「virtual mode」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The network device 1 of this invention is a packet switching device of a virtual call mode.例文帳に追加

本発明のネットワーク装置１は、仮想呼方式のパケット交換装置である。 - 特許庁

In case of virtual address mode (V86 mode), BIOS practices data transfer with HDD by PIO transfer mode (STEP S103).例文帳に追加

仮想アドレスモード（Ｖ８６モード）である場合、ＢＩＯＳはＰＩＯ転送モードによってＨＤＤとの間のデータ転送を実行する（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

To realize partial virtual storage on an operating system to be operated in a direct mode.例文帳に追加

ダイレクトモードで動作するオペレーティングシステム上で部分的な仮想記憶を実現する。 - 特許庁

When a three-dimensional position 100 of the fingertip outside a virtual operation region 130 enters the virtual operation region 130, an operation mode is shifted to an attitude operation mode.例文帳に追加

仮想作業領域１３０の外部にある指先の３次元位置１００が、仮想作業領域１３０に侵入することで、動作モードが姿勢操作モードに遷移する。 - 特許庁

A "Virtual Hologram"-mode processing section 144 performs processing for continuously displaying an image formed by putting a plurality of frames one over other.例文帳に追加

“Virtual Hologram”モード処理部１４４は、複数枚のフレームを重ね合わせた画像を連続的に表示するための処理を実行する。 - 特許庁

User Mode Linux is intended for testing and virtual server support.For more information about this amazing tribute to the stability and scalability of Linux, see http://user-mode-linux.sourceforge.net.例文帳に追加

UserModeLinuxは、テストやバーチャルサーバを対象としています。 Linuxの安定性やスケーラビリティに対する素晴らしいトリビュートの詳細については、http://user-mode-linux.sourceforge.netを見てみましょう。 - Gentoo Linux

To provide a means for shortening a reset time from a deep stand-by mode to a stand-by mode in a device using virtual SRAM set to the deep stand-by mode and the stand-by mode.例文帳に追加

ディープスタンバイモードとスタンバイモードを設定した擬似ＳＲＡＭを用いた装置において、ディープスタンバイモードからスタンバイモードへ復帰する時間を短縮する手段を提供する。 - 特許庁

ASYNCHRONOUS TRANSFER MODE COMMUNICATION EQUIPMENT AND ITS VIRTUAL PATH SWITCHING METHOD例文帳に追加

非同期転送モード通信装置および非同期転送モード通信装置の仮想パス切替方法 - 特許庁

The only thing keeping this user-mode Linux version of Gentoo from being fully functional is networking from the virtual machine to the host.例文帳に追加

Gentooのuser-modelinuxのこのバージョンでは、ネットワークが仮想マシンとホスト間に限定されます。 - Gentoo Linux

SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM FOR FACILITATING DATA TRANSFER IN PAGEABLE MODE VIRTUAL ENVIRONMENT例文帳に追加

ページング可能モード仮想環境でのデータ転送を容易にするシステム、およびコンピュータ・プログラム - 特許庁

During virtual remote control mode, an image (virtual remote controller) 20 that corresponds to the appearance of a remote controller 9 is displayed on a video output section 5.例文帳に追加

仮想リモコンモードにおいて、リモコン装置９の外観に相当する画像（仮想リモコン）２０が映像出力部５に表示される。 - 特許庁

In a mode other than the recording mode, a virtual window is arranged in the virtual space with any one of recorded position attitudes and it is determined whether the position attitude relationship between the virtual window and the view point satisfies specified conditions (S1035).例文帳に追加

記録モード以外のモード時には、記録した何れか１つの位置姿勢でもって仮想空間中に仮想窓を配置し、仮想窓と視点との位置姿勢関係が規定条件を満たしているか否かを判断する（Ｓ１０３５）。 - 特許庁

A virtual power supply line VDDV and a virtual ground line GNDV are connected with the power supply line VDD and ground line GND in operation mode while being floated in standby mode, by switches 130, 140.例文帳に追加

