「utilized」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve a conventional vehicular headlamp with light from a light source not utilized effectively enough.例文帳に追加

従来の車両用前照灯では、光源からの光が十分に有効に利用されていない。 - 特許庁

A printed article outputted from the printer 14 is utilized as an instruction for the trap processing as a instructional direction.例文帳に追加

プリンタ１４から出力された印刷物は、指示書として、トラップ処理の指示に利用される。 - 特許庁

An energy is utilized effectively because the power is obtained by using a force moving the drawer 1.例文帳に追加

引き出し１を移動させる力を用いて電力を得るからエネルギーの有効利用を図れる。 - 特許庁

To provide a composite substrate which is utilized for an elastic wave device and is excellent in heat resistance.例文帳に追加

弾性波デバイスに利用される複合基板であって、耐熱性の優れたものを提供する。 - 特許庁

That is, a property that air moves from a place of high air pressure to a place of low air pressure is utilized.例文帳に追加

つまり空気は気圧の高い方から低い方へ移動するという性質を利用した。 - 特許庁

Therefore, a memory for time deinterleave can be utilized as the delay circuit of an information transmission signal.例文帳に追加

そのため時間デインタリーブ用メモリを情報伝送信号の遅延回路として利用できる。 - 特許庁

For this reason, several subtitles can be utilized in the middle of playing back the DVD-VR disk.例文帳に追加

このため、幾つかのサブタイトルがＤＶＤ−ＶＲディスクを再生中に利用可能である。 - 特許庁

The DNA aptamer is utilized as a stress marker for evaluating the stress of a mammal.例文帳に追加

これらのＤＮＡアプタマーを、哺乳動物のストレスを評価するためのストレスマーカーとして利用する。 - 特許庁

As the heating method in chemically decomposing the polyurethane, microwave heating can be utilized.例文帳に追加

ポリウレタンを化学的に分解する際の加熱方法として、マイクロ波加熱を利用することができる。 - 特許庁

The ammonia recovered by a packing material 8a of the ammonia trap 8 is utilized as a solid fertilizer.例文帳に追加

アンモニアトラップ８の充填材８ａにより回収されたアンモニアは固形肥料として利用する。 - 特許庁

Furthermore, the drug can be utilized for promoting healing, including formation of blood clots.例文帳に追加

また、これらの薬物は血液の凝固物の形成を含む治癒を促進するためにも利用できる。 - 特許庁

To provide a method for producing new tea leaf dried food that is utilized not only for drinking but also for eating.例文帳に追加

飲用だけでなく食用としても利用できる新たな茶葉乾燥食品を提供する。 - 特許庁

The telephone 1 can be utilized as an on-line terminal equipment capable of being real-time settable in the on-line terminal equipment.例文帳に追加

また、携帯電話機１は即時決済可能なオンライン端末としても利用可能である。 - 特許庁

To solve the problem of a product becoming unnecessary at home and a warehouse of a distribution center not being utilized efficiently.例文帳に追加

家庭で不要になった製品や物流センターの倉庫は有効に活用されていない。 - 特許庁

To provide a drug and a drug delivery system utilized in the treatment of vascular disease.例文帳に追加

脈管の病気の治療に利用可能な薬物および薬物配給システムを提供する。 - 特許庁

It becomes possible for the memory element to be utilized for further use by uploading the content of the memory element.例文帳に追加

メモリ素子の内容をアップロードすることにより、メモリ素子は更なる使用に利用可能となる。 - 特許庁

The conventional silicon process can be utilized by forming on the Si substrate.例文帳に追加

Ｓｉ基板上へ形成することにより、これまでのシリコンプロセスを活用することが可能となる。 - 特許庁

To provide a wireless communication system and wireless terminal in which radio resources can be efficiently utilized.例文帳に追加

無線リソースを効率よく利用できる無線通信システムおよび無線端末を提供する。 - 特許庁

To provide a new polymer mortar for which a waste polystyrene foam is effectively utilized, and its production method.例文帳に追加

廃発泡ポリスチレンを有効利用できる新規なポリマーモルタル及びその製造方法の提供。 - 特許庁

Further, this is crushed to be mixed with cement and solidified to be effectively utilized as a block or the like.例文帳に追加

また、これを破砕してセメントを混合して固めることでブロックなどとして有効利用する。 - 特許庁

The coil molding 1 is utilized, thereby eliminating the necessity to form the reactor while compressing the coil.例文帳に追加

コイル成形体1を利用することで、コイルを圧縮しながらリアクトルを形成する必要がない。 - 特許庁

CAPPING METHOD, DISPOSAL FACILITY WITH CAPPING METHOD AND VENTILATOR UTILIZED FOR CAPPING METHOD例文帳に追加

キャッピング工法、キャッピング工法を施した処分場およびキャッピング工法に用いられる通気装置 - 特許庁

Thus, the electric charge already charged in the accumulated capacity can be effectively utilized.例文帳に追加

