「utilized」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

The polymer composition is formed in various shapes and is utilized as a vibration damping material, a sound-absorbing material and an impact-absorbing material.例文帳に追加

この高分子組成物は、各種形状に成形され、制振材料、吸音材料、衝撃吸収材料として利用される。 - 特許庁

A generator is mounted on an automobile, and parts and additional apparatus of the automobile are utilized to drive the generator and a charger.例文帳に追加

自動車に発電機を搭載して自動車の部品及び付属機器を活用して発電機並びに充電器を稼動させる - 特許庁

A far infrared ray unit 4 is attached to the rear face of existing and newly provided road markers, and a far infrared ray is utilized to melt snow.例文帳に追加

既設及び新設の道路標識の裏面に、遠赤外線ユニット４を取り付け、遠赤外線を利用して融雪する。 - 特許庁

To provide a method of mounting IC chip for high-frequency module by which the components of a high-frequency module can be utilized effectively.例文帳に追加

モジュール構成部品の有効利用を図ることができる高周波モジュールにおけるＩＣチップの実装方法を提供する。 - 特許庁

Power generation coil provided in the generator is utilized for superimposing a DC start voltage of a light emission and an AC drive voltage of a light emission.例文帳に追加

発電機に備わる発電コイルを、直流の発光開始電圧と発光駆動用交流電圧の重畳に使用する。 - 特許庁

In addition, the running cost of the laser device can also be suppressed, because the amounts of a buffer gas and an iodine gas utilized for the reactive gas can be reduced.例文帳に追加

また、反応ガスに利用されるバッファガスの量及びヨウ素ガスも低減されることから、ランニングコストを抑制できる。 - 特許庁

Mobile communication devices such as a mobile phone or a cellular phone equipped with an SMS function, a smart phone, and/or a PDA etc. are to be utilized.例文帳に追加

ＳＭＳ機能が装備されたモバイルホンまたはセルラーホン、スマートホン、および／またはＰＤＡなど、モバイル通信デバイスを利用する。 - 特許庁

To improve such a state as a resource is in an idle state while a resource is utilized highly, in a print-shop.例文帳に追加

プリントショップにおいて、あるリソースが高度に使用される一方であるリソースが遊び状態にあるという状態を改善する。 - 特許庁

Furthermore, since the rehabilitation operation part 14 is utilized, new equipment for registering the care recording becomes unnecessary to install.例文帳に追加

また、復旧操作部１４を利用しているので、看護記録を登録するための新たな設備を設置する必要がなくなる。 - 特許庁

To prevent erroneous transmission of data due to an error of updated content when an address book utilized by an MFP is updated.例文帳に追加

ＭＦＰが利用するアドレス帳が更新されている場合に、更新内容の誤りによるデータの誤送信を防止する。 - 特許庁

Therefore, the exhaust heat is economically recovered/utilized, and emission of the exhaust heat in external environment is kept low.例文帳に追加

これにより、排熱を経済的に回収・利用するとともに、排熱の外部環境への放出を低く抑えることができる。 - 特許庁

By providing some holding mechanisms of different apertures, one auxiliary tool comes capable of being utilized to one object for some uses.例文帳に追加

口径の異なる複数の保持機構を設けることで、１つで複数の利用対象物に対して利用することが可能となる。 - 特許庁

Expansion of the cathode offgas in the expansion chambers 25, 26 can also be positively utilized for sound deadening of the exhaust noise of the cathode offgas.例文帳に追加

この膨張室２５，２６でカソードオフガスを膨張させることで、カソードオフガスの排出音の消音にも積極的に使用する。 - 特許庁

Regarding reservation, a computer reservation system is utilized and a reservation number as an ID or a password is used for keeping privacy.例文帳に追加

また予約に関してはコンピューター予約システムを利用し、機密保持のため予約番号をＩＤまたはパスワードとして使用する。 - 特許庁

Consequently, the channel resource of the communication system can be utilized effectively, because the length of the time-out dramatically decreases and wasteful ramp up times become shorter.例文帳に追加

