「vertical-shaft」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The base member has bearing portions 24, 26 which pivotally support the shaft section 40 movably on the surface vertical to a projecting direction of the shaft and enable turning of the arm member 32.例文帳に追加

軸部４０をその突出方向に対して直角な面上で移動自在に軸支しアーム部材３２の回転を可能にした軸受け部２４，２６を有する。 - 特許庁

A supporting plate 6 is arranged on the tool shaft 1 and the supporting plate is equipped with a supporting face 8 for the cutting tool 2 approximately at a right angle to a vertical axis line 7 of the tool shaft 1.例文帳に追加

工具軸１上には支持板６が配置され、この支持板は工具軸１の縦軸線７に対してほぼ直角の切断工具２用支持面８を備えている。 - 特許庁

An outer panel 30 is supported by a base body part 10 of a supply paper cassette 1 by a support shaft 31 at a lower part, so that it is rotatable around the support shaft 31 in a vertical plane.例文帳に追加

外装パネル３０は、その下部で支軸３１により給紙カセット１の基体部１０に支持され、この支軸３１を中心として垂直面内で回動可能である。 - 特許庁

The respective axes in the vertical direction of the motor shaft 55, the connecting shaft 60, the pressing tool 66 and the table 3 coincide with each other, and the control motor 56 and the table 3 can synchronously rotate.例文帳に追加

モータ軸５５と連結軸６０と押圧具６６とテーブル３の夫々の上下方向の軸線は合致しており、制御モータ５６とテーブル３は同期して回転できる。 - 特許庁

A large diameter part 81 of the rotary shaft 8 is inserted in the direction of the vertical length 21, a small diameter part 82 in the direction of the lateral length 22 is inserted, and the rotary shaft 8 is rotated.例文帳に追加

縦部長さ２１の方向に回転軸８の大径部８１を挿入し、横部長さ２２の方向小径部８２を挿入して、回転軸８を回転させる。 - 特許庁

The ultrasonic sensor 12 is supported by the top end of a shaft 26 of a gauge 14, and displaced to a vertical direction along the side face 20A according as the shaft 26 is displaced.例文帳に追加

超音波センサ１２は、ゲージ１４のシャフト２６の先端に支持されているため、シャフト２６の変位に伴って側面２０Ａに沿って鉛直方向に変位する。 - 特許庁

The vertical rotary electrical machine includes a vertically-extended rotating shaft 10, a rotor 42 corotating with the rotating shaft 10, and a stator covering the rotor from outside.例文帳に追加

立形回転電機は、鉛直に延びる回転軸１０と、回転軸１０と共に回転する回転子４２と、回転子を外側から覆う固定子と、を有する。 - 特許庁

The base frames 50 are respectively rotatably held by shaft bodies having a central shaft in the vertical direction, concretely, with hexagon bolts 51 to the horizontal frames 20 at their ends.例文帳に追加

そして、ベースフレーム５０が端部において横フレーム２０に対し、鉛直方向の中心軸を備えた軸体、具体例としては六角ボルト５１、により回動自在に保持される。 - 特許庁

The filter device includes a supporting shaft 22 uprightly fixed on a base 13, and a both end closed vertical cylindrical filter 23 detachably attached to the supporting shaft 22.例文帳に追加

フィルタ装置は、ベース13に直立状に固定されている支持軸22と、支持軸22に着脱自在に取付られている両端閉鎖垂直円筒状フィルタ23とを備えている。 - 特許庁

When the screw rotation shaft direction A1 of the male screw is directed toward lateral direction, the screw rotation shaft direction A2 of the female screw 53 is constituted so as to be directed toward a vertical direction.例文帳に追加

雄ねじにおけるねじ回転軸方向Ａ１を横方向に向けた際に、雌ねじ５３におけるねじ回転軸方向Ａ２は、上下方向に向くように構成されている。 - 特許庁

When the motor 22 is stopped, since the rotating shaft 23 is rotatably supported, the symmetrical shaft of the weight 24 is rotated so as to point the vertical direction in the relation of gravity.例文帳に追加

モータ２２の停止時には、回転軸２３が回転自在に軸支されているため、重力の関係で分銅２４の対称軸が鉛直方向を指すよう回転する。 - 特許庁

A part of the movable body 5, wherein one end of the suspension chain 8 is to be connected, is provided with the operation lever 16 by locking a base end thereof with a shaft freely to move in the vertical direction around the shaft center.例文帳に追加

可動体５の吊りチェーン８の一端を連結する部位に、基端を軸止されてその軸心を支点として上下動自在の操作レバー１６を備える。 - 特許庁

To effectively reduce thrust force acting on a main shaft of a vertical-shaft pump, and to properly maintain a reduction effect of thrust force even when foreign matter is included in pumped water.例文帳に追加