仮想電源ラインＶＤＤＶ、仮想グランドラインＧＮＤＶは、スイッチ１３０，１４０により、動作モードでは電源ラインＶＤＤ、グランドラインＧＮＤに接続され、待機モードでは浮遊する。 - 特許庁

When a virtual tool object and a virtual screw object are in an interference state and the virtual screw object and a virtual screw hole object are in the interference state, an interference judging section 211 shifts a control mode relative to an inner force sense presenting device 1 from a normal mode to an abnormal one.例文帳に追加

仮想工具物体と仮想ねじ物体とが干渉状態にあり、且つ仮想ねじ物体と仮想ねじ穴物体とが干渉状態にある場合、干渉判定部２１１は、力覚提示装置１に対する制御モードを通常モードから非通常モードに移行する。 - 特許庁

A virtual element serving as an interference determination object with respect to the operation-objective virtual object is selected based on the operation history, out of the plurality of virtual elements existing in the virtual space same to that of the operation-objective virtual object (S303), after the recording mode is released.例文帳に追加

記録モードが解除された後、操作対象仮想物体と同じ仮想空間中に存在する複数の仮想要素のうち、操作対象仮想物体との干渉判定の対象とする仮想要素を、操作履歴に基づいて選択する（Ｓ３０３）。 - 特許庁

To suppress deterioration in sense of localization when listening at a position off the center in a virtual surround sound mode.例文帳に追加

バーチャル・サラウンドにおいて中央を外れた位置で受聴したときの定位感の劣化を抑える。 - 特許庁

Also, when a pending mode is released, the virtual character is appears again on the screen while a melody is reproduced.例文帳に追加

また、保留モードを解除した際、メロディの再生と共に仮想キャラが画面に復帰する。 - 特許庁

To suppress deterioration in feeling of localization when a listener listen at position off the center in a virtual surround sound mode.例文帳に追加

バーチャル・サラウンドにおいて中央を外れた位置で受聴したときの定位感の劣化を抑える。 - 特許庁

Further, when a pending mode is released, the virtual character appears again on the screen while a melody is played.例文帳に追加

また、保留モードを解除した際、メロディの再生と共に仮想キャラが画面に復帰する。 - 特許庁

These tools facilitate networking (among other things) between the user-mode Linux virtual system and the host Linux system. 例文帳に追加

これらのツールは、user-modelinux仮想システムとホストLinuxシステム間の通信(等)を行うことを容易にします。 - Gentoo Linux

Perhaps the true ideal of Gentoo Linux testing would be to boot the .iso with user-mode Linux and do the complete Gentoo install from within the user-mode Linux virtual system.例文帳に追加

恐らく、理想的なGentooLinuxのテストは、user-modelinuxを使ってISOイメージを起動し、user-modelinux仮想システム内にGentooを完全にインストールしてしまうことでしょう。 - Gentoo Linux

When it shifts the mode to the abnormal one, an inner force sense calculating section 221 obtains torque to the virtual tool object that occurs corresponding to the interference between the virtual screw object and the virtual screw hole object based on the number of rotations of the virtual screw object.例文帳に追加

非通常モードに移行した場合、力覚計算部２２１は、仮想ねじ物体と仮想ねじ穴物体との干渉に応じて発生する仮想工具物体に対するトルクを、仮想ねじ物体の回転数に基づいて求める。 - 特許庁

A virtual keyboard control means 10 switches the input mode of a virtual keyboard 4 according to an input item 3 of an active information input window 2.例文帳に追加

仮想キーボード制御手段１０は、アクティブとなった情報入力ウインドウ２の入力項目３に応じて仮想キーボード４の入力モードを切り替える。 - 特許庁

In a recording mode, position attitude of an observer's view point and a virtual space image are recorded in a memory (S1120).例文帳に追加

記録モード時には、観察者の視点の位置姿勢、仮想空間画像をメモリに記録する（Ｓ１１２０）。 - 特許庁

To improve access efficiency for an image file in a virtual machine in a multi-tenant mode.例文帳に追加

