「value-forms」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Bushido refers to systemized thought that generally forms the basis of value and ethical standards in samurai hierarchy during feudal Japan. 例文帳に追加

武士道（ぶしどう）とは、封建社会の日本における武士階級の倫理及び価値基準の根本をなす、体系化された思想一般をさす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To suppress density variation or granulation due to deviation of a dot formed position in a multi-value printer that forms a plurality of dots for each pixel.例文帳に追加

各画素ごとに複数のドットを形成する多値プリンタにおいて、ドットの形成位置の偏りに起因する濃淡ムラやザラツキ感を抑制する。 - 特許庁

A finger 2 forms a signal SIR 10, showing the interference ratio of a correlation value 4 to a reception signal from a received baseband signal.例文帳に追加

Ｆｉｎｇｅｒ部２は、受信ベースバンド信号から相関値４と受信信号の干渉割合を示す信号ＳＩＲ・１０を生成する。 - 特許庁

The hue of the image is adjusted by replacing the value of the color of each pixel which forms the image by using a replacement table (LUT) (S502).例文帳に追加

画像を構成する各画素の色の値を置換テーブル（ＬＵＴ）を用いて置き換えることによって画像の色相を調整する（Ｓ５０２）。 - 特許庁

In a group decision step, the maximum X coordinate value of a decision object graphic forms that can be easily processed is compared with the minimum X coordinate value of a comparison object graphic form.例文帳に追加

上辺、下辺がＸ軸と平行な複数の台形図形（台形）を下辺Ｙ座標値（下辺 Y値）でグループ化し、ソートし、各グループ内に含まれる台形をその最小Ｘ座標値(Xmin)に基づいてソートする。 - 特許庁

The engine 1 forms a high temperature atmosphere in the combustion chamber 13 with the high octane value fuel and allows the dotting of low octane value fuel in the atomized masses in the atmosphere for accelerating self-ignition.例文帳に追加

エンジン１は、燃焼室１３内において、高オクタン価燃料による高温の雰囲気を形成し、その雰囲気中に低オクタン価燃料の噴霧の塊を点在させて自然発火を促す。 - 特許庁

The measured value of one grating constant selected among (a) axis, (b) axis and (c) axis of the alloy in which the second metal forms solid solution with the first metal is kept smaller than the theoretical value calculated geometrically.例文帳に追加

第１金属に第２金属が固溶した合金のａ軸，ｂ軸及びｃ軸から選ばれる一つの格子定数の測定値が幾何学的に計算された理論値より小さくなるようにした。 - 特許庁

A vending control part 105 generates a binary logical value of high level indicating that the optical path of the optical sensor 23 is cut off and a binary logical value of low level indicating that the optical sensor 24 forms the optical path.例文帳に追加

販売制御部１０５は、光センサ２３の光路が遮断したことを表すハイレベルのバイナリ論理値と、光センサ２４が光路を形成していることを表すローレベルのバイナリ論理値とを作成する。 - 特許庁

The decoder forms a bit array corresponding to an optical signal by processing an electrical signal made by the converter, integrates the electrical signal by using a sampling window, compares the integration result with identity threshold, and forms a bit value.例文帳に追加

デコーダは、変換器によって作り出された電気信号を処理することで光信号に対応するビット配列を作り出し、サンプリング・ウィンドウを使用して電気信号を積算し、その積算結果を識別閾値と比較して、ビット値を作り出す。 - 特許庁

Then, the driving signal forming section forms for a specific gradation value a plurality of types of driving signals whose driving pulse is different depending on the type of ink.例文帳に追加

そして、駆動信号生成部は、駆動パルスがインクの種類によって異なる複数種類の駆動信号を、特定の階調値に対して生成する。 - 特許庁

A correlation is recognized between a low value of SATB2 expression in a patient and more aggressive or high-risk forms of colorectal cancer.例文帳に追加

患者におけるＳＡＴＢ２の発現の低い値と結腸直腸癌の侵襲性が高まるかまたは高リスクの形態との間に相関が認められる。 - 特許庁

Further, the memory consumption can be suppressed small as compared with a case wherein the relation between input color data and black component value K is stored for each of kinds of storage forms.例文帳に追加

また、入力カラーデータと黒成分値Ｋとの関係を、記憶用紙の種類毎に記憶する場合に比較して、メモリ使用量を抑制することができる。 - 特許庁

A controller (101) forms a second imaging vector (318), representing the sum total of the first imaging vector (314) and the columns of the pixel value from this imaging.例文帳に追加

