「utilization」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain an energy utilization supporting device for supporting power users, so as to suppress peak power, while avoiding deterioration in service.例文帳に追加

サービスの低下を避けながらピーク電力を抑えるように電力ユーザを支援するエネルギー利用支援装置を得る。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which can improve the utilization efficiency of light and can obtain an excellent display.例文帳に追加

本発明は、光利用効率を向上するとともに良好な表示が得られる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a video display device using the polarized light exchange means of simple constitution with high light utilization efficiency.例文帳に追加

光利用効率が高く、簡単な構成の偏光交換手段を用いた映像表示装置を提供すること。 - 特許庁

In the basic authentication part 106, the user is authenticated, and in respect to a legal user, a service utilization request is accepted.例文帳に追加

基本認証部１０６では利用者を認証し、正当な利用者に対してサービス利用要求を受け付ける。 - 特許庁

To provide a light-emitting device having small influence of aging that has high utilization efficiency of emission and has improved white balance.例文帳に追加

発光の利用効率が高くホワイトバランスが良好な、経時変化の影響が少ない発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method which enables efficient operation producing an improved utilization ratio of an apparatus and improved imaging at the same time.例文帳に追加

改善された装置利用率を生じる効率的な動作を可能にすると同時に改善された撮像を可能にする。 - 特許庁

To improve the utilization efficiency of fuel by solving a problem that, since only the hydrogen in methanol is utilized, the others are passed through a reformer and is made to be waste heat.例文帳に追加

メタノール中の水素のみを利用する為、他を改質器を通して廃熱とするのは損失である。 - 特許庁

To aim at improvement at low cost of fuel utilization rate of a fuel cell system and at improvement of efficiency of the system as a whole.例文帳に追加

低コストで燃料電池システムにおける燃料利用率の向上とシステム全体の効率向上を図る。 - 特許庁

To provide a fertilizer having a large silicic acid supplying capacity and providing a high absorption and utilization efficiency of silicic acid by a plant and its using method.例文帳に追加

ケイ酸供給力や植物のケイ酸吸収利用効率の高い肥料及びその使用方法の提供。 - 特許庁

The commodity purchase and order managing server receives the information for utilizing the benefits or not transmitted from the utilization terminal equipment 500.例文帳に追加

商品購入受注管理サーバは、利用端末機器５００から送信された特典利用有無情報を受信する。 - 特許庁

To provide a transflective liquid crystal display device with a comparatively simple structure and with a high utilization factor of the light.例文帳に追加

比較的簡易な構造で光の利用効率が高い透過反射両用型の液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for inhibiting re-utilization of a CD-R(Compact Disc-Recordable) disc to be discarded by making the CD-R disc unreadable.例文帳に追加

廃棄しようとするＣＤ−Ｒディスクを読み取り不能にして再利用を禁止させる方法を提供する。 - 特許庁

To produce a plum leaf for a drink, capable of contributing to an effective utilization of plum, and capable of being expected to have various efficacy.例文帳に追加

梅の有効利用に貢献することができ、かつ様々な効能が期待できる飲料用梅の葉を提供する。 - 特許庁

To improve the light utilization efficiency of a projection-type image display device which uses illumination light of randomly polarized light and color filters.例文帳に追加

ランダム偏光の照明光や、カラーフィルタを使用する投射型画像表示装置の光利用効率を向上させる。 - 特許庁

To surely prevent contents stored in a storage medium from illegally used after passing the utilization deadline.例文帳に追加

記憶媒体に記憶したコンテンツが、利用制限を過ぎた後に不正に使用されることを確実に防止できるようにする。 - 特許庁

To efficiently and surely support utilization of loan by a student, and to reduce the burden of payment or the like on the student.例文帳に追加

学生による融資の利用を効率的かつ確実に支援し、学生にかかる支払いなどの負担を軽減すること。 - 特許庁

To increase utilization efficiency of a chargeable battery set by determining the remaining quantity of the battery, as precisely as possible.例文帳に追加

充電電池の残量をできるだけ正確に求めることにより、電池の使用効率を向上することである。 - 特許庁

To provide a radiation exposure method and a device therefor heightening the utilization efficiency of equipment and reducing the cost.例文帳に追加

本発明は、設備の利用効率を高め、低コスト化を実現できる放射線照射方法および装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PLANT BODY HAVING MODIFIED MORPHOLOGY OF FLOWER, PLANT BODY OBTAINED BY USING THE SAME AND UTILIZATION THEREOF例文帳に追加

花の形態が改変された植物体の生産方法およびこれを用いて得られる植物体、並びにその利用 - 特許庁

To provide a mechanism, capable of constantly and correctly monitoring the utilization conditions of contents to be distributed at a low cost.例文帳に追加

配信するコンテンツの利用状況を恒常的に且つ低コストで正しく監視することができる仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide a soil improving material, etc., enabling effective utilization of BM (bed material) ash and exhibiting good soil-improving effect.例文帳に追加

ＢＭ灰の有効活用を可能とし、良好な土壌改良効果を奏する土壌改良材等を提供する。 - 特許庁

Furthermore, since energy loss due to reflection is not brought about, effective utilization of light emitted from each LED 12 is realized.例文帳に追加

さらに、反射によるエネルギーロスが発生しないため、各ＬＥＤ１２から出射する光の有効活用を実現する。 - 特許庁

ROUTE GUIDANCE AND REGIONAL INFORMATION UTILIZATION SYSTEM, AND PORTABLE TERMINAL DEVICE AND NODE FOR COMMUNICATION USED FOR THE SYSTEM例文帳に追加

