1016万例文収録!

「vibrate」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

vibrateを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 765



例文

In a high sound pressure transmission mode for disinfecting the probe 10 (a cleaning mode), a controller 20 controls the transmission section 12 to vibrate the vibrator.例文帳に追加

制御部20は、プローブ10を消毒するための高音圧送信モード(クリーニングモード)で送信部12を制御して振動子を振動させる。 - 特許庁

He shook his fist in the man's face till it seemed to vibrate like the knob of some electric machine: 例文帳に追加

彼がこぶしを男の顔めがけて振り回していると、それは何かの電気器具のつまみが揺れるように見えた。 - James Joyce『カウンターパーツ』

Consequently, when the loudspeakers and the loudspeaker box vibrate, since the plate-like parts on both end sides of the loudspeaker mount plate elastically distort to vibrate so as to offset vibration of the loudspeakers and the loudspeaker box, and absorb the vibration from the loudspeakers and the loudspeaker box, the chattering noise at the respective parts inside the liquid crystal display device is prevented.例文帳に追加

スピーカー及びスピーカーボックスが振動すると、その振動を相殺するようにスピーカーマウント板の両端側の板状部分が弾性的に撓んで振動し、スピーカー及びスピーカーボックスからの振動を吸収するため、液晶表示装置の内部各所のビビリを防止できる。 - 特許庁

At this time, an inaudible signal is oscillated from the oscillation section 11 by control of the frequency variable controller 12 to vibrate the diaphragm 85 of the buzzer 72 at the inaudible frequency and to vibrate the attached part 83 connected to the diaphragm 85 as well.例文帳に追加

この時に、周波数可変制御部12の制御によって発振部11から不可聴周波数信号を発振し、ブザー72の振動板85を不可聴周波数で振動させ、振動板85に連結された取付部83も振動させる。 - 特許庁

例文

An oscillator 11 is connected to a reception detection circuit 5 as a vibration signal generating section to supply a low frequency signal to vibrate a speaker 4 at a low vibration frequency unable to be heard by people to an amplifier 3 so as to vibrate the speaker 4 when a reception detection circuit 5 receives a call signal.例文帳に追加

受信検出回路5が呼出信号を受信したときに、スピーカー4を人には聞こえない低い振動数で振動させる低周波数信号をアンプ3に供給してスピーカー4を振動させるために、受信検出回路5に振動信号発生部として発振器11が接続されている。 - 特許庁


例文

Therefore, a calling person can cause vibrate the enclosure of a PHS(personal handy-phone system) used on the other side at arbitrary timings to vibrate, while the calling person talks over radio telephony equipment by transmitting the drive control signal to the other side from the PHS used by the calling person himself.例文帳に追加

従って、通話者は、自身が使用しているPHSから通話相手側に駆動制御信号を送信することで、通話中における任意のタイミングで相手側が使用しているPHSの筐体を振動させることができる。 - 特許庁

This component supply device has a hopper 2 free to store a plurality of the components such as screws, etc., a carrier rail 4 to carry the parts stored in the hopper 2, an electromagnetic type vibrator 5 to vibrate the carrier rail 4 and a vibration sensor 9 free to detect vibration of the carrier rail 4 to vibrate by receiving driving of the vibrator.例文帳に追加

本発明は、ねじ等の部品を複数貯留可能なホッパ2と、このホッパ2に貯留された部品を搬送可能な搬送レール4と、この搬送レール4を振動させる電磁式バイブレータ5と、このバイブレータ5の駆動を受けて振動する搬送レール4の振動を検出可能な振動センサ9とを有する。 - 特許庁

The vibration mechanism 10 has a structure which creates a collision vibration, which does a to-and-fro motion by continuously colliding with a collision material, to motor body 20, by letting second permanent magnet 42 vibrate, by letting magnet spring 40 vibrate by changing magnetostatic energy between a permanent magnet 41 and 42, and by using elastic energy of resonance.例文帳に追加

