「vertical-shaft」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

ROTATING TRACK CONTACT DRIVE WHEEL TYPE OR CIRCUMFERENTIAL LOCUS UPPER SURFACE ROLLING WHEEL TYPE POWER PLANT BY VERTICAL SHAFT WINDMILL例文帳に追加

垂直軸風車による回転軌条接触動輪式、または周回軌跡上輪転車輪式発電装置 - 特許庁

Subsequently, the loader hand 6 is turned toward the center O of the main shaft and stopped on the same vertical line as the loader arm 5.例文帳に追加

次に、ローダハンド６を主軸中心Ｏ側へ旋回させ、ローダアーム５と同一鉛直線上で停止させる。 - 特許庁

This elevator facility 20 is provided with a vertical elevator shaft 11.1 and a plurality of elevator cars 16.1 to 16.8.例文帳に追加

垂直エレベータ昇降路１１．１と、複数のエレベータケージ１６．１から１６．８とを備えるエレベータ設備２０。 - 特許庁

The preceding stand-by type vertical shaft pump 1 comprises a main air supply pipe 16 and an auxiliary air supply pipe 17.例文帳に追加

先行待機型立軸ポンプ１は、主空気供給管１６と補助空気供給管１７を備える。 - 特許庁

The bracket 6 is provided with a cutout 11 to facilitate the alignment between the vertical shaft 9 and the connecting hole 7.例文帳に追加

また、ブラケット(６)には切欠(11)を設けて、垂直軸(９)と連結穴(７)の位置合せを容易にしている。 - 特許庁

To provide a vertical shaft pump reducing loads of centering at an installation place and causing little vibration.例文帳に追加

据え付け場所での芯出し作業が軽減されるとともに振動が生じにくい立軸ポンプを提供する。 - 特許庁

The steering shaft 3b can be inserted from a vertical direction through both openings 37a, 37b.例文帳に追加

上記ステアリングシャフト３ｂは、上記両開口部３７ａ、３７ｂを通じて、上下方向から挿入可能である。 - 特許庁

An energy dissipating mechanism for reducing the depth of the penetration of water to be injected can also be provided in the vertical shaft 2.例文帳に追加

立抗２内に、注入される水の貫入深さを小さくする減勢機構を設けるようにしてもよい。 - 特許庁

The reaping/transporting apparatus is equipped with rotating reaping blade 6 driven around a vertical shaft 5 in the lower position of transporting lug belts 4 and 4.例文帳に追加

本発明は、搬送ラグベルト４、４の下方位置に、縦軸５回りに駆動される回転刈刃６を設けた。 - 特許庁

The spin motor 15 can be rotates about the vertical axis, and the air cylinder shaft 19 can be moved vertically.例文帳に追加

スピンモータ１５は鉛直軸まわりに回転可能であり，エアシリンダ軸１９は上下方向に移動可能である。 - 特許庁

Furthermore, vertical scanning of the image is carried out by the turning of the second deflection element 20 about the other turning shaft.例文帳に追加

また、第２光偏向素子２０の他の回動軸での回動により、画像の垂直方向の走査を行う。 - 特許庁

To provide a vertical type rotary grinding machine which inclines a rotary shaft of a tool in an arbitrary direction by a simple control.例文帳に追加

簡単な制御で任意の方向に工具回転軸を傾斜させ得る縦型ロータリ研削盤を提供する。 - 特許庁

A differential pressure gage 33 detects differential pressure between air supply pressure of the air compressor 21 and discharge pressure of a vertical shaft pump 1.例文帳に追加

差圧計３３は、エアコンプレッサ２１の空気供給圧と立軸ポンプ１の吐出圧との差圧を検出する。 - 特許庁

A vertical turning shaft rod (21) inserted through a supporting pipe (20) in a door (8) is connected to the tip of the swing plate (10).例文帳に追加

スイングプレート(10)の先端部には、ドア(8)内の支持管(20)を挿通する垂直回転軸棒(21)が連結される。 - 特許庁

The electric motor is disposed on the vehicle body frame so that its rotating shaft is approximately parallel to the vertical direction of the vehicle.例文帳に追加

電動モータは、その回転軸が車両上下方向と略平行となるように車体フレームに配置される。 - 特許庁

The outboard motor includes a drive shaft 12 extending downwardly from an engine in which the axial direction of a crankshaft is the vertical direction.例文帳に追加

