「victory or defeat」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Victory or defeat is all a matter of chance. 例文帳に追加

勝つも負けるも時の運だ. - 研究社 新和英中辞典

The chances of victory or defeat are even.例文帳に追加

勝ち負けの確率は五分五分だ。 - Tatoeba例文

The chances of victory or defeat are even. 例文帳に追加

勝ち負けの確率は五分五分だ。 - Tanaka Corpus

a white or black circle that is used on a scorecard to show a sumo wrestler's victory or defeat in a wrestling bout 例文帳に追加

相撲の勝敗をしるす白黒の丸 - EDR日英対訳辞書

to settle a victory or defeat very easily 例文帳に追加

きわめて容易に勝負の片がつくさま - EDR日英対訳辞書

the action of fighting in order to determine final victory or defeat 例文帳に追加

最後の勝敗を決めるために戦うこと - EDR日英対訳辞書

of races, an unexpected result of victory or defeat 例文帳に追加

競馬や競輪で,勝敗の予想が大きくはずれること - EDR日英対訳辞書

a game in which victory or defeat is decided 例文帳に追加

勝負を最終的に決める競技 - EDR日英対訳辞書

Whether in victory or defeat, all adhered to the front. 例文帳に追加

しかし、いずれも勝敗があり、戦線が膠着した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

GAME MACHINE FOR ADJUSTING CHARACTER ABILITY BY VICTORY OR DEFEAT例文帳に追加

勝敗によりキャラクタ能力を調整するゲーム機 - 特許庁

REAL TIME VICTORY OR DEFEAT PREDICTION VOTING SYSTEM例文帳に追加

リアルタイム勝敗予想投票システム - 特許庁

of more than one person, to decide victory or defeat by forming the shape of paper, stone or scissors with one's hand 例文帳に追加

片手で,石,紙,はさみの形を出し合って勝ち負けを決める - EDR日英対訳辞書

When the games are over, the victory or defeat information about a victory or defeat result is sent to the server 30 and the victory or defeat information on the selected character on a database is updated.例文帳に追加

ゲーム終了時には勝敗結果の勝敗情報がサーバ装置３０に送られ、データベース上の選択したキャラクタの勝敗情報が更新される。 - 特許庁

in a video game, an enticement to continue play by awarding or deducting points, depending on victory or defeat 例文帳に追加

試合の勝敗ごとに点数を与えて対戦を進めていく,競技の運営方式 - EDR日英対訳辞書

in a boating competition, the spirit of rowing with all one's might regardless of victory or defeat 例文帳に追加

ボート競技などで,勝敗に関係なく最後まで全力で漕ぎ抜く精神 - EDR日英対訳辞書

This theory holds that the changing of the tides in the Kanmon straits held the key to victory or defeat. 例文帳に追加

関門海峡の潮の流れの変化が壇ノ浦の戦いの勝敗を決したと信じられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The game machines change ability value of an offensive power and defense power of the character on the basis of the victory or defeat information.例文帳に追加

ゲーム機は勝敗情報に基づきキャラクタの攻撃力，防御力の能力値を変更する。 - 特許庁

On the basis of the victory or the defeat of the determined paper-rock-scissors, a paper-rock-scissors victory or defeat screen in which it is shown that he or she is a winner or a loser of the paper-rock-scissors is displayed on a display of the terminal device 1 of the both tables T.例文帳に追加

決定されたジャンケンの勝敗に基づいて、両テーブルＴの端末装置１のディスプレイに対して、ジャンケンの勝者または敗者であることを示すジャンケン勝敗画面を表示させる。 - 特許庁

The competition game includes a carrier car comprising a pedal input part and a moving means, a plurality of moving paths on which the carrier car moves, and a victory-or-defeat computing means to compute victory or defeat of the carrier car moving on the moving paths.例文帳に追加

ペダル入力部と、移動手段とを備える搬車と、前記搬車が移動する複数の移動経路と、前記移動経路を移動する搬車の勝敗を演算する勝敗演算手段とを備える。 - 特許庁

The server selects an object of an opposing game from the entry waiting for playing, determines the victory or defeat of the opposing game based on the parameter corresponding to the selected entry waiting for playing, and stores the victory or defeat result of the game.例文帳に追加

サーバは、対戦待ちエントリから対戦ゲームの対象を選択し、この選択された対戦待ちエントリに対応するパラメータをもとに対戦ゲームの勝敗を判定して勝敗結果を記憶する。 - 特許庁

As for victory or defeat, the contender who first gets two Ippon for Sanbon-shobu and one Ippon for Ippon-shobu during the match time wins the match. 例文帳に追加

