「valid」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the valid coefficients of the respective segments are combined, and a single combined wavelet image is formed.例文帳に追加

そして各セグメントの有効係数を組み合わせて１枚の合成ウェーブレット画像を形成する。 - 特許庁

(3) The valid period of the license referred to in paragraph 1 shall be five years calculated from the day of the grant of said license. 例文帳に追加

３　第一項の許可の有効期間は、当該許可の日から起算して五年とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 15 (1) A valid term exceeding three years shall not be provided for in a collective agreement. 例文帳に追加

第十五条　労働協約には、三年をこえる有効期間の定をすることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The control means is provided with a selection means switching emergency stop between valid and invalid.例文帳に追加

また、制御手段は非常停止を有効又は無効に切り替える選択手段を備えている - 特許庁

Granted utility model patents shall be kept valid in accordance with the procedure prevailing hitherto. 例文帳に追加

付与された実用新案特許は，これまで有効な手続に従い引き続き有効とする。 - 特許庁

(c) Unless such assignment is so recorded it shall not be valid, except as between the parties thereto.例文帳に追加

(c) 当該譲渡が登録簿に登録されない場合は，当事者間を除いては有効とならない。 - 特許庁

(iv) Re-entry permission pursuant to the provisions of Article 26 (including permission for extension of the valid period). 例文帳に追加

四　第二十六条の規定による再入国の許可（有効期間の延長の許可を含む。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 34-11 The confirmation set forth in Article 18-4 of the Order shall be valid for two years. 例文帳に追加

第三十四条の十一　令第十八条の四の確認は、二年を限り有効とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A main control part 1g determines whether the first or second transmission coil is valid.例文帳に追加

主制御部１ｇは、第１および第２の送信コイルのいずれが有効であるかを判定する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of simply carrying out valid/invalid setting of a device.例文帳に追加

デバイスの有効／無効設定を簡便に実行することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Then, in such a case, the server 2 recognizes that the transmission image G1 is a valid image.例文帳に追加

従って、このような場合、サーバ２は、送信画像Ｇ１は正当な画像であると認識する。 - 特許庁

To obtain inexpensive and valid security even when the number of receiving terminals is large.例文帳に追加

受信端末数が多い場合であっても、安価且つ有効なセキュリティが得られるようにすること。 - 特許庁

Weighting processing is performed on the basis of a preceding correlation power value at the time of detecting an valid path.例文帳に追加

有効パスの検出に際して、前回の相関電力値に基づき重み付け処理を行う。 - 特許庁

When the password is valid, a video recording instruction signal is transmitted without chime tones.例文帳に追加

そして暗証番号が有効である場合には、チャイム音無し録画指示信号が送出される。 - 特許庁

The holder must maintain the website during the entire period during which the authorization is valid. 例文帳に追加

許可の所有者は，許可が有効である全期間に亘りウェブサイトを維持しなければならない。 - 特許庁

other valid documents needed to help make a judgment that the industrial design is new 例文帳に追加

当該意匠が新規であるか否かの判断を促進するために必要なその他の有効な書類 - 特許庁

The same applies if a registered licence has been transferred or has ceased to be valid.例文帳に追加

この規定は，登録されたライセンスが移転されるか又は効力を失った場合に準用する。 - 特許庁

A valid data determining unit 202 determines whether all values in the PBCH data are zero or not.例文帳に追加

有効データ判定器２０２は、ＰＢＣＨのデータのすべての値が０であるか否かを判定する。 - 特許庁

The detachable stacker 1 stores the bill which is determined to be valid in the bill identification part 10.例文帳に追加

着脱可能なスタッカ１は紙幣識別部１０で有効と判定された紙幣を収納する。 - 特許庁

When key touch is performed, whether an inputted key is valid or invalid is judged.例文帳に追加

キータッチが行われると、入力されたキー入力が有効であるか無効であるかの判定をする。 - 特許庁

At a step S120, it is determined whether such a condition is valid that the catalyst should be additionally fed.例文帳に追加

ステップＳ１２０では、触媒の追加投入条件が成立しているか否かが判断される。 - 特許庁

To provide an efficient image reader where a valid pixel area of an area sensor has no disuse part.例文帳に追加

エリアセンサの有効画素領域に不使用部のない、効率的な画像読取装置を提供する。 - 特許庁

In this case, the ready-to-win settlement symbols Z7L stop on a valid line E in the left reel 300L.例文帳に追加

この場合、左リール３００Ｌで有効ラインＥ上でリーチ確定図柄Ｚ７Ｌが停止する。 - 特許庁

The custom URL is not valid. Please follow the instructions below and input the correct URL.例文帳に追加