立軸ポンプの主軸に作用するスラスト力を効果的に低減し、かつ揚水に異物が含まれる場合にもスラスト力の低減効果を適切に維持する。 - 特許庁

For the actions of those members, an interlocking member for rocking a supporting bracket member 22 to support the stamp 11 and the vertical shaft to the shaft 21 of a solenoid 20 is provided.例文帳に追加

それ等の部材の動作のために、ソレノイド２０のシャフト２１に対して、スタンプ１１を支持する支持ブラケット部材２２と、縦軸を揺動させる連動部材を設けている。 - 特許庁

Then, in order that the device 100 can be rotated by 180° with a shaft vertical to the ground surface of the rail as a rotary shaft, a turntable 104 is provided at the bottom of it.例文帳に追加

そして、ガントリ装置１００が、レールの接地面に垂直な軸を回転軸として１８０度回動可能するため、回転テーブル１０４を底部に設ける。 - 特許庁

A position of a supporting shaft on the handle member 107 is fixed, and a shaft center of the rotation axis 110 is positioned in the neighborhood on a vertical bisector of a line segment connecting both ends of a supporting shaft guide hole 105.例文帳に追加

また、支持軸１１２は、把手部材１０７における位置が固定され、回動軸１１０の軸中心は、支持軸ガイド孔１０５の両端を結ぶ線分の垂直２等分線上近傍に位置する。 - 特許庁

A lamp housing 6a is supported by a horizontal shaft 10 in a vertically swingable and rotatable manner, and a two-pronged bracket 9 supporting the horizontal shaft is supported by a vertical shaft 12 in a horizontally swingable and rotatable manner.例文帳に追加

ランプハウジング６ａは水平軸１０によって上下に首振り回動可能に支承され、該水平軸を支持する二又ブラケット９は垂直軸１２によって左右に首振り回動可能に支承されている。 - 特許庁

The support shafts 4 and 5 are formed in longitudinal sectional elliptic shapes, and the major axis (lower inclined face of the support shaft) of one support shaft 4 inclines at an angle of about 30°, and the major axis of the other support shaft 5 turns in the vertical direction.例文帳に追加

前記支軸４，５は縦断面楕円形状に形成され、一方の支軸４の長軸（支軸の下部傾斜面）は約３０°の角度で傾斜し、他方の支軸５の長軸は上下方向に向いている。 - 特許庁

A vertical guide mechanism and lateral guide mechanism 10B are each detachably mounted on the rotor shaft 3.例文帳に追加

ロータ軸３にそれぞれ着脱可能に取り付けられた上下方向ガイド機構及び横方向ガイド機構１０Ｂを備える。 - 特許庁

The float 4 is turned vertically around the turning shaft 5 as the center, in response to vertical motion of a liquid level of the liquid 2.例文帳に追加

フロート４は、液体２の液面の上下動に対応して回動軸５を中心として上下方向に回動する。 - 特許庁

The curing cover body 1 forms a shaft hole 1a capable of rotatably and pivotally supporting the longer vertical part 22.例文帳に追加

養生蓋本体１には、長い方の垂直部分22を回転自在に軸支可能な軸孔１ａが形成してある。 - 特許庁

To stabilize operation of a blade corresponding to wind power with a simple structure, in a vertical shaft type wind power generator.例文帳に追加

垂直軸型風力発電機において、簡単な構造で風力に応じた羽根の作動を安定できるようにする。 - 特許庁

The clip (10) moves from the first position to the second position by being rotated around a vertical shaft.例文帳に追加

クリップ（１０）はカートン（２０）のエッジ（２１）に垂直な軸まわりに回動することにより第１の位置から第２の位置に動く。 - 特許庁

A driver shaft is installed at such a position that an extended line of its center axis passes a vertical center line in a front surface of a driver head.例文帳に追加

ドライバーシャフト中心軸の延長線を、ドライバーヘッド正面内の鉛直中心線を通る位置に取り付ける - 特許庁

To mitigate the moment and the vertical load acting on the rotary shaft of the rotating plate in a horizontal injection molding machine.例文帳に追加

横型射出成形機において、回転板の回転軸に作用するモーメントと垂直方向荷重とを軽減する。 - 特許庁

To provide a compact and lightweight vertical shaft type wind power generator by reducing bending moment when receiving a side wind.例文帳に追加

横風などを受けたときの曲げモーメントを低減して、小型で軽量の垂直軸型風力発電装置を提供する。 - 特許庁

The rotation center axis of the rotation arm 32 and the rotating shaft of the rotation magazine 80 are disposed on the same vertical plane.例文帳に追加

回転アーム３２の回転中心軸と、回転マガジン８０の回転軸は同一鉛直面上に配置されている。 - 特許庁

To inhibit weight balance in a vertical direction in relation to a rotary shaft direction in a blower from getting unbalance.例文帳に追加

