「virtual terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The portable communication terminal device comprises a portable terminal application program (AP) performing radio communication, a portable terminal operating system (OS), a data processing AP performing data processing, a data processing OS and virtual machine-constituted software.例文帳に追加

携帯通信端末装置は、無線通信を行う携帯端末アプリケーションプログラム（ＡＰ）と、携帯端末オペレーティングシステム（ＯＳ）と、データ処理を行うデータ処理ＡＰと、データ処理ＯＳと、仮想マシン化ソフトウェアとを具備する。 - 特許庁

An emulator 11 for reproducing an operation environment of an emulation target terminal 1 on a virtual machine and a virtual machine environmental state preservation file 12 where operation environment information defining the individual operation environments in the emulation target terminal 1 is stored are stored in a memory 30 of the emulation target terminal 1.例文帳に追加

エミュレート対象端末１のメモリ３０には、当該エミュレート対象端末１の操作環境を仮想マシン上で再現するエミュレータ１１及び当該エミュレート対象端末１における個別の操作環境を定義した操作環境情報を格納した仮想マシン環境状態保存ファイル１２が、記憶されている。 - 特許庁

A quarantine network system 10 comprises: a relay device 400 disposed on a communication path between virtual terminals 720 to 740 and a remote terminal 100; a quarantine server 500 for determining conformity to a security policy; and a terminal isolation device 710 for connecting a virtual terminal which is not conformable to the policy to a quarantine network.例文帳に追加

検疫ネットワークシステム１０は、仮想端末７２０〜７４０とリモート端末１００との通信経路に設置される中継装置４００と、セキュリティポリシーへの適合を判定する、検疫サーバ５００と、適合しない仮想端末を検疫ネットワークに接続させる端末隔離装置７１０とを備える。 - 特許庁

Further, the address translation apparatus references the identification information in the case of the assignment of the virtual address of a receiver side terminal on the opportunity of a name resolution, rejects the assignment when an original address is registered as the virtual address, returns a response of a name resolution error to a caller side terminal to prevent packet transmission from the caller side terminal.例文帳に追加

また、名前解決を契機とした受信側端末の仮のアドレスの割り当ての際に、前記識別情報を参照し、元のアドレスが仮のアドレスとして登録されていれば、割り当てを拒否し、発信側端末に名前解決エラーの応答を返して、発信側端末からのパケット送信を防止する。 - 特許庁

Upon receiving a virtual currency exchange execution request from the user terminal 41, currency exchange execution means 117 executes currency exchange from the virtual currency in the social game A to virtual currency in a social game B on the basis of the exchange rate calculated by the exchange rate calculation means 114 and a virtual currency quantity to be exchanged designated by the user.例文帳に追加

通貨交換実行手段１１７は、ユーザ端末４１から仮想通貨交換実行要求を受信すると、交換レート算出手段１１４により算出された交換レートおよびユーザにより指定された交換すべき仮想通貨量に基づいてソーシャルゲームＡの仮想通貨からソーシャルゲームＢの仮想通貨への通貨交換を実行する。 - 特許庁

The on-vehicle terminal 101 requests, when the virtual machine 1a1 or virtual machine 1b1 requests reservation of computer resources and the number of computer resources is less than the limit value of computer resources assigned to the corresponding virtual machine, the reservation of computer resources according to the request requested to an OS 143.例文帳に追加

車載端末１０１は、仮想マシン１ａ１または仮想マシン１ｂ１が計算機資源の確保を要求した場合に、対応する仮想マシンに割り当てられている計算機資源の制限値未満の場合に、その要求に応じた計算機資源の確保をＯＳ１４３に要求する。 - 特許庁

When it is judged that the virtual room may be used, the management server 1 opens the functions added to the virtual room to the contract user, and the use of processing corresponding to the functions selected in the virtual room is provided to the user terminal 8 on a rental basis.例文帳に追加

この結果、仮想ルームが利用可能でることが判別された場合に、管理サーバ１は、この仮想ルームに付加されている機能をその契約ユーザ向けに開放し、この仮想ルーム内で選択された機能に対応する処理の利用を当該ユーザ端末８に対してレンタル提供する。 - 特許庁

The second virtual machine acquires key information from the client terminal device through the first virtual machine, encrypts prescribed data based on the acquired key information when the processing requested by the first virtual machine is a registration request of the prescribed data, and stores them into a storage means.例文帳に追加

第２仮想マシンは、クライアント端末装置から前記第１仮想マシンを介して鍵情報を取得しており、第１仮想マシンが要求する処理が記憶手段への所定データの登録要求であるとき、所定データを取得した鍵情報に基づいて暗号化して記憶手段に記憶する。 - 特許庁