クランク軸の軸線方向が上下方向を指向するエンジンから下方に延在するドライブ軸１２を備える。 - 特許庁

Heights of impellers 12 of vertical-shaft pumps 3A to 3C installed at a suction water tank 2 are set to be flush.例文帳に追加

吸込水槽２に設置された立軸ポンプ３Ａ〜３Ｃの羽根車１２の高さは同一に設定されている。 - 特許庁

The small-diameter shield machine 1 and large-diameter tube 2 are separated in the other vertical shaft where the large-diameter tunnel reaches.例文帳に追加

大径トンネルが到達した他の立坑内部において、小径シールド掘進機１と大径筒２とを分離する。 - 特許庁

Additionally, the drive shaft of a stage mechanism 70 is set vertical to the axis of the ion-optics system and the axis of the electron-optics system as well.例文帳に追加

更に、ステージ機構７０の駆動軸もイオン光学系の軸と電子光学系の軸に垂直にした。 - 特許庁

Firstly, remove stiff skin by sticking the fruits of yugao into a vertical shaft, spin it with a motor and press a peeler against fruits from the side. 例文帳に追加

ユウガオの実を、縦の軸に刺し、モーターで回転させて、横から皮むき器を当て、まず硬い外皮を取り去る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The stile materials 7a, 8a and the vertical sash bar material 9a are connected by a connecting material 10, and the fixing rotary shaft 12b is fixed.例文帳に追加

(ヘ) 框材７ａ、８ａ、縦桟材９ａを連結材１０で連結し、固定回動軸１２ｂを固定する。 - 特許庁

Moreover, outside the shaft 40, a tube 32 communicating with the guide groove 30 is provided along a vertical direction.例文帳に追加

更に、シャフト４０の外側には、ガイド溝３０に通じるチューブ３２が上下方向に沿って設けられている。 - 特許庁

A lateral hole 32, communicating with vertical holes 31, 31 in a drive shaft 22 extending from a servo motor 21, is provided.例文帳に追加

サーボモータ２１から延出した駆動軸２２に縦穴３１と縦穴３１に連通した横穴３２を設ける。 - 特許庁

The pulper is equipped with a vertical rotating shaft 2 on the nearly vertical center line of a vertical cylindrical container 1 having a paper stock feed port 7 in the upper part and having a take out port 8 of the paper stock slurry in the lower part.例文帳に追加

本発明のパルパーは、上部に紙料供給口７を備え下部に紙料スラリの取出口８を備えた縦形円筒容器１の略垂直中心線上に垂直回転軸２を設けている。 - 特許庁

The planetary shaft 20c has a vertical hole 21a and a through side hole 21b which intersects the vertical hole 21a and reaches the bearing 20g, and a retainer 20h preventing the planetary gear 20b from coming-out has an oil taking-in opening 22 communicating with the vertical hole 21a.例文帳に追加

遊星軸20cには、縦穴21aと、縦穴21aと交差して軸受け20gに至る貫通横孔21bとを形成し、遊星歯車20bの抜け止めを行うリテーナ20hには、縦穴21aと連通した油取り込み口22を形成する。 - 特許庁

The finger pinch preventing device includes two long panels which are vertically long at a constant width and have shaft cores vertically at one end and vertical sides entirely in the vertical direction at the other end.例文帳に追加

まず一定幅で上下方向に長く、片端部上下に軸心を有し他端部の上下方向全体に垂直辺を備えた二本の長尺パネルを設ける。 - 特許庁

The normal vertical to the face plane passing through the position of the center of gravity of each golf club head is projected onto the plane vertical to the axis of the golf club shaft to regulate the projection line.例文帳に追加

ゴルフクラブヘッドの重心位置を通りフェース面に対して垂直な法線をゴルフクラブシャフトの中心軸に垂直な面に投影することにより投影線を規定する。 - 特許庁

Plural wind vanes C1, C2 and C3 are mounted to an axis 1 in the vertical direction in a radial form so as to let the rotating force of the vertical shaft 1 be transmitted to a driven part such as a generator.例文帳に追加

鉛直方向の軸１に複数の風杯Ｃ１、Ｃ２…を放射状に取り付け、該鉛直軸１の回転力を発電機などの被駆動部に伝達する。 - 特許庁

A slit 8 is formed on the bracket 6, and the vertical shaft 9 is inserted into the connecting hole 7 while the vertical support pieces 10 pass through the slit 8.例文帳に追加

