「utilized」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

It is not necessary to individually make a periodical contract with each of plural vehicles and the authority of the contract can be more effectively utilized.例文帳に追加

複数台の車両それぞれを個別に定期契約する必要はなく、契約権利の一層の有効利用が可能となる。 - 特許庁

In a step S3, a full-scale evaluation processing part sets P2INISET@WR so that the full-scales of a C1DAC and a C2DAC may be more efficiently utilized.例文帳に追加

ステップＳ３において、フルスケール評価処理部は、C1DACおよびC2DACのフルスケールをより有効に活用できるようにP2INISET@WRを設定する。 - 特許庁

To output a program mechanically translated only at its annotation part and allowed to be utilized without changing a logic part.例文帳に追加

プログラムの注釈部分のみ機械的に翻訳し、ロジック部分に変更を加えずそのまま活用できるプログラムを出力する。 - 特許庁

To provide a game machine by which the space in the back face side of the game machine can be effectively utilized and game balls are not scattered.例文帳に追加

遊技機の背面側のスペースを有効に利用可能、かつ、遊技球が散乱しない遊技機の提供を課題とする。 - 特許庁

Since the light is utilized for coloring of the three- dimensional object 9 in this manner,the simple coloring of the three-dimensional object with high accuracy can eventually be made.例文帳に追加

このように、立体物の着色に光を利用するため、簡易に精度良く立体物に着色できることとなる。 - 特許庁

Since the display pictures of the image files with small size are frequently utilized, the storage terms are updated by using screen display as a trigger.例文帳に追加

サイズの小さい画像ファイルの表示画面がよく利用されるので、画面表示をトリガーとして保管期限を更新する。 - 特許庁

To provide an oral composition that can be effectively utilized for enhancement of physical strength, improvement of weak constitution, alleviation of fatigue and maintenance of health.例文帳に追加

体力増強、虚弱体質改善、疲労回復、健康維持用に有効に利用される経口用組成物を提供する。 - 特許庁

By sliding one of the armrests 17 forward, the armrest can be utilized as a hand rail 17.例文帳に追加

一方の肘掛け１７を前方にスライドさせることにより、当該肘掛け１７は乗り降りのための手すりとして利用される。 - 特許庁

To provide an air bag cushion in which the capacity of an expansion air space which can be utilized in the cushion itself is large, and which has a few seam joints.例文帳に追加

クッション自身内の利用可能な膨張エアースペースの容量が大きく、継ぎ目の少ないエアーバッククッションを提供する。 - 特許庁

Since a blank is formed to the left side of the recording paper 30, the blank part can effectively be utilized in the case of arranging recording paper sheets.例文帳に追加

また、記録紙３０の左側に余白部が形成されるので、記録紙を整理する際に余白部の有効利用が図れる。 - 特許庁

To provide a communication system with high degree of impression for a customer and in which information can be utilized in a desirable way for the customer.例文帳に追加

顧客にとって印象度が高く、かつ、顧客にとって所望のように情報が利用され得る通信システムを提供する。 - 特許庁

LETTERING AT MAIN BODY OF CONTAINER FOR KEEPING SHAMPOO OR RINSE OR OTHER APPLICATIONS OR OBJECT AND OTHER ITEMS UTILIZED FOR KEEPING THE SAME例文帳に追加

シャンプーやリンスや洗剤やその他の用途や目的の容器やその他のいれるために利用される物の本体に字をつける。 - 特許庁

To enable a desired application to be utilized in a short period of time after the start of communication in an application communication system.例文帳に追加

アプリケーション通信システムにおいて、通信を開始してから短時間で所望のアプリケーションを利用することを可能とする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of knowing, by a user, more accurate capacity which can be actually utilized for storage of image data.例文帳に追加

画像データの記憶に実際に利用できる、より正確な容量をユーザが知ることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

The fluorescence may be effectively utilized and the signal-to-noise ratio of the display images is improved by using the yellow filter which is the complementary color of blue.例文帳に追加