経路案内及び地域情報活用システム並びにこれらのシステムに用いられる携帯端末機及び通信用ノード - 特許庁

To perform training, such as effect utilization of service water, equal allotment of service water by using a service water management training device.例文帳に追加

用水管理訓練装置により用水の有効な水利用並びに用水の均等配分などの訓練を行う。 - 特許庁

(i) that approval of the application will not hinder the planned development and utilization of nuclear energy, 例文帳に追加

一　その指定をすることによつて原子力の開発及び利用の計画的な遂行に支障を及ぼすおそれがないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) that granting the permission will not hinder the planned development and utilization of atomic energy, 例文帳に追加

二　その許可をすることによつて原子力の開発及び利用の計画的な遂行に支障を及ぼすおそれがないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) that granting the designation will not hinder the planned development and utilization of nuclear energy, 例文帳に追加

二　その指定をすることによつて原子力の開発及び利用の計画的な遂行に支障を及ぼすおそれがないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) that granting the permission will not hinder the planned development and utilization of nuclear energy, 例文帳に追加

一　その許可をすることによつて原子力の開発及び利用の計画的な遂行に支障を及ぼすおそれがないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a polarization selecting layer which contributes to improve the utilization efficiency of light of a polarizing plate and a liquid crystal display device.例文帳に追加

偏光板及び液晶表示装置の光利用効率の向上に寄与する偏光選択層を提供する。 - 特許庁

The invention can be applied for growing a local business and developing a local industry in viewing utilization of natural resources.例文帳に追加

本発明は、地域の天然資源の活用を視野に入れ地域事業の育成、さらに地域産業開発となる。 - 特許庁

To provide a method for the carbonization of timber from thinning enabling effective utilization of a large amount of thinned timber at a low cost.例文帳に追加

低コストで、かつ大量の間伐材を有効活用できる間伐材の炭化処理方法を提供すること。 - 特許庁

FLAME-RETARDANT OR NONFLAMMABLE RESIN COMPOSITION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND CHEMICAL AGENT FOR PRODUCTION, METHOD FOR PRODUCING THE CHEMICAL AGENT AND UTILIZATION THEREOF例文帳に追加

難燃性または不燃性樹脂組成物、その製造方法及び製造用薬剤、その製造方法とその利用 - 特許庁

To detect the fraudulent utilization of a card at an early stage and to generate the behavior record of a user from a transaction content.例文帳に追加

カードの不正利用を早期に検知できるようにし、また取引内容から利用者の行動記録を作成する。 - 特許庁

To provide a display panel with a higher utilization efficiency of light, in one outputting light from a light-emitting element.例文帳に追加

発光素子からの光を出力する表示パネルにおいて、光の利用効率のさらに高い表示パネルを提供する。 - 特許庁

The evaluation for the content is applied based on a biological information of the content user which is acquired in a utilization period.例文帳に追加

コンテンツに対する評価は、利用期間中に取得したコンテンツ利用者の生体情報に基づき付与される。 - 特許庁

To provide a portable mobile telephone in which a transition is made automatically to an appropriate operating mode depending on the utilization state.例文帳に追加

本発明は利用状態に応じて適切な動作モードに自動的に移行する携帯移動電話装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper money identifying apparatus for performing enforced storage control so that utilization rate of a vending machine does not deteriorate.例文帳に追加

自販機の稼働率を低下させないように強制収納制御が行える紙幣識別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reflector having high filling rate and reflection efficiency and good light utilization efficiency and a manufacturing method for it.例文帳に追加

充填率および反射効率が高く、光の利用効率の良い反射体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost plane light source device with high light utilization factor and capable of irradiating illumination light of high brightness.例文帳に追加

光の利用効率が高く、高輝度な照明光を出射可能であって、安価な面光源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polarized light separating element being easily manufactured with high reliability, and provide a lighting optical system with a high efficiency of light utilization.例文帳に追加

製造容易で信頼性の高い偏光分離素子と光利用効率の高い照明光学系を提供する。 - 特許庁

To provide a video-recording/reproducing apparatus which enables a user to record the contents of broadcast programs suitable for a state of utilization (scenes), and to view the recorded contents of the broadcast programs.例文帳に追加

利用状況（シーン）に適した内容を持つ放送番組を録画しておき視聴することを可能にする。 - 特許庁

Thereby, utilization efficiency of the emitted light is greatly enhanced, nonuniform irradiation is prevented by using the light guiding plate.例文帳に追加

よって、出射光の利用効率が格段に高められ、且つ、導光板の使用により照射ムラを防止できる。 - 特許庁

To provide an authority management terminal for transmitting utilization information securely while pretense is prevented and privacy is protected.例文帳に追加

なりすましおよびプライバシーを守りつつ、利用情報をセキュアに通信することが可能な権利管理端末を提供する。 - 特許庁

To provide a carrier for protein immobilization capable of high efficiency utilization of and prevention of nonspecific bonding of an immobilized antibody.例文帳に追加

固定化した抗体の高効率利用および非特異結合を防ぐことができるタンパク質固定化担体を提供する。 - 特許庁

To achieve the inter-node fairness of wireless communication using resource utilization messages (RUMs), in accordance with various aspects.例文帳に追加

様々な態様に従って、リソース利用メッセージ（ＲＵＭ）を使用してワイヤレス通信のノード間の公平性を達成する。 - 特許庁