「virtual head」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a windshield for head-up display device reducing distortion in a virtual image, and also to provide a head-up display device using the windshield.例文帳に追加

虚像の歪みを小さくすることが可能なヘッドアップディスプレイ用ウィンドシールド及びヘッドアップディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

A lamination head 10 starts lamination of a strand 1A with binder from a virtual line position.例文帳に追加

積層ヘッド１０は仮想線位置からバインダー付ストランド１Ａの積層を開始する。 - 特許庁

The head-up display device projects a display light onto windshield to display a virtual image V.例文帳に追加

ヘッドアップディスプレイ装置は、表示光をフロントガラスに投射して虚像Ｖを表示する。 - 特許庁

OPTICAL SYSTEM FOR DISPLAY DEVICE, HEAD MOUNTED VIRTUAL IMAGE DISPLAY UNIT AND PORTABLE COMPUTER SYSTEM例文帳に追加

表示装置用光学系ヘッドマウント仮想画像表示ユニットおよび携帯用コンピュータ・システム - 特許庁

The virtual frame has the same length as that of the reference frame but its head slot is shifted.例文帳に追加

仮想フレームは、基準フレームと同じ長さであって、先頭スロットがずらされている。 - 特許庁

The photographing direction of the virtual camera C is corrected so as to turn to the head of the enemy character EC.例文帳に追加

仮想カメラＣの撮影方向は敵キャラクタＥＣの頭部を向くように補正される。 - 特許庁

To provide a head-mount display device that can form a virtual image in which luminance unevenness of the virtual image to be observed is restrained.例文帳に追加

観察対象の虚像の輝度むらを抑制した虚像を形成することができる頭部装着型表示装置を提供する。 - 特許庁

A virtual account control server 20b is provided with a virtual account master data storage section 22 in which data about maximum payment, an amount of a cumulative use, and a head office account identifier are recorded at each virtual account.例文帳に追加

仮想口座管理サーバ２０ｂは、仮想口座毎に、支払限度額、累積利用額、本社口座識別子に関するデータが記録された仮想口座マスタデータ記憶部２２を備えている。 - 特許庁

To provide a virtual image display according to favorite of a driver in a head up display for vehicles.例文帳に追加

車両用ヘッドアップディスプレイにおいて、運転者の好みに応じた虚像の表示を提供する。 - 特許庁

There is also a practice tool for which the virtual shaft 7 is mounted on a shaft without a head attached.例文帳に追加

またヘッドの付いていないシャフトに前記仮想シャフト７を装着した練習具もある。 - 特許庁

An SDH termination processing section 1 detects a head of a frame from received data to detect a head of a multiplexed VC (Virtual Container)-3.例文帳に追加

ＳＤＨ終端処理部１は受信したデータからフレームの先頭位置を検出し、多重されたＶＣ−３の先頭を検出する。 - 特許庁

To provide a head-mounted display device capable of improving the luminance of a virtual image to be viewed and forming a virtual image suppressive in luminance unevenness.例文帳に追加

観察対象の虚像の輝度を向上させるともに、輝度むらを抑制した虚像を形成することができる頭部装着型表示装置を提供する。 - 特許庁

To share a virtual space displayed on a head mount display by users and to permit the position of each user in a real space to correspond to a position in a virtual space.例文帳に追加

ヘッドマウントディスプレイに表示する仮想空間を複数のユーザで共有し、各ユーザの実空間における位置と仮想空間における位置を対応させる。 - 特許庁

A virtual sound calculation processing means 38 calculates a virtual sound which is localized according to the direction of an obstacle O based on Head-Related Transfer Functions when the head 16 of a driver faces a speaker.例文帳に追加

仮想音算出処理手段38では、ドライバの頭部16がスピーカに正対したときの頭部伝達関数に基づいて障害物Ｏの方位に対応した定位ができる仮想音の算出が行われる。 - 特許庁

A head driving part receives the printing data of the virtual physical block included in the virtual logical block K1 and forms patterns of strobe signals according to a combination pattern of the virtual physical blocks at each combination pattern of the virtual physical blocks, and actuates a heating element.例文帳に追加

ヘッド駆動部は、仮想論理ブロックＫ１内に含まれる仮想物理ブロックの印字データを受信し、仮想物理ブロックの組み合わせパターンごとに、該仮想物理ブロックの組み合わせパターンに応じたストローブ信号のパターンを生成し、発熱素子を駆動する。 - 特許庁

A virtual world generation part 106 generates a virtual space image for the left eye and a virtual space image for the right eye when viewing the virtual object having a position/attitude of the object that is an operation target by a hand of a user wearing an HMD (Head-Mounted Display) 131 on the head from positions/attitudes of a left camera 132 and a right camera 133.例文帳に追加