このようにして、既に蓄積容量に充電されている電荷を有効利用することができる。 - 特許庁

Through use of the interaction, wireless device status data and network status data can be gathered and utilized.例文帳に追加

対話を通じて、無線デバイスステータスデータとネットワークステータスデータとを収集し、利用することができる。 - 特許庁

PEGylation is often utilized to impart desired characteristics of PEG to a specific molecule.例文帳に追加

ＰＥＧ化は、しばしば、特定の分子にＰＥＧの所望の特性を与えるために、利用される。 - 特許庁

The back plate can also be utilized as a primary structural support for the device.例文帳に追加

さらに、該バックプレートは、該デバイスに関する構造上の主支持物として利用することもできる。 - 特許庁

The encrypted related information obtained from the outside is securely utilized.例文帳に追加

これにより、外部から取得する暗号化された関連情報をセキュアに利用することができる。 - 特許庁

Furthermore, the liquid recovered substance is circulated to be utilized as the solvent.例文帳に追加

さらに、本発明では、前記液体状回収物を前記溶剤として循環利用することにした。 - 特許庁

To improve a frame rate when the image of one part region is utilized in a CCD image sensor.例文帳に追加

ＣＣＤイメージセンサにおいて、一部領域の画像を利用する場合にフレームレートを向上させる。 - 特許庁

The biodegradable polymeric material is utilized as a scaffold to regenerate the hard tissue-soft tissue interface.例文帳に追加

該生分解性高分子材料を足場として利用し、硬組織−軟組織界面の再生を行う。 - 特許庁

Detection information on the sensitivity in the infrared region is utilized for the focus detection in the visible light region.例文帳に追加

赤外域の感度における検出情報を可視光域での焦点検出に活用する。 - 特許庁

To provide a data control device in which data are effectively utilized in terms of data capacity.例文帳に追加

データ容量の面で有利に、データを利用することができるデータ管理装置を提供する。 - 特許庁

A common-use connector for asynchronously inserting and setting a variety of memory cards of different standards is utilized.例文帳に追加

多種の異なる規格のメモリカードを非同時に挿入及びセットする共用コネクタを利用する。 - 特許庁

To solve a problem that various knowledge information utilized by an autonomous robot for control is not appropriately managed.例文帳に追加

自律型ロボットが制御に利用する各種の知識情報は、適切に管理されていない。 - 特許庁

A face recognition software is utilized, to decide the human presence on the basis of the reflected emission.例文帳に追加

顔面認識ソフトウエアが、反射された放射から人の存在を決定するために利用される。 - 特許庁

Therefore, stability of the stand 1 is also improved space around is utilized more effectively.例文帳に追加

よって、架台１の安定性を向上できるとともに、その周りの空間を有効に利用できる。 - 特許庁

Accordingly, the resistance to deformation of the O ring can be utilized as the rotary resistance of the hinge device.例文帳に追加

これにより、Ｏリングの変形抵抗をヒンジ装置の回動抵抗として利用することができる。 - 特許庁

COMMUNICATION EQUIPMENT, INTERFERENCE CHANNEL DECIDING METHOD, AND METHOD FOR SETTING FREQUENCY CHANNEL UTILIZED FOR COMMUNICATION例文帳に追加

通信装置及び干渉チャネル判定方法、通信に利用する周波数チャネルの設定方法 - 特許庁

Also, an image sensor for a video is utilized and driven synchronously with the display image in the image sensor.例文帳に追加

又、該画像センサーにはビデオ用の画像センサーを利用し、表示画像に同期させて駆動する。 - 特許庁

However, it is a fact that Yoshimitsu utilized it for political affairs and used it to suppress opposing forces. 例文帳に追加

だが、義満がこれを政治的に利用して反対勢力を討伐していった事は事実である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the light from the semiconductor type light source is utilized with high efficiency.例文帳に追加

この結果、この発明は、半導体型光源からの光を高効率に利用することができる。 - 特許庁

The identifier information when channel selection processing is finally performed is stored, and utilized in the next channel selection.例文帳に追加

最後に選局処理を行ったときの識別子情報を保存し、次回選局時に利用する。 - 特許庁

To provide an internet advertisement device and method therefor in which advertisements are utilized as means of games.例文帳に追加

広告をゲームの手段として活用されたインターネット広告装置および方法を提供する。 - 特許庁

The composition containing the symmetrical diazo compound can be utilized for dyeing of a keratinous fiber.例文帳に追加

この対称ジアゾ化合物を含有する組成物は、ケラチン繊維の染色に利用することができる。 - 特許庁

Among the forces of current and magnetic flux generated at this time, the current is utilized as electricity outside.例文帳に追加

この際発生する電流と磁束と力の内、電流は外部で電気として利用する。 - 特許庁