「validated」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

When the change flag is validated, the first comparison data is maintained, and occurrence of an abnormal state is determined when the first arithmetic value is larger than a second threshold and the change end condition is satisfied.例文帳に追加

有効の場合、該第一比較用データを維持し、該第一演算値が、第二閾値より大きく、かつ変異終了条件を満たした時点で異常事態が発生したと判断する。 - 特許庁

This microprocessor is provided with an interruption conversion circuit 25, and the output of an external interruption control circuit 22 is invalidated, and the output of an interruption conversion circuit 25 is validated in an external interruption disabled status.例文帳に追加

割り込み変換回路２５を設け、外部割り込み禁止状態時は、外部割り込み制御回路２２の出力を無効、割り込み変換回路２５の出力を有効とする。 - 特許庁

For example, if the "CHERRY" symbol is validated and three "CHERRY" symbols are displayed on the display, two tokens are put out according to the display of three "CHERRY" symbols.例文帳に追加

例えば、「ＣＨＥＲＲＹ」が有効化され、且つ、ディスプレイに「ＣＨＥＲＲＹ」が３個表示されている場合には、「ＣＨＥＲＲＹ」３個の表示に応じた２枚のコインが払い出される。 - 特許庁

When the BB game does not occur after a finishing process of the BB game or in a step 123, it is determined by a CT lottery process in a step 161 whether the CT game is validated (step 125).例文帳に追加

ＢＢゲーム終了処理後またはステップ１２３でＢＢゲームが不発生の場合、ステップ１６１のＣＴ用抽選処理でＣＴ当選したか否かが判断される（ステップ１２５）。 - 特許庁

After the reels settle down to the normal rotation, the rotating state of the reels is determined and then, a stop button is validated.例文帳に追加

リールが定常回転に落ち着いてからリールの回転状態を判定し、その後ストップボタンを有効にするので、ストップボタンが有効になった時点でリールの回転状態を正しく把握できている。 - 特許庁

The imaging apparatus includes a face detection processing section, and controls storage time (shutter speed) for charging an image pickup device according to whether face detection processing is validated or invalidated.例文帳に追加

撮像装置は、顔検出処理部を有しており、顔検出処理を有効にするか無効にするかどうかに応じて、撮像素子に電荷される蓄積時間（シャッタースピード）を制御する。 - 特許庁

A column redundancy circuit in an optional memory group can be validated according to the row hit signal, so that the saving efficiency of defects is improved without worsening the electrical characteristics in the case of access.例文帳に追加

ロウヒット信号に応じて任意のメモリグループのコラム冗長回路を有効にできるため、アクセス動作時の電気的特性を悪くすることなく、不良の救済効率を高くできる。 - 特許庁

Detection output of the second edge processing part 104 is validated in the main scan direction and the sub-scan direction in the vicinity of a pixel by which the edge is detected by a validation signal generating part 127.例文帳に追加

有効信号発生部１２７によって、エッジ検出された画素の近傍主走査方向と、副走査方向において第２のエッジ検出部１０４の検出出力を有効にする。 - 特許庁

When not matched, it is determined that the apparatus is connected to any other network, and the firewall function of the apparatus is validated, thereby disabling direct access between the apparatus and the Internet.例文帳に追加

一致しない場合、装置が他のネットワークに接続されていると判定して装置のファイアーウォール機能を有効にし、装置とインターネットとの間の直接アクセスを不可能にする。 - 特許庁

The management device is provided with a commodity information file 4 for storing a commodity identification(ID) code and a commodity information record formed by annexing a start date on which commodity information is validated to the commodity information.例文帳に追加

商品識別コード及び商品情報に当該商品情報が有効となる開始日付を付してなる商品情報レコードを蓄積記憶する商品情報ファイル４を設ける。 - 特許庁

Within the time delay interval, reel stop buttons 211a-211c are validated despite the stoppage of the reels 301a-301c and another game is offered utilizing the time delay interval.例文帳に追加

そして、この遅延された時間内にて、リール３０１ａ〜３０１ｃの停止状態にあるにもかかわらずリール停止ボタン２１１ａ〜２１１ｃを有効化させてこれを利用した別の遊技を提供する。 - 特許庁

The operation switches 28 are allocated to a release button for recording a picked up image and only one within a range a thumb of a gripping hand reaches among a plurality of operation switches 28 has a switch function validated.例文帳に追加

操作スイッチ２８は、撮像画像を記録するレリーズボタンに割り当てられており、複数の操作スイッチ２８のうちの、グリップしている手の親指が届く範囲に入るもののみスイッチ機能が有効化される。 - 特許庁