When the storage of a file in any virtual folder is requested through a network 21 from terminal equipment 31, a processing part 11b executes predetermined processing assigned to the virtual folder at the storage destination to the file, and accepts the storage of the file in the virtual folder.例文帳に追加

処理部１１ｂは、いずれかの仮想フォルダへのファイルの保存がネットワーク２１を介して端末装置３１から要求されると、そのファイルに対し、その保存先の仮想フォルダに割り当てられた所定の処理を実行するとともに、その仮想フォルダへのファイルの保存を受け付ける。 - 特許庁

A service configuration part 215 calculates a virtual machine ID for determining a virtual machine corresponding to the portable terminal 1 and handwritten character conversion service information for configuring a handwritten character conversion service on a virtual machine, based on the hardware information 121 included in the received communication data.例文帳に追加

サービス構成部２１５は、受信した通信データに含まれるハード情報１２１に基づいて、携帯端末１に対応した仮想マシンを決定するための仮想マシンＩＤと、仮想マシン上で手書き文字変換サービスを構成するための手書き文字変換サービス情報とを求める。 - 特許庁

In this virtual database system, when a stored virtual database VDB is red out by the terminal user, a server 3 extracts and output records, which are collected in this virtual database VDB, from an information data base 3A stored in the server 3 by the information provider.例文帳に追加

本発明の仮想データベースシステムは、サーバー３は、端末使用者によって記憶された仮想データベースＶＤＢが読み出されたとき、該仮想データベースＶＤＢに集成されたレコードを、情報供給者が該サーバー３に記憶した情報データベース３Ａから抽出して出力するようにしたものである。 - 特許庁

The generated label image is transmitted to the terminal device 100 and a display section 120 of the terminal device 100 makes a virtual display by superposing the label image on a position of the code image in the camera image data.例文帳に追加

生成されたラベル画像は端末装置１００に送信され、端末装置１００の表示部１２０は、カメラ画像データのコード画像の位置にラベル画像を重ねて仮想表示させる。 - 特許庁

Each portable terminal 1 to 3 notifies the other portable terminals of the position information and a result of the operation to the virtual space 4 in real time to synchronize data with each portable terminal 1 to 3.例文帳に追加

そして、携帯端末１〜３は、各々、リアルタイムで位置情報、仮想空間４に対しての操作結果を他の携帯端末へ通知し、携帯端末１〜３間でのデータの同期をとる。 - 特許庁

A received Ethernet (R) frame is transferred to a different port by destination terminal address, and a transmission source terminal address is rewritten so as to be a virtual address.例文帳に追加

受信したイーサネット（登録商標）フレームを宛先端末アドレス毎に異なるポートに転送し、且つ送信元端末アドレスを仮想アドレスに書き換えるように構成したことにある。 - 特許庁

The communication apparatus further includes a resource control section 106 for adding, changing or deleting resources allocated to the system terminal in accordance with virtual resources selected at the system terminal.例文帳に追加

また、通信装置は、システム端末で選択された仮想リソースに基づいて、システム端末に割り当てるリソースの追加、変更または削除を実行するリソース制御部１０６を備える。 - 特許庁

To provide an information exchanging system capable of distributing a music and a video corresponding to the needs of a user to a user terminal as a virtual DJ.例文帳に追加

ユーザのニーズに応じた音楽並びに映像を仮想ＤＪとしてユーザ端末に配信できる情報交換システムを提供する。 - 特許庁

A virtual shopping mall management server accepts the correction of order content from an affiliated store terminal (S615), and calculates a balance before and after the change.例文帳に追加

仮想商店街管理サーバは、加盟店端末から注文内容の修正を受け付け（Ｓ６１５）、変更前後の差額を計算する。 - 特許庁

A first communication means 1a exchanges information with terminal equipment 3 and provides a virtual cooperative work space.例文帳に追加

第１の通信手段１ａは、端末装置３との間で情報を授受するとともに、仮想的な協調作業場を提供する。 - 特許庁

To ensure an information processing terminal without using virtual machine approaches or thin client approaches.例文帳に追加

情報処理端末において、仮想マシン手法やシンクライアント手法を用いずに、該情報処理端末のセキュリティを確保することを課題とする。 - 特許庁

An individual's terminal 14 is made to function as a means for opening the homepage, a means for giving a stamp impression, and a transmitting means for a virtual stamp.例文帳に追加

個人端末１４を、ホームページを開く手段、スタンプを押印する手段、及びバーチャルスタンプの送信手段として機能させる。 - 特許庁

An input terminal can be assigned to a virtual selector only by connecting PC1 to the AV amplifier 1 and operating PC21.例文帳に追加

