「valid」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Meanwhile, the main control unit sets an operation valid period receiving stop button operation from that time point as a starting point, and performs operation lottery triggered by stop button operation received during the operation valid period.例文帳に追加

一方、主制御装置は、該時点を起点として停止ボタンの操作を受け付ける操作有効期間を設定し、該期間に受け付けた停止ボタンの操作に起因して操作抽選を行う。 - 特許庁

The number of stage concerned valid paths adders 2-1 to 20-n take the total amount of the number of valid paths in each different diffusion ratio about all users to be housed in the interference rejection circuit of the stage.例文帳に追加

当該段有効パス数加算器２０−１〜２０−ｎは、当該段の干渉除去回路に収容する全ユーザについて拡散比別に有効パス数の総和をとる。 - 特許庁

A valid field video image to be presented to the valid visual field 127 is obtained by synthesizing a video image in the virtual camera 135 by the optional video technology from video images of many cameras 134.例文帳に追加

多数のカメラ１３４の映像から仮想カメラ１３５における映像を任意視点映像技術で合成することで、有効視野１２７に呈示する有効視野映像を得る。 - 特許庁

To recognize that valid non-audio data are under transmission/reception at all times by providing a communication apparatus including a function for indicating that valid non-audio data are under transmission/reception.例文帳に追加

有効な非音声データが送受信中であることを表示する機能を備えた通信機を提供して、非音声データが送受信中であることを常時認識できるようにすること。 - 特許庁

The radio slave unit 200 decides whether or not accumulated vehicle detection data are 'valid' in every transmission period after accumulating vehicle detection data fetched from a vehicle detector 40 temporarily, transmits them to the radio master unit 100 when 'valid', and omits transmission when not 'valid'.例文帳に追加

無線子機２００は、車両検知器４０から取込んだ車両検知データを一旦蓄積した後、送信周期毎にその蓄積された車両検知データが「有効」であるか否かを判断し、「有効」であれば無線親機１００へ送信し、「有効」でなければ送信を省略する。 - 特許庁

A message providing discrimination section 150 periodically compares the stored message with the valid range with a current position acquired from a measuring section 140 and a message providing section 160 provides the message with the valid range where the current position stays within the valid range to a user.例文帳に追加

メッセージ提供判定部１５０が、蓄積された有効範囲付きメッセージの有効範囲と測位部１４０から取得した現在位置とを定期的に比較し、現在位置が有効範囲内に入った有効範囲付きメッセージをメッセージ提供部１６０により利用者に提供する。 - 特許庁

A data management server 130 stores a valid word table 132, and a filter processing part 112 of a mail transfer server 110 determines whether to permit transfer of mail based on whether a valid word matched with a keyword of a destination address at the front is registered in the valid word table 132.例文帳に追加

データ管理サーバ１３０が有効ワードテーブル１３２を記憶し、メール転送サーバ１１０のフィルタ処理部１１２が宛先アドレスのキーワードに前方一致する有効ワードが有効ワードテーブル１３２に登録されているか否かに基づいてメールの転送可否を判定するよう構成する。 - 特許庁

The image processor complements pixels other than those configuring a valid image area of image data in a circumscribed rectangular area of the valid image area by prescribed complementary pixels to extract the circumscribed rectangular area (S203) thereby discriminating an area type of the valid image area required for extracting the area (S204).例文帳に追加

画像処理装置は、画像データの有効画像領域の外接矩形領域を、前記有効画像領域を構成する画素以外の画素を所定の補完画素で補完して抽出し（Ｓ２０３）、抽出領域にかかる有効画像領域の領域種別を判別する（Ｓ２０４）。 - 特許庁

A binary error spread processing section 3 regards pixels at the outside of the valid gradation range as the upper limit or the lower limit and applies binary error spread processing to the received image data by using a prescribed value of the setting within the valid gradation range (e.g. a median in the valid gradation range) for a criterion.例文帳に追加

２値誤差拡散処理部３では，上記有効階調範囲を外れる画素はその値を上記上限値若しくは下限値と見做し，上記有効階調範囲内で設定の所定値（例えば上記有効階調範囲の中央値）を判定基準として２値誤差拡散処理を行う。 - 特許庁

