「utilized」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

At the same time, the opening for controlling the inner pressure of the sub-duct is secondarily utilized for controlling the number of rotation of the exhauster 1.例文帳に追加

同時に、このサブダクトの内圧を制御するための前記した開度は、二次的に排風機１の回転数制御に利用される。 - 特許庁

A fact that a level of energy in a hybrid vehicle is at least a function of every quantity as follows is utilized, a respective estimation equipment is provided in a control part.例文帳に追加

ハイブリッド車のエネルギーレベルが少くとも次の諸量の関数であることを利用し、それぞれの推定器を制御部に備えた。 - 特許庁

The conductive layer 2 is connected via a contact member 5 disposed at the ground pattern of a printed circuit board 4 and may be utilized as a ground layer.例文帳に追加

導電層は、プリント配線基板のグランドパターンに配設された接触部材を介して接続されて、グランド層として利用できる。 - 特許庁

At the same time the molding compositions have so high mechanical properties that usual fields of applications and processing methods can be utilized without any restrictions.例文帳に追加

同時にそれらは高レベルの機械的特性をもつので、一般的な利用分野および加工技術を制限せずに使用できる。 - 特許庁

The parallel edge faces opposed to each other through a narrow gap may be vertical to an optical axis, and in this case, the output of a crystal can be effectively utilized.例文帳に追加

狭い間隙の平行端面は光軸に垂直であってもよく、この場合、結晶の出力を有効に利用できる。 - 特許庁

The compositions can be utilized either as aqueous solutions or preferably in dried form, e.g., as a lyophilized, powder cake.例文帳に追加

本組成物は、水溶液として、又は好ましくは、乾燥形態で、例えば、凍結乾燥粉末ケーキとして使用されることができる。 - 特許庁

To obtain a fishing box with a fishing rod holder, with which the length of the body of the box itself can be effectively utilized while attachments are minimized.例文帳に追加

付属部品を最小限にしつつ且つ箱本体の長さを有効に活用し得る釣竿保持具付き釣用箱を提供すること - 特許庁

The method and the device are utilized in a high-speed data communication system including a plurality of channels and interleaved by a plurality of channels, respectively.例文帳に追加

方法および機器は複数チャネルを有する高速データ通信システムにおいて利用され、各々が複数のサブチャネルにインターリーブされる。 - 特許庁

Two different schema branch codes are used, whereby one of the two schema branch codes is utilized frequently and effects a compression.例文帳に追加

異なる２つのスキーマブランチコードが使用され、これら双方のスキーマブランチコードのうちの一方が頻繁に利用され、圧縮がはたらかされる。 - 特許庁

To provide an image forming device in which the top surface of an image forming part is effectively utilized and a support member can be prevented from being lost.例文帳に追加

画像形成部上面の有効利用を図り、また支持部材の紛失を防止することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, since a part of the illumination light is not utilized as the monitor light, the light quantity control that is added with a loss share of the monitor light becomes unnecessary.例文帳に追加

また、照明光の一部をモニタ光に利用しないため、モニタ光の損失分を加味した光量制御は不要になる。 - 特許庁

The location data may be utilized by the enhanced translation scheme according to an embodiment to pinpoint the specific physical geographical location of the device.例文帳に追加

一実施形態に従った強化された翻訳方式が位置データを使用し、装置の具体的な物理的地理的位置を突き止める。 - 特許庁

A turntable for standing and arranging medals and coins is utilized as a transport path for image identification, and a substrate on the back side of the turntable is configured as a scanner bed.例文帳に追加

整立、整列用ターンテーブルを画像識別用の搬送路として活用、ターンテーブル背面基板をスキャーナーベットとして構成した。 - 特許庁

In computing S/N, a reference signal is utilized which is the convolution of the estimated impulse response of a channel and the predetermined sequence (53).例文帳に追加

ＳＮ比を計算する時、チャネルの測定されたインパルス応答及び所定のシーケンス（５３）のコンボルーションである参照信号を使用する。 - 特許庁

Only the old design sheets are abandoned in changing the design, so that resources are effectively utilized to drastically reduce waste.例文帳に追加