仮想セレクタには、ＰＣ１をＡＶアンプ１に接続し、ＰＣ２１を操作することによってのみ、入力端子を割当てることができる。 - 特許庁

The fixed voltage generated by the virtual supply voltage generation circuit 50 is applied to a high potential side terminal of a second series regulator 20.例文帳に追加

第２シリーズレギュレータ２０の高電位側端子には、仮想電源電圧生成回路５０により生成される固定電圧が印加される。 - 特許庁

The object prepared according to the data format of the object to be handled in the virtual world is provided to the user by the terminal computer of the user.例文帳に追加

仮想世界で取り扱うオブジェクトのデータフォーマットに従って作成したオブジェクトをユーザの端末コンピュータでユーザに提供する。 - 特許庁

To correctly perform license management of software even when operating a plurality of virtual machines on one terminal.例文帳に追加

１台の端末上で複数の仮想マシンを動作させる場合においても正しくソフトウェアのライセンス管理を行うことができるようにする。 - 特許庁

At the end time for the user Uj, the terminal service delivery part 13 releases the resources that have been consumed by the virtual desktop environment 11-j.例文帳に追加

また、ターミナルサービス提供部13は、ユーザUjの終了時刻になると、仮想デスクトップ環境11-jが消費していたリソースを解放する。 - 特許庁

A user transmits an application for 'Virtual Space Experience' to a reception center 30 via Internet 100 using a user terminal.例文帳に追加

ユーザは、ユーザ端末１０を使用してインターネット１００を介し、受付センター３０に対し、「バーチャル空間体験」の申し込みを送信する。 - 特許庁

The server device 2 stores the received virtual display information and display positional information received from the portable information terminal 1 while associating them with each other.例文帳に追加

サーバ装置２は携帯情報端末１から受信した仮想表示情報と表示位置情報とを対応付けて記憶する。 - 特許庁

A three-dimensional virtual city 6 is displayed at a terminal equipment 11 side based on virtual city information transferred from a main server 12 each time, and moved based on the view point of a user so that it is possible for the user to virtually freely move (virtually stroll).例文帳に追加

メインサーバ１２からその都度に転送したバーチャル・シティ情報に基づいて、端末装置１１側で三次元バーチャル・シティ６を表示し、視点移動させて仮想的に自由に移動（仮想散策）できるようにする。 - 特許庁

Various information can thereby be transmitted and received to and from the virtual world even from a remote place distant from the client terminal 1 to realize the link between the virtual world and the real world.例文帳に追加

これにより、クライアント端末装置１から離れた遠隔地からでも仮想世界との間で各種情報の送受信を行うことが可能となり、仮想世界と現実世界とのリンクを実現することができる。 - 特許庁

A session manager server 3 controls each of the players who constitute a plurality of parts of a virtual live performance and a performance schedule in response to the performance request of the virtual live performance from an arbitrary terminal device 1.例文帳に追加

セッションマネージャーサーバー３は、任意の端末装置１からの仮想ライブ演奏の演奏申し込みに応じて、その仮想ライブ演奏の複数のパートを構成する各演奏者および演奏スケジュールを管理する。 - 特許庁

The management terminal requests that the logic volume newly assigned to the storage system and the virtual volume corresponding to one or a plurality of particular client hosts are generated on the selected virtual unit.例文帳に追加

管理端末は、ストレージシステム上に新たに割り当てられた論理ボリュームと、１つ又は複数の特定のクライアントホストとに対応付ける仮想ボリュームが、選択された仮想化装置上で作成されるよう要求する。 - 特許庁

The ATM audio terminal 10 requests a connection to the ATM audio terminal 11 while using the ATM address of the ATM audio terminal 11 and an ATM network 30 sets a virtual channel between the ATM audio terminals 10 and 11.例文帳に追加

ＡＴＭ音声端末１０はＡＴＭ音声端末１１のＡＴＭアドレスを用いてＡＴＭ音声端末１１に対する接続要求を行い、ＡＴＭ網３０はＡＴＭ音声端末１０，１１間に仮想チャネルを設定する。 - 特許庁

The selected microstation in an active set for a given mobile terminal is continuously updated as the mobile terminal moves in the network of microstations, and forms a virtual cell that follows the mobile terminal in the network.例文帳に追加

所与の移動端末に対するアクティブセット内の選択されたマイクロステーションは、移動端末がマイクロステーション・ネットワーク内を移動するにつれ連続的に更新されてネットワーク内で移動端末に追従する仮想セルを形成する。 - 特許庁

A controller 11 of the thin client terminal 10 obtains video data from a video input device 13, generates terminal input data including the video data as an operation code and having an input operation device code, and transmits the terminal input data to a virtual server 20.例文帳に追加

シンクライアント端末１０の制御部１１は、映像入力デバイス１３から映像データを取得し、これを操作コードとして含み、入力操作デバイスコードを有する端末入力データを生成して仮想サーバ２０に送信する。 - 特許庁