A liquid crystal display 16 is provided with a plurality of slot game areas A1-A10 and the areas to be validated are determined out of the slot game areas A1-A10 according to the number of credit bets or the number of cast tokens.例文帳に追加

液晶ディスプレイ１６に、複数のスロットゲームエリアＡ１〜Ａ１０を設け、クレジットのベット数、或いはメダルの投入枚数に応じて、各スロットゲームエリアＡ１〜Ａ１０のうち、有効化するエリアを決定する。 - 特許庁

Once the signer has validated, or signed, the permissions in the application and the permissions file, the application is deployed, or provided to a user with the maximum permissions allowed under the permissions file.例文帳に追加

署名者が、アプリケーションおよび許可ファイル内の許可を有効にした、又は署名したとき、アプリケーションは、許可ファイルの下での最大の許可が付与された状態で、利用者に配布され、又は提供される。 - 特許庁

When the key is operated at the power saving state, a function for restoring the power saving state to an original normal state is realized, and setting peculiar to the operated key is validated.例文帳に追加

省電力状態時にキーが操作されると、省電力状態から元の通常状態に復帰する機能を果たすとともに、その操作されたキー固有の設定を有効とすることができる。 - 特許庁

When the personal digital assistant is missing, the password of the missing personal digital assistance is validated by updating the password of those personal digital assistants other than that personal digital assistant and the home server.例文帳に追加

携帯端末の紛失等があった場合、その携帯端末以外の携帯端末およびホームサーバのパスワードを更新することにより、紛失等のあった携帯端末のパスワードを無効化する。 - 特許庁

Besides, a heat generating body is installed in the carbon material, a magnet is installed, and further, a natural material such as charcoal or bamboo charcoal is used as the carbon material, thereby obtaining further validated massage effects.例文帳に追加

また、炭素材料に発熱体を設置したり、磁石を設置すること、更に炭素材料として炭、竹炭などの天然材料を使用することで更に有効なマッサージ効果が得られた。 - 特許庁

By integrating the chemical resistant layer 13 into the optical fiber 10, a conventional protective tube is not required, the number of part items is reduced, the size is reduced, and the bending performance of the optical fiber is validated.例文帳に追加

そして、光ファイバ１０に耐薬品被覆層１３が一体化されることで、従来の保護チューブが不要となり、部品点数の削減と小型化が計られ、光ファイバ１０の屈曲性も生かされる。 - 特許庁

The data on a bus 7 are ciphered so that the data transfer is validated only between the certified equipments.例文帳に追加

第２の情報は、同じくメインデータの映像・音声の部分に含まれてコピー制限レベルを示す電子透かし情報で、この情報はディジタルコピーされても書き替えられないし、書き換えは極めて困難である。 - 特許庁

When the content is used again, the history and related information are validated and used for content recommendation.例文帳に追加

一定期間利用されていないコンテンツの履歴や関連情報を削除するのではなく、推薦コンテンツの抽出に用いないように無効化し、再度コンテンツの利用があった場合に有効化してコンテンツの推薦に用いる。 - 特許庁

By a calibration invalidating part 124, even though the calibration operating condition is validated in the course of processing the continuous data, the execution of calibration is temporarily invalidated, then the calibration is performed after the process of the continuous data is finished.例文帳に追加

キャリブレート無効化部124 は、連続データの処理中にキャリブレート動作条件が成立しても、キャリブレートの実行を一時的に無効化し、連続データの処理終了後にキャリブレートを実行させる。 - 特許庁

If the function block source code file is validated, a security measure such as a digital signature is provided to the user that enables the user to incorporate the function block within the process control system.例文帳に追加

ファンクション・ブロックのソース・コード・ファイルの有効性が確認されれば、デジタル・サインのような安全措置がユーザに供給され、ユーザはそのファンクション・ブロックをプロセス制御システム内に組み込むことができるようになる。 - 特許庁

When the AC voltage is disconnected, the AC-voltage disconnection signal is validated because the timer is not reset, and the disconnection is detected with a delay of about 1/2 period of the AC voltage.例文帳に追加

交流電圧が切断されるとタイマがリセットされなくなるので交流電圧切断信号が有効になり、交流電圧の１／２周期程度の遅れで切断されたことを検出することができる。 - 特許庁

When the cherry prize is drawn in an RT game, reception of the stop operation is validated at timing that does not allow the patterns comprising the cherry prize in the left reel to be drawn onto the prize winning line.例文帳に追加

また、ＲＴゲームでチェリー賞に当選した場合には、左リールにおいてチェリー賞を構成する図柄を入賞ライン上に引き込むことができないタイミングで停止操作の受付を有効化する。 - 特許庁

