「utilized」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The pilot hole 5 is utilized as the positioning hole for forming an envelope 9 in the completed lead frame 8.例文帳に追加

そして、パイロット孔５を位置決め孔として利用し、完成したリードフレーム８に外囲器９を形成する。 - 特許庁

To provide a pulse generator with high accuracy to be utilized as an impulse signal for ultra wide band (UWB) transmission.例文帳に追加

ウルトラ・ワイド・バンド（ＵＷＢ）伝送用のインパルス信号として利用される高精度のパルスを発生する。 - 特許庁

The lateral growth is utilized to the growth of the semiconductor layer and a low-defect nitride semiconductor substrate can be provided.例文帳に追加

横方向成長を利用しており、低欠陥の窒化物半導体基板を提供することができる。 - 特許庁

To solve a problem that game data generated in one game apparatus is not utilized sufficiently for different genre of games.例文帳に追加

１つのゲーム装置で作成された遊技データが、異なるゲームジャンルにおいて有効活用されていない。 - 特許庁

To provide a projection aligner in which the advantage of reduced wavelength can be utilized actually.例文帳に追加

低減された波長の利点を実際に活用することを可能にする投影露光装置を提供すること。 - 特許庁

A gate light pulse L03 is utilized as a gate for carrying out time resolution of the four light-wave mixture signals.例文帳に追加

一方、光パルスＬ０３は、四光波混合信号を時間分解するためのゲートとして利用される。 - 特許庁

The paper guide 4 is formed of a piece of resin plate having one side being utilized as a sheet discharge plane 42.例文帳に追加

ペーパガイド４を樹脂製の板片で形成し、その板片の片面を排紙面４２として活用する。 - 特許庁

A package 40 is formed by a vacuum heat insulating system in which a vacuum chamber 42 enclosed by a double wall is utilized.例文帳に追加

パッケージ４０を、二重壁に囲まれた真空槽４２を利用する真空断熱方式とする。 - 特許庁

In the ultrasonic apparatus, a compact flash technology is utilized for recording digital images.例文帳に追加

本発明によれば、超音波装置においてデジタル画像の記憶のためにコンパクトフラッシュ技術が利用される。 - 特許庁

The VOX function is net newly added and that function can be additionally and effectively utilized.例文帳に追加

ＶＯＸ機能は新たに追加されることがなく、その機能を付加的に有効活用することができる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DISCHARGING BUBBLES IN INK PASSAGE UTILIZED TO INK JET RECORDER例文帳に追加

インクジェット式記録装置に適用されるインク流路内の気泡排出方法および気泡排出装置 - 特許庁

As the positions of the peaks are respectively inherent and different from each other, these are utilized as concealed forgery-proofing information.例文帳に追加

前記ピークの位置は夫々固有で、且つ、異なるので、これを秘匿偽造防止情報として利用する。 - 特許庁

In initial transmit power ramp-up, transmission of a short code from a subscriber unit to a base station is utilized.例文帳に追加

初期送信電力上昇時に加入者ユニットから基地局への短符号の送信を利用する。 - 特許庁

To provide communication equipment which is utilized by a specific group consisting of at least two users.例文帳に追加

二人以上の利用者で構成される特定グループにおいて利用するコミュニケーション装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a medical expense notification is not effectively utilized.例文帳に追加

医療費通知が有効に活用されていないことが課題であり、この課題を解決することを目的とする。 - 特許庁

Locking control files 27, 28 are respectively utilized for controlling read/write access to the positions 22, 24.例文帳に追加

位置22,24への読み出し／書き込みアクセスを制御するためにロッキングコントロールファイル27,28がそれぞれ利用される。 - 特許庁

To provide a small-scale frequency conversion system in which an existing incidental facility is utilized effectively.例文帳に追加

既存の付帯設備が有効に活用された小規模の周波数変換システムを提供することである。 - 特許庁

GAIN CONTROL METHOD, GAIN CONTROL CIRCUIT, AND MOBILE COMMUNICATION TERMINAL WHERE THE GAIN CONTROL CIRCUIT CAN BE UTILIZED例文帳に追加

利得制御方法、利得制御回路、およびその利得制御回路を利用可能な移動通信端末 - 特許庁

A radiation plate is mounted on a printed board, and the radiation plate is utilized as a shunt resistance 4 to simultaneously perform radiation.例文帳に追加

放熱板をシャント抵抗４として利用することで、放熱も同時に行わせることが出来る。 - 特許庁

A test related to the current node is utilized to evaluate the response with respect to one or more values.例文帳に追加

現在ノードに関連付けされたテストが、１以上の値に対してレスポンスを評価するのに利用される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing fuel for firing cement by which wood waste is utilized effectively.例文帳に追加

廃木材を有効利用することのできるセメント焼成用燃料の製造方法を提供する。 - 特許庁

An unused disk area can effectively utilized as a saving area by using a page address conversion mechanism (32).例文帳に追加

また、ページアドレス変換機構（３２）を用いて未使用ディスク領域を退避領域として有効利用する。 - 特許庁

Thereafter, the mean value α is stored in the CPU 407 as the compared value β, and is utilized for next sequence.例文帳に追加