The security circuit part 2 includes a security release register 11, a valid monitoring timer part 12, an input data masking circuit 13, a two-input AND circuit 14, and a valid code register 15 to form a time lag of prescribed time for the setting of a valid code for releasing a security code.例文帳に追加

セキュリティ回路部２には、セキュリティ解除レジスタ１１、有効監視タイマ部１２、入力データマスク回路１３、２入力ＡＮＤ回路１４、及び有効コードレジスタ１５が設けられ、セキュリティコードを解除するための有効コード設定に所定時間タイムラグを設けている。 - 特許庁

A mean value calculation section 11 of a DSP 1 calculates the mean power of a delay profile and a valid data discrimination threshold calculating section 12 calculates a valid data discrimination threshold value to discriminate whether or not correlation data of the delay profile are valid path data, based on the means power.例文帳に追加

ＤＳＰ１の平均電力計算部１１は遅延プロファイルの平均電力を算出し、有効データ判定しきい値計算部１２は平均電力を基に遅延プロファイルの相関データが有効なパスのデータであるか否かを判定するための有効データ判定しきい値を計算する。 - 特許庁

When a big bonus symbol is completed on a valid line during the reels stop, a big bonus game is started.例文帳に追加

リール停止時にビッグボーナス図柄が有効ライン上に成立するとビッグボーナスゲームが発生する。 - 特許庁

Each light emitting element 32 is placed at a position equally spaced from a center O of the valid pixel area.例文帳に追加

各発光素子３２を、有効画素領域の中心Ｏから等距離の位置に配置する。 - 特許庁

Consequently, the number of the valid bit of each instruction code constituting the object program is reduced to n or less.例文帳に追加

この結果、オブジェクトプログラムを構成する各命令コードの有効ビット数はｎビット以下になる。 - 特許庁

A writing parameter to be used for the writing operation is read out from its valid expansion area.例文帳に追加

書き込み動作に使用される書き込みパラメータは、その有効拡張領域から読み出される。 - 特許庁

If the data does not represent the significant or valid growth, the data set may be discarded.例文帳に追加

当該データが有意又は有効な増殖を示さない場合、当該データセットは破棄されてもよい。 - 特許庁

To provide communication terminal equipment, with which it can be judged whether an option board is valid or not.例文帳に追加

オプションボードが有効か否かを判断することが可能な通信端末装置を提供すること。 - 特許庁

A control part 18 controls the variable processing of the valid order of the ΔΣ modulator 13.例文帳に追加

コントロール部１８は、ΔΣ変調器１３の有効となる次数の可変処理を制御する。 - 特許庁

So Republicans worked to gather enough valid signatures for a recall election. 例文帳に追加

そこで，共和党員がリコール選挙のために十分な数の有効な署名を集める努力をした。 - 浜島書店 Catch a Wave

In this case, when the setting of authentication processing is valid in the slave, the slave does not perform dispersion processing.例文帳に追加

このとき、子機の認証処理の設定が有効であると、子機は、分散処理を行わない。 - 特許庁

This presented solution is especially valid for a visually impaired person to perform Internet surfing.例文帳に追加

ここで提案したソリューションは、視覚障害者がインターネット・サーフィンするときに、特に有効である。 - 特許庁

To increase the opportunities of distributing valid content under various situations.例文帳に追加

より多様な状況下での正当なコンテンツの流通機会を増大させることができるようにする。 - 特許庁

The audit hash value is compared to an authenticated valid hash value derived from authentic memory contents.例文帳に追加

監査ハッシュ値は、真正メモリ内容から導出された認証された有効ハッシュ値と比較される。 - 特許庁

A reading unit 140 reads only data of valid pixels from a storage storing the input images.例文帳に追加

読出部１４０は、入力画像を格納した記憶装置から有効画素のデータのみを読み出す。 - 特許庁

If a valid frame count value is not held, an inquiry about a frame count value is performed (ST33).例文帳に追加

有効なフレームカウント値が保持されていないと、フレームカウント値の問い合わせがなされる（ＳＴ３３）。 - 特許庁

To appropriately store valid working factor data for clarifying the factor of the abnormal behavior of a vehicle.例文帳に追加

