「utilized」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

In the device, it is constituted, so that the toner where the dispersed shape of wax inside the binding resin of the toner is controlled to be in a specific state is utilized.例文帳に追加

トナーの結着樹脂中のワックスの分散形状を特定の状態に制御したトナーを用いる構成とする。 - 特許庁

To provide a variable capacity link apparatus and a variable capacity link setting method in which network resources are efficiently utilized.例文帳に追加

ネットワークリソースの効率的な利用を可能とする可変容量リンク装置、及び可変容量リンク設定方法を提供する。 - 特許庁

The output display means 20 is a table form data file capable of being freely worked so as to be utilized for various analysis methods.例文帳に追加

出力表示手段２０は、様々な分析手法に利用できるように、自由に加工できる表形式データファイルである。 - 特許庁

Further, as a limiter is not utilized by the proposed land pre-pit detector, it is hard to be affected by variation of input amplitude.例文帳に追加

更に、提案されたランドプリピット検出器は、リミッタが利用されないので、入力振幅の変化によって影響されにくい。 - 特許庁

The micro hollow structural body can be utilized for, for instance, a micro discharge lamp, a gas laser, an incandescent lamp, an infrared-ray lamp, or the like.例文帳に追加

このマイクロ中空構造体は、例えば、マイクロ放電管、ガスレーザ、白熱ランプ、赤外線ランプ等に用いることが可能である。 - 特許庁

To provide a network printing system capable of realizing an environment in which a portable terminal such as a portable telephone can be more effectively utilized.例文帳に追加

携帯電話等の携帯端末がより有効に利用できる環境を実現できるネットワーク印刷システムを提供する。 - 特許庁

Since the part deviating from the moving region of the carriage is utilized effectively, size of the printer can be reduced in the widthwise direction.例文帳に追加

このように、キャリッジの移動領域から外れた部分を有効利用することで、幅方向の小形化を図ることができる。 - 特許庁

Further, if a pre-stressed spring is utilized instead of the gaseous body and its preloaded condition of the containers, a burden of maintenance is remarkably reduced.例文帳に追加

さらにこれらの容器の気体およびその予圧に代えて、プレストレスされたバネを利用すれば保守の負担が格段に軽くなる。 - 特許庁

A space 33 utilized for a traveling guide groove 31 for the truck for transportation and the air duct or the like is formed to an invert segment 2 in a bottom section.例文帳に追加

底部のインバートセグメント２には、搬送用台車の走行ガイド溝３１と風管等に利用する空間３３を設ける。 - 特許庁

While referring to the device information, a user selects any external device to be utilized for providing a print function or copy function.例文帳に追加

そして、使用者は、装置情報を参照し、プリント機能やコピー機能を実現するために利用する部装置を選択する。 - 特許庁

The agent contains a phosphorylcholine-resembled group-containing compound represented by formula (1) (wherein, R1 and R2 are each 14-22C alkyl), and can be utilized for the cosmetic.例文帳に追加

本発明の剤は、式（１）で表されるホスホリルコリン類似基含有化合物を含み、化粧料に利用することができる。 - 特許庁

To achieve the function of a private branch exchange utilized by a large-scale company even by a small-scale company or an individual.例文帳に追加

小規模の会社や個人でも大規模な会社が利用している構内交換機の機能を実現させることを可能にする。 - 特許庁

Thereby, it is possible to correctly recognize whether the terminal device 100 is utilized while various operations are performed thereto.例文帳に追加

これにより、端末装置１００に対する各種操作が行われながら利用されているのかを正しく把握することができる。 - 特許庁

Consequently, a function equivalent to an IC card can be utilized without an IC card and an IC card reader/writer as entities.例文帳に追加

従って、ＩＣカードと等価な機能を、実体としてのＩＣカードおよびＩＣカードリーダライタを用いることなく利用できる。 - 特許庁

To provide a projector in which light can be utilized effectively by preventing blue light from a blue illuminant from being reflected from a color wheel.例文帳に追加