マルチテナントにおける仮想マシンのイメージファイルに対してアクセス効率を向上することを目的とする。 - 特許庁

A file mode processing part 116 provides processing for saving data on a virtual memory space as a file.例文帳に追加

一方、ファイル化処理部１１６は仮想メモリ空間上のデータをファイルとして保存する処理を行う。 - 特許庁

On the copy mode basic screen, a virtual numerical keypad group for inputting the number of copies is displayed.例文帳に追加

コピーモード基本画面には、仮想キーとして、コピー部数を入力するための仮想テンキー群が表示される。 - 特許庁

utime %lu Amount of time that this process has been scheduled in user mode, measured in clock ticks (divide by sysconf(_SC_CLK_TCK) . This includes guest time, guest_time (time spent running a virtual CPU, see below), so that applications that are not aware of the guest time field do not lose that time from their calculations. 例文帳に追加

utime %luプロセスのユーザーモードでの実行時間 (単位 jiffies [訳注: 1/100秒単位])。 - JM

To provide an MVA mode liquid crystal display which is capable of further improving virtual aperture ratio.例文帳に追加

実質的な開口率をより一層向上できるＭＶＡモードの液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

In the case that virtual game balls are present, a main board 131 alternatively sets a credit mode for playing the game by using the virtual game balls and a direct mode for playing the game by using all actual game balls.例文帳に追加

主基板１３１は、仮想遊技球が存在する場合にその仮想遊技球を用いて遊技を行わせるクレジットモードと全て現実の遊技球を用いて遊技を行わせるダイレクトモードとを択一的に設定する。 - 特許庁

A remote communication program 20 of the sub-central device 2 is provided with a mode switching means for switching an ordinary mode with the remote device as a communicating party and a virtual mode with the simulator system 3 as a communicating party and a communication means for performing communication with the simulator system 3 through the network 4 in the virtual mode.例文帳に追加

サブセントラル装置２のリモート通信プログラム２０は、リモート装置を通信相手とする通常モードとシュミレータ装置３を通信相手とする仮想モードとの切り替えを行うモード切替手段と、仮想モード時にネットワーク４を介してシュミレータ装置３との通信を行う通信手段を実現する。 - 特許庁

When a soft bridge mode is selected, the external communication interface 41 and the virtual communication interface 44 are connected through a virtual communication line 34 by a soft bridge function.例文帳に追加

ソフトブリッジモードが選択された場合には、ソフトブリッジ機能により外部通信インターフェース４１と仮想通信インターフェース４４とが仮想通信回線３４を介して接続される。 - 特許庁

To provide an asynchronous transfer mode ATM cell switching unit that can simply be realized and cope with a required number of input channels and a required number of virtual path identifier/virtual channel identifier (VPI /VCI) reference bits.例文帳に追加

簡易に実現可能とし、所要の入力回線数並びにＶＰＩ／ＶＣＩ参照ビット数に対応可能なＡＴＭセルスイッチング装置を提供する。 - 特許庁

A touch panel display 130 includes a display panel 132 for displaying a copy mode basic screen including virtual keys, and a touch panel 134 for receiving input operations to the virtual keys.例文帳に追加

タッチパネルディスプレイ１３０は、仮想キーを含むコピーモード基本画面を表示する表示パネル１３２と、仮想キーに対する入力操作を受付けるタッチパネル１３４と、を含む。 - 特許庁

To provide a game machine for displaying a virtual mode in which a game ball is guided to a V zone in a prize winning device.例文帳に追加

入賞装置内で遊技球がＶゾーンに導かれる虚構態様を表示できる遊技機を提供する。 - 特許庁

The image forming system includes a character control section, a virtual camera control section, an image forming section, and a motion mode-switching section.例文帳に追加

画像生成システムは、キャラクタ制御部と仮想カメラ制御部と画像生成部と動作モード切り替え部を含む。 - 特許庁

A disk driver (INT 13 h) of BIOS checks the operation mode of a CPU 11 on which upper program was operating and judges as if it is virtual address mode or real mode (STEP S101, S102).例文帳に追加