振動機構10は、磁石バネ40を構成する第2の永久磁石42を励振させ、永久磁石41,42間の空隙における静磁エネルギーを変化させることにより、磁石バネ40を共振させ、共振時の弾性エネルギーを利用して、運動体20に、被衝突部材に連続的に衝突して往復運動する衝突振動を生じさせる構造である。 - 特許庁

The golf club measuring instrument clamps a grip part with the clamper to vibrate the golf club to measure the natural frequency of vibration of the golf club with the output signal of the dynamic strain meter.例文帳に追加

クランパーでグリップ部をクランプし、ゴルフクラブに振動を与えることにより動的ひずみ計の出力信号によりゴルフクラブの固有振動数を計測する。 - 特許庁

例文

The at least two pickoff sensors (308) are attached to the one or more flow conduits (301) and the driver (309) is configured to vibrate the one or more flow conduits (301).例文帳に追加

少なくとも2つのピックオフセンサー(308)は、1つ又は複数の流れ導管(301)に取り付けられており、ドライバ(309)は、1つ又は複数の流れ導管(301)を振動させるように構成されている。 - 特許庁

例文

To provide a drive device for a linear solenoid valve in a hydraulic control circuit to drive the linear solenoid valve so that a hydraulic signal output from it does not vibrate.例文帳に追加

リニヤソレノイド弁をそれから出力される油圧信号が振動しないように駆動する油圧制御回路用リニヤソレノイド弁の駆動装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the piezoelectric element 110 and the elastic member 120 can vibrate resiliently for the substrate BP, and that vibration can be enhanced by resonance.例文帳に追加

このため、圧電素子110と弾性部材120とが基板BPに対して弾発的に振動することができ、その振動を共振により増強することができる。 - 特許庁

A piston vibrator 107 drivers a piston head 108 by air, to thereby vibrate the translation bodies 103 having a bottom surface adhered and fixed to a flat top part of this piston head 108 in the vertical direction.例文帳に追加

ピストンバイブレータ107はピストンヘッド108をエアー駆動し、これにより、このピストンヘッド108の平頂部に底面が接着固定されている並進体103は鉛直方向に振動する。 - 特許庁

Lengths of intervals t11 to t14 among the voltage pulse signals are set to be different from one another so as to irregularly vibrate the ink at the portion in the vicinity of the ejection nozzle.例文帳に追加

電圧パルス信号同士の間隔t11〜t14は、吐出口付近のインクを不規則に振動させるように、互いに異なる長さに設定されている。 - 特許庁

The tension coil spring 5 is installed movably in a rotation direction of the brake disk 2 so as to vibrate with a phase difference to the brake disk 2.例文帳に追加

引張りコイルばね5は、ブレーキディスク2の回転方向へ移動可能に装着し、ブレーキディスク2に対して位相差をもって振動するようにした。 - 特許庁

The portable communication machine 10 receiving the parcel notification signal starts a vibration command to vibrate and notify the arrival of the parcel to the resident when unlocking the electric door 50.例文帳に追加

着荷通知信号を受けた携帯型通信機10は、バイブレーションコマンドを起動して振動し、電気扉50の施解錠時に住人に着荷があることを通知する。 - 特許庁

Ceramic slurry is irradiated with ultrasonic waves from an ultrasonic wave irradiation part 142 to vibrate particles of barium titanate in a filtration chamber 140 of an ultrasonic dispersion/filtration unit 40 arranged between an agitator 34 and a spray-drying unit 42.例文帳に追加

攪拌機34と噴霧乾燥装置42との間の超音波分散濾過装置40の濾過室140において、セラミックスラリーに超音波照射部142から超音波を照射し、チタン酸バリウム粒子を振動させる。 - 特許庁

A vibration power generating element (vibration element) formed of a couple of fixed electrodes 104 and a vibration electrode 106 formed of gold (Au) between these fixed electrodes to vibrate is deposited on a substrate 101 where a semiconductor integrated circuit or the like is formed.例文帳に追加

半導体集積回路などが形成されている基板101の上に、2つの固定電極部104とこれらの間に配置されて振動する金(Au)からなる振動電極部106とによる振動発電素子(振動素子)を備える。 - 特許庁