その結果タイムアウトの長さが劇的に減り、そして無駄な立ち上げり時間が減りチャネル資源の有効活用が計れる。 - 特許庁

Magnetic tapes of which the direction of curvature measured by the curvature degree measuring apparatus 10 are the same are utilized for the products.例文帳に追加

この湾曲度測定装置１０によって測定された湾曲の向きが同一になっている磁気テープを製品に利用する。 - 特許庁

To provide a pallet for transporting rubber raw materials which is utilized at exporting the rubber raw materials and can be reused for transporting general articles.例文帳に追加

ゴム原料輸出時に利用されるゴム原料運搬用パレットを、一般物品運搬用に再利用できるようにする。 - 特許庁

DISCRIMINATION OF ROSACEOUS CROP USING NEW RESISTANCE FACTOR-LIKE DNA AND NEW RESISTANCE FACTOR-LIKE DNA UTILIZED THEREFOR例文帳に追加

新規抵抗性因子様ＤＮＡを用いるバラ科作物の識別方法及びそれに利用される新規抵抗性因子様ＤＮＡ - 特許庁

When the reproduced management information items differ from each other, the management information to be utilized at reproduction is decided on the basis of the count value.例文帳に追加

再生された各管理情報が異なる際には、カウント値に基づき、再生時に利用する管理情報が決定される。 - 特許庁

To solve the problem that voice continuity at a file division point is lost when coded voice data are coded again depending on a device which is utilized.例文帳に追加

符号化音声データを利用機器に合わせて再符号化すると、ファイル分割点での音声の連続性が失われてしまう。 - 特許庁

To efficiently collect presence from a plurality of different presence sources to be synthesized so that an application can be utilized easily.例文帳に追加

複数の異なるプレゼンスソースから効率的にプレゼンスを収集し、アプリケーションが容易に利用可能な形式で合成すること。 - 特許庁

The performance statistical value may be utilized for generating a performance report that an authenticated user can see.例文帳に追加

出来栄え統計値は、認証されたユーザにより見ることが可能な出来栄え報告を発生するために利用されることができる。 - 特許庁

To accumulate improvement activity as an intellectual property by digitizing information based on a KPT method, so as to be efficiently utilized.例文帳に追加

ＫＰＴ法に基づく情報を電子化して改善活動を知的な資産として蓄積して効率的に活用可能とする。 - 特許庁

To provide an electro-optical device and electronic equipment which are utilized as a touch panel and allows measurement of the intensity of environment light.例文帳に追加

タッチパネルとして利用できかつ環境光の強度を測定できる電気光学装置および電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of simulating imaging performance of a lithographic process utilized to image a target design having a plurality of features.例文帳に追加

複数のフィーチャを有するターゲットデザインを結像するためのリソグラフィプロセスの結像性能をシミュレートする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous hot press device where a metallic belt is efficiently heated in a short period of time, and while shortening a start time, heat energy is extremely effectively utilized.例文帳に追加

金属ベルトを短時間に効率よく加熱して、スタート時間を短縮しながら、熱エネルギを極めて有効に利用する。 - 特許庁

To provide a cooking heater in which heat generated from a heat generating member can be utilized efficiently for heating foods in a heating chamber.例文帳に追加

発熱部材の発する熱を、効率良く、加熱室内の食品の加熱に利用できる加熱調理装置を提供する。 - 特許庁

When heating of the aquarium is required, the second heat conducting element 122 is arranged in the aquarium and utilized for heating of water in the aquarium.例文帳に追加

水槽の加熱が必要なときは第２の導熱体１２２を水槽内に配置して水槽内の水の加熱に利用する。 - 特許庁

To provide a jet collision device provided with a circulation system capable of preventing mixing of a material to a supernatant recovered and utilized.例文帳に追加

回収利用される上澄み液への材料の混入を防止できる循環システムを備えた噴流衝合装置の提供。 - 特許庁

To provide a system for supporting know-how of a processing machine capable of offering an environment where the processing machine is utilized to the area belonging to know-how.例文帳に追加

加工機を、ノウハウに属する領域までも利用できる環境を提供できる加工機ノウハウサポートシステムを提供する。 - 特許庁

Heat generated by the heating elements 12 of the circuit board is utilized to make a liquid delivered, whereby the liquid delivering apparatus is constructed.例文帳に追加

