| 例文 |
user codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2135件
Meanwhile, a remote controller 200 is controlled, and when the selection code corresponding to the genre of the program desired by a user is outputted, the control circuit 82 receives the selection code via a remote control signal reception circuit 112.例文帳に追加
一方、リモコン装置200が操作され、そこから、使用者が所望する番組のジャンルに対応する選択コードが出力されると、この選択コードは、リモコン信号受信回路112を介して、制御回路82で受信される。 - 特許庁
To allow a general user and an information distribution company to easily provide data to electronic equipment by use of an iconographically represented code, and improve usability of the data provided by use of the iconographically represented code.例文帳に追加
一般のユーザや情報配信事業者が図像で表されるコードを用いて電子機器にデータを容易に提供できるようにすること、および図像で表されるコードを用いて提供されるデータの利便性を向上すること。 - 特許庁
When a remote controller 200 is operated and outputs the selection code corresponding to the category of the program desired by a user, the control circuit 82 receives the selection code via a remote control signal reception circuit 112.例文帳に追加
一方、リモコン装置200が操作され、そこから、使用者が所望する番組のジャンルに対応する選択コードが出力されると、この選択コードは、リモコン信号受信回路112を介して、制御回路82で受信される。 - 特許庁
The input gating device 3 reads the bar code for authentication displayed on a portable terminal 5 possessed by a user with a scanner, authenticates the read bar code, and transmits the fleet number to the number reading device 4 if it is OK.例文帳に追加
入力ゲート装置3は、ユーザが所持する携帯端末5に表示された認証用のバーコードをスキャナによって読み取り、読み取られたバーコードを認証し、OKであれば車両ナンバをナンバ読取装置4へ送信する。 - 特許庁
The data analysis server 31 stores the received identification number and merchandise code in relation, generates a coupon code provided with discount merchandise and a discount amount for each user 1, on the basis of the purchase history and stores it in relation to the identification number.例文帳に追加
データ分析サーバ31は受信した識別番号と商品コードを関連づけて記憶し購買履歴に基づき利用者1毎の割引商品と割引額を有するクーポンコードを生成し識別番号と関連づけて記憶する。 - 特許庁
To enable a general user and an information distribution company to easily provide data to electronic equipment through the use of an iconographically represented code, and improve usability of the data provided through the use of the iconographically represented code.例文帳に追加
一般のユーザや情報配信事業者が図像で表されるコードを用いて電子機器にデータを容易に提供できるようにすること、および図像で表されるコードを用いて提供されるデータの利便性を向上すること。 - 特許庁
A first user level instruction has at least (1) a field that makes reference to one or more instruction sequencers or (2) implicitly references with a pointer to a code that specifically addresses one or more instruction sequencers when the code is executed.例文帳に追加
第1ユーザレベル命令は、少なくとも、1)1つ以上の命令シーケンサを参照するフィールド、または2)コードの実行時に1つ以上の命令シーケンサを特定的にアドレシングするコードへのポインタによる暗黙的参照、を有する。 - 特許庁
If the special software is used to request code data from the portable telephone set 7, the service providing site 4 transmits the code data when the user of the portable telephone set 7 is determined to be a true member with the ID sent by the function of the special software.例文帳に追加
携帯電話機7から専用ソフトを用いてコードデータが要求された場合、サービス提供サイト4は、専用ソフトの機能により送られてくるIDにより真正な会員であると判断されれば、コードデータを送信する。 - 特許庁
According to the operation of a game machine, a CCD camera of a portable telephone picks up an image of the two-dimensional code displayed on a liquid crystal display of the game machine (F1), and ID data concerning a user ID peculiar to the player is transmitted from the two-dimensional code to a server (F4).例文帳に追加
携帯電話機のCCDカメラにより、遊技機の液晶表示装置に表示される2次元コードが撮像され(F1)、その2次元コードから遊技者固有のユーザIDに係るIDデータがサーバに送信される(F4)。 - 特許庁
To enable a general user or an information delivery agent to easily provide data to electronic equipment using a code represented by a pattern image while improving the convenience of the data provided using the code represented by the pattern image.例文帳に追加
一般のユーザや情報配信事業者が図像で表されるコードを用いて電子機器にデータを容易に提供できるようにすること、および図像で表されるコードを用いて提供されるデータの利便性を向上すること。 - 特許庁
A database 11 is previously provided which consists of data of an IP address and data of a telephonized web site address based on the country code, the area code, and the telephone number of a user having registered an IP address corresponding to the IP address.例文帳に追加