仮想世界生成部１０６は、ＨＭＤ１３１を頭部に装着しているユーザの手による操作対象となる物体の位置姿勢を有する仮想物体を、左カメラ１３２、右カメラ１３３の位置姿勢から見た場合の左目用仮想空間画像、右目用仮想空間画像を生成する。 - 特許庁

A single-eyed head-mounted display (HMD 20) is used which presents the second view-point image as a virtual image.例文帳に追加

一方、第２視点画像を虚像として提示する単眼ヘッドマウントディスプレイ（ＨＭＤ２０）を用いる。 - 特許庁

To display a polygon as virtual information suitably in accordance with the direction of a face on a transmission type HMD (Head Mounted Display).例文帳に追加

仮想情報としての多角形を、顔の向きに応じて好適に透過型HMDに表示すること。 - 特許庁

Whenever the editing of the virtual track of each track is performed, the history of a corresponding head region is stored.例文帳に追加

各トラックの仮想トラックの編集が行われる毎に、対応する先頭リージョンの履歴を記憶する。 - 特許庁

The head-up display device allows the windshield to reflect display light emitted by a display element and displays the virtual image.例文帳に追加

ヘッドアップディスプレイ装置は、表示器が発した表示光をウィンドシールドで反射させ虚像を表示する。 - 特許庁

To provide a head mounted display capable of reproducing a virtual image having a plurality of pint positions (A, B).例文帳に追加

、複数のピント位置（Ａ、Ｂ）を有する虚像を再現することができるヘッドマウントディスプレイを提供する。 - 特許庁

The program controls a main virtual camera CM1 so as to photograph the whole of the character CP, and further sets a sub-virtual camera CM2 for partially photographing the head CPh, and a sub-virtual camera CM3 for partially photographing the tail CPt.例文帳に追加

プレーヤキャラクタＣＰの全体を撮影するようにメイン仮想カメラＣＭ１を制御し、更に頭ＣＰｈを部分撮影するサブ仮想カメラＣＭ２、尾ＣＰｔを部分撮影するサブ仮想カメラＣＭ３を設定する。 - 特許庁

To provide a head-up display capable of allowing a driver to visually recognize a virtual image irrespective of the distance to an object, and reducing the sense of incongruity on the depth of the virtual image.例文帳に追加

対象物までの距離に関わらずドライバに虚像を視認させることができると同時に、虚像の奥行きに関する違和感を低減できるヘッドアップディスプレイの提供。 - 特許庁

To integrally display a real space and a virtual space in a head mount display by making the position movement in the real space of a user and the visual point movement in the virtual space correspondent to each other.例文帳に追加

ユーザの実空間における位置移動と仮想空間における視点移動を対応させ、ヘッドマウントディスプレイに実空間と仮想空間を一体化表示する。 - 特許庁

To provide a head-up display which realizes a small-sized optical unit, can display a far virtual image on a large screen and can display a virtual image easily visible by a user.例文帳に追加

光学ユニットの小型化を図りつつ大画面の遠方虚像表示を可能とし、利用者にとって見やすい虚像を表示可能なヘッドアップディスプレイを提供する。 - 特許庁

To provide a small and inexpensive head-up display which allows observation of a favorable virtual image with no distortion.例文帳に追加

歪みのない良好な虚像を観察することのできる小型かつ安価なヘッドアップディスプレイを提供する。 - 特許庁

The virtual head is displayed as if it is attached to the tip of a shaft invisibly extending from the grip 200.例文帳に追加

仮想ヘッドは、グリップ２００から目に見えないシャフトが伸び、その先についているかのごとく表示される。 - 特許庁

To provide a head-up display 1 capable of attaining the suppression of display distortion and a high enlargement of a virtual image at a low cost.例文帳に追加

表示歪みの抑制と虚像の高拡大を低コストでできるヘッドアップディスプレイ１を提供すること。 - 特許庁

User's computer can display a portion of a selected virtual space on the user's head mounted display.例文帳に追加

ユーザのコンピュータはユーザの頭装着型表示装置上に選択された仮想空間の一部を表示しうる。 - 特許庁

A head-part transfer function corresponding to the position relation of the head part of the listener with the two speakers and/or movements of the head part of the listener detected by the detecting means is read out of the head-part transfer function storage unit, and used for the virtual sound source processing.例文帳に追加

検出手段で検出された２個のスピーカに対するリスナの頭部の位置関係および／またはリスナの頭部の動きに応じた頭部伝達関数を、頭部伝達関数記憶部から読み出して、仮想音源処理に用いる。 - 特許庁

To provide a compact head mounted virtual image display unit in which an optical system equipped with a distinct see-through function is incorporated.例文帳に追加

