variableを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 45509件
To provide a combustion control device for a stoker-type garbage incinerator capable of stably keeping the proper combustion of garbage by estimating the local garbage combustion state on a variable stoker.例文帳に追加
変動するストーカ上の局所的なゴミの燃焼状態を推定してゴミの適正燃焼を安定して持続できるストーカ式ゴミ焼却炉の燃焼制御装置を提供する。 - 特許庁
On the other hand, a reference waveform responsive to the magnitude of the input current waveform is obtained through a gain variable amplifier circuit 91 from an AC power supply voltage waveform obtained from an AC power supply voltage.例文帳に追加
一方、交流電源電圧からの交流電源電圧波形より、入力電流波形の大きさに追従した基準波形をゲイン可変アンプ回路91を介して取得する。 - 特許庁
To provide a device and a method for measuring gas containing aromatic hydrocarbon for continuously measuring time-dependently variable generation of the gas containing aromatic hydrocarbon.例文帳に追加
経時的に変化する芳香族炭化水素を含むガスの発生を連続的に測定することが可能な芳香族炭化水素を含むガスの測定装置及び測定方法を提供する。 - 特許庁
Thus, the lens has the function of the variable aperture separation filter which transmits the light having the 1st wavelength regardless of the incident angle and has the desired numerical aperture to the light having the 2nd wavelength.例文帳に追加
これにより、第1の波長の光は入射角に関わらず透過し、第2の波長の光に対しては所望の開口数を有する可変開口分離フィルタ機能を備えたレンズ。 - 特許庁
Then, quantization and variable length encoding are repeatedly performed to a frame of the stereo audio signal AS within the range of the number of decided usable maximum bit.例文帳に追加
そして、この決定された利用可能な最大ビット数の範囲内で、ステレオオーディオ信号ASのフレームに対し量子化及び可変長符号化を繰り返し行うようにしたものである。 - 特許庁
Electrodes are vertically mounted in a pair to a container, and an optional liquid dielectric is injected to complete a capacitor with variable electrostatic capacity by changing an angle to the electrodes.例文帳に追加
容器に垂直で対になるように電極を取り付け、任意の液状誘電体を注入し電極に対して角度を変化させると、静電容量が変化するコンデンサーができあがる。 - 特許庁
To provide a torque control device for a variable displacement type hydraulic pump capable of maintaining a suitable relationship between an engine output torque and a pump absorption torque upon operation of construction machinery on highland.例文帳に追加
高地における建設機械の稼働に際し、エンジン出力トルクとポンプ吸収トルクとの好適な関係を維持できる可変容量型油圧ポンプのトルク制御装置の提供。 - 特許庁
To obtain a new lithium insertion electrode material based on orthosilicate derivatives, an electrochemical power generator and variable photoconduction device having the electrode containing these materials.例文帳に追加
本発明は、オルトシリケート誘導体に基づく新規なリチウム挿入電極材料、これらの材料を含む電極を有する電気化学的発電装置及び可変光伝導装置に関する - 特許庁
To provide a tensioner device for a continuously variable transmission having improved force transmitting efficiency between a tensioner arm and a piston rod while reducing the one-sided load of the piston rod on a bearing portion.例文帳に追加
テンショナアームとピストンロッドとの間の力の伝達効率を改善するとともに、ピストンロッドの軸受部に対する偏荷重を低減できる無段変速機のテンショナ装置を提供すること。 - 特許庁
To provide technology enabling stable formation of stratified condition in a combustion chamber and stable stratified combustion irrespective of high or low compression ratio in a variable compression ratio internal combustion engine.例文帳に追加
可変圧縮比内燃機関において、圧縮比の高低に拘らず燃焼室内に安定した成層状態を形成し、安定した成層燃焼が可能となる技術を提供する。 - 特許庁
Since the generation cycle of a preamble signal of the data strobe latency signal is variable by the operation frequency, reliability of operation of the semiconductor memory device is enhanced.例文帳に追加
したがって、動作周波数によってデータストローブレイテンシ信号のプリアンブル信号の発生サイクルを可変することができるので、半導体メモリ装置の動作信頼性が向上される。 - 特許庁
The variable resistance layer contains carbon (C), silicon (Si), and hydrogen (H) or contains the carbon (C), the silicon (Si), the hydrogen (H), and at least either of nitride (N) and oxygen (O).例文帳に追加
可変抵抗層は、炭素(C)、珪素(Si)、及び水素(H)を含み、又は炭素(C)、珪素(Si)、及び水素(H)を含み且つ窒素(N)及び酸素(O)の少なくともいずれか一方を含む。 - 特許庁
Each variable gain means formed correspondingly to a pixel column amplifies signals from pixels by making gain different in each pixel group including a plurality of pixels according to a signal from the external.例文帳に追加