First and second AC electromagnets 4, 5 vibrate a permanent magnet 9 provided in a moving shaft 8 provided at the center section of the cone type diaphragm 13.例文帳に追加

コーン型振動板13の中央部に設けられた可動軸8に設けられた永久磁石9を第1、第2の交流電磁石4、5で可動軸8の軸方向に振動させる。 - 特許庁

Vibration transducers T1 to T4 transducing a sound signal into vibration to vibrate a curved face screen S, which is utilized for a sound diaphragm and emits a sound wave.例文帳に追加

音響信号を振動に変換する振動変換器T1乃至T4により曲面状のスクリーンSを振動させることにより、スクリーンを音響振動板として利用してスクリーンから音波を放射する。 - 特許庁

In the case that lowering of tire pressure is detected, a driving signal is supplied to the pressure changing mechanism 24 so as to minutely vibrate the surface of the rubber tube 22.例文帳に追加

タイヤ空気圧の低下が検知された場合、ゴムチューブ22の表面が微小振動するように、圧力変更機構24に対して駆動信号を供給する。 - 特許庁

The acceleration sensor comprises measuring electrodes 16a and 16b where a drive signal is so inputted that an electrostatic attraction with the vibrator 11 fluctuates to vibrate the vibrator 11 in (y) direction.例文帳に追加

この加速度センサは、振動子11との間の静電引力が変動するように駆動信号が入力されて同振動子11をy方向に振動駆動する測定電極16a,16bを備えている。 - 特許庁

The vibration damping means has a U-shaped cavity 2 in which sodium chloride saturated water solution can vibrate in the opposite phase to that of the vibration of the blade 1.例文帳に追加

この減衰手段は、塩化ナトリウムの飽和水溶液がブレード1の振動と逆位相に振動可能なU形状のキャビティ2を備えている。 - 特許庁

The actuators 24a-24d vibrate together with weights 26a-26d in conformity to the control signals y1-y4 and excite the sides of the knuckles 30a-30d.例文帳に追加

前記アクチュエータ24a〜24dは、前記制御信号y1〜y4に基づいて重錘26a〜26dと共に振動して前記ナックル30a〜30dの側部を加振する。 - 特許庁

An AC electric field is generated in an excitation arm of the vibrator element by an excitation vibration signal applied to the excitation electrode, and the excitation arm begins to vibrate in a prescribed direction.例文帳に追加

励振電極に印加された励振振動信号によって、振動子素子の励振アーム内には交流電界が発生し、励振アームは所定の方向に振動し始める。 - 特許庁

The underwater propulsion device 100 includes a plurality of vibrating parts 1 arranged in parallel at the rear of a device body which vibrate in a repeating, reciprocating fashion to produce propulsion power.例文帳に追加

水中推進装置100は、装置本体の後部側に、繰返し往復するように振動することにより推進力を生成する振動部1を並列的に複数備えている。 - 特許庁

By applying a high-frequency voltage on the piezoelectric element 1b so as to high-frequency- vibrate the nonmagnetic toner T on the supply member 1, the toner is resolved to primary particles, then formed into a cloud.例文帳に追加

この圧電素子1bに高周波電圧を印加して、供給部材1上の非磁性トナーTを高周波振動させ、これによりトナーを1次粒子まで解しながらクラウド化する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric actuator that can independently control vibrations of members, driven by piezoelectric elements, in two different directions and that allows the members to vibrate efficiently in the two different directions.例文帳に追加

圧電素子によって駆動される部材の異なる2つの方向への振動を、独立して制御することができ、異なる2つの方向へ効率よく振動させる圧電アクチュエータを提供する。 - 特許庁

The tip of the injection nozzle 4 is faced to a belt, and the pressure gas is injected so as to vibrate the belt, and the vibration waveform is caught by the microphone, and inputted to a measuring device main body 2.例文帳に追加

噴射ノズル4の先端をベルトに対向させ、圧力ガスを噴射させるとベルトは振動し、その振動波形はマイクロフォンでとらえられて測定装置本体2へ入力される。 - 特許庁

A detection part is configured so that the vibrator may vibrate at a predetermined oscillation frequency and make the Coriolis force act on this vibrator, and external force is repeatedly applied to the vibrator by a control system so as to cancel this Coriolis force.例文帳に追加