When flange back adjustment is executed, an anti-vibration function is validated independently of setting information relating validation or invalidation of the antivibration function set by an antivibration function setting means 33.例文帳に追加

フランジバック調整が実行される場合は、防振設定手段３３により設定された防振機能の有効又は無効に関する設定情報にかかわらず防振機能が有効に設定される。 - 特許庁

When the operation frequency of the settlement button exceeds a threshold fixed in advance, it is judged to be the illegal behavior, and the electrical stimulation device is validated to give electrical stimulation when operating the settlement button.例文帳に追加

前記精算ボタンの操作頻度が予め定められた閾値を超えたとき不正行為と判断して、前記電気刺激装置を有効にして前記精算ボタンを操作する際に電気刺激を受けるようにする。 - 特許庁

Then the storage agency 20 refers to a collation table 216 to extract the certificate/secret key file PKCS#12 that is probably highly validated at that time and transmits the file to the certificate user (x06).例文帳に追加

そうすると、保管機関２０は、照会テーブル２１６に参照して、そのとき有効である蓋然性が高い証明書・秘密鍵のＰＫＣＳ＃１２のファイルを取り出し、証明書利用者に送付する（ｘ０６）。 - 特許庁

The authorization portion sets forth rights, granted in connection with the digital content and conditions that must be satisfied to exercise the rights granted, and has a digital signature that is validated in accordance with the identified root trust authority in the decryption portion.例文帳に追加

承認部は、デジタルコンテンツに関連して許可される権利と、満たすべき条件を記述し、解読部内の識別されたルート信頼機関に従って検証されるデジタル署名を有する。 - 特許庁

After a portion of a machine startup procedure has occurred, the operating system loader is run, the loader is validated by a validator, and a correct machine state is either verified to exist and/or created.例文帳に追加

マシン始動手順の一部分が行われた後、オペレーティングシステムローダが実行され、ローダがバリデータにより検証され、適切なマシン状態が存在するおよび／または作成されたことが確認される。 - 特許庁

A liquid crystal display 16 has a plurality of slot game areas A1-A10, and an area to be validated among the respective slot game areas A1-A10 is determined according to the number of credits bet or the number of tokens fed.例文帳に追加

液晶ディスプレイ１６に、複数のスロットゲームエリアＡ１〜Ａ１０を設け、クレジットのベット数、或いはメダルの投入枚数に応じて、各スロットゲームエリアＡ１〜Ａ１０のうち、有効化するエリアを決定する。 - 特許庁

Like parameters passed into the kernel, addresses used for the return of results must be validated to ensure that they are part of an application's address space. 例文帳に追加

カーネルへ渡されたパラメータのように結果を戻すためにアプリケーションによって指定されたアドレスは、それらが確実にアプリケーションのアドレス空間の一部である、ということが検証されなければなりません。 - FreeBSD

A chance switch is validated when big winning is generated, and the acquisition state of a probability fluctuation mode is judged on the basis of the operation contents of the chance switch when the chance switch is operated in a valid state.例文帳に追加

大当りが発生したときにはチャンススイッチが有効化され、チャンススイッチが有効状態で操作されたときにはチャンススイッチの操作内容に基いて確率変動モードの獲得状態が判定される。 - 特許庁

An external output control section is provided for controlling whether or not a video output to an external display device is to be validated in accordance with basic software selected to be started when a system is started.例文帳に追加

システム起動時に、起動させることが選択された基本ソフトウェアに応じて、外部の表示装置への映像出力を有効とするか無効にするかを制御する外部出力制御部を設ける。 - 特許庁

When the account settling processing is done as identified by the identifier part 73, the operation of selection with a selection switch 35 and a start lever 22 is validated to make the alteration of the lottery table ready.例文帳に追加

精算処理が行われていることが識別部７３によって識別されると、選択スイッチ３５及びスタートレバー２２による選択操作が有効化され、抽選テーブルの変更が可能となる。 - 特許庁

In the case that the patterns are stopped at "red 7 - red 7 - red 7" on the validated stop line and the big bonus game is executed and in the case that a special reporting mode is not executed (step S9), the pressing order is not reported.例文帳に追加

有効化された停止ライン上に「赤７−赤７−赤７」で図柄が停止してビッグボーナスゲームが実行された場合であって、特別報知モードが実行されない場合には（ステップＳ９）、押順報知は行わない。 - 特許庁

In the case that patterns are stopped at "silver 7 - silver 7 - silver 7" on a validated stop line and a big bonus game is executed (step S2), the pressing order of stop buttons is reported during respective jack games in the big bonus game.例文帳に追加