画素の列に対応して設けられた可変ゲイン手段が、外部からの信号に応じて複数の画素を含む画素群毎にゲインを異ならせて画素からの信号を増幅する。 - 特許庁
To provide an engine control system for an engine having a crankshaft and at least one camshaft with variable valve timing, in a rotation transmitting train between the crankshaft and the camshaft.例文帳に追加
クランクシャフトと、クランクシャフトとカムシャフトとの間の回転伝達機構において、可変バルブタイミング装置を備えた少なくとも1本のカムシャフトとを有するエンジンのためのエンジン制御システムの提供。 - 特許庁
Internal power source voltage Vint is supplied to banks B1 and B2 by making the internal voltage supply capacity of an internal voltage supply circuit 2101 variable according to the bank address signals.例文帳に追加
バンクアドレス信号に従って内部電圧供給回路2101の内部電圧供給能力を可変として、バンクB1,B2に内部電源電圧Vintを供給する。 - 特許庁
To improve the linearity of the oscillation frequency of a crystal type oscillation circuit when adopting the crystal type oscillation circuit about a PN junction type variable-capacitance diode.例文帳に追加
本発明は、PN接合型可変容量ダイオードに関し、水晶型発振回路に採用したときにその水晶型発振回路の発振周波数の直線性を改善する。 - 特許庁
An amino acid sequence and a gene sequence in a variable region of the antibody specifically recognizing GM1 ganglioside-bound amyloid β-protein formed in the initial stage of amyloid fiber formation are determined.例文帳に追加
アミロイド繊維形成初期に生ずるGM1ガングリオシド結合型アミロイドβタンパク質を特異的に認識する抗体の可変領域のアミノ酸配列及び遺伝子配列を決定する。 - 特許庁
A bit stream having an appropriate bit quantity in a variable network circumstance is generated and provided to a user by embodying the scalability with a real meaning to a motion vector.例文帳に追加
モーションベクトルに対する真の意味のスケーラビリティーを具現することによって、可変的なネットワーク環境で適切なビット量を有するビットストリームを生成し、これをユーザに提供しうる。 - 特許庁
A deletion processor 55 compares the capacity of a GOP in moving picture data coded in an MPEG2 coding system at a variable length bit rate with a predetermined GOP parameter.例文帳に追加
削除処理部55は、可変長ビットレートのMPEG2符号化方式で符号化されている動画像データにおけるGOPの容量と、予め定めるGOPパラメータとを比較する。 - 特許庁
The MFI zeolite with variable thickness, which is uniformly oriented in the b-axis direction overcomes the limitations of prior art zeolite membranes to maximize its applicability.例文帳に追加
本発明の均一にb軸方向に配向され、多様な厚さを有するMFI型ゼオライトは、従前のゼオライトが有する限界を乗り越えて、その応用性を極大化することができる。 - 特許庁
To obtain a diffraction grating for two wavelengths capable of keeping the O-order diffraction efficiency of one out of two kinds of wavelengths of incident light maximum and constant and keeping the O-order diffraction efficiency of the other variable.例文帳に追加
入射する2種の波長の光の一方は0次回折効率を最大で一定に保ち、他方は0次回折効率を変化できる2波長用回折格子を得る。 - 特許庁
In response to a signal from the control device, the variable step address generator inputs both data patterns to appropriate addresses decided by periodicity of the complex shape.例文帳に追加
制御装置からの信号に応答して、可変ステップ・アドレス発生器が、複雑な形状の周期性によって決定された適切なアドレスの所に、各々の両データ・パターンを入力する。 - 特許庁
To reduce a space necessary for installation of a variable mechanism for a parallel wall diffuser so as to reduce the size of a turbo compressor and a freezer including the turbo compressor as a component.例文帳に追加
平行壁ディフューザの可変機構を設置するために必要なスペースを小さくしてターボ圧縮機、さらにはこのターボ圧縮機を構成要素とする冷凍機の小型化を図る。 - 特許庁
The problem is solved by an antibody prepared by substituting one or more amino acids not involved in bonding to the antigen out of amino acids in the variable region of the antibody with other amino acids.例文帳に追加
抗体の可変領域のアミノ酸のうち、抗原との結合に関与しないアミノ酸を他のアミノ酸に一つ以上置換して作製した抗体により、前記課題を解決する。 - 特許庁
To prevent an excessive decrease in inductance of a core-gap variable reactor even if a current flowing to a coil of the reactor increases without requiring any special voltage applying circuit.例文帳に追加
コア間隔可変リアクトルにおいて、特別な電圧印加回路を必要とすることなく、コイルに流れる電流が増大した場合でも、インダクタンスの過度の低下を防止することである。 - 特許庁
To provide a control device of a damping force variable damper capable of performing skyhook control to absorb vibration even if a sprung-mass slightly vibrates at a high frequency.例文帳に追加