振動子を所定の振動周波数で振動させ、この振動子にコリオリ力が働く様に検出部を構成し、このコリオリ力を打ち消す様に前記振動子に外力を繰り返し制御系により与える。 - 特許庁

Since each flange is eccentric with respect to the connection part, when the crankshaft is turned, the crankcase assembly and the cylinder head assembly vibrate.例文帳に追加

各フランジが前記接続部に対して偏心しているため、前記クランク軸が回転されるとき、前記クランクケース組立体及び前記シリンダーヘッド組立体は振動する。 - 特許庁

The contact electrode layer 24 is formed annularly around a pit 12 formed in a substrate 11 so as to allow the sandwich structure to vibrate, and joined to the substrate 11.例文帳に追加

密着電極層24は基板11に挟み込み構造体の振動を許容するように形成された窪み12の周囲において環状に形成されて基板11と接合されている。 - 特許庁

The magnets 4a and 4b have the same magnetic pole on their opposite surfaces, and, when the coil 12 is electrified in one direction, the movable body 2 is driven in the longitudinal direction to vibrate at a characteristic frequency.例文帳に追加

磁石4aと磁石4bは対向する面が同じ磁極であり、コイル12に一方向へ通電されると、可動体2はその長手方向へ駆動され、固有振動数によって振動する。 - 特許庁

The driving parts formed by combining the fixed disks 5 with the rotary disks are incorporated in the bands and, when the motors 3 are operated, the rotary disks 6 are operatively connected therewith and vibrate unevenly drawing elliptical shape.例文帳に追加

固定円盤5と回転円盤6を組み合わせた駆動部をバンド帯に内蔵してモーター3を稼動させれば連動して回転円盤6は楕円を描いて凸凹に振動する。 - 特許庁

In the process of initial activation, hydrogen occlusion alloy powder exhibits dynamic behavior to vibrate and crush in addition to the generation of heat and the behavior calms when initial activation is finished.例文帳に追加

初期活性化の過程で、水素吸蔵合金粉末は、発熱を生ずる以外に、振動したり破砕したりする等の動的な振る舞いを起こし、初期活性化が完了すると鎮静化する。 - 特許庁

Signals of frequencies corresponding to natural frequencies of vibrating bodies 24 and 28 that are output from initial vibration signal sources 41 and 42 are applied to vibration electrodes 29 and 30 so as to vibrate the vibrating bodies 24 and 28.例文帳に追加

初期加振用信号源41,42から出力された振動体24,28の固有振動数に対応した周波数の信号が加振電極29,30に印加され、振動体24,28が加振される。 - 特許庁

Furthermore, the speaker system 1 sets an area that is not vibrated (non-vibrating area) U around a sound playback area P and makes a setting to vibrate only the sound playback area P.例文帳に追加

また、スピーカ装置1は、音声再生領域Pの周囲に、振動しない領域(非振動領域)Uを設定して、音声再生領域Pのみが振動するように設定する。 - 特許庁

The start lever vibrating device (6V) may or may not vibrate the start lever (6) according to the image displayed by the liquid crystal display device (5).例文帳に追加

また、スタートレバー振動装置(6V)は、液晶表示装置(5)により表示される画像に応じて、スタートレバー(6)を振動させたりさせなかったりする。 - 特許庁

A diffusion element 2 diffusing the coherent light is provided between the coherent light source 1 and an illuminated object 5 illuminated with the coherent light source 1 to vibrate the diffusion element 2.例文帳に追加

コヒーレント光源1とこのコヒーレント光源1によって照明される被照明体5との間にコヒーレント光を拡散させる拡散素子2を設け、この拡散素子2を振動させる。 - 特許庁

The van de Graaf accelerator includes a movable component (80) which can vibrate between a charge species source (10) close to a first protrusion (90) and a charge species drain (60) close to a second protrusion (100).例文帳に追加

