage breakdowns of image data occupying a memory and can easily delete each of data on a usage breakdown picture.例文帳に追加

メモリを占有している画像データの使用内訳が分かるとともに、使用内訳画面上で各データを容易に削除することができる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

A system performance prediction means 40 predicts the system resource usage of the whole system by inputting the system resource usage of transaction to a system performance prediction model.例文帳に追加

システム性能予測手段４０は、トランザクションのシステム資源使用量をシステム性能予測モデルに入力することによりシステム全体のシステム資源使用量を予測する。 - 特許庁

The peak value of the grain size distribution after second usage is c, and the blast medium 26 of the rod is determined to be unreusable because of c<D against the usage limit diameter D.例文帳に追加

２回使用後の粒径分布のピーク値はｃであり、使用限界径Ｄに対してｃ＜Ｄであるためそのロッドのブラスト媒体２６は再使用不可能と判断される。 - 特許庁

HEATER, USAGE METHOD FOR HEATER, AND CONTINUOUS TYPE HEATING FURNACE USING HEATER例文帳に追加

加熱ヒーター、加熱ヒーターの使用方法及び加熱ヒーターを用いた連続式加熱炉 - 特許庁

NOBLE METAL PIPE TO GUIDE MOLTEN GLASS, ITS USAGE AND METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

ガラス溶融物を誘導するための貴金属管、その使用及びそのための方法 - 特許庁

The user prepays a usage charge of a contract period all at once, but by application or the like of a usage merit rate, the charge becomes clearly lower than rent of the market.例文帳に追加

ユーザーは契約年間での利用料金を一括で前納するが、その料金は「利用メリット率」の適用等により、相場の賃料より明らかに低い料金となる。 - 特許庁

The combination is registered in the list of the database 15 at initial usage.例文帳に追加

この組み合わせは、初期使用時にデータベース部１５内のリストに登録されている。 - 特許庁

For more information about the format and usage of this file, see Section 27.3.2.1. 例文帳に追加

このファイルのフォーマットや使用方法についての詳細は Section18.3.3.1 を参照してください。 - FreeBSD

The size of /var reflects the intended machine usage. 例文帳に追加

/var パーティションのサイズはあなたが計算機をどのように使おうとしているかを反映します。 - FreeBSD

displays routines that have zero usage (as shown by call counts and accumulated time). 例文帳に追加

用いられなかった関数 (呼び出し回数と実行時間でわかる) も表示する。 - JM

The most common usage of an alternate signal stack is to handle the SIGSEGV 例文帳に追加

代替シグナルスタックを使用する最もよくある場面は、SIGSEGV シグナルを扱うときである。 - JM

To find the usage of an imported XML schema file: 例文帳に追加

インポートした XML スキーマファイルの使用状況を検索するには、次の手順に従います。 - NetBeans

Note also that the Editor places a marker in the Error Stripe indicating the location of the usage in the source.例文帳に追加

また、ソース内での使用位置を示すマーカーがエラーストライプに表示されます。 - NetBeans

The respective users input the information on the usage of the ion exchange resins into the server 16.例文帳に追加

そして、ここにおいて、各ユーザのイオン交換樹脂の使用用途を入力する。 - 特許庁

INK, CATALYST LAYER FOR FUEL CELL FORMED USING INK, AND USAGE OF THE SAME例文帳に追加

インク、該インクを用いて形成される燃料電池用触媒層およびその用途 - 特許庁

USAGE OF CATALYST CONTAINING β-SILICON CARBIDE SUPPORT IN SELECTIVE HYDRODESULFURIZATION PROCESS例文帳に追加

選択的水素化脱硫プロセスにおけるβ炭化ケイ素担体を含む触媒の使用 - 特許庁

To analyze user usage patterns to improve a hardware system and a software system.例文帳に追加

ハードウェアシステムおよびソフトウェアシステムの改善のため、ユーザの使用パターンを分析する。 - 特許庁

Due to "regarding special usage of laws operation in Karafuto," Karafuto-Cho was incorporated into the outer territories (gaichi). 例文帳に追加

樺太ニ施行スル法律ノ特例ニ関スル件により、外地に組み入れられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some tickets have limited usage areas with respect to the transportation company or travel area. 例文帳に追加