コントローラ(101)は、該画像からピクセル値の行の合計を表す第１の画像ベクトル(314)およびピクセル値の列の合計を表す第２の画像ベクトル(318)を生成する。 - 特許庁

Then the NCC forms a power profile database in a memory 216 and statistically analyzes power profile information to decide an uplink power threshold adjustment value.例文帳に追加

次いで、ＮＣＣは、パワー・プロファイル・データベースをメモリ２１６を形成し、パワー・プロファイル情報を統計的に分析し、アップリンク・パワー・スレッショルド調節値を決定する。 - 特許庁

The reflecting medium has a Tg value less than 75°C centigrade and includes a polymer layer having an information enabling the forms of a lusterless area and gloss area to be scanned by a machine.例文帳に追加

Ｔｇが７５℃未満であり、艶消し領域および光沢領域の形態のマシン走査可能な情報を有するポリマー層を含んでなる反射媒体。 - 特許庁

A comparatively small dot size is set concerning the pixel which forms the peripheral edge part of a solid part even when image data Din is the upper limit value '3'.例文帳に追加

ベタ部の周縁部を形成する画素に関しては、画像データＤinが上限値「３」であっても、比較的小さなドットサイズを設定が設定される。 - 特許庁

If there is a failure in the resolver 2, a search voltage command value is generated from a search voltage generating section 26 and a stator of the motor 1 forms a search magnetic field.例文帳に追加

レゾルバ２の故障が発生すると、探査電圧発生部２６から探査電圧指令値が発生され、モータ１のステータは探査磁界を形成する。 - 特許庁

The film roll is made by a polypropylene based resin made by a gas phase method, which forms a substrate layer and a sealing layer, where a haze value is adjusted in a given range.例文帳に追加

ヘイズ値が所定の範囲内に調整されており、基層およびシール層を構成するポリプロピレン系樹脂が、気相法によって形成されているフィルムロール。 - 特許庁

A second semiconductor region (2) lying between the first electrode (5) and the second electrode (6) forms a resistive element having a relatively high value of resistance.例文帳に追加

第１の電極(5)と第２の電極(6)との間に介在する第２の半導体領域(2)は、比較的高い抵抗値を有する抵抗素子を構成する。 - 特許庁

To provide a method for producing semiconductor integrated circuit which forms a gate electrode pattern of MOS transistor with respect to design value with high accuracy.例文帳に追加

ＭＯＳトランジスタのゲート電極パターンを設計値に対して高精度に形成することを可能にする半導体集積回路の製造方法を提供する。 - 特許庁

Since the upper control limit value and the lower control limit value are set with a fixed numerical value width along the waveform of an output signal for standards, the presence of the abnormality in the pre-stage part S1 and the rising part S2 which forms a steep waveform can be easily determined.例文帳に追加

上管理限界値と下管理限界値とは、基準用の出力信号の波形に沿って一定の数値幅を持って設定されるため、急峻な波形となる前段部分Ｓ１及び立ち上がり部分Ｓ２の異常の有無を容易に判断できる。 - 特許庁

The limit value of the change rate of the engine speed NE in at least any one control form out of a plurality of control forms is set to differ from the limit value of the change rate of the engine speed NE in at least one other control form out of the plurality of control forms.例文帳に追加

複数の制御形態のうちの少なくともいずれか一つの制御形態におけるエンジン回転数ＮＥの変化率の制限値は、複数の制御形態のうちの少なくともいずれか一つの別の制御形態におけるエンジン回転数ＮＥの変化率の制限値と異なるように設定される。 - 特許庁

A display data generating section 14 receives data with a weighting value and forms the received data so that the received data displays preindicated display state according to the weighting value, and outputs to the display section 13.例文帳に追加

表示データ生成部１４は、重み付け値を有するデータを受け、受けたデータが予め指示された表示形態をこの重み付け値に従って表示するように、受けたデータを形成して表示部１３に出力している。 - 特許庁

The microcomputer 41 decides that a throttle opening TH forms a limit throttle opening TH0 despite of an accelerator pedaling amount Acc while an addition value of a deviation of a deviation between a slide decision value α0, set to decide that the right and left wheels 14 are in a slide state, and a rotation acceleration is a positive value.例文帳に追加

マイコン４１は、左右前輪１４が滑り状態であることを判断するために設定した滑り判定値α０に対する回転加速度の偏差の加算値が正の値である間は、アクセル踏み込み量Ａccに拘らずスロットル開度ＴＨを制限スロットル開度ＴＨ０とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a retardation film, which forms an optically anisotropic film with no alignment substrate, and sets a desired phase difference value without changing a thickness.例文帳に追加

配向基板なしに光学的異方性膜を形成することができ、また、厚みを変えずに所望の位相差値とすることのできる位相差フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

The analysis module (175) is connected with the noninvasive cardiac output sensor (146), processes the signal from the patient indicating the bloodstream and forms a value regarding the cardiac output.例文帳に追加

分析モジュール（１７５）は、非侵襲性心拍出量センサ（１４６）に連結され、血流を示す患者からの信号を処理し、心拍出量に関する値を生成する。 - 特許庁

A slave station input part 15 forms a frequency signal corresponding to the value of a sensor part 17 and superimposes that signal at the prescribed position of serial pulse- like voltage signals as a supervisory signal.例文帳に追加

子局入力部１５は、センサ部１７の値に応じて周波数信号を形成し、監視信号として直列のパルス状電圧信号の所定の位置に重畳する。 - 特許庁

A block histogram calculation unit 201 calculates block histogram which forms the histogram for each space block obtained by dividing a luminance image composed of luminance value L(nl)(p) into a space direction.例文帳に追加

ブロックヒストグラム算出部２０１は、輝度値L(nl)(p)からなる輝度画像を空間方向に分割して得られる空間ブロック毎の輝度値のヒストグラムであるブロックヒストグラムを算出する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device, wherein the resistance value variation can be surely reduced and various electrical connection forms can be adopted, utilizing metal wirings.例文帳に追加

抵抗値の変動を確実に低減でき、金属配線を利用することにより種々の電気的な接続形態を採ることができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

A compensation signal adding circuit 103 forms the output video signal from a compensation signal, based on the prediction value of the following frame prediction table 201 stored in the frame memory 101.例文帳に追加

補正信号加算回路１０３は、フレームメモリ１０１に格納された次フレーム予測テーブル２０１の予測値に基づく補正信号により、出力映像信号を生成する。 - 特許庁

A control unit 4 forms an adjustment signal for minimizing the EVM value so that the passband characteristic of the active filter 1 is adjusted under control by the adjustment signal.例文帳に追加

そして、制御部４が、このＥＶＭ値を最小値とする調整信号を形成し、この調整信号によりアクティブフィルタ１の通過帯域特性を調整制御する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which forms an inductor exhibiting a high Q-value by eliminating a silicon substrate directly under the inductor and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

インダクター直下のシリコン基板を除去することにより、高いＱ値のインダクターを形成することができる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

With the development of cooking techniques, 'hospitality' came to mean 'devoting a great deal of time and effort', and 'kaiseki' ryori came to value highly those forms currently seen at sado or fancy Japanese-style restaurants. 例文帳に追加

さらに料理技術の発達と共に、「もてなし」が「手間をかける」ことに繋がり、現在の茶道や料亭文化にみられる様式を重視した「懐石」料理が完成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An MFP 100 forms an image adjusting mark when satisfying predetermined conditions, and adjusts an image using both an automatic correction value obtained by measuring the mark and a manual correction value obtained by user input.例文帳に追加

ＭＦＰ１００は，所定の条件を満たすことで画調整用のマークを形成し，そのマークを測定することで得られる自動補正値と，ユーザ入力によって得られる手動補正値との両方を利用して画調整を行う。 - 特許庁

At a closing stage (b), the bid forms of the respective companies are merged into one, the hash value of the merged data is found, and a certificate 6 converted so that forgery can be detected is generated from the hash value and sent to the respective companies.例文帳に追加

次に（ｂ）の締切り段階では、各社の入札書を１つに結合し、結合したデータのハッシュ値を求め、このハッシュ値から改竄検知できる状態に変換した証明書６を作成し、これを各社に送る。 - 特許庁

A correlation analysis arithmetic unit 7 forms analysis data on a correlation between a semiconductor characteristic value and a product characteristic value, and performs a correlation analysis using the formed correlation analysis data so as to subject process specifications to feedback control.例文帳に追加

相関分析演算装置７が、半導体特性値と製品特性値の相関分析用データを作成し、作成された相関分析用データを利用して相関分析を行うことにより、工程規格値をフィードバック制御する。 - 特許庁