After a user authentication unit 24 authenticates the user of a user terminal 202, a virtual operation point control instruction receiving part 25 receives the request of control to the desired virtual operation point from a user through the user terminal 202, and an equipment monitoring and controlling remote protocol processing part 26 generates a remote control command.例文帳に追加

ユーザ認証部２４がユーザ端末２０２のユーザを認証した後に、仮想化操作点制御指示受付部２５がユーザ端末２０２を介してユーザから所望する仮想化操作点に対する制御の要求を受け、機器監視制御リモートプロトコル処理部２６がリモート制御コマンドを生成する。 - 特許庁

A video selection section 22 selects the video images of the participants by taking a direction into account in which how each participant sees the other conference participants in a virtual conference space, synthesizes them in the virtual space and each conference terminal exhibits a computer graphic video image on each conference terminal.例文帳に追加

各会議端末の参加者は仮想的な会議空間内で他の会議参加者がどのように見えるかという方向を考慮し、映像選択部２２で参加者の映像を選択し、それを仮想空間に合成し、コンピュータグラフィックス映像を各会議端末で、参加者に提示する。 - 特許庁

The portable information terminal 1 transmits to a server device 2 virtual display information displayed virtually on the real space and the terminal positional information acquired from the position measuring instrument 3 as display positional information showing a position for virtually displaying the virtual display information on the real space.例文帳に追加

そして、携帯情報端末１は実空間上に仮想表示する仮想表示情報とこの仮想表示情報を実空間上に仮想表示する位置を示す表示位置情報として位置計測装置３から取得した端末位置情報とをサーバ装置２へ送信する。 - 特許庁

And a server means (XTA-S7) that receives data to the terminal equipment 2 for transmitting to the packet exchanging device 9 via a virtual line is added to the non-IP-based host computer 1, and a client means (XTA-C8) for transferring the data via the virtual line is added to the non-IP-based terminal equipment.例文帳に追加

また、非ＩＰ系のホストコンピュータ１に、端末装置２へのデータを受信してパケット交換装置９に仮想回線経由で送信するサーバ手段（ＸＴＡ−Ｓ７）を付加し、また、非ＩＰ系の端末装置に、データを仮想回線経由で転送するクライアント手段（ＸＴＡ−Ｃ８）を付加した。 - 特許庁

The present invention discloses the system that has the mobile terminal used as the input/output device of the computer, including a mobile terminal side audio input/output unit, a mobile terminal side sending/receiving unit, a computer side sending/receiving unit and a computer side virtual audio driver unit, the mobile terminal and computer for the system, and the method.例文帳に追加

本発明は、移動端末側音声入出力部と、移動端末側送受信部と、コンピュータ側送受信部と、コンピュータ側仮想化音声ドライバ部を含み、移動端末をコンピュータの入出力装置とするシステム、このシステムの移動端末とコンピュータ、方法が開示されている。 - 特許庁

Consequently, the virtual room space 90 is displayed on the display part of the information processing terminal according to the set luminosity and light color.例文帳に追加

これにより、情報処理端末の表示部では、設定された光度および光色に基づいて、仮想室内空間９０が表示される。 - 特許庁

A function block(FB) library 3 stores the information of an input buffer with virtual input terminal in place of the information of an ordinary input buffer.例文帳に追加

ＦＢライブラリ３には通常の入力バッファの情報の代わりに仮想入力端子付き入力バッファの情報が格納されている。 - 特許庁

The user terminal 102 transmits a data transfer request for requesting the transfer of the data created by the virtual machine 134 to the data transfer server 122.例文帳に追加

ユーザ端末１０２は、仮想マシン１３４が作成したデータの転送を要求するデータ転送要求をデータ転送サーバ１２２に送信する。 - 特許庁

In this commodity recommendation system, a user accesses a web server 130 operating a virtual shopping mall from a user terminal 110 such as a personal computer via the Internet 120.例文帳に追加

ユーザはパソコン等のユーザ端末１１０で、インターネット１２０を介して、仮想ショッピングモールを運営しているウエブ・サーバ１３０にアクセスする。 - 特許庁

After that, assuming that the virtual image forming apparatus executes the printing, the printing operation is executed in response to a request from a printing information terminal.例文帳に追加

その後、仮想画像形成装置が印刷を行うものと仮定して印刷情報端末からの要求に応じ印刷処理が行われる。 - 特許庁

The cell side terminal 4 is made rotatable relatively around a virtual axis in parallel with the lamination direction of the cell side housing 5 to the cell side housing 5.例文帳に追加

セル側端子４を、セル側ハウジング５に対してセル側ハウジング５の積層方向と平行な仮想軸周りへ相対的に回転可能にする。 - 特許庁