ファンデグラフ装置は、第1の突出部(90)に近い荷電種ソース(10)と第2の突出部(100)に近い荷電種ドレイン(60)との間で振動できる可動コンポーネント(80)を含む。 - 特許庁

The free end of the spring 13 and its vicinity vibrate and move around in the tube 11, and collide with an inner wall of the breather tube 11, and prevent the freezing.例文帳に追加

ばね13の自由端およびその近傍は振動してチューブ11内を動き回るので、ブリーザチューブ11の内壁にぶつかり、氷結を防止する。 - 特許庁

A plunger of a solenoid 6 is fixed to one end of the central shaft 3 which is disposed penetrating the lens holder 2, and the central axis 3 is made always minutely vibrate in relation to the lens holder 2 by the solenoid 6.例文帳に追加

レンズホルダ2に貫通して配置される中心軸3の一端にソレノイド6のプランジャを固定し、ソレノイド6によって、中心軸3をレンズホルダ2に対して常に微小振動させる。 - 特許庁

The two fixing cushions arranged in parallel stably and surely support the touch panel, and allows it to largely vibrate according to the expansion and contraction of the vibrating elements.例文帳に追加

平行に配置された2つの固定用クッションは、タッチパネルを安定確実に支持するとともに、振動用素子の伸縮に伴い大きく振動することを許容する。 - 特許庁

The ultrasonic vibrations propagate inside the shielding plate 3 in a horizontal direction and spread partially with uniformity in the processing liquid kept high in density from the facing surface 3a of the shielding plate 3 to vibrate the processing liquid.例文帳に追加

超音波振動は遮断板3の内部を水平方向に広がっていき、その一部の振動波は遮断板3の対向面3aから液密状態の処理液へと広く均一に伝わり該処理液を振動させる。 - 特許庁

Power source and control signals are supplied through a connector 92 from a controlling part 8 under a structure that a piezoelectric element 91 to vibrate a screen is provided in the screen frame 11 of the screen 12.例文帳に追加

スクリーン12のスクリーン枠11内に、スクリーンを振動させるための圧電素子91を設け、制御部8からコネクタ92を介して電源や制御信号を供給する構成とする。 - 特許庁

The bag feeding machine is equipped with a vibrator 60 at arm or the like to enable a suction tool 40 to vibrate and, packaging bags which are not sucked to drop (disengaged) by that vibratory motion.例文帳に追加

本発明は、吸着具40を振動させることが可能にアーム等に振動装置60を備えることによって、その振動によって、吸着されていない包装袋を落下(離脱)させることができる。 - 特許庁

The actuators 200 vibrate the flat surface part by converting the received electric signal to a mechanical vibration signal and consequently, the voice corresponding to the indicating contents is radiated.例文帳に追加

アクチュエータ200は、受け取った電気信号を機械的振動信号に変換して平面部を振動させ、これにより該指示内容に対応した音声が放射される。 - 特許庁

The angular velocity sensor of such constitution can vibrate the upper electrode 6 serving as the perturbative weight vertically (direction perpendicular to a substrate), by impressing a direct drive voltage to the upper electrode 6 serving as the perturbative weight.例文帳に追加

このような構成の角速度センサは、摂動錘兼上部電極6に対して直接駆動電圧を印加することにより、摂動錘兼上部電極6を上下方向(基板垂直方向)に振動させることができる。 - 特許庁

The oscillation device has an input part that inputs an oscillation signal to the vibrator 20 to vibrate the vibrator 20 and makes a sonic wave be generated from the vibrator 20 and the vibration member 10.例文帳に追加

発振装置は、振動子20に発振信号を入力することによって振動子20を振動させて、振動子20及び振動部材10より音波を発振させる入力部を備えている。 - 特許庁

例文

When the power diaphragm 74 vibrates, the displacer diaphragm 61 starts to synchronously vibrate with certain phase difference, so that a working gas moves between a compressed space 75 and an expanded space 76.例文帳に追加

パワーダイヤフラム74が振動するとディスプレーサダイヤフラム61が一定の位相差をもって同期振動し、圧縮空間75と膨張空間76の間を作動ガスが移動する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Counterparts”

邦題:『カウンターパーツ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS