「utilized」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

The difference of specific gravity and the characteristic of separation of two kinds of liquid are utilized, and the boundary plane between the liquid and the other liquid is employed as an indicating line of the level vial.例文帳に追加

液体の比重差と分離する性質を利用して液体と液体の境界面を水準器の指示線として利用する。 - 特許庁

To provide a lubricating apparatus for an internal combustion engine, in which oil that has been kept warm in a heat accumulator is utilized for promotion of warming-up.例文帳に追加

蓄熱器に保温されていたオイルを暖気促進に有効利用できる内燃機関の潤滑装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an interface that a user gets used to, concerning each onboard equipment on a plurality of vehicles utilized between a plurality of users.例文帳に追加

複数のユーザ間で利用される複数の車両におけるそれぞれの車載機において、ユーザが使い慣れたインターフェースを提供する。 - 特許庁

Since a mold is not utilized, even if there occurs a need of a shape change or an adjustment, it can be coped with at a low cost in a short time.例文帳に追加

型を利用しないため、試作段階で形状変更や手直しの必要が生じても、低コスト・短時間で対応できる。 - 特許庁

To provide a bulge processing device and a bulge processing method having a simple structure and high applicability in which the water hammer phenomenon of a fluid is utilized.例文帳に追加

流体の水撃現象を利用した簡易かつ応用性の高いバルジ加工装置およびバルジ加工方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, the heat input to the first regenerator 60 is utilized at a maximum as the heat to be used for regenerating the absorption liquid.例文帳に追加

これにより、第１の再生器６０に投入された熱が吸収液の再生に用いられる熱として最大限に利用される。 - 特許庁

Thus, temporarily created ruled lines can be utilized again or further edited easily, thereby improving workability of ruled line creation.例文帳に追加

これにより、一旦作成した罫線の再利用や更なる編集が容易になって、罫線作成の作業性を高めることができる。 - 特許庁

To provide a method for laying out a semiconductor device in which a region where an unnecessary instance had been arranged can be utilized effectively.例文帳に追加

不要となったインスタンスが配置されていた領域を有効活用することができる半導体装置のレイアウト方法を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesion method of granular bodies, by which the excellent adhesion strength is realized and the functionality of the granular bodies can be utilized maximally.例文帳に追加

接着強度に優れ、粒状体の機能性を最大限に活用できる粒状体の接着方法が必要とされている。 - 特許庁

The display screen of a limited size is effectively utilized and the image desired by an operator is displayed without the need of complicated operations.例文帳に追加

煩雑な操作を必要とせず、限られた大きさの表示画面を有効に活用して、操作者が希望する画像を表示できる。 - 特許庁

Four corners of the respective display devices 7 and 15 may be utilized to turnably support the windmill body 18 on the base board 4.例文帳に追加

尚、表示器７、１５の四隅を利用することによって、風車本体１８を基板４に対して回動自在に支持してもよい。 - 特許庁

The heavy oil portions generated by the distillation/separation process 6 are utilized as the modifier for asphalt, the adhesives, or the like.例文帳に追加

蒸留分離工程６によって生成された重質油部分は、アスファルトもしくは接着剤等の改良剤として使用する。 - 特許庁

To provide a system which charges for each time when contents information stored in a storage medium is utilized by acquiring its key information.例文帳に追加

記憶媒体に記憶されたコンテンツ情報を、キー情報を取得して利用すると共に利用するごとに課金するシステムを提供する。 - 特許庁

Further, since the radio communication module used in the portable telephone set can be utilized, the abnormality informing function can inexpensively imparted to the medical instrument.例文帳に追加

又、携帯電話に利用されている無線通信モジュールを利用できるため、安価に医療機器に異常通報機能を付与できる。 - 特許庁

That is, the tire vulcanizing apparatus capable of obtaining the good pneumatic tire even if an installation space is efficiently utilized is realized.例文帳に追加

すなわち、設置スペースを効率的に利用しても良好な空気入りタイヤを得ることができるタイヤ加硫装置１０が実現される。 - 特許庁

Water-granulated blast furnace slag obtained by water quenching of molten slag generated by a blast furnace is utilized as the fine aggregate for cement concrete or mortar.例文帳に追加