その後、平均値αを比較値βとしてＣＰＵ４０７に格納し、つぎのシーケンスに利用する。 - 特許庁

As the leakage passage, e.g., the air permeability of a dust seal 116 around a piston rod can be utilized.例文帳に追加

洩れ通路として、たとえば、ピストンロッド周りのダストシール１１６の通気性を利用することができる。 - 特許庁

The medical device based on the present invention can be utilized in an artificial dialyzer, an artificial organ, a blood-sugar level sensor or others.例文帳に追加

本発明の医療用デバイスは人工透析器、人工臓器、血糖値センサ等に利用可能である。 - 特許庁

To gain an access to a service device avoiding a limitation when a network with an access limitation is utilized.例文帳に追加

アクセス制限あるネットワークを利用する場合に、制限を回避したサービス装置へのアクセスの実現を図る。 - 特許庁

Accordingly, the lights from the side surfaces of the light-emitting diode chips 1 can be extracted forward and utilized.例文帳に追加

したがって、発光ダイオードチップ１の側面からの光を前方に取り出して利用することができる。 - 特許庁

A ceramic is utilized for first layer (2A) and a third layer (2C) to achieve electric insulation.例文帳に追加

第１層（２Ａ）および第３層（２Ｃ）には材料にセラミックスを利用して電気的な絶縁を実現する。 - 特許庁

An image processing apparatus is appropriately utilized for performing processing for converting a color space of image data.例文帳に追加

画像処理装置は、画像データの色空間を変換する処理を行うために好適に利用される。 - 特許庁

The transfer destination of the received electronic mail is specified and a retrieval engine to be utilized is specified (S1).例文帳に追加

受信した電子メールの転送先の指定および利用する検索エンジンの指定を行なう（Ｓ１）。 - 特許庁

The produced mucopolysaccharide can be utilized as, for example, a raw material for cosmetics, and a food material.例文帳に追加

また，製造されたムコ多糖類は，例えば化粧品原料又は食品素材として利用される。 - 特許庁

One sheet of core sheets 31a composing the core part 31 is utilized also as a sensor electrode 23.例文帳に追加

コア部３１を構成するコアシート３１ａのうち一枚は、センサ電極２３として利用されている。 - 特許庁

An auxiliary device 1 is utilized in order to feed the viscous fluid material into a tank having a manhole.例文帳に追加

マンホールを有するタンク内に粘性流体原料を投入するために補助具１を使用する。 - 特許庁

We recognized that the ABMI has contributed to developing efficient and liquid bond markets in the region since the start of its activities in 2003 so that large savings in the region can be better utilized to increase investments in the region. 例文帳に追加

作業部会が RSIの商業可能性の調査の再評価に進むことを期待。 - 財務省

The Resolution and Collection Corporation (RCC) has already been utilized in some cases. 例文帳に追加

一方、企業再生につきましては、ＲＣＣを活用した事例等、既に実績も上がってきております。 - 財務省

(b) Statistics that are expected to be widely utilized for decision-making or research activities in the private sector; 例文帳に追加

ロ　民間における意思決定又は研究活動のために広く利用されると見込まれる統計 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To obtain an exposing unit in which total size is reduced and the light emitted from an organic EL element is utilized efficiently.例文帳に追加

装置全体の小型化を図るとともに、有機ＥＬ素子が発する光を効率的に利用する。 - 特許庁

To provide a motorcycle in which a space below a seat frame can be effectively utilized while maintaining high rigidity.例文帳に追加

高剛性を維持しつつシートフレーム下方の空間を有効利用できる自動二輪車を提供する。 - 特許庁

A jetting hose 4 is inserted into the discharge port of the cleaner and the discharged air is utilized.例文帳に追加

掃除機の排出口に噴射ホース４を差し込み，排出空気を利用した事を特徴とする。 - 特許庁

To accurately evaluate the number of applications continuously and practically utilized by a user after downloading.例文帳に追加

ダウンロードされた後に実際にユーザに継続して利用されるアプリケーションの数の評価を正確に行う。 - 特許庁

The phenomenon, in which the temperature of the heat plate 63 drops when the wafer W is mounted on the plate 63, is utilized.例文帳に追加

熱板６３上にウェハＷが載置された際に熱板温度が低下する現象を利用する。 - 特許庁

In such a case, the intermediate results are held in registers 44 and 46 and utilized for the next filtering as well.例文帳に追加

この場合も、中間結果がレジスタ４４および４６に保持されて、次回のフィルタリングに利用される。 - 特許庁

To provide a peptide which can be utilized for inducing native epitope-reactive CTL (cytotoxic T lymphocyte).例文帳に追加

天然のエピトープ反応性ＣＴＬを誘導するために活用することができるペプチドを提供する。 - 特許庁

The tea is taken through pouring boiling water to the tea as a drinking-type one, and is utilized as a PET bottle product.例文帳に追加

この茶は、桑葉茶に湯を入れて飲むタイプと煮出してペットボトル製品とするタイプとして用いられる。 - 特許庁

The action of the cavitation bubbles measured is utilized for controlling and adjusting the distribution of the shock wave.例文帳に追加

測定されたキャビテーション・バブルの作用は衝撃波の配分を制御し調整するために利用される。 - 特許庁