Also, a difference between a luminance value of the black-work W and a luminance value of a background of the black work W is produced by constituting an arrangement region of the work which forms the background of the black work W with a high reflection surface, and then a shape of the black work W is extracted.例文帳に追加

また、黒色ワークの背景をなるワーク配置領域を高反射面にて構成することによって、黒色ワークの輝度値とその背景の輝度値に差を生じさせ、黒色ワークの形状を抽出するものである。 - 特許庁

A pixel value reading controller 103 forms a reading control signal which makes the pixel value of the pixel group corresponding to the region based on the determination result of the region by the region determination part 102.例文帳に追加

画素値読み取り制御部１０３は、領域決定部１０２による領域の決定結果に基づいて、その領域に対応する画素群の画素値を画素値記憶部１０１から出力させる読み取り制御信号を生成する。 - 特許庁

After the second image forming section forms the transparent toner image on an intermediate transfer body, the first image forming section forms the colored toner image to be overlapped with the transparent toner image on the basis of image data (corrected gradation value) after a gradation correction by a gradation correction section.例文帳に追加

また、第２の画像形成部が中間転写体上に透明トナー像を形成した後、第１の画像形成部が階調補正部による階調補正後の画像データ（補正階調値）に基づいて透明トナー像に重ね合わせて有色トナー像を形成する。 - 特許庁

A local area including remarkable pixels in an original image is set (504), pixel groups are set in a plurality of forms in this area (506), the pixel group forms most compatible with the structure of the original image in the local area are selected (508, 510), and the average pixel value of the pixel groups including the remarkable pixels is used as the new pixel value of the remarkable pixels.例文帳に追加

元画像において注目画素を含む局所領域を設定し（５０４）、その領域において画素グループを複数の態様で設定し（５０６）、局所領域における元画像の構造に最も良く適合する画素グループ態様を選択し（５０８，５１０）、注目画素を含む画素グループの平均画素値を注目画素の新たな画素値とする。 - 特許庁

This stage controller for controlling a movable stage with a substrate placed thereon forms a target value for the stage in the vertical direction based on the substrate surface position information corresponding to the irregular shape of the substrate surface, and forms a drive command signal for the stage based on a signal indicating the deviation between the formed target value and the measured position of the stage.例文帳に追加

基板を載置して移動可能なステージを制御するステージ制御装置は、基板の表面の凹凸形状に対応する基板面位置情報に基づいてステージの鉛直方向に関する目標値を生成し、生成された目標値とステージの計測位置との偏差信号に基づいて該ステージの駆動指令信号を生成する。 - 特許庁

The holes formed at the boss 12 are formed in two forms of the first hole 13 having a hole diameter of a predetermined value smaller than those of outer diameters of the three large diameter parts of the anchoring implement, and the second hole 14 has a hole diameter of a predetermined value smaller than that of the first hole 13.例文帳に追加

本願のボス１２に設けられた孔は、第１の孔１３が固着具の３つの大径部の外径より所定値小さい孔径、第２の孔１４は第１の孔１３よりさらに所定値小さい孔径の２段で形成されている。 - 特許庁

While a deterioration characteristic of noise is represented as a characteristic value by using a deterioration model for simulation, a durability test, etc. (step 8-1), a deterioration value representing the deterioration state of a component is calculated from an image that the image forming apparatus forms (8-2).例文帳に追加

あらかじめシミュレーション／耐久試験などの劣化モデルから騒音の劣化特性を特性値化しておき（８−１）、一方で画像形成装置が形成した画像から部品の劣化状態を表す劣化値を算出しておく（８−２）。 - 特許庁

In a variable length coding apparatus (3), a run code generation portion (10) defines a run group to which the run length of an input DCT factor belongs, forms a run variable-length code representing the defined group, and forms a fixed length code representing a value of the run length and generates a run code.例文帳に追加

可変長符号化装置（３）において、ラン・コード生成部（１０）が、入力したＤＣＴ係数のラン長の属するラン・グループを定め、その定めたグループを表すラン可変長コードを生成し、かつ、ラン長の値を表すラン固定長コードを生成して、ラン・コードを発生する。 - 特許庁

Scale sound which forms the area center corresponding to the weighting used in the derivation of the maximum value out of the derived presumed index is specified as a section sound pitch (S180).例文帳に追加

それらの導出された推定指標の中で、最大値の導出に用いた重みに対応する領域中心を形成する音階音を、区間音高として特定する（Ｓ１８０）。 - 特許庁