コンパクトで、鮮明なシースルー機能を備えた光学系を組み込んだヘッドマウント仮想画像表示ユニットを提供する。 - 特許庁

An input audio signal is subjected to virtual sound source processing using a head-part transfer function and supplied to the two speakers.例文帳に追加

入力音声信号を、頭部伝達関数を用いた仮想音源処理を施して、２個のスピーカに供給する。 - 特許庁

The display device for the vehicle (head-up display device) displays a virtual image upon reflecting the indicating light emitted from a display.例文帳に追加

車両用表示装置（ヘッドアップディスプレイ装置）は、表示器が発した表示光を反射させて虚像を表示する。 - 特許庁

A user adjusts the attitude a head part so that the displayed virtual object has a correct position relation with a real space.例文帳に追加

ユーザは、表示された仮想物体と現実空間とが正しい位置関係になるように頭部の姿勢を調整する。 - 特許庁

In addition, correction according to the difference ΔL is performed so that a photographing direction of the virtual camera C turns to the head of an enemy character EC.例文帳に追加

また、仮想カメラＣの撮影方向が敵キャラクタＥＣの頭部を向くように、差ΔＬに応じた補正を行う。 - 特許庁

To provide a head-up display device suppressing the deterioration of the display quality of a virtual image at the time when the position of the virtual image is changed, while suppressing the waste of the consumed electric power of a stepping motor.例文帳に追加

ステッピングモータの消費電力の浪費を抑えつつ、虚像の位置を変更する際の虚像の表示品質の低下を抑制することができるヘッドアップディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

Both the ends of an auxiliary arm 11 attached to the head section are connected to two headphone sections 4, 5 so that they are rotatable around a virtual axis for connecting the two head phone sections 4, 5.例文帳に追加

２つのヘッドホン部４，５を結ぶ仮想軸周りへ回転可能に、頭部に装着される補助アーム１１の両端を２つのヘッドホン部４，５に連結する。 - 特許庁

To provide a head-mounted display for presenting a virtual image that does not hinder walking of a user even when the user uses the display while walking.例文帳に追加

ユーザが歩行中に使用しても、提示された虚像がユーザの歩行の妨げとならないヘッドマウントディスプレイを提供する。 - 特許庁

To provide a work training system for conducting training based on actual work by movably displaying, so as to correspond to the movement of an operator, a virtual vehicle and a virtual component on a head-mounted display device.例文帳に追加

ヘッドマウントディスプレイ装置に仮想車両と仮想部品とを作業者の移動に対応して移動表示させることで、実作業に即した訓練を行う作業訓練システムを提供する。 - 特許庁

Continuous conversion of the virtual space is carried out in accordance with real physical hand, foot and head movements of the user in the real space, taking into account interaction with the objects in virtual space.例文帳に追加

仮想空間内の物体との相互作用を勘案して現実の空間におけるユーザーの実際の物理的な手、足及び頭の動きに従って仮想空間の連続的な変換が行われる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a head-up display device, which can efficiently adjust a display state of a virtual image, and can suppress degradation in the efficiency of the manufacture of the head-up display apparatus, and to provide a virtual image adjustment device suitable for use for the manufacturing method.例文帳に追加

虚像の表示状態の調整が効率的に行え、ヘッドアップディスプレイ装置の製造効率の低下を抑制することができるヘッドアップディスプレイ装置の製造方法および、同製造方法に用いるのに適した虚像調整装置を提供する。 - 特許庁

By mounting an inclination sensor or the like detecting a joystick-like head motion of an operator on a head and performing display by a head mounted display or the like, an object in a virtual space or an external apparatus can be operated by the intuitive interface.例文帳に追加

操作者のジョイスティック的な頭部運動を検出する傾斜センサ等を、頭部に装着し、ヘッドマウントディスプレイ等で表示することにより、直観的なインターフェースで、外部機器や仮想空間の物体を操作できる。 - 特許庁

To provide a head-up display which excels in visibility to a virtual image even under a condition that external light is bright, and also to provide an image display method.例文帳に追加

外光が明るい条件下でも虚像に対して視認性が良いヘッドアップディスプレイ及び画像表示方法を提供する。 - 特許庁

However, O-oku had been administrated by a lady who was in complete control and she was "virtual head of O-oku". 例文帳に追加

しかし大奥はどの時代も「事実上の大奥総取締」というべき職掌を担った一人の女性によって統括されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Outer edge virtual images 101-104 for indicating an outer edge in a detection range of the sonars 11-14 are produced and displayed on head-up displays 21, 22.例文帳に追加

ソナー１１〜１４の検知範囲の外縁を示す外縁虚像１０１〜１０４が生成され、ヘッドアップディスプレイ２１，２２に表示される。 - 特許庁