勝敗は、試合時間のうちに三本勝負の場合二本、一本勝負の場合一本先取した選手を勝ちとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While waiting for arrival and landing of their enemy, they entered into a mountain in Nose district (Osaka Prefecture) and held 'Ukeigari' (prayers for fortune-telling) to augur their victory or defeat in the coming battle. 例文帳に追加

上陸するのを待つ間、戦の勝敗を卜（ぼく）して（占って）、能勢（大阪府）の山に入り、「祈狩」（うけいがり）を催した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The victory or defeat of the secondary game depends on the record for the individual parameters of the player in the primary game and the skill of the player in the secondary game.例文帳に追加

二次ゲームの勝敗は、一次ゲームにおけるプレーヤのパラメータ毎の成績と、二次ゲームにおけるプレーヤのスキルと、に依存する。 - 特許庁

A control part 208 specifies the number of the cards according to the detection signals and determines victory or defeat of the card game based on the number of the cards.例文帳に追加

制御部２０８は、この検出信号に基づいてカードの数を特定し、カードの数に基づいてカードゲームの勝敗を判定する。 - 特許庁

To extract important scenes relating to victory or defeat from a sports program of television broadcast, and then create a digest.例文帳に追加

テレビ放送のスポーツ番組の中から、勝負に関係のある重要なシーンだけを抽出してダイジェストデータを作成する。 - 特許庁

To provide a combat type game device, where the game is played with two opponents and furthermore the body motions of the game players affect the victory or defeat outcome of the game.例文帳に追加

相手の遊戯者と対戦して、しかも遊戯者の身体動作が勝敗に影響を与える格闘タイプのゲーム装置を提供する。 - 特許庁

Besides, until determining victory or defeat, the interest of player can be maintained to the end of game by a display means and a direction means.例文帳に追加

また、勝敗が決定するまでは表示手段と演出手段により、ゲーム終了までプレイヤの興味を持続できる。 - 特許庁

The victory or defeat is determined according to the ability value of the fighting characters set based on attribute information of the images.例文帳に追加

なお、勝敗の判定は、画像の属性情報に基づき設定された対戦キャラクタの能力値に応じて行われる。 - 特許庁

Since the human body detecting sensor is used, for example, a game can be carried out not on the basis of human judgement but until determining victory or defeat.例文帳に追加

たとえば、人体検知センサーを使用しているため、人による審判ではなく勝敗が決するまでゲームを遂行することができる。 - 特許庁

To provide a card for competitor type game and a card type toy of a type to compete to victory or defeat by scrambling for an event card.例文帳に追加

イベントカードを奪い合うことによって勝敗を競うタイプの対戦者型ゲーム用カードおよびカード型玩具を提供すること。 - 特許庁

Victory or defeat information on a selected character is requested by game machines 10a and 10b of a server 30.例文帳に追加

ゲーム機１０ａ，１０ｂからサーバ装置３０に対し選択したキャラクタの勝敗情報を要求する。 - 特許庁

When the interference between the casings is not eliminated, victory or defeat of tie-in between the casings is determined, and the defeat side casing size is reduced up to eliminating the interference.例文帳に追加

ケーシング間の干渉が解消されないときは、ケーシング間の取り合いの勝ち負けを判定して、負けた側のケーシングサイズを、干渉が解消されるまで小さくする。 - 特許庁

The data are hit or missed, obtained by making the predicted victory or defeat of the various competition collated by each anticipator with the actual victory or defeat results, hitting rates are accumulated for each anticipator, and the contrasted results are made a database, stored in the data storing means of the server computer processor by a registering means and opened to the public on the homepage.例文帳に追加

そのデータは、予想者毎の各種競技の勝敗予想を実際の勝敗結果に対照させた当たり外れ、的中率等を予想者毎に集計し、その対照結果をデータベース化して登録手段によってサーバコンピュータ処理装置のデータ格納手段内に蓄積し、ホームページに開設する。 - 特許庁

To increase the variations of victory or defeat in a card game and to enhance the interest in the game by changing the ability index data of respective cards according to respective competition environments and forming the cards in such a manner that the cards can be classified to groups having superiority or inferiority relations.例文帳に追加

勝ち負けを種々の判断基準のもとに、判定することにより、バラエティに富んだカードゲームを実現できるプログラムを格納した記録媒体、記憶装置、及び、ゲーム機を提供することである。 - 特許庁

It seems that the above mentioned soldiers relied on the revelation, because they wanted to know the future of the war and the victory or defeat by Hitsuki Shinji including many descriptions of the future. 例文帳に追加

日月神示には未来に関しての記述も多く、上記の軍人達がこの神示を拠りどころにしていたのも戦争の行く末やその勝敗を知りたかった事も大きな理由のひとつだったと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To investigate/examine a reliability degree to an anticipator, etc., for oneself by providing an evaluation database, in which the victory or defeat prediction of various competition by each anticipator is contrasted with actual competition results.例文帳に追加

予想者等毎の各種競技の勝敗予想と実際の競技結果とを対照させた評価のためのデータベースを提供することで、予想者等に対する信頼性の度合いを自ら吟味・検討できるようにする。 - 特許庁

The server sets parameters referred to when the victory or defeat of an opposing game is determined concerning the respective data recorded on the ticket, records the same, and registers an entry waiting for playing.例文帳に追加

サーバは、乗車券に記録されたデータのそれぞれについて、対戦ゲームの勝敗を判定する際に参照されるパラメータを設定して記録すると共に、対戦待ちエントリを登録しておく。 - 特許庁

To provide a game device for allowing a player to compete in a technique of character input with another person, capable of clearly determining victory or defeat, and capable of setting an input method so that the layer can easily input data.例文帳に追加

他人と文字入力の技術を競うことができ、明確に勝敗を決定することができると共に、プレイヤが入力し易いように入力方式を設定することが可能なゲーム装置を提供する。 - 特許庁

A victory or defeat information calculating section 51 acquires the difference of the number of safe balls and out balls, and when the difference exceeds the predetermined number, a display controlling section 53 makes an indication section 23 display an upward arrow head.例文帳に追加

勝敗情報算出部５１は、セーフ球数とアウト球数の値の差異を求め、その差異が所定の値より大きい場合、表示制御部５３は表示部２３に上向きの矢印を表示させる。 - 特許庁

To provide a game machine which can change an event generated within a game according to not only the result of the victory or defeat of a battle with an enemy character but also the contents of the battle with the enemy character and has high taste.例文帳に追加

敵キャラクタとのバトルの勝敗の結果だけでなく、敵キャラクタとのバトルの内容に応じて、ゲーム内で発生するイベントを変化させることができる、趣向性の高いゲーム装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The server transmits the victory or defeat result corresponding to the data received from the ticket checker and read in checking the ticket in getting off to a ticket checker as the transmitting checker of the data to output the result.例文帳に追加

サーバは、改札機から受信された降車改札時に読み取られたデータに対応する勝敗結果をデータの送信元とする改札機に送信して出力させる。 - 特許庁

The client computer processor is provided with a retrieval instructing means for accessing the data storing means of the homepage, retrieving and extracting the contrasted results of the predicted victory or defeat for each anticipator and outputting and displaying the results collated.例文帳に追加

また、ホームページのデータ格納手段にアクセスして勝敗予想の対照結果を予想者毎に検索抽出させ、出力表示させる検索指示手段を、クライエントコンピュータ処理装置に備える。 - 特許庁

To provide a combat remote control model, with which bombarding and victory or defeat can be grasped in a feeling of seeing or hearing by adding a combat function to the model of a tank, a warship, a submarine or a fighter and realizing shooting of a bullet or motion at a bombarding time with the model.例文帳に追加

戦車、軍艦、潜水艦、戦闘機などの模型に対戦機能を付加するとともに、砲弾等の発射や被弾時の動きなどを模型で実現することにより、対戦時の被弾、勝敗等を視覚的または聴覚的に把握できるようにした対戦型リモコン模型を提供すること - 特許庁

In the game machine, a player uses cards, on the surface of which information for deciding the victory or defeat of a game is displayed (for example, a mark or numeric character of the card game) and on the rear surface of which it is not displayed.例文帳に追加

表面（おもてめん）にゲームの勝敗を決定する情報（例えば、トランプのマーク及び数字）が表示され、裏面（うらめん）にはゲームの勝敗を決定する情報が表示されていないカードを用いた遊技をプレイヤに遊技させるゲーム機として提案される。 - 特許庁

This bingo game machine comprises image display devices 2 and 4a for displaying a bingo card of the player and a bingo card of a virtual player on a computer, a lottery device 3 for drawing an arbitrary number, and a control section for determining victory or defeat of the player or the virtual player based on a lottery result.例文帳に追加

プレイヤーのビンゴカード、およびコンピュータ上の仮想プレイヤーのビンゴカードを表示する画像表示装置（２、４ａ）と、任意の番号を抽選する抽選装置（３）と、前記抽選の結果に基づいて、前記プレイヤーまたは仮想プレイヤーの勝敗を判定する制御部とを備える。 - 特許庁