青色光源からの青色光のカラーホイールからの反射を防止し、光の有効利用が可能なプロジェクタを提供する。 - 特許庁

To provide structure for reducing a heat loss of working fluid, in a scroll fluid machine utilized as an expander.例文帳に追加

膨張機として利用されるスクロール型流体機械において、作動流体の熱損失を低減できる構造を提供する。 - 特許庁

To provide a broadcast communication system in which disaster information can be effectively utilized even under total control operation.例文帳に追加

統括制御が働いていても、災害情報の有効利用が可能になるようにした同報通信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a fiber-reinforced plastic intermediate product that can be used as a substitute for a metal plate and can be widely utilized, and an intermediate composite.例文帳に追加

金属板に代用でき、利用範囲が広い繊維強化プラスチック中間製品及び中間複合体を提供する。 - 特許庁

To provide a luminous device in which the intensity of light in a specified direction is made large and the light can be utilized efficiently.例文帳に追加

特定の方向における光の強度を大きくし、光を効率よく利用することができる発光装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the heating panel material 50 can be utilized as a panel material having the heating function and the radio wave shielding function.例文帳に追加

したがって、発熱性パネル材５０は、暖房機能および電波シールド機能を備えるパネル材として活用することができる。 - 特許庁

Separated water obtained by subjecting organic wastes such as barn sewage to low aeration treatment and subsequently subjecting the product to sludge separation treatment is utilized as a liquid fertilizer.例文帳に追加

畜舎汚水等の有機性廃棄物を低曝気処理した後、汚泥分離処理して得られた分離水を液肥とする。 - 特許庁

This measure may be utilized to increase the knitting quality and operational safety of a knitting machine that has been loaded with slider needles.例文帳に追加

この方式を利用して、編み物製品の品質と、スライダ針を装着している編み機の動作安全性とを増すことができる。 - 特許庁

A refuse solid fuel is dry distilled and the resultant dry distilled material is utilized as a raw material for a sintering machine in an iron manufacturing process.例文帳に追加

ごみ固形燃料を乾留し、得られた乾留物を製鉄プロセスにおける焼結機用の原料として利用する。 - 特許庁

Whole fibrous material, mineral components, etc., held by the soybean can be all effectively utilized without wasting them as a bean curd refuse.例文帳に追加

そして、大豆が保有する繊維質、ミネラル成分等をオカラとして破棄することなしに、全部有効に利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a water treatment apparatus capable of effectively utilizing a water resource such as ground water when a reverse osmosis membrane is utilized.例文帳に追加

逆浸透膜の活用にあたり、地下水等の水資源の有効活用が出来る水処理装置の提供を目的とする。 - 特許庁

Then, this gateway device (d) authenticates the subscriber by accessing a service control node (f) to be utilized for a line exchange service.例文帳に追加

そして、このゲートウェイ装置ｄは、回線交換サービスで利用するサービス制御ノードｆにアクセスし、加入者の認証を行う。 - 特許庁

To provide a method with which a phone call using a communication network is utilized at a low cost by using a computer having no additional functions.例文帳に追加

付加的な機能を持たないコンピュータを用いて、通信ネットワークを用いた電話を安価に利用できる方法を提供する。 - 特許庁

A shadow mask 15 is utilized, in order to hold a window 14 only to the aperture part where deposition for a certain specific coating is performed.例文帳に追加

シャドウマスク15はある特定のコーティングのための堆積が行われる開口部にのみ窓14を保持するために利用される。 - 特許庁

An Invar wire having long-term reliability is utilized as the base material of the coated wire so as to enhance the long-term reliability of the electric wire.例文帳に追加

長期信頼性のあるインバー線材を被覆線材の基材に利用することで、電線の長期信頼性を高められる。 - 特許庁

The stereoscopic image processor is provided in which the plurality of viewpoint images, having parallax with each other are utilized to obtain a stereoscopic vision image.例文帳に追加

相互に視差を有する複数の視点画像を利用して立体視画像を得る立体視画像処理装置が提供される。 - 特許庁

Thus, the heated heat medium can be utilized for other applications than hot water supply, while reducing manufacturing cost and saving space.例文帳に追加

これにより、加熱された熱媒体を給湯の他の用途に利用するとともに、製造コストの低減および省スペースが図れる。 - 特許庁

A supply voltage utilized for a drive control circuit of a voltage regulator changes in connection with a change in an input voltage.例文帳に追加

電圧レギュレータの駆動制御回路に対して利用される供給電圧が、入力電圧の変化に関連して変化する。 - 特許庁

To provide a wet sheet for cleaning allowing the whole of cleaning faces to be effectively utilized and a cleaning movement to be stable.例文帳に追加

清掃面全体を有効に利用でき、また安定した清掃操作を行い得る湿式の清掃用シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a system for efficiently performing the inventory control of consumable parts utilized for devices including storage places.例文帳に追加

デバイスに利用される消耗品の在庫管理を保管場所も含めて効率よく行う仕組みを提供することを目的とする。 - 特許庁

Although the simple command input method is prepared, the input method can not be effectively utilized when a user does not know the method.例文帳に追加

このような簡便なコマンド入力方法も備えているが、ユーザがその入力方法を知らなければ有効活用されない。 - 特許庁

Further, by not requiring a dummy land for preventing solder reservoirs at the last end of the row of lands, and the limited space can be utilized effectively.例文帳に追加

さらに、ランド列最後尾に半田溜まり防止用のダミーランドが不必要となり、限られたスペースの有効利用ができる。 - 特許庁

To provide a mobile communication system by which transmission resources can be effectively utilized between a base station and a base station controller.例文帳に追加

基地局と基地局制御装置との間の伝送資源を有効活用することが可能な移動通信システムを提供する。 - 特許庁

Then, the counted value is transferred to the general data storage medium of a personal computer(PC), etc., so that it is easily utilized for totalling operation.例文帳に追加

また、パーソナルコンピュータ（ＰＣ）等の汎用のデータ記憶媒体に転送できる結果、計数値を集計等に容易に利用できる。 - 特許庁

Since the shutter body 12 is housed in the direction of the ceiling 32, a space around the periphery of the opening 31 can be utilized effectively.例文帳に追加

また、シャッタ本体１２は天井３２方向に収納されるので開口部３１周辺のスペースが有効に利用できる。 - 特許庁

To provide a portable terminal unique to a user in which the characteristics of a program described in a platform independent programming language are utilized.例文帳に追加

プラットホーム非依存型プログラミング言語で記述されたプログラムの特性を活かしたユーザ独自の携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

These detection lists are radio transmitted to the projector 10 and are utilized for creation of the projection screen by a CPU of the projector 10.例文帳に追加

これら検出リストは、プロジェクタ１０に無線送信され、プロジェクタ１０のＣＰＵによって投影画面の作成に利用される。 - 特許庁

To provide a game machine by which a game space can be effectively utilized while being equipped with a bucket for gaining many prizes.例文帳に追加

景品を大量獲得させるためのバケットを備えつつも遊技空間を有効利用することができるゲーム機を提供する。 - 特許庁

Because of accommodation in the box 10, installtion may occur in any place, for example on the ground, building roof, etc., and the wind can be utilized effectiveley.例文帳に追加

箱体１０内に収納されているので地上、ビルの屋上等設置通り制限がなく、風を効果的に利用できる。 - 特許庁

In a document information managing part 1, individual document data are managed so as to be utilized depending on each of attributes contained in the document.例文帳に追加

文書情報管理部１では、それぞれの文書データを文書に含まれる各属性毎に利用できるよう管理する。 - 特許庁

An inexpensive and stable oxide conductive crystal is utilized as a lower electrode.例文帳に追加

また、金属を下部電極とする場合、金などの高価な貴金属材料を用いる必要があり、装置が高価となる欠点があった。 - 特許庁