独自のURLは有効ではありません。下記の手順に従って正しいURLを入力してください。 - Weblio Email例文集

having made no legally valid will before death or not disposed of by a legal will 例文帳に追加

死の前に法的に有効な遺言を作らないこと、法律遺言によりを処分しないさま - 日本語WordNet

A feature extracting circuit 18 applies ADRC or dynamic range(DR) to valid pixels.例文帳に追加

特徴抽出回路１８は、有効画素についてＡＤＲＣやダイナミックレンジ（ＤＲ）を行う。 - 特許庁

Cache data within the cache memory 14 has valid data and control data associated therewith.例文帳に追加

キャッシュメモリ１４の中のキャッシュデータは、有効データ及びそれに関連付けられた制御データを有する。 - 特許庁

Furthermore, when the reference register is invalid, the execution of the reference instruction is suppressed until it becomes valid.例文帳に追加

更に、参照レジスタが無効な場合は有効になるまで参照命令の実行が抑止される。 - 特許庁

For the camera photographing purpose, images are read from an entire valid pixel section of the element 17.例文帳に追加

カメラ撮影用途時には、２次元撮像素子17の有効画素部全域から画像を読み出す。 - 特許庁

The corresponding entry shows translation from the valid address into the actual address with respect to the cache line.例文帳に追加

対応するエントリは、有効アドレスからキャッシュ・ラインに対する実アドレスへの変換を表す。 - 特許庁

When the test mode setting is valid, the set test data are outputted as individual user data.例文帳に追加

テストモード設定が有効の場合、設定されたテストデータを個別ユーザーデータとして出力する。 - 特許庁

To verify whether a workflow in a formed print process job ticket is valid or not.例文帳に追加

作成された印刷プロセスジョブチケット中のワークフローが正当であるかを検証することである。 - 特許庁

It may be valid to argue that the solar spectrum is sufficiently constant.例文帳に追加

太陽光線スペクトルが（条件を満たすのに）十分一定であるという議論は妥当であろう。 - 英語論文検索例文集

low-cost insurance that is valid only for a stated period of time and has no cash surrender value or loan value 例文帳に追加

記載された期間だけ有効であり、解約払戻金や担保価格のない安価な保険 - 日本語WordNet

Whether or not the backpage request is valid, the terminal returns to normal input mode 例文帳に追加

バックページの要求が有効であっても無効であっても,端末は通常の入力モードに戻る - コンピューター用語辞典

a ticket that is valid for traveling on a specified day on designated transportation lines as many times as one likes 例文帳に追加

特定の交通機関単独または特定のものを組み合わせて1日利用できる乗車券 - EDR日英対訳辞書

When you use NetBeans IDE 4.0 to browse the folders in your system, folders that are valid projects are flagged with the icon. 例文帳に追加

NetBeans IDE 4.0 を使用してシステム内のフォルダを見ると、有効なプロジェクトのフォルダに アイコンが付いています。 - NetBeans

The extension tag is used to specify extensions that must be present for an install set to be valid. 例文帳に追加

extension タグは、正常にインストールするために必要な拡張モジュールを指定するために使用します。 - PEAR

Therefore, always check the test build logs to ensure your changes are valid. 例文帳に追加

ですから、常に テストビルドのログをチェックし、変更が妥当であることを確認するようにしてください。 - PEAR

The following code looks at the request and checks if a valid file was uploaded through the form. 例文帳に追加

以下のコードは、リクエストを監視し、ファイルがフォームから正常にアップロードされたかどうかを調べます。 - PEAR

This is a simple example which shows how to validate a URI and return whether the page is valid or not. 例文帳に追加

このシンプルな例は、指定した URI を検証してそのページが妥当かどうかを返すものです。 - PEAR

A valid OpenerDirector, which can be used to open using a different protocol, or handle errors.例文帳に追加

有効な OpenerDirector です。 この値は違うプロトコルを使って URL を開く場合やエラーを処理する際に使われます。 - Python

The returned numbers are valid as long as the array exists and nolength-changing operations are applied to it.例文帳に追加

アレイ自体が存在し、長さを変えるような演算を適用しない限り、有効な値を返します。 - Python

Tries to compile source, which should be a string of Python code and return a code object if source is valid Python code.例文帳に追加

sourceが有効なPythonコードではないが、有効なPythonコードの接頭語である場合には、Noneを返します。 - Python

If object is not callable (and hence not valid as a constructor), raises TypeError.例文帳に追加

objectが呼び出し可能でなければ(そして、それゆえコンストラクタとして有効でないならば)、TypeErrorを発生します。 - Python