送風機において回転軸方向に対する垂直方向の重量バランスがアンバランスになることを抑制する。 - 特許庁

The transfer bodies 95a, 115a are provided with a fitted part 356 for fitting a pivot shaft which is a fitted projecting part projected in the vertical direction.例文帳に追加

伝達体95a，115aには、上下方向に沿って突出する嵌挿突部であるピポット軸を嵌挿する被嵌挿部356を設ける。 - 特許庁

To easily and precisely measure a drainage volume of a precedence standby type vertical shaft pump including an air and water mixed operation condition.例文帳に追加

気水混合運転状態を含む先行待機型立軸ポンプの排水量を、簡易かつ高精度で測定する。 - 特許庁

A vertical gap between the auxiliary protrusion 21 and the opening 42 is formed to be smaller than that between the pivot shaft 20 and the through hole 41.例文帳に追加

補助突起21と開口42の上下隙間は、枢軸20と透孔41の上下隙間よりも小さく形成されている。 - 特許庁

As molding sand, artificial ceramic sand is used and the water-additional grinding treatment is performed with a vertical shaft rotation type grinding apparatus.例文帳に追加

鋳物砂としては人工セラミック砂を用い、水添加研磨処理を垂直軸回転型研磨装置により行う。 - 特許庁

VERTICAL SHAFT TYPE SMALL WINDMILL WITH ENERGY ACCUMULATOR HAVING LOW STARTABILITY AT LOW SPEED AND HIGH EFFICIENCY AT MIDDLE TO HIGH SPEED例文帳に追加

垂直軸型の低速時の低起動性、中高速時の高効率を有するエネルギー蓄積装置付き小型風車。 - 特許庁

Power is transmitted from the output shaft of the unloading motor through the transmission device having a rotation plane in the horizontal direction to a connection part below the vertical spiral.例文帳に追加

また、前記排出モータを、前記縦ラセンに対して前記機体フレームの内側に位置するように取付けた。 - 特許庁

Since the pan swivelling shaft is set with respect to the horizontal direction as the reference direction, vertical movement of the visual line is little at panning.例文帳に追加

パン旋回軸が水平方向を基準に設定されているので、パン旋回時の視線の上下動が少ない。 - 特許庁

To provide a centrifugal fan having reverse flow prevention function under either of a drive shaft mounted vertical/horizontal in the mounting attitude.例文帳に追加

実装姿勢が駆動軸垂・水平いずれの実装状態でも逆流防止機能を備える遠心ファンの提供。 - 特許庁

A blade 12a of the cutter 12 is in a vertical plane with respect to a turning shaft 12d and turns inside a sidewall 21a.例文帳に追加

カッタの刃１２ａは、旋回軸１２ｄに対して垂直な平面内にあり、側壁２１ａの内側を旋回する。 - 特許庁

The method is to construct the underground structure 1 extending from a start vertical shaft 51 to a horizontal ground G.例文帳に追加

発進立坑５１から横方向の地盤Ｇに向けて延伸される地下構造物１を構築する方法である。 - 特許庁

To provide a blade member and a pedestal of a vertical shaft wind turbine, simply installable and inexpensively manufacturable.例文帳に追加

垂直軸風車の羽材と台座を簡単に装着でき、かつ安価に製造できる羽材と台座を提供する。 - 特許庁

The lower stage wheel introducing rail 11 is arranged so as to be laterally freely rotatable with a front end side vertical shaft part 12 as a fulcrum.例文帳に追加

下段の車輪導入レール１１を、その前端側の縦軸部１２を支点として左右に回動自在に設ける。 - 特許庁

To provide a vertical shaft gas turbine power unit not requiring onsite soundproofing work and capable of preventing co-rotation of a reduction gear.例文帳に追加

現地での防音施工が不要で、減速機のつれ回りも防止できる立軸ガスタービン動力装置を提供する。 - 特許庁

On both left and right sides of the shoe placing base 8, a rotary brush 19 rotationally driven around a vertical shaft is respectively provided.例文帳に追加

靴置き台８の左右両側に、垂直軸廻りに回転駆動される回転ブラシ１９をそれぞれ設ける。 - 特許庁

The rotor 16 does not have a magnet 66 arranged on a vertical line from a weld zone 72 to a rotary shaft 64.例文帳に追加

回転子１６において、溶接部７２から回転軸６４に向けた垂直線上に磁石６６を配置しない。 - 特許庁

The operation panel 8 is provided so that the inclination angle in the vertical direction centering on a rotary shaft 8a is changeable.例文帳に追加

操作パネル８は回動軸８ａを中心として上下方向の傾斜角度を変更可能に設けられている。 - 特許庁

A fixing arm 10 constituted to hold down the shaft 6 from above is mounted on the casing 7 rotatably in a vertical direction.例文帳に追加

軸６を上方から押さえるようにした固定用アーム１０を、ケーシング７に上下方向へ回動自在に取り付ける。 - 特許庁