「utilized」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

The overheating detection system can be utilized in a single limb conduit system or a dual limb conduit system.例文帳に追加

過熱検出システムは、単枝型導管システム又は複枝型導管システムに利用できる。 - 特許庁

A frequency diversity using a plurality of radio waves having different frequencies is utilized for the radio communication.例文帳に追加

無線通信に周波数が異なる複数の電波を使用する周波数ダイバシティーを利用する。 - 特許庁

As a result, the bow-shaped magnet 10 can increase the magnetic flux density that can be effectively utilized.例文帳に追加

その結果、弓形磁石１０は、有効に利用できる磁束密度を増加させることができる。 - 特許庁

In addition, the undercut structure is utilized for forming emitter and base electrodes in self-alignment manner.例文帳に追加

さらに、アンダーカット構造を利用してエミッタ電極とベース電極を自己整合的に形成する。 - 特許庁

To provide a container for incineration capable of being effectively utilized in a simple and inexpensive configuration.例文帳に追加

簡単・安価な形態で効果的に利用できる焼却燃焼用容器を提供すること。 - 特許庁

The semiconductor film 11a insulated from the active layer 1a can be utilized as a light shielding film.例文帳に追加

また、能動層１ａから絶縁された半導体膜１１ａは遮光膜として利用できる。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING LAVER CONCENTRATION, CONTROL PANEL FOR THE METHOD, AND LAVER CONCENTRATION CONTROLLING SYSTEM UTILIZED IN THE METHOD例文帳に追加

海苔濃度制御方法と、その制御盤、並びにこの方法に利用する海苔濃度制御システム - 特許庁

A system comprising combining a mirror array and half mirror can be utilized adequately as the optical system.例文帳に追加

光学系としてはミラーアレイやハーフミラーを組み合わせたものを好適に利用することができる。 - 特許庁

Polymeric materials can be utilized to fabricate any of these devices, including stents.例文帳に追加

ポリマー材料を利用して、ステントを包含するこれらのデバイスのいかなるものをも作ることができる。 - 特許庁

In the adjustment (114) of the weight of each statement, topological sort is utilized on the basis of the connection relation.例文帳に追加

各文の重みの調節（１１４）では、連接関係に基づきトポロジカルソートを利用する。 - 特許庁

Chemical pleurodesis is utilized to form the seal and accelerates wound healing in thoracic anastomosis.例文帳に追加

シールを形成するため化学的な胸膜癒着が利用され、胸部吻合の傷の治癒を加速する。 - 特許庁

The damping element 40 is utilized for reducing the amplitude of vibration within the golf club 10.例文帳に追加

減衰部材４０は、ゴルフ・クラブ１０内の振動の振幅を低減させるのに使用される。 - 特許庁

Magnetostatical coupling is utilized to obtain the thermally stabilized magnetization of the ferromagnetic free layer 70.例文帳に追加

この静磁気的結合を利用して強磁性フリー層７０の磁化状態が熱的に安定化する。 - 特許庁

A laser beam output from a continuous oscillation laser 1 is utilized for both exposure and measurement.例文帳に追加

連続発振レーザ１から出力されるレーザ光を露光及び測定の双方に利用する。 - 特許庁

Hereby, it can be utilized as a light, small, flexible, and extremely safe power source.例文帳に追加

これによって、軽量、小型、柔軟で、かつ極めて安全な電源として利用することができる。 - 特許庁

The first substrate 31 is utilized as a light path (guide) of the laser light from the semiconductor laser L.例文帳に追加

この第１基板３１は、半導体レーザＬからのレーザ光の光路（ガイド）として利用される。 - 特許庁

To reduce the alteration required when a cellular network is utilized via an IP network.例文帳に追加

ＩＰ網経由でセルラー網を利用する際に必要となるセルラー網側の改変を低減する。 - 特許庁

Then, the characteristics of the electronic flashing device can be effectively utilized for the camera control.例文帳に追加

したがって、カメラの制御に電子閃光装置の特性を有効に利用することが可能となる。 - 特許庁

For mode judgment of a macro block MB3, a mode judgment result of MB2 just before it is utilized.例文帳に追加

マクロブロックＭＢ３のモード判定には、その直前のＭＢ２のモード判定結果が利用される。 - 特許庁

For mode judgment of a macro block MB2, a mode judgment result of MB1 just before it is utilized.例文帳に追加

マクロブロックＭＢ２のモード判定には、その直前のＭＢ１のモード判定結果が利用される。 - 特許庁

In this way, feed energy from the lasers can effectively be utilized for the evaporation of the material.例文帳に追加

これにより、レーザーからの供給エネルギーを材料の蒸発に有効に利用することができる。 - 特許庁

Compression can be beneficially utilized in applications of several different video transmissions and memories.例文帳に追加

圧縮は、いくつかの異なるビデオ伝送及び記憶用途に有益に利用することができる。 - 特許庁

In the samurai world during the Muromachi period, tatami was utilized to show power as a symbol. 例文帳に追加

室町時代の武家社会でも、畳は地位権力を表す為に、象徴的に利用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dialogue balloons are utilized in creating images etc and they possess many of the techniques of expression that have carried through to modern day manga. 例文帳に追加

フキダシの様なものが描かれるなど現代の漫画に通じる表現技法を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, a Semi-Orthogonal Learning method which is utilized to calculate the synapse in our model is given. 例文帳に追加

さらに, 我々のモデルでシナップスを計算するのに使われる準直交学習法を示す. - コンピューター用語辞典

To provide a game machine where a space on the side of the rear face of the game machine is effectively utilized.例文帳に追加

遊技機の背面側のスペースを有効に利用可能な遊技機の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide an imaging signal processing apparatus designed to be versatilely utilized and bringing efficiency to the design and manufacturing.例文帳に追加

撮像信号処理装置を汎用的に利用できるようにし、設計・製造の効率化を図る。 - 特許庁

When only the strength of the pile is set to be at a prescribed level, the first and third diagrams are utilized.例文帳に追加

杭の強度のみを所定のとおりにする場合は第１と第３の関係図を利用する。 - 特許庁

To provide a bathtub lid, utilized as an auxiliary tool for a bathing person in taking a bath for the lower half of his body.例文帳に追加

半身浴時等に入浴者の補助ツールとして利用できる風呂蓋を提供する。 - 特許庁

Thereby, these information can be utilized when selecting route or running vehicle.例文帳に追加

これにより、経路選択や運転を行う際に、これらの情報を活用することが可能となる。 - 特許庁

The crystal-oriented structure is utilized as a material exhibiting high thermoelectric conversion function.例文帳に追加

この結晶配向性構造体は、高い熱電変換能を示す材料として利用できる。 - 特許庁

To provide a communication terminal by which a maximum transmission data size to be provided is effectively utilized.例文帳に追加

提供される最大送信データサイズを有効に活用できる通信端末を提供すること。 - 特許庁

Also, a cooling effect is increased by utilizing the portion C of the volume of the cylinder not utilized for compression.例文帳に追加

又、圧縮には利用していない体積の筒Ｃ部分を利用して冷却効果をアップする。 - 特許庁

Furthermore, the agent can be widely utilized as food and drink, medicines, external use agents for skin, and the like.例文帳に追加

更に、本発明は、飲食品、医薬品、皮膚外用剤等として広く利用することができる。 - 特許庁

Thus, the performance of restarting the pattern variation is utilized to amuse the player.例文帳に追加

従って、図柄の変動を再開させる演出を活用して、遊技者を楽しませることができる。 - 特許庁

Paths other than the paths determined by the routing control by the Internet backbone can be utilized.例文帳に追加

インターネットバックボーンでの経路制御によって決定される経路以外の経路が利用可能である。 - 特許庁

The moving stroke of the movable base can thereby be effectively utilized in leading the drilling pipe into the ground.例文帳に追加

これにより、可動台の移動行程を、掘削管の地中への導入に有効に利用できる。 - 特許庁

Thinnings can also be used and industrial waste can be utilized and reduced.例文帳に追加

また、間伐材も使用することもでき、産業廃棄物の活用、少量化をはかることができる。 - 特許庁

The hot water elevated to 70°C and stored in the tank is utilized as the cleaning warm water of the milking device.例文帳に追加

７０℃で昇温・貯湯された温水は、搾乳装置の洗浄用温水として利用される。 - 特許庁

The excess hot water not utilized in a hot water recovering equipment is introduced to the hot water tank 50.例文帳に追加

温水タンク５０には、温水回収設備で利用されない余剰の温水が導入される。 - 特許庁

The elastic energy of an elastic means 78 is utilized to fix the treating arm 42 to a swing arm 43.例文帳に追加

弾性手段78の弾性エネルギーを利用して、施療アーム42を揺動アーム43に対して固定する。 - 特許庁

To bring down the cost of an image forming device utilized as an output equipment for a computer, etc.例文帳に追加

コンピュータ等の出力機器として使用される画像形成装置を低価格化すること。 - 特許庁

The local interface system may be utilized to locally configure and control the audio amplifier.例文帳に追加

ローカルインターフェースシステムを用いて、音声増幅器をローカルで構成して制御することもできる。 - 特許庁

Thereby, heat generation at the semiconductor part used for power conversion can be recovered and effectively utilized.例文帳に追加

これにより、電力変換に用いる半導体部での発熱を回収して有効利用できる。 - 特許庁

Waste sulfuric acid and waste hydrochloric acid, which are waste, can be utilized as sulfuric acid and hydrochloric acid.例文帳に追加

硫酸あるいは塩酸としては廃棄物である廃硫酸や廃塩酸も利用可能である。 - 特許庁