デザイン変更に際して廃棄されるのは古いデザインシートだけであるから、資源の有効利用となり廃棄物が極めて少量になる。 - 特許庁

Thus, the respectively different broadcasting stations are preset to the setting buttons 24-27 and the setting buttons 24-27 are effectively utilized.例文帳に追加

これにより、設定釦２４〜２７には、それぞれ異なった放送局がプリセットされ、設定釦２４〜２７の有効利用が図られる。 - 特許庁

Further, since any other additional element such as a light source is not packaged in the light storage member 12, the member itself can be utilized as the protecting cover.例文帳に追加

また、蓄光性部材１２には光源その他の付帯要素が装着されないのでそれ自体を保護カバーとして利用できる。 - 特許庁

To provide an article search system and method capable of searching for locations of articles that have been utilized for a long term and are disposed over a wide range.例文帳に追加

長期間利用され、広範囲に配置されている物品の位置を探索できる物品探索システムおよび、方法を提供する。 - 特許庁

A standard platform which can be utilized for content protection over the wide variety of a rendering environment, a content type and DRM technique are provided.例文帳に追加

多種多様のレンダリング環境、コンテンツ・タイプ、ＤＲＭ手法にわたって、コンテンツ保護に活用できる標準プラットフォームを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic money monitoring program and an electronic money monitoring system having a function of managing the utilized situation of electronic money.例文帳に追加

電子マネーの利用状況を管理する機能をもつ電子マネー監視プログラムおよび電子マネー監視システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a compact foldable mobile telephone capable of being utilized as a cosmetic mirror while having a display function usually in use.例文帳に追加

常時使用する表示機能を備えたまま、化粧用鏡として利用できるようになったコンパクト型携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a channel block capable of having the existing blocks utilized as they are or just by moving them a little when an underground cable is to be laid.例文帳に追加

ケーブルを地下敷設するのに既存のブロックをそのまま又は少し変更するだけで利用できる水路用ブロックを提供する。 - 特許庁

To adjust the properties of both of pyrolytic residue (carbide) obtained by treating organic waste and a reforming gas in matching relation to the use to be utilized.例文帳に追加

有機性廃棄物を処理した熱分解残渣（炭化物）と改質ガスの性状を利用先の用途に合わせて調整する。 - 特許庁

To provide an inexpensive method for manufacturing a lightweight porous body where chaff ashes hardly effectively utilized heretofor are used as a raw material.例文帳に追加

有効利用の途が殆どなかったもみ殻灰を原料にして、軽量の多孔質体を低コストで製造する方法を提供する。 - 特許庁

In the production method, the iron-containing particles to which the thermal decomposition product is attached is utilized as a raw material for iron manufacturing plants.例文帳に追加

また、熱分解生成物を付着させた鉄分含有粒子を、製鉄プラントの原料として利用することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a memory module which is utilized in a plurality of control CPUs and is capable of being mounted at a lower cost, and a game machine provided with it.例文帳に追加

複数の制御ＣＰＵに利用され、より低コストで実装が可能なメモリモジュール及びこれを備える遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a biodegradable composition, which can be utilized as waste products, can be molded with energy saving, and is easily disposed, and a molding method therefor.例文帳に追加

廃物利用が可能で、省エネルギーで成形出来る上、廃棄の容易な生分解性組成物及びその成形法を提供する事。 - 特許庁

To provide a disk housing device easy to put on display and capable of being utilized as a decorative article in a state that records are housed.例文帳に追加

展示が容易であり、かつ、レコードを収容した状態で、装飾品として利用することもできるディスク収容装置を提供する。 - 特許庁

To provide a composite machine with which an application program of plug-in can be utilized, after being customized freely, in matching with the purpose of each user.例文帳に追加

プラグインのアプリケーションプログラムを各ユーザの目的に合わせて自在にカスタマイズした上で利用できるような複合機を提供すること。 - 特許庁

To provide a side ditch cover, by which a drainage is conducted excellently and a waste is utilized while an appearance is also improved.例文帳に追加

本発明は、排水が良好に行なわれ、しかも、廃棄物を利用すると共に体裁も良好な側溝蓋を提供することにある。 - 特許庁

In the winter season, the semi-outdoor space 32 is utilized as a refrigerator for foods freely accessible through a door 31D from the bed room 11.例文帳に追加