また、ブラケット(６)にはスリット(８)が形成されており、垂直支持片(10)はこのスリット(８)を通過させながら、垂直軸(９)の連結穴(７)への挿入を行うようにしている。 - 特許庁

Vertical thrust of the actuator 57 is controlled such that the sum of forces generated from acceleration of the Z shaft supporting shaft 41, weight of the nozzle holder 48, and vacuum pressure in the Z shaft supporting shaft 41 becomes an appropriate command of holding force.例文帳に追加

アクチュエータ５７の上下方向への推力は、Ｚ軸支持シャフト４１の加速度、ノズル保持部４８の重量、Ｚ軸支持シャフト４１内の真空圧からそれぞれ発生する力の合計が適正な保持力指令となるように制御される。 - 特許庁

The shaft 50 is pushed against the two inner surfaces of the pore 12 by magnetic force in an arrow direction generated between the shaft 50 and the magnet 21, and the relative displacement, in the vertical direction to the shaft 50, between the pore 12 and the shaft 50 is regulated.例文帳に追加

シャフト５０と磁石２１の間に生じる矢印方向の磁力によって、シャフト５０が孔１２の２つの内面に押し付けられ、シャフト５０に垂直な方向における孔１２とシャフト５０間の相対的な変位が規制される。 - 特許庁

A demand value map in which the horizontal axis shows the number of revolution of the axle shaft and the vertical axis, shows the torque of the axle shaft, is referred to, and the torque which the axle shaft should output is calculated on the basis of an inputted acceleration opening and inputted number of revolutions of the axle shaft (step 103).例文帳に追加

次に、横軸をアクスルシャフトの回転数、縦軸をアクスルシャフトのトルクとした要求値マップを参照して、入力されたアクセル開度とアクスルシャフトの回転数に基づきアクスルシャフトが出力すべきトルクを算出する（ステップ１０３）。 - 特許庁

This angle meter is equipped with a pendulum 4 mounted rotatably on the pendulum shaft 2, a vertical scale plate 3 vertical to the pendulum shaft 2, a partially-cylindrical parallel scale plate 6 centered at the pendulum shaft 2, and a pointer 8 provided on an arm 7, rotating together with the pendulum 4 and moving along the parallel scale plate 6.例文帳に追加

振子軸２に回転可能に取り付けた振子４と、振子軸２に垂直な垂直目盛板３と、振子軸２を中心とする部分円筒状の平行目盛板６と、振子４と共に回転するアーム７に設けられ平行目盛板６に沿って移動する指針８とを備える。 - 特許庁

A lowest mast portion is stored between two vertical shaft supporting plates, the plates journal a pivot shaft rotatably in relation to a collar, and the collar is fixed to the bottom of the lowest mast portion, so that rotation of the pivot shaft turns a contraction mast from a horizontal position to the vertical position.例文帳に追加

最低マスト部が２つの垂直に直立した軸支持プレートの間に収まり、該プレートはピボット軸をカラーに回転可能に支承し、該カラーは最低マスト部の底に固定されることにより、ピボット軸の回転が収縮コストを水平位置から垂直に立った位置まで旋回させる。 - 特許庁

A main shaft centering device 10 includes: an eccentric ring 43 capable of horizontally moving the vertical rod 24 via a centering position where the main shaft axis line and a vertical rod axis line align with each other so that the vertical rod 24 can horizontally move along the top surface of the bed 11; and a bolt 47 which can fix a horizontal position of the vertical rod 24 to allow adjustment and fixation/disengagement.例文帳に追加

主軸芯出し装置10は、主軸軸線と垂直ロッド軸線が一致させられる芯出し位置を経由して、ベッド11頂面にそって垂直ロッド24が水平移動しうるように垂直ロッド24を水平移動させうる偏心リング43と、垂直ロッド24の水平方向位置を調節自在かつ固定解除自在に固定しうるボルト47とを備えている。 - 特許庁

The propeller 44 is directly mounted on a lower end of a drive shaft 40 to rotate around a vertical axis by the driving source (engine 20 and electric motor 28), and the propeller 44 is rotated around the vertical axis with the drive shaft 40.例文帳に追加