青色の補色であるイエローフィルタを用いることにより、蛍光を有効に利用でき、表示画像のＳ／Ｎが向上する。 - 特許庁

To provide an information management system in which information on literary works, etc. owned by an individual or a group can effectively be utilized.例文帳に追加

個人や団体の所有する著作物等の情報を有効に活用することができる情報管理システムを提供する。 - 特許庁

In the lead frame 1 to be utilized, patterns, such as a die pad and a lead necessary to be left inside the package are connected by a narrow joint bar 13.例文帳に追加

パッケージ内に残す必要のあるダイパッド、リード等のパターンを細いジョイントバー１３で接続したリードフレーム１を用いる。 - 特許庁

To execute operation to counteract an execution result of a module, even if the module utilized by software does not have a function of rollback.例文帳に追加

ソフトウェアが利用するモジュールがロールバックの機能を有していなくても、そのモジュールの実行結果を打ち消す操作を実行する。 - 特許庁

To provide a new method for producing ergothioneine capable of being utilized as a food, cosmetic or medicine safely and inexpensively.例文帳に追加

食品、化粧品あるいは医薬品として安全かつ安価に利用できるエルゴチオネインの新規な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a driving assistance system performing driving assistance fitted to operation history relative to a user even if a vehicle to be utilized is varied.例文帳に追加

利用する車両が変わっても、ユーザに対して操作履歴に合った運転支援を行う運転支援システムを提供する。 - 特許庁

In addition, these therapeutic drugs, agents and/or compounds may be utilized to promote healing, including the prevention of thrombosis.例文帳に追加

更に、これらの治療薬物、薬剤及び／又は化合物は、血栓症の予防を含む治癒を促進するために利用され得る。 - 特許庁

The charge pump circuit is disposed on the FPC and utilized for generating at least an output voltage to the driving circuit.例文帳に追加

チャージポンプ回路はＦＰＣに備えられ、駆動回路に対して少なくとも出力電圧を生成するように利用される。 - 特許庁

Since the color conversion results are utilized by pixel values according to the color conversion precision, the use efficiency of the color conversion results is raised.例文帳に追加

色変換精度に応じた画素値で色変換結果を利用するので、色変換結果の利用効率を高めることができる。 - 特許庁

To provide a technique by which birds can be repelled definitely even when solar light can not be utilized.例文帳に追加

太陽光が利用できない場合でも、鳥類を的確に退避させることができる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the latter process is employed, acid contained in a resist pattern is diffused and its chemical reaction is utilized.例文帳に追加

さらに、第２のプロセスの後者のプロセスを採用した場合に、レジストパターンに含まれる酸を拡散させ、その化学反応を利用する。 - 特許庁

A front surface connection part 55 arranged on the front surface of a cartridge chamber 32 is utilized only for the connection with a flexible board for a shutter 63.例文帳に追加

カートリッジ室３２の前面に配置される前面接続部５５は、シャッタ用フレキシブル基板６３との接続にのみ利用する。 - 特許庁

To provide a testing device and a testing method which are utilized for an accommodation of an electronic component having a pressurizing housing with a conductor.例文帳に追加

加圧ハウジングが導電体を有した電子コンポーネントの収容に利用される試験装置と試験方法とを提供すること。 - 特許庁

The reaction byproduct produced at the time of plasma treatment of the malodor produced from the garbage treatment machine is utilized positively.例文帳に追加

生ごみ処理機から発生する臭気をプラズマ処理したさいに発生する反応副生成物を積極的に利用する。 - 特許庁

Alternatively, the protocol utilized in the wireless data session may be used to transmit control messages using the protocol of the present invention.例文帳に追加

あるいはまた、無線データセッションで用いられるプロトコルは、本発明のプロトコルを用いて制御メッセージを伝送することができる。 - 特許庁

Also the solar battery is embedded in the space formed between keyboards and is utilized as the power source or preliminary power source of portable equipment.例文帳に追加