高炉から発生した溶融スラグを水で急冷して得た、高炉水砕スラグをセメントコンクリートやモルタル用の細骨材を製造する。 - 特許庁

To enable content data to be recorded on a recording medium or to be utilized safely by processing of a general-purpose program.例文帳に追加

汎用的なプログラムの処理により、コンテンツデータの記録媒体への記録やそのコンテンツデータの利用を安全に実行できるようにする。 - 特許庁

Since the read section 40 is not stopped in comparison with a method for operating the interruption key, the resource can efficiently be utilized.例文帳に追加

従って、割込キーを操作する方法に比べて、読取部４０が一旦停止しないため、リソースを効率的に利用することができる。 - 特許庁

In a method for motion estimation, a multi-resolution hierarchical search is utilized and splitting of optimum block mode is realized at a low-resolution level.例文帳に追加

動き予測のための方法では複解像度階層的探索を用い、低解像度レベルでの最適ブロックモードの分割が可能になる。 - 特許庁

To provide a data creation device capable of creating data which can be utilized for a system for evaluation from data of two or more databases (DB).例文帳に追加

複数のＤＢのデータから評価対象のシステムで利用可能なデータを作成することができるデータ作成装置を提供する - 特許庁

Opposite side ends of the coils are utilized to be connected to a polyphase AC regulator (3) to excite the rotating fields.例文帳に追加

それらのコイルの反対側端は回転磁界励磁のために多相交流調整器（３）に並列接続するために利用されている。 - 特許庁

The first common circuit CC1 and the second common circuit CC2 are utilized when amplifying, for each axis, output from an acceleration sensor 10.例文帳に追加

第１共用回路ＣＣ１、第２共用回路ＣＣ２は、加速度センサ１０からの出力を、軸毎に増幅する場合に利用される。 - 特許庁

The cross section of the arm 2 is formed into almost U-shape and inside of which is utilized as a wiring space 14, and tension stoppers 4 are formed inside the arm 2.例文帳に追加

アーム２の断面は略コの字形であり、その内側を配線スペース１４とし、アーム２の内側に張力止め４を有する。 - 特許庁

A characteristic that a new bone is formed between bones when the bones in close contact are pulled apart little by little is utilized.例文帳に追加

本発明は骨同士を密着状態から少しずつ引き離すと骨同士の間に新生骨が形成される特性を利用する。 - 特許庁

BUILDING MONITORING CONTROL SUPPORT SYSTEM AND DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR BUILDING MONITORING CONTROL SUPPORT UTILIZED IN SAME例文帳に追加

ビル監視制御支援システム、およびこれに利用するビル監視制御支援装置、ビル監視制御支援方法、ビル監視制御支援プログラム - 特許庁

In detail, this is the composite electrolyte film which can be utilized for a fuel cell, a secondary battery, an electric double layer capacitor, and an electrolyte capacitor or the like.例文帳に追加

詳しくは、燃料電池、二次電池、電気二重層キャパシタ、電解コンデンサなどに利用することができる複合電解質膜。 - 特許庁

Accordingly, attraction between the end 2c of the superconductive coil 2 and the ferromagnetic rail 1 can be utilized effectively as floating power.例文帳に追加

したがって、超電導コイル２の端部２ｃと強磁性体レール１との間での吸引力を浮上力として有効利用できる。 - 特許庁

For example, information concerning a parking lot which can be utilized only by small vehicles is prevented from being given to the users of large vehicles.例文帳に追加

例えば、小型車両しか利用できない駐車場についての情報を大型車両のユーザに提供することを防止できる。 - 特許庁

To provide a low molecular weight VEGF inhibitor that can be utilized to treat diseases accompanying neovascularization, such as solid tumors.例文帳に追加

固形ガンその他の血管新生を伴う疾病の治療に利用可能な、低分子のＶＥＧＦ阻害剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

When the informed priority level is higher (YES in 42), a routing function is utilized to set a clock supply line to a clock extraction device (43).例文帳に追加

高い優先レベルであれば（４２がＹＥＳ）、ルーチング機能を利用して、クロック供給回線をクロック抽出装置へ設定する（４３）。 - 特許庁

Because the device 116 does not record a voiceless frame according to this method, a storage space can extremely efficiently be utilized.例文帳に追加

この方法によれば、記憶装置１１６は無音声フレームを記録しないため、記憶空間を極めて効率的に利用することができる。 - 特許庁

To provide a cogeneration system capable of keeping a stratification state in a hot water storage tank even when if water in the hot water storage tank is utilized in heating.例文帳に追加

貯湯槽内の温水を暖房に利用しても、貯湯槽内の成層状態を維持することが出来るコジェネレーションシステムの提案。 - 特許庁

To provide an image forming device and an image forming method where backside of paper or blank paper can be utilized efficiently with a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で効率的に裏紙または白紙を利用できるようにした画像形成装置および画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a door-handle cover device which enables a door to be opened/closed in a constantly hygienic state even in a place utilized by an unspecified number of persons.例文帳に追加

不特定多数の人間が利用する所でも、常に衛生的にドアを開閉することが出来るドアハンドルカバー装置を提供する。 - 特許庁

Thus, information on the DLL inserted with malicious intent may be utilized as a tool for analyzing an attacked system.例文帳に追加

これにより、悪意的な目的で挿入されたＤＬＬ情報を被害システムのための分析ツールとして有用に活用することができる。 - 特許庁

To provide a lighting system for a vehicle capable of being utilized as a foot lamp at getting on and off, and also used for warning burglar prevention.例文帳に追加

乗降時における足元照明として利用でき、しかも防犯警告用としても兼用できる車両用照明装置を得る。 - 特許庁

To provide a heating device constituted that a cover to cover the radiating body of a heating device installed under a window is utilized for a multipurpose, such as a footstool, etc.例文帳に追加

窓下に設置された暖房装置の放熱体を覆うカバーが踏み台等多目的に利用できる暖房装置を提供する。 - 特許庁

A small-sized solar battery or wind/hydraulic power generator is utilized effectively as the power source for connecting to the booster chopper for saving energy.例文帳に追加

昇圧チョッパに接続する電源は、小型の太陽電池や風・水力発電機などを有効利用して省エネルギー化を図る。 - 特許庁

Consequently, search and rescue of disaster can be carried out even in a situation where a portable telephone network cannot be utilized.例文帳に追加

これにより災害等に遭遇して携帯電話通信網が利用できない状況でも、所在位置の捜索や救助が可能になる。 - 特許庁

Since the incorporating space 15b is effectively utilized as a space for letting in the function causing part 65, it does not become a dead space.例文帳に追加

組付用空間１５ｂは、機能発生部６５を進入させための空間として有効利用されるので、デッドスペースとならずに済む。 - 特許庁

Thereby, the heat radiated from the fuel cell is efficiently utilized as preheating energy of the gas, and sufficient preheating can be performed.例文帳に追加

これにより、ガスの予熱エネルギーとして燃料電池から放射される熱を効率良く活用でき、十分な予熱が行えるようになる。 - 特許庁

To provide a fishing boat, using NGH for fuel, in which water obtained by decomposition of NGH can be effectively utilized.例文帳に追加

ＮＧＨを燃料として使用し、且つＮＧＨの分解によって得られる水を有効活用することが可能な漁船を提供する。 - 特許庁

To convert contents of an optical disk exclusive for reproduction for over-the-counter sale into the one for recording type optical disk media to be utilized for download distribution.例文帳に追加

店頭販売用の再生専用光ディスクのコンテンツを記録型光ディスクメディア用に変換して、ダウンロード配信に利用する。 - 特許庁

To provide an image forming device, with which a display part can be effectively utilized when a power source is turned on or power saving mode is canceled.例文帳に追加

電源オン時または省エネモ−ドの解除時に表示部の有効利用を図る構成とした画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic blackboard device which can be utilized in a meeting relative to confidential matters, a private school, etc.例文帳に追加

本発明は、機密事項に関する会議や、学習塾などでも利用可能な電子黒板装置を提供することを目的としている。 - 特許庁