そして、冬期間において半屋外空間を寝室から扉を介して出入り勝手自在な食料品保冷庫として利用する。 - 特許庁

Or a MIDI(musical instrument digital interface) signal may be utilized to use a timing signal included in control change data in the MIDI signal for the tempo signal.例文帳に追加

また、ＭＩＤＩ信号を利用し、ＭＩＤＩ信号中のコントロールチェンジデータに含まれるタイミング信号をテンポ信号としてもよい。 - 特許庁

By making the illumination optical axis 26 oblique, space in the unit case is efficiently utilized, and the width of the unit case 70 is restrained.例文帳に追加

照明光軸２６を斜めにすることで、ユニットケース内のスペースを効率よく利用し、ユニットケース７０の幅を抑えることができる。 - 特許庁

Accordingly, the composite pile 2 can also be utilized as the large-diameter composite pile in addition to use as the reinforcing wall for the earth retaining wall 1.例文帳に追加

これにより、合成杭２は、土留め壁１の補強壁として利用できるほか、大口径合成杭としても利用可能である。 - 特許庁

The large roof surface 30a of the bus stop waiting spot can be effectively utilized, it can be also contributed in terms of energy saving and measures against global warming.例文帳に追加

バス停待合所の広い屋根面３０ａを有効に活用でき、省エネルギー、地球温暖化対策の面からも貢献できる。 - 特許庁

In order to split the array, the most significant bit in the array is utilized to uniquely identify addresses of the first and second threads.例文帳に追加

アレイを分割するために、アレイ中の最上位ビットは、第１および第２のスレッドのアドレスを一義的に識別するのに使用される。 - 特許庁

Since the loading part 2 of the resin panels 1 is provided under the heating part 3 of the resin panels 1, an effective space can be utilized.例文帳に追加

これにより、樹脂板１の加熱部３の下方に樹脂板１…の積載部２を設けたため、有効なスペース利用が可能となる。 - 特許庁

Since the Cds photo-coupler 1 is utilized as a sensor, it is devised so as to respond only to an LED 3 being charged on the personal-computer side.例文帳に追加

Ｃｄｓホトカプラ１はセンサーとして利用するので、パソコン側の充電中のＬＥＤ３のみに反応するように工夫する。 - 特許庁

To provide a connector for a card in which the reduction of the length of the connector for the card is realized, and a space of a circuit board is utilized effectively.例文帳に追加

カード用コネクタの長さを減少することが図れ、回路基板の空間が有効に利用されるカード用コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a portable type music reproducing device which is easy to use for a user and in which space of a display screen can be utilized effectively.例文帳に追加

利用者が使用し易く、かつ表示画面のスペースを有効に活用することのできる携帯型音楽再生装置を提供する。 - 特許庁

Since the internal space of the door body part 121 is effectively utilized as an installation space for the filter 2, the air-conditioner can be miniaturized.例文帳に追加

ドア本体部１２１の内部空間をフィルタ２の設置スペースとして有効利用するため、空調装置の小型化を図ることできる。 - 特許庁

In such a case, information that can be utilized as the retrieval key is stored in an information file 141, and the image information is stored in an image file 142.例文帳に追加

その際、検索キーとして利用できる情報は情報ファイル１４１に、画像情報は画像ファイル１４２に格納する。 - 特許庁

To provide a current measuring instrument for measuring fine current amount quickly, and a resistor for current detection utilized for this measuring instrument.例文帳に追加

微小電流量を迅速に測定する電流測定器、および該測定器に利用する電流検出用抵抗器を提供する。 - 特許庁

By this method and the device, a differential pressure between the negative pressure and the outside air pressure (atmospheric pressure) is utilized, and the outside air for the differential pressure portion is introduced into the cushioning chamber 83.例文帳に追加

この発明では、その負圧と外気圧（大気圧）との差圧を利用し、クッション室８３に差圧分の外気を導入する。 - 特許庁

This lactobacillus shuttle vector features containing the non-antibiotic substance resistant gene as a selective marker and can be utilized to medicines or foods.例文帳に追加

この乳酸菌シャトルベクターは選択マーカーとしての非抗生物質耐性遺伝子を特徴とし、薬剤や食品に利用できる。 - 特許庁