回路基板の発熱素子１２により発生した熱を利用して液体を吐出させて液体吐出装置を構成する。 - 特許庁

Since the occurrence probabilities of symbols can be utilized accurately thereby, the enhancement of a coding efficiency can be realized.例文帳に追加

これにより、シンボルの生起確率を正確に利用できるようになることで、符号化効率の向上を実現できるようになる。 - 特許庁

To provide a method for producing an economical powder coating material by which the resource is effectively utilized without deteriorating coating material characteristics.例文帳に追加

塗膜特性を劣化させることなく、資源を有効利用できる経済的な粉体塗料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrodialyzer constituted so that the considerable parts of ion exchange membranes (16A and 16B) are effectively utilized in electrodialysis.例文帳に追加

イオン交換膜（１６Ａ、１６Ｂ）の相当な部分が電気透析に有効に利用され得る電気透析装置を提供する。 - 特許庁

The tofisopam substantially free from S-enantiomer and containing R-enantiomer is utilized for treatment or prevention of anxiety or anxiety disorder.例文帳に追加

Sエナンチオマーを実質的に含まず、Rエナンチオマーを含むトフィソパムを不安または不安障害の処置または予防に利用する。 - 特許庁

This reaction kit can be utilized in a detection method for target molecules which utilizes an interaction between probe molecules and the target molecules.例文帳に追加

この反応キットは、プローブ分子と標的分子との相互作用を利用した標的分子の検出方法に利用してもよい。 - 特許庁

The torque limit mechanism is configured to utilize frictional force of a slip material 17 or a general torque retaining device is utilized.例文帳に追加

トルク制限機構を滑り材１７の摩擦力を利用する構成とするか、あるいは汎用のトルク保持装置を利用する。 - 特許庁

To provide an expansion device capable of inexpensively manufactured with a simple structure, and utilized in arm portions of a robot toy.例文帳に追加

構造が簡単で安価に製造することができ、ロボット玩具の腕部にも利用することができる伸縮装置を提供する。 - 特許庁

Ion mixing effect and ion anchoring effect can be positively utilized thereby, and a film having high adhesive strength can be obtained.例文帳に追加

このことよりイオンミキシング効果やイオンアンカー効果の積極的利用が可能となり、密着強度に優れた成膜を得られる。 - 特許庁

In modern times, the setsuyoshu has been utilized in the field of Japanese philology (linguistics) for the purpose of acquiring the knowledge about uses of kanji, such as writing, reading, forms and usage of kanji. 例文帳に追加

現代では、国語学において、漢字表記・読み・字体・用字など漢字の用法の知識を得るのに利用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the middle of Meiji period, many of these women's educational and vocational institutions formed the basis of manufacture, where female labor was recognized and utilized. 例文帳に追加

これらの中には、明治時代中期以降に女性労働力に着目したマニュファクチュアの基盤を形成したものも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The vector can be utilized as a multi-copy or low-copy plasmid vector or as a genome insertion type vector.例文帳に追加

本発明のベクターは、多コピーまたは低コピーのプラスミドベクターとして、あるいはゲノム組み込み型ベクターとして利用することができた。 - 特許庁

To provide a method for producing single crystal indium nitride nanotubes which are expected to be utilized in the microelectronics and opto-electronics fields.例文帳に追加

マイクロエレクトロニクス、オプトエレクトロニクス分野に応用が期待されている単結晶の窒化インジウムナノチューブの製造方法を提供する。 - 特許庁

This steering controlling device is suitably utilized to generate an assist torque relative to a steering torque inputted by a driver.例文帳に追加

操舵制御装置は、運転者によって入力された操舵トルクに対してアシストトルクを発生させるために好適に利用される。 - 特許庁

Thus, compared with the case where the constant pressure hydrogen raw gas 61 is subjected to incineration treatment, the hydrogen raw gas can be effectively utilized as energy resources.例文帳に追加

よって、定圧水素粗ガス６１を焼却処理する場合に比べて、エネルギー資源として有効に利用することができる。 - 特許庁