駆動源（エンジン２０および電動モータ２８）によって鉛直軸回りに回転させられるドライブシャフト（４０）の下端にプロペラ（４４）を直接取り付け、前記プロペラ（４４）を前記ドライブシャフト（４０）と共に鉛直軸回りに回転させる。 - 特許庁

To provide a bearing mechanism for a vertical shaft windmill preventing lift and run-out of a vertical main shaft when a rotor of the windmill rotates at high speed due to typhoon or the like and facilitating maintenance work.例文帳に追加

この発明は、風車の回転体が、台風などによって高速回転している時に、垂直主軸の浮き上がりや、横振れがしにくく、メンテナンス作業の容易な縦軸風車の軸受機構を、提供することを目的としている。 - 特許庁

The supporting frame and the television holding part 71 are linked using a vertical supporting shaft which rotatably holds blades of a pair of hinge members 72 and 72 disposed while facing each other in a state where a rotary shaft is made vertical.例文帳に追加

支持フレームとテレビ保持部７１とは、回転軸を垂直にして対向配置された一対の蝶番部材７２及びそれぞれの蝶番部材７２の羽根板を回転可能に保持する垂直支軸を用いて連結されている。 - 特許庁

To provide a base isolation and water cut-off structure of a vertical shaft joint part and a tunnel to prevent a ground state from being changed by an earthquake in a joint part of a segment and a pit mouth after a shield machine passes in the pit mouth of start and arrival vertical shaft of the shield tunnel.例文帳に追加

シールドトンネルの発進及び到達立坑の坑口で、シールド機械通過後のセグメントと坑口の接合部において、地震など地盤変状によるトンネルと立坑接合部の免震及び止水構造を提供する。 - 特許庁

To provide a Savonius type wind power generator wherein a generator is connected to a vertical shaft radially fixed with plural blades and the vertical shaft is rotated by the wind received by each blade to generate power by the generator.例文帳に追加

複数のブレードを放射状に固定した鉛直軸に発電機を連接し、各ブレードに風を受けて鉛直軸を回転させることにより発電機に発電出力を得るようにしたサボニウス型風力発電装置の提供。 - 特許庁

To improve a rotational characteristic by preventing the break away of a stream at the blade surface or by preventing flow turbulence, and to suppress noise accompanied by the rotation of a windmill in a vertical shaft windmill comprising a vertical shaft windmill blade with a notch.例文帳に追加

切欠き付垂直軸風車ブレードを具備した垂直軸風車にて、ブレード面の流れ剥離防止や流れ乱流化防止によって回転特性の改善と風車回転に伴う騒音の抑制することを課題とする。 - 特許庁

A shift arm is provided in the peripheral part of the upper part of a transmission case which has a travelling shift gear and a cultivating shift gear, freely to turn around a vertical rotary shaft provided in the right and left direction and around a right and left rotary shaft provided in the vertical direction.例文帳に追加

走行変速ギヤ及び耕耘変速ギヤを内部に有する伝動ケースの上部外周部に、左右方向の上下回動軸及び上下方向の左右回動軸回りにシフトアームを回動自在に設ける。 - 特許庁

To provide a vertical shaft pump which can be continuously operated even when a pumping plant is flooded resulting in a water level high enough to submerge an external bearing casing 16 of the vertical shaft pump 10 but the water level not exceeding a flood set water level WL.例文帳に追加

ポンプ機場が冠水して、立軸ポンプ１０の外部軸受ケーシング１６が水没する高さまで水位が上昇しても、その水位が冠水設定水位ＷＬを越えなければ、運転が継続できる立軸ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide an inner form device for a vertical shaft structurally simple and easy to operate, permitting efficient and economical construction work when a mortar side wall or concrete side wall is formed in the vertical shaft by use of the device.例文帳に追加

構造が簡単で、操作も容易な立坑用内型枠装置を提供し、また、その装置の使用により、立坑にモルタル側壁又はコンクリート側壁を形成するについて、効率的かつ経済的に施工できるようにする。 - 特許庁

To provide a combine harvester where a reaping part is horizontally turnable around a vertical support shaft 21, designed to improve the supporting strength of the vertical support shaft 21 and a machine frame on the reaping part while suppressing the increase in the number of parts.例文帳に追加

刈取部が鉛直支軸２１を回動中心として水平回動可能に構成されているコンバインにおいて、部品点数の増加を抑えつつ、鉛直支軸２１や機体フレーム２０の刈取部に対する支持強度を向上させる。 - 特許庁