ＢＩＯＳのディスクドライバ（ＩＮＴ１３ｈ）は、上位プログラムが動作していたＣＰＵ１１の動作モードをチェックし、仮想アドレスモードであるか、リアルモードであるかを判別する（ステップＳ１０１，Ｓ１０２）。 - 特許庁

In response to a queue up command from the remote controller 4 for VTR, an operation mode concerned in the virtual queue up, virtual time code, and virtual track number are outputted, and after the virtual queue up operation, a predetermined video/audio signal is inputted to the optical disk recorder from the VTR 1 to carry out the copying operation.例文帳に追加

ＶＴＲ用リモートコントローラ４からのキューアップコマンドに応答して仮想キューアップに係る動作モード、仮想タイムコード及び仮想トラックナンバーを出力し、仮想キューアップの動作後に、ＶＴＲ１から所定の映像音声信号を光ディスク記録装置に入力してコピー動作を行う。 - 特許庁

To provide a virtual computing system for performing transition in real time between a long super mode and a legacy super mode in an x86-64 architecture, and also to provide a method therefor.例文帳に追加

ｘ８６−６４アーキテクチャにおいてロングスーパーモードとレガシスーパーモードの間で、リアルタイムで遷移を行うための仮想化されたコンピューティングシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a virtual label display processing program capable of visually simulating a mode when sticking a label to an object in various states in which visual fields are changed.例文帳に追加

ラベルを対象物に貼り付けた時の態様を、視野を変えた種々の状態で視覚的にシミュレーションする。 - 特許庁

An AAL identifying part 3 discriminates the AAL type of an asynchronous transfer mode(ATM) cell from an exchange station 1 from its virtual channel identifier(VCI) value.例文帳に追加

ＡＡＬ識別部３は、交換局１からのＡＴＭセルのＡＡＬタイプをそのＶＣＩ値から判定する。 - 特許庁

To a first circuit block connected with the virtual power line, supply of power supply voltage is stopped in the power saving mode.例文帳に追加

仮想電源線に接続された第１回路ブロックは、低電力モード中に電源電圧の供給が停止される。 - 特許庁

The circuit has a transmission gate or pass transistor which connects the virtual ground node to the virtual power supply node and makes possible charge recycling between a first circuit block in a first row and a second circuit block in a second row during transition from an active mode to a sleep mode or/and transition from the sleep mode to the active mode.例文帳に追加

回路は、仮想グラウンドノードを仮想電源ノードに接続し、アクティブモードからスリープモードへの移行、またはスリープモードからアクティブモードへの移行、またはその両方の移行の時に、第１の行の第１の回路ブロックと第２の行の第２の回路ブロックとの間のチャージリサイクリングを可能とするトランスミッションゲートまたはパストランジスタを有する。 - 特許庁

The virtual viewpoint changing means 12 changes a virtual viewpoint based on a installing position and a installing attitude of each camera 11 in accordance with a virtual viewpoint that is set by a user (operator) through the switching means 17, a virtual sightline direction, and a switching mode for enlarging and reducing the screen (situation where a virtual viewpoint, a direction of sightline and magnification were changed).例文帳に追加

仮想視点変換手段12は、ユーザ（運転者）が切替手段17を通して設定した仮想視点、仮想視線の方向や、画面の拡大、縮小を行う切替えのモード（仮想視点や視線方向、拡大率を変化させた状態）にしたがって、各々のカメラ11の取付け位置及びその取付け姿勢を元に仮想視点変換を行う。 - 特許庁

To improve virtual reality of an operation indicating a moving mode such as a moving distance in a game moving a ball object in a virtual space according to the operation of a user.例文帳に追加

ユーザの操作にしたがってボールオブジェクトを仮想空間内で移動させる球技のゲームにおいて、移動距離等の移動の態様を指示する操作の仮想現実感を向上させる。 - 特許庁