バネ上が高い周波数で小さく振動するときにも振動を吸収するようにスカイフック制御することが可能な減衰力可変ダンパの制御装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
The buffer layer is formed between the active layer and the source and drain electrodes respectively, and comprises a plurality of materials having a continuously variable content ratio, depending on its thickness.例文帳に追加
バッファ層は、アクティブ層とソース電極及びドレイン電極との間にそれぞれ形成され、厚さによって連続的に変動する含有量比を有する複数の物質からなる。 - 特許庁
To obtain a higher harmonic output and stabilize the output in a SHG light source provided with a DBR-LD or a wavelength continuously variable three-electrode LD and an optical wavelength conversion element.例文帳に追加
DBR−LDまたは波長連続可変の3電極LDと光波長変換素子を備えたSHG光源において、所望の高調波出力を得、出力安定化を図る。 - 特許庁
A variable delay circuit is constituted of a branch circuit, a plurality of Josephson transmission lines or microstrip lines different in delay time, a switch circuit for selecting them and a combination circuit.例文帳に追加
分岐回路と遅延時間の異なる複数のジョセフソン伝送線路またはマイクロストリップライン、それらを選択するスイッチ回路および合流回路で可変遅延回路を構成する。 - 特許庁
First to third processors are instructed to perform macro block of each processing object and all the processings of encoding, variable length encoding and local decoding of the macro-block are executed by the processors.例文帳に追加
第1〜第3のプロセッサに対して各々処理対象のマクロブロックを指示し、そのマクロブロックの符号化、可変長符号化、局所復号化の全ての処理を、そのプロセッサにおいて行う。 - 特許庁
A transparent, thin and flexible variable wavelength optical filter tape 2 continuously changing the transmission peak wavelength in the Longitudinal direction is beforehand wound around drums 8a, 8b of a take-up mechanism 8.例文帳に追加
長手方向に関して透過ピーク波長が連続して変化する透明で薄くフレキシブルな波長可変光学フィルタテープ2を、巻取機構8のドラム8a,8bに巻き付けておく。 - 特許庁
In an oscillation circuit 100 wherein an oscillation loop is formed of an amplifier circuit 2 and a feedback circuit 4, the feedback circuit 4 includes a variable LC filter 14 and a SAW filter 6.例文帳に追加
増幅回路2及び帰還回路4による発振ループが形成される発振回路100において、帰還回路4は可変LCフィルタ14及びSAWフィルタ6を含む。 - 特許庁
To provide a proximal femoral head assembly having a variable offset selectively adjustable to conform to various anatomical conditions encountered during a femoral surgical procedure.例文帳に追加
大腿骨の外科処置の際に遭遇する様々な解剖学的条件に合わせるために選択的に調整可能な可変オフセットを有する近位大腿骨頭部組立体を提供する。 - 特許庁
To provide a magnet brushless generator capable of controlling an output voltage so as to be constant even if mainly driven at variable rotational speeds from low-speed to high-speed rotations.例文帳に追加
主として、低速回転から高速回転まで可変の回転数で駆動された場合でも、出力電圧を一定にコントロールできる磁石式ブラシレス発電機を提供する。 - 特許庁
A microprocessor 51 controls update of a network variable 550 and data communication with a wireless remote control 1 and another wireless gateway 5, according to processing in conformity to a LonTalk firmware 530.例文帳に追加
マイクロプロセッサ51は、LonTlakファームウェア530に従った処理により、ネットワーク変数550の更新と、無線リモコン1及び他の無線ゲートウェイ5とのデータ通信とを制御する。 - 特許庁
The display device has a plurality of layers comprising materials having absorption peak wavelengths different from one another, and the first light source and the second light source are constituted by a single light source variable in wavelength.例文帳に追加
表示素子は光の吸収波長ピークが互いに異なる材料からなる複数の層を有し、第1の光源と第2の光源は波長可変の一つの光源で構成する。 - 特許庁
Microwaves are supplied to the heating chamber 10 from a microwave generator 100 having a microwave oscillator 101 with a frequency-variable function through the power supplies 12a, 12b.例文帳に追加
加熱室10には周波数可変機能を有するマイクロ波発振部101を有するマイクロ波発生部100から給電部12a、12bを介してマイクロ波を供給する。 - 特許庁
A constant variable proportional integrator part 31 includes a proportional integrator 21, a divider 33 for varying the gain of this proportional integrator 21, a limiter table 34, and multipliers 35P and 35I.例文帳に追加
定数可変比例積分部31は、比例積分器21と、この比例積分器21のゲインを可変するための、除算器33、リミッタテーブル34および乗算器35P,35Iを具備する。 - 特許庁
To provide a novel lithium insertion electrode material based on an orthosilicate derivative, and to provide an electrochemical power generator having an electrode containing these materials, and a variable photoconductive device.例文帳に追加