車両の異常挙動の原因を解明し得る有用な作動要因データを適切に記憶する。 - 特許庁

A procedure is disclosed for generating the optimal index mask in response to the set of the valid test value.例文帳に追加

有効なテスト値のセットに応答して最適のインデックス・マスクを生成するプロシージャを開示する。 - 特許庁

The extent of protection conferred by the utility model shall be determined by the terms of the valid claims. 例文帳に追加

実用新案によって与えられる保護の範囲は，有効なクレームの内容によって決定する。 - 特許庁

(4) Refusal of the application shall not affect its filing date, which shall remain valid.例文帳に追加

(4) 出願日は，出願の拒絶により影響されることなく，引き続き有効であるものとする。 - 特許庁

(6) Refusal of the application shall not affect its filing date, which shall remain valid.例文帳に追加

(6) 出願日は，出願の拒絶により影響を受けることはなく，引き続き効力を有する。 - 特許庁

After starting the symbol display, when it becomes a button depression valid time, a lamp of an operation button is lit.例文帳に追加

図柄変動が開始された後、ボタン押下有効期間になると、操作ボタンのランプが点灯する。 - 特許庁

If the recipe is determines to be not valid, a broadcast processing section 92 informs the operator accordingly.例文帳に追加

レシピが妥当でないと判断された場合、報知処理部９２がその旨をオペレータに報知する。 - 特許庁

Only the utilization information of the day considered to be valid, and the other utilization information of the preceding days is considered to be invalid.例文帳に追加

当日の利用情報のみを有効とし、前日以前の利用情報は無効とする。 - 特許庁

To allow a user having no management authority to use paper attribute information valid only for a predetermined period.例文帳に追加

管理権限のないユーザでも所定期間だけ有効な用紙属性情報を利用する - 特許庁

A composition unit 154 combines data of each valid pixel read by the reading unit into the composite pixel.例文帳に追加

合成部１５４は、読出部により読み出された各有効画素のデータで、合成画素を合成する。 - 特許庁

The audit hash value is compared to an authenticated valid hash value derived from authentic memory contents.例文帳に追加

監査ハッシュ値は、真正メモリ内容から導出された認証された有効ハッシュ値と比較される。 - 特許庁

An object image is formed in a valid pixel area 3a of an image pickup element 3 via a zoom lens 1.例文帳に追加

ズームレンズ１を介し撮像素子３の有効画素領域３ａに被写体が結像される。 - 特許庁

The acquired information is outputted as timing information corresponding to the 2nd valid path.例文帳に追加

２番目の有効パスに対応するタイミング情報として、上記取得した情報が出力される。 - 特許庁

(ii) The valid period of a fitting inspection mark set forth in Article 75, paragraph 2 has already expired. 例文帳に追加

二　第七十五条第二項の装置検査証印がその有効期間を経過していること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) Information and data that contribute to the valid use of systems for judicial decisions or other settlements of disputes based on laws 例文帳に追加

イ　裁判その他の法による紛争の解決のための制度の有効な利用に資するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

In January 1533, a secret agreement, promising to be valid 'forever', was signed between the Rokkaku and Asakura clans. 例文帳に追加

天文元年、12月　六角氏と朝倉氏の間で「末代迄」とされる密約が交わされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you are certain they are valid, then you might be using a flawed GRUB version (0.93.20031222).例文帳に追加

間違いなく正しいなら、あなたは不具合のあるバージョンのGRUB(0.93.20031222)を利用しているかもしれません。 - Gentoo Linux

this error may also be returned if optlen is not in a valid part of the process address space. 例文帳に追加

の場合、optlenがプロセスのアドレス空間の有効な部分でない場合にもこのエラーが返される。 - JM

0 is returned if src does not contain a character string representing a valid network address in the specified address family. 例文帳に追加

srcが指定されたアドレスファミリーに対する正しいネットワークアドレス表記でない場合には、0 を返す。 - JM

The given event mask contains no valid events; or fd is not an inotify file descriptor. 例文帳に追加

指定されたイベントマスクに有効なイベントが含まれていない。 もしくはfdが inotify ファイルディスクリプタではない。 - JM