IPアドレスのデータと、IPアドレスに対応するIPアドレスを登録したユーザーの国番号、局番号および電話番号によって電話番号化したウェブサイトアドレスのデータとを含んでなるデータベース11を予め設ける。 - 特許庁
The terminal apparatus reads the encrypted code symbol and, on receiving an input of the written signature of the user of the terminal apparatus, decrypts the encrypted code symbol with a secret key associated with the written signature to acquire the introduction control information.例文帳に追加
端末装置は、暗号化コードシンボルを読み取り、端末装置のユーザの筆記サインの入力を受け付けると、筆記サインに対応づけられている秘密鍵を用いて、暗号化コードシンボルを復号化し、導入制御情報を取得する。 - 特許庁
Using the content selling device 1, either a first storage medium whereon contents added with a free code are stored or a second storage medium whereon contents added with a charging code are stored is sold according to the user option.例文帳に追加
コンテンツ販売装置1により、無料コードが付加されたコンテンツが記録された第1の記録媒体と、有料コードが付加されたコンテンツが記録された第2の記録媒体とのいずれかを、利用者の選択に応じて販売する。 - 特許庁
Each of the plurality of base stations comprises a means for spreading the user common data by a notified common scramble code and transmitting them to one or more mobile stations by radio, and a means for notifying the common scramble code to one or more mobile stations.例文帳に追加
複数の基地局の各々は、通知された共通スクランブルコードでユーザ共通データを拡散し、1以上の移動局に無線送信する手段と、共通スクランブルコードを1以上の移動局に通知する手段とを有する。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus that controls permission and prohibition of output of a document image based on a code added to the document, and notifies a user of the reason if the code added to the document is not detected and the output is prohibited.例文帳に追加
原稿に付加されたコードに基づいて原稿画像の出力許可、出力禁止が制御する画像処理装置において、原稿に付加されたコードが検出されずに出力禁止となった場合に、ユーザにその事由を通知する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus recording a billing code and a print result to be associated with each other, even for a print job wherein no user operation is executed when making a print such as a received facsimile in the charging management of the image forming apparatus using the billing code.例文帳に追加
ビリング・コードを用いた画像形成装置の課金管理において、ファクシミリ受信プリントなど印刷時にユーザ操作が介在しないプリントジョブについてもビリング・コードと印刷結果とを対応付けて記録することを可能とする。 - 特許庁
To realize a smooth bar code reading operation by using a bar code reading unit incorporated in a portable information terminal unit without making it necessary for a user to look away from the liquid crystal display part of the portable terminal unit.例文帳に追加
携帯情報端末機に内蔵されているバーコード読取機を用いたバーコード読取作業において、携帯情報端末機の液晶表示部から視線をほとんど外すことなく、円滑なバーコード読取作業を実現する。 - 特許庁
A set of a commodity code and a unique access number that is a count result obtained by counting the number of records including the same commodity code with all the records including the same user identifier as one record is recorded as a first counting result 121 (S21).例文帳に追加
同じ商品コードを含んだレコードの数を、同じ利用者識別子を含むレコードを全体として1レコードとし、カウント結果であるユニークアクセス数と商品コードとの組を第1集計結果121として記録する(S21)。 - 特許庁
When an error included in the read user data is detected and corrected, an error correction code obtained by performing a second conversion processing for returning to the error correction code before performing the first conversion processing is used.例文帳に追加
読み出したユーザーデータに含まれる誤りを検出、訂正する場合には、第1の変換処理を施す前の誤り訂正符号に戻す第2の変換処理を施すことにより得られた誤り訂正符号が使用される。 - 特許庁
In the authentication program generation system to generate the authentication program to certify the user by the authentication code, an authentication program generating part 24 generates the authentication program to perform authentication by using part of the character string of the authentication code.例文帳に追加
認証コードにより利用者の認証を行う認証プログラムを生成する認証プログラム生成システムであって、認証プログラム生成部24は、認証コードの一部の文字列を用いて認証を行う認証プログラムを生成する。 - 特許庁
To enable a general user or an information delivery agent to easily provide data to electronic equipment using a code represented by a pattern image, and to improve the convenience of the data provided using the code represented by the pattern image.例文帳に追加
一般のユーザや情報配信事業者が図像で表されるコードを用いて電子機器にデータを容易に提供できるようにすること、および図像で表されるコードを用いて提供されるデータの利便性を向上すること。 - 特許庁
The response code is input to a simple terminal, such as a telephone and if the unique response code is acceptable, the user may access the desired service, such as cashless transactions or long distance phone service.例文帳に追加
この応答コードは電話のような単純な端末に入力され、この一意な応答コードが受入可能である場合には、ユーザはキャッシュレス取引あるいは長距離電話サービスのような所望のサービスをアクセスすることが可能である。 - 特許庁
The settlement server 10 performs processing for paying the price to the account of a seller by subtracting the price from the account of a buyer as long as the enciphered code from the user terminal 14 coincides with an enciphered code from the seller server 12.例文帳に追加
決済サーバー10は、ユーザ端末14からの暗号化コードと販売者サーバー12からの暗号化コードとが一致する場合に限り、購入者の口座から代金を引き落として販売者の口座へ入金する処理を行う。 - 特許庁
When a password corresponding to the code is received from the subscriber terminal 1, the subscriber authenticating means 26 compares the password corresponding to the sent code with the received password to authenticate the user.例文帳に追加
加入者端末1から合言葉に対応するパスワードを受信したならば,加入者認証手段26によって,送信した合言葉に対応するパスワードと,受信したパスワードとを照合することにより,ユーザ認証を行う。 - 特許庁
A user previously registers a password code corresponding to a card or service in the portable terminal machine 100 mounted with a contactless IC card part 20 and inputs a password code prior to the use of the IC card function.例文帳に追加
ユーザは、非接触型ICカード部20を搭載した携帯端末機100に予めカード対応またはサービス対応に暗証番号を登録しておき、ICカード機能の利用に先立って暗証番号を入力する。 - 特許庁
When the height of the accumulated delivery labels becomes small, the user photographs the two-dimensional code of the title seal by a mobile phone terminal 15 of the user, and makes a request for label print including a label identifier to a label management server 20.例文帳に追加
配送ラベルの積み重ねた高さが少なくなった場合には、利用者の携帯電話端末15で見出しシールの2次元コードを撮影し、ラベル識別子を含むラベル印字請求をラベル管理サーバ20に行なう。 - 特許庁
Information of the user who utilizes the medical institution and information regarding the medical institution are bar code displayed and outputted together so as to be identified (S3) and united (fixed to a hand or a foot or directly transferred to the skin) with the user.例文帳に追加
医療機関を利用する利用者情報と医療機関に関する情報をあわせて識別可能にバーコード表示出力して(S3)利用者と一体化(手足に固定したり、皮膚に直接転写)する。 - 特許庁
A book purchaser (user) after buying a book accesses an information providing server through his or her terminal (user terminal) according to book specification information (e.g. ISBN code) printed on the book.例文帳に追加
書籍購入者(ユーザ)が書籍を購入すると、当該書籍に印刷されている書籍特定情報(たとえばISBNコード)を元に自身の書籍購入者端末(ユーザ端末)から情報提供サーバにアクセスする。 - 特許庁
The user 001 himself or herself who tries to call information from a digital apparatus creates a bar code 003 having arbitrary information to be read by the digital apparatus on the screen of a portable telephone 002 carried by the user himself or herself.例文帳に追加
デジタル機器から情報を呼び出そうとする利用者001自身が、デジタル機器に読み込ませる任意の情報を有するバーコード003を、自身の有する携帯電話002の画面上で生成する。 - 特許庁
A wheel stopper 24 of a coin parking 2 is able to lock the tire of a passenger car B, and unlock it with a personal code number transmitted from a central monitor center 3 to a user information terminal 1 of a user A.例文帳に追加
コインパーキング2の車輪止め24は乗用車Bのタイヤをロックするものであり、中央監視センタ3から利用者Aの利用者情報端末1に送信された暗証番号によって解錠される。 - 特許庁
To provide an information processing server capable of distributing information of a format allowed to be stored in a user terminal to the user terminal and providing Internet service only by receiving an information code.例文帳に追加
利用者端末へ、該利用者端末に蓄積可能な形式の情報を配信可能であり、情報コードを受信することのみにより、インターネットサービスを提供することができる情報処理サーバを提供する。 - 特許庁
To provide a content acquisition apparatus for motivating a user to buy a commodity by providing special information to the user who collects a two-dimensional code or the like attached to the commodity, a content acquisition method and a content acquisition program therefor.例文帳に追加
商品に付された2次元コード等を収集したユーザに特別な情報を提供することで商品の購買意欲を高めるコンテンツ取得装置、コンテンツ取得方法及びコンテンツ取得プログラムを提供する。 - 特許庁
When a unit is installed in a house, a manual storage switch is operated for recognizing a user but an ID code is scanned from an ID storage medium by operating a unit for identifying an unspecified user when a unit is installed in a place left from the user's home.例文帳に追加
自宅の装置には手動でユーザを認識させる記憶スイッチを使用し、外出先の装置を使用する場合には、不特定ユーザ認識装置でID記憶媒体からIDコードをスキャンする。 - 特許庁
A ticket 20 incorporating a wireless tag storing a user ID (object particularizing information) and on which a bar code (auxiliary information) with a unique pattern uniquely corresponding to the user ID is printed is distributed to users.例文帳に追加
ユーザーID(被写体特定情報)が記憶された無線タグを内蔵するとともに、ユーザーIDと一義的に対応した固有のパターンのバーコード(補助情報)が印刷されたチケット20を利用者に配布する。 - 特許庁
To provide a mobile telephone, printing system and its printing method in which an external printer is utilized to easily print code data corresponding to user's input operation in the mobile telephone (various kinds of user data registered in the mobile telephone in response to an input operation from the user).例文帳に追加
携帯電話機におけるユーザの入力操作に応じたコードデータ(ユーザの入力操作に応じて携帯電話機に登録された各種ユーザデータ)を、外部の印刷装置を利用して容易に印刷する。 - 特許庁
This value contains the name that the user entered into the nameField Text Field component.For example, if the user enters Fred,this line of code sets the Static Text component's text property to Hello, Fred!例文帳に追加
この値には、ユーザーが NameField テキストフィールドコンポーネントに入力した名前が含まれます。 たとえば、ユーザーが「フレッド」と入力した場合は、このコード行によって、静的テキストコンポーネントの「text」プロパティーが「こんにちは、フレッドさん !」に設定されます。 - NetBeans
In this device and method for giving commendation to the user who plays a computer game on the mobile terminal, the user executes the computer game or other amusement applications generated in the executable code of the mobile terminal.例文帳に追加
移動ターミナルでコンピュータゲームをプレイするユーザに褒賞を与える装置及び方法において、移動ターミナルにおける実行可能なコードで形成されたコンピュータゲーム又は他の娯楽アプリケーションがユーザにより実行される。 - 特許庁
For downloading the image data, a person other than the ordering user designates the image ID code attached to the printed matter created on an order by the ordering user to request downloading of the image data from the terminal 3.例文帳に追加
注文ユーザ以外が画像データをダウンロードする場合には、注文ユーザの注文によって作成されたプリント物に記された画像IDコードを指定して、端末3から画像データのダウンロードを要請する。 - 特許庁
When a user transmits electronic mail, including the information code to the information providing server device according to the corresponding electronic mail address, the information providing server device provides the corresponding unit information to the user.例文帳に追加
利用者が、該当する電子メール・アドレスによって前記情報提供サーバ装置に前記情報コードを含む電子メールを送付したとき、対応する単位情報を、情報提供サーバ装置から利用者に提供する。 - 特許庁
When displaying a user interface for editing print setting information of temporarily held data in the intermediate code format, the user interface is displayed by limiting editable print setting.例文帳に追加
一時保存されている中間コード形式のデータの印刷設定情報を編集するためのユーザインタフェースを表示する際に、編集可能な印刷設定を制限して表示するよう制御することにより実現する。 - 特許庁
For example, even if a malicious user tries to obtain the card ID of some user by shifting the reception number, the card ID can not be obtained without the matching cipher information since the cipher information is a random code.例文帳に追加
例えば、悪意のユーザが、受付番号をずらして、他人のカートIDを取得しようとしても、暗号情報は、ランダムな符号であるので、暗号情報も一致しない限り、他人のカートIDを取得することはできない。 - 特許庁
When a user 13 inserts a cash card into an ATM 10 and inputs an erroneous password code, a wrong input signal is outputted and face image data of the user that a monitor camera 12 photographs are inputted to an image processing PC 14.例文帳に追加
ユーザ13がATM10にキャッシュカードを挿入し暗証番号を誤入力すると、誤入力信号が出力され、監視カメラ12が撮影したユーザの顔画像データを画像処理PC14に取り込む。 - 特許庁
Such data stream is constituted that it includes a first error correction code having first correction capability in which user data is encoded, a second error correction code having second correction capability which is higher than the first correction capability in which control information is encoded, and the synchronous signal, wherein the second error correction code and the synchronous signal are interleaved alternately for the first error correction code.例文帳に追加
ユーザデータを符号化した第1の訂正能力を有する第1の誤り訂正符号と、制御情報を符号化した第1の訂正能力よりも高い第2の訂正能力を有する第2の誤り訂正符号と、同期信号とを含み、第1の誤り訂正符号に対して、第2の誤り訂正符号と同期信号とが交互にインターリーブされているデータストリームを構成する。 - 特許庁
As billing processing is performed, a usable unique code is transmitted to a mobile phone 11, and then transmitted from the mobile phone 11 to a photodetection unit 7 of a VOD terminal device 1 by radio such as infrared rays, and then a view instruction signal including the usable code and terminal information is transmitted to a code managing means 37 of a local server 21 to be collated with the registered user code.例文帳に追加
課金処理を行なうのに伴い携帯電話11に固有の利用可能コードが送信され、この携帯電話11からVOD端末装置1の受光部7に向けて、赤外線などの無線で利用可能コードを送信すれば、当該利用可能コードと端末情報とを含んだ視聴指示信号がローカルサーバ21のコード管理手段37に送信され、利用可能コードの照合が行なわれる。 - 特許庁
As a result, when the source phone number is the phone numbers of the telephones 1, 2, ... of the user, the relay device 6 detects an area code and a local code of the source phone number, retrieves a phone number of an office at the same region as the regions of the area code and the local code and performs transfer-control to an office telephone 8 corresponding to the telephone number.例文帳に追加
この結果、発信元電話番号が利用者電話機1,2,…の電話番号である場合には、中継装置6は発信元電話番号の市外局番および市内局番を検出し、これら市外局番や市内局番の地域と同じ地域の営業所の電話番号を検索して、この電話番号に対応する営業所電話機8への転送制御を行なう。 - 特許庁
To provide a facsimile (FAX) machine capable of performing FAX transmission through an exchange after deleting a code which can not be recognized by the exchange when a FAX number is acquired from an LDAP (lightweight directory access protocol) server, not sending area code when the sending of area code is unnecessary, and when the detection of the area code is impossible, displaying a warning message and informing a user of no detection.例文帳に追加
エルダップ(LDAP)サーバからファックス(FAX)番号を取得した場合に交換機が認識できないコードを削除し交換機を使ってFAX送信を可能とし、また、市外局番の送出不要な場合に送出せず、さらに、市外局番の検出不能時に警告文を表示してユーザにその旨を通知し得るファクシミリ装置を提供することにある。 - 特許庁
A data stream is constituted by containing the first error-correction code having the first correction ability, in which user data are encoded, the second error-correction code having the second correction ability, in which control information is encoded, higher than the first correction ability and the synchronizing signal and alternately interleaving the second error-correction code and the synchronizing signal in respect to the first error-correction code.例文帳に追加
ユーザデータを符号化した第1の訂正能力を有する第1の誤り訂正符号と、制御情報を符号化した第1の訂正能力よりも高い第2の訂正能力を有する第2の誤り訂正符号と、同期信号とを含み、第1の誤り訂正符号に対して、第2の誤り訂正符号と同期信号とが交互にインターリーブされているデータストリームを構成する。 - 特許庁
A data stream is constituted by containing the first error- correcting code having the first correction ability, in which user data are encoded, the second error-correcting code having the second correction ability, in which control information is encoded, higher than the first correction ability and the synchronizing signal and alternately interleaving the second error- correcting code and the synchronizing signal in respect to the first error- correcting code.例文帳に追加
ユーザデータを符号化した第1の訂正能力を有する第1の誤り訂正符号と、制御情報を符号化した第1の訂正能力よりも高い第2の訂正能力を有する第2の誤り訂正符号と、同期信号とを含み、第1の誤り訂正符号に対して、第2の誤り訂正符号と同期信号とが交互にインターリーブされているデータストリームを構成する。 - 特許庁
The transaction server 1 includes a two-dimensional bar code generating means 24 for generating and outputting a code, an SSL communication control means 32 for authenticating the user terminal 2a by the SSL communication, and a commodity purchase processing means 33 for transmitting the commodity purchase processing response data to the user terminal 2a when receiving the commodity purchase request data from the user terminal 2a.例文帳に追加
商取引サーバ1は、コードを生成して出力する二次元バーコード生成手段24と、SSL通信によってユーザ端末2aを認証するSSL通信制御手段32と、ユーザ端末2aから、商品購入要求データを受信すると、商品購入処理応答データを、ユーザ端末2aに送信する商品購入処理手段33を備える。 - 特許庁
Then, when a personal computer 10 reproduces the DVD 20, a authentication processing part 50 for reproduction confirms that the user ID inputted by the user agrees with the user ID in the pass-code corresponding to the DVD and the reproduction frequency is within the reproducible frequency in the pass-code, and then renews the reproduction frequency and also permits the reproduction of the DVD 20.例文帳に追加
そして、パーソナルコンピュータ10によりDVD20を再生する際に、再生時の認証処理部50において、利用者の入力した利用者IDが該DVDに対応したパスコード内の利用者IDに一致し、かつ再生回数がパスコード内の再生可能回数以内であることを確認し、再生回数を更新するとともにDVD20の再生を許可する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|