本発明は、オルトシリケート誘導体に基づく新規なリチウム挿入電極材料、これらの材料を含む電極を有する電気化学的発電装置及び可変光伝導装置に関する。 - 特許庁
To provide a micro-electromechanical system (MEMS) variable capacitor where movable comb type drive electrodes with opposite polarities are simultaneously manufactured on the same substrate, which operate independently.例文帳に追加
反対の極性の可動櫛駆動型電極が同じ基板上に同時に製作されており、これらが独立に作動するマイクロエレクトロメカニカル系可変(MEMS)コンデンサを提供すること。 - 特許庁
(p) A main reference bearing signal shall be such that it is emitted when the amplitude of a main variable bearing signal reaches its maximum in the magnetic bearing in reference to said facility is in the direction of 90 degrees. 例文帳に追加
タ 主基準方位信号は、当該施設を基準とする磁方位が九〇度の方向において主可変方位信号の振幅が最大となる時に、発射されるものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
c. The lamp lights for the approach centerline and crossbars prescribed under "a" shall be variable, white, while in the case of side row barrettes, they shall be constant, red, and for the case prescribed under "b", they shall be flashing lights in white. 例文帳に追加
c 灯光は、aのうちアプローチセンターライン及びクロスバーにあつては航空可変白の、サイドバレットにあつては航空赤の不動光であり、bにあつては航空白の閃光であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
b. Each lamp unit shall emit an anode light in white or variable white from its upper layer and another in red from its lower layer toward the direction of approaching aircraft at an angle indicated in Figure 2. 例文帳に追加
b 各灯器は、上層が航空白又は航空可変白、下層が航空赤の光柱を航空機の進入してくる方向に対し第三図に示す角度で出すものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
b. Each lamp unit shall emit an anode light in white or variable white from its upper layer and another in red from its lower layer toward the direction of approaching aircraft at an angle indicated in Figure 6. 例文帳に追加
b 各灯器は、上層が航空白又は航空可変白、下層が航空赤の光柱を航空機の進入してくる方向に対し第六図に示す角度で出すものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Damage due to self weight, earth pressure, variable waves, and Level 1 earthquake ground motions, and/or other actions shall not impair the functions of the seawall concerned and shall not adversely affect its continued use. 例文帳に追加
二 自重、土圧、変動波浪、レベル一地震動等の作用による損傷等が、当該防潮堤の機能を損なわず継続して使用することに影響を及ぼさないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a swash plate type variable displacement compressor that suppresses temperature increase of a compressor while minimizing power loss, and also reduces manufacturing costs.例文帳に追加
動力損失を可及的に小さくしながら圧縮機の温度上昇を抑制可能であるとともに、製造コストの低廉化を実現可能な容量可変型斜板式圧縮機を提供する。 - 特許庁
To provide a simply-controllable transmission type optical path length variable optical system having a small operation part and a wide scanning range of the optical path length, capable of high speed scanning, and a device using the system.例文帳に追加
稼動部が小さく、制御が簡単で、光路長のスキャン範囲が広く、高速スキャニングが可能な透過型光路長可変光学系及びそれを用いた装置を提供する。 - 特許庁
The variable capacitor D2 acts like a load capacitance of a crystal vibrator X1 and has a characteristic reverse to a frequency versus temperature change in the crystal vibrator X1, then the temperature can be compensated.例文帳に追加
バリキャップD2は、水晶振動子X1の負荷容量となっており、水晶振動子X1の周波数温度変化と逆の働きをするため、温度が補償されるようになる。 - 特許庁
To simplify the structure of a check valve with a variable throttle of an inline type to be used for a steering damper to attemperate impact of kick-back, etc., to reduce assembly man-hours and to reduce manufacturing cost.例文帳に追加
キックバック等の衝撃を緩和するステアリングダンパに用いるインライン型の可変絞り付逆止め弁の構造の簡素化、組付け工数の削減、製作コストの低減を図る。 - 特許庁
A locale ID held by an OS on the information processor is discriminated and while referring to the discriminated locale ID, the number of registered characters in a fixed area and a variable area is determined.例文帳に追加
情報処理装置上でOSの保持するロケールIDを判別し、判別されたロケールIDを参照して、固定領域と可変領域の登録文字数を決定する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