キーボードとキーボードとの間にできたスペースには、太陽電池が埋め込まれ、携帯機器の電源または予備電源とする。 - 特許庁

In this way, the electrical energy of the capacitor 12 discharged is utilized for the self-diagnosis, thus achieving effective utilization.例文帳に追加

このように、放電されるキャパシタ１２の電気エネルギが自己診断に利用されるのであり、有効利用を図ることができる。 - 特許庁

To provide a clustering method, sensor node, and clustering system in which computational resources of an entire cluster can be effectively utilized.例文帳に追加

クラスタ全体の計算リソースを有効活用することが可能なクラスタリング方法、センサノード及びクラスタシステムが提供すること。 - 特許庁

Thus, the entire length of the frame 1 is effectively utilized, and the length of the lens frame device in a collapsed state is shortened.例文帳に追加

これによって固定枠１の全長を有効に利用でき、鏡枠装置の沈胴状態での長さを短くすることができる。 - 特許庁

70 or 90% of the energy of a source of laser beams can then be utilized for the multi-spot light beams.例文帳に追加

このようにすることにより、レーザ光源の７０％、更に９０％以上のエネルギーをマルチスポット光に利用することができる。 - 特許庁

Furthermore, the system can also be utilized as a positioning system for displaying a present location on the electronic map using the GPS satellite positioning apparatus.例文帳に追加

また、ＧＰＳ衛星位置測位装置により電子地図上に現在位置を表示する位置測位システムとしても利用できる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of easily selecting a service to be utilized from among a plurality of services providing a certain function.例文帳に追加

ある機能を提供する複数のサービスの中から、利用するサービスを容易に選択可能な画像形成装置を提案する。 - 特許庁

To enable the change of an interface to be utilized by a client by providing a proxy server for connecting the client and a server.例文帳に追加

クライアントおよびサーバ間を接続する代理サーバを備えることにより、クライアントが利用するインタフェースを変更可能にする。 - 特許庁

Heat quantity of air compressed and heated by the compression means 13 is utilized for regeneration of the water adsorbent.例文帳に追加

圧縮手段１３により圧縮されることで昇温された空気の熱量を、水分吸着剤の再生に利用する。 - 特許庁

To provide an Internet terminal device which secures communications of high reliability even when dial-up Internet connection services are utilized.例文帳に追加

ダイヤルアップ型のインターネット接続サービスを利用しても、信頼性の高い通信が確保できるインターネット端末装置を提供する。 - 特許庁

The projecting section 6 of the light emitting element A is utilized for positioning the element A at the time of fixing the element A on the display substrate 3.例文帳に追加

発光素子Ａを表示基板３上に固定する際の位置決めのために、発光素子Ａの突起部６を利用する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus constituted so that a dead space is reduced, or the dead space is utilized even in the case the dead space is formed.例文帳に追加

デッドスペースを少なく、あるいはスペースを生じたとしてもその部分を有効活用できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for converting an optical wavelength, which has only a few branching points and with which modulated input signal light is efficiently utilized.例文帳に追加

分波点が少なく、変調入力信号光を効率良く利用することができる光波長変換装置を提供する。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR GENERATING GRAPHICAL USER INTERFACE (GUI) TO BE UTILIZED BY SPECIFIC PLATFORM例文帳に追加

特定のプラットフォームによって使用するためのグラフィカル・ユーザ・インターフェース（ＧＵＩ）モデルを生成するための方法、システム、およびプログラム - 特許庁

To prevent data in a storage device from being read out and utilized, in spite of access of an unauthorized person from the outside.例文帳に追加

権限のない者が外部からアクセスしても、記憶装置内のデータが読み出されて利用されることのできないようにすること。 - 特許庁

All of electricity generated along with the travelling is effectively utilized for operating the refrigerating system 11.例文帳に追加

走行に伴って発生させられた電力のすべてを、冷凍システム１１を運転するために有効に利用することができる。 - 特許庁