ただし、チケットによって利用可能な社局やエリアが限定される場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A red-colored automatic ticket gate (EG-2000) has the two-ticket processing function at the outgoing ticket usage check, and it accepts PiTaPa and ICOCA. 例文帳に追加

赤い自動改札機（EG-2000）は出場時2枚一括処理、PiTaPa・ICOCAに対応する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

LIQUID SETTING PROMOTER FOR HYDRAULIC BINDER AND PRODUCTION AND USAGE OF THE PROMOTER例文帳に追加

水硬性結合材用液体凝結促進剤とその製造方法、使用方法 - 特許庁

METHOD FOR OPTIMIZING USAGE, METHOD FOR OPTIMIZING AVAILABILITY AND INTELLIGENT RECORD MANAGING SYSTEM例文帳に追加

使用最適化方法、アベイラビリティ最適化方法、及びインテリジェント記録管理システム - 特許庁

To allow a content producer to flexibly limit audience's usage of contents.例文帳に追加

コンテンツ制作者が視聴者に対しコンテンツの利用を柔軟に制限可能にする。 - 特許庁

MASK FOR SANDBLASTING, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND USAGE OF MASK FOR SANDBLASTING例文帳に追加

サンドブラスト用マスクおよびその製造方法、ならびにサンドブラスト用マスクの使用方法 - 特許庁

LOCK DEVICE, USAGE OF LOCK DEVICE, LOCK DEVICE PART, AND STORAGE DEVICE WITH LOCK例文帳に追加

錠装置、錠装置の使用方法、錠装置用部品及び錠付格納装置 - 特許庁

To properly control a usage limiting function of an apparatus on the basis of a concentration level of CO gas.例文帳に追加

ＣＯガスの濃度レベルにより器具の使用制限機能を適切に制御する。 - 特許庁

An uptime information acquiring device 12 acquires throughput, the CPU usage rate and a task usage rate by an uptime information acquiring means and registered the acquired data in an uptime information table 15.例文帳に追加

稼働情報取得装置１２は、稼働情報取得手段を用いて、スループット、ＣＰＵ使用率、タスク使用率を取得し、稼働情報テーブル１５へ登録する。 - 特許庁

A main control part 155 receives instructions from a user via an operation-controlling part 151, reads a usage frequency table from an operation history information storage part 154, and compares inputted instruction-input with past usage frequencies.例文帳に追加

主制御部１５５は、操作制御部１５１を介して利用者からの指示を受けて、利用頻度テーブルを動作履歴情報記憶部１５４から読み込む。 - 特許庁

The information processing apparatus 11 records the usage history information to a history storage unit 16.例文帳に追加

情報処理装置１１は利用履歴情報を履歴保持部１６に記録する。 - 特許庁

To provide a fuel usage amount calculating method for an electronic controlled injection type automobile as well as a replacement time sensing device for lubricating oil and parts with a fuel usage amount.例文帳に追加

電子制御噴射式自動車の燃料使用量算出方法並びに燃料使用量による潤滑オイル及び部品の交換時期感知装置を提供する。 - 特許庁

Thus, an IC card 2 usage history (log) of a user without an authority can be detected.例文帳に追加

そのため、権限のないユーザがＩＣカード２を使用した履歴（ログ）を検知できる。 - 特許庁

To prevent rotating stall in a centrifugal compressor for small flow rate high pressure usage.例文帳に追加

小流量高圧用途の遠心圧縮機において、旋回失速を防止する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING SERVER USAGE FOR PEER-TO-PEER BASED STREAMING SERVICE例文帳に追加

Ｐ２Ｐ基盤のストリーミングサービスのサーバ使用量を調整するシステムおよび方法 - 特許庁

In the case of having a response from any printer 100 for general usage, a CPU 21 receives printer information from the printer 100 for general usage having the response.例文帳に追加

ＣＰＵ２１は、いずれかの一般用途向けプリンタ１００から応答があった場合には、応答があった一般用途向けプリンタ１００からプリンタ情報を受信する。 - 特許庁

METHOD FOR PREDICTING AVAILABLE TIME REMAINING ON BATTERY IN MOBILE COMMUNICATION TERMINALS BASED ON USAGE PATTERNS例文帳に追加

使用パターンに基づく移動通信端末のバッテリ使用可能時間の予測方法 - 特許庁