有効化された停止ライン上に「銀７−銀７−銀７」で図柄が停止してビッグボーナスゲームが実行された場合には（ステップＳ２）、そのビッグボーナスゲームにおける各ジャックゲーム中に停止ボタンの押順報知を行う。 - 特許庁

A liquid crystal display 16 is provided with a plurality of slot game areas A1-A10 and the slot game areas to be validated are determined out of those A1-A10 according to the number of credit bets or the number of cast tokens.例文帳に追加

液晶ディスプレイ１６に、複数のスロットゲームエリアＡ１〜Ａ１０を設け、クレジットのベット数、或いはメダルの投入枚数に応じて、各スロットゲームエリアＡ１〜Ａ１０のうち、有効化するスロットゲームエリアを決定する。 - 特許庁

The prescribed number of prize winning lines are validated corresponding to how many medals are put in and when a special prize is won by a following lottery for pull-in control, however, the valid prize winning line is further added.例文帳に追加

制御部は、メダル投入枚数に応じて所定数の入賞ラインを有効化するが、その後の引込み制御用の抽選により特別入賞に当選すると、さらに有効な入賞ラインが追加される。 - 特許庁

By a stop table for bell + RT1-2, the combination of symbols corresponding to any of "bell", "RT1" and "RT2" is stopped and displayed on a validated prize winning line L1 according to the operation timing of a stop button 31.例文帳に追加

また、ベル＋ＲＴ１〜２用停止テーブルでは、停止ボタン３１の操作タイミングに応じて「ベル」，「ＲＴ１」，または「ＲＴ２」の何れかに対応するシンボル組合せを有効化入賞ラインＬ１上に停止表示させられる。 - 特許庁

In a file search process, a file management method in a partition is identified based on partition area information in the hard disk, and all file names and use areas validated based on the file management method are stored.例文帳に追加

ファイルサーチ処理は、ハードディスク内のパーティション領域情報を元に、パーティション内のファイル管理方法を確認し、そのファイル管理方法に基づき有効となっている全てのファイル名と使用領域を記憶する。 - 特許庁

A display 16 has a plurality of slot game areas A1-A11, and a CPU 106 determines an area to be validated among the respective slot game areas A1-A11 according the number of credits bet or the number of tokens fed.例文帳に追加

ディスプレイ１６は、複数のスロットゲームエリアＡ１〜Ａ１１を有し、ＣＰＵ１０６は、クレジットのベット数、或いはメダルの投入枚数に応じて、各スロットゲームエリアＡ１〜Ａ１１のうち、有効化するエリアを決定する。 - 特許庁

Lending-out processing finishes when the lending-out medals become residual three sheets, the residual three medals are regarded as being inputted as betting medals for the first game, and five winning lines are validated.例文帳に追加

そして貸し出すべきメダルが残り３枚となった時点で貸出処理を終了し、残り３枚のメダルが最初のゲームに対する賭けメダルとして投入されたとみなして、５本の入賞ラインを有効化する。 - 特許庁

With this external output means, an external management device can be made to recognize detailed game information including the kinds (symbols) of game winning combinations and the parent-child relationship as well even if a plurality of game winning combinations are simultaneously validated.例文帳に追加

かかる外部出力手段を備えることにより、遊技役が同時期に重複する場合でもその種類（図柄）や親子関係をも含む詳細な遊技情報を外部の管理装置に認識させることができる。 - 特許庁

When there is a request to send a print job (S13: YES) and when a latent-image mode is set (S14: YES), the latent-image mode is validated (S15) and the print job is sent to the image forming apparatus 200 (S17).例文帳に追加

印刷ジョブの送信要求があり（Ｓ１３：ＹＥＳ）、潜像モードが設定されている場合（Ｓ１４：ＹＥＳ）、潜像モードを有効にした上で（Ｓ１５）、印刷ジョブを画像形成装置２００へ送信する（Ｓ１７）。 - 特許庁

Also, when three medals are fed, as indicated in (c) in the figure, in addition to all the winning lines L1, L2A, L2B, L3A and L3B on the display windows 5 to 7, the winning line L2C on the liquid crystal display device 39 is validated as well.例文帳に追加

また、３枚のメダルを投入したときは、同図（ｃ）に示すように、表示窓５〜７上の全ての入賞ラインＬ１，Ｌ２Ａ，Ｌ２Ｂ，Ｌ３Ａ，Ｌ３Ｂに加えて、液晶表示装置３９上の入賞ラインＬ２Ｃも有効化される。 - 特許庁