「volatile solid」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MAGNETIC RESISTANCE EFFECT ELEMENT AND NON-VOLATILE SOLID STATE MEMORY COMPRISING THE SAME例文帳に追加

磁気抵抗効果素子及び該磁気抵抗効果素子を備える不揮発性固体メモリ - 特許庁

To provide an aqueous solid particle dispersion reduced in the use of a volatile organic solvent.例文帳に追加

揮発性有機溶媒の使用を低減した水性固体分散液を提供する。 - 特許庁

The RDF having 1 of a ratio of a volatile amount to a solid carbon amount is used.例文帳に追加

揮発分量と固定炭素量との比が１以上であるＲＤＦを使用する。 - 特許庁

The invention relates to: a solid volatile preparation formed by making a water-absorbent resin particle absorb a volatile preparation composition containing a volatile oily active ingredient, a surfactant, a volatile solvent, a polyol and water; and a composition used for the same.例文帳に追加

揮散性油性有効成分、界面活性剤、揮発性溶剤、ポリオール及び水を含有する揮散製剤組成物を吸水性樹脂粒子に吸液させてなる固形揮散製剤並びにこれにもちいる組成物。 - 特許庁

To provide a volatile component extracting method,, capable of reliably collecting volatile components contained in a solid matter such as leaf tobacco.例文帳に追加

葉たばこ等の固形物に含まれる揮発性成分を確実に捕集することのできる揮発性成分の抽出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recording a novel non-volatile solid-state magnetic memory so as to provide the novel non-volatile solid-state magnetic memory which can be put to practical use by power saving.例文帳に追加

省電力で実用に供することのできる新規な不揮発性固体磁気メモリを提供すべく、前記新規な不揮発性固体磁気メモリに対する記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solid dispersion comprising a water-insoluble and volatile organic solvent-insoluble medicine with a polymer.例文帳に追加

水及び揮発性有機溶媒に難溶性の薬物とポリマーとの固体分散体を提供する。 - 特許庁

In addition, the blending quantity of the volatile oil is 15-50 mass% of the total amount of the solid stick remover.例文帳に追加

また、揮発性油分の配合量は固形棒状リムーバー全量中、１５〜５０質量％とする。 - 特許庁

SKIN MAKE-UP COMPOSITION COMPRISING RESIN, BLOCK COPOLYMER AND SOLID FATTY SUBSTANCE AND NO VOLATILE OIL例文帳に追加

揮発油を含まない、樹脂、ブロック共重合体および固形脂肪性物質を含む皮膚用メイクアップ組成物 - 特許庁

This cosmetic for the lashes comprises a solid oil, a volatile oil such as a volatile hydrocarbon, cysteine and/or its derivative and a dextrin fatty acid ester.例文帳に追加

固形油分と、揮発性炭化水素等の揮発性油分と、システイン及び／又はその誘導体と、デキストリン脂肪酸エステルとを含有することを特徴とする睫毛用化粧料。 - 特許庁

The objective gommage cosmetic for removing unnecessary skin components contains a volatile oil and a precipitating adhesive composed of an adhesive solid component and a volatile dispersion medium to disperse the solid component and precipitating the adhesive solid component after the evaporation of the dispersing medium.例文帳に追加

不要な皮膚成分を除去するためのゴマージュ化粧料組成物を、粘着性固形物とこの粘着性固形物を分散する揮発性の分散媒とからなり、分散媒が揮散したときに粘着性固形物が析出する析出性粘着剤と、揮発性油剤とを含有する構成とした。 - 特許庁

To provide a high-performance non-volatile solid-state memory which is sufficiently reducible and takes low-cost three-dimensional integration into consideration.例文帳に追加

十分に縮小し、低価格の三次元統合を考慮した高性能不揮発性固体メモリが必要とされている。 - 特許庁

To provide a method for producing a solid episulfide compound containing little impurities such as volatile components and inorganic materials and having easy handleability.例文帳に追加

揮発分や無機物等の不純物が少なく、取り扱いの容易な固体エピスルフィド化合物を得る方法の提供。 - 特許庁

The ink composition for precise patterning comprises a volatile solvent, a resin which is soluble in the volatile solvent, and a solid component which is insoluble in the volatile solvent, wherein the ink composition has ink viscosity of 5 mPas or less and surface energy of 25 mN/m or less, and the volatile solvent is preferably a mixture of a quick drying solvent and a slow drying solvent.例文帳に追加

インキ粘度が５ｍＰａ・ｓ以下、表面エネルギーが２５ｍＮ／ｍ以下である精密パターニング用インキ組成物であり、揮発性溶剤と、この揮発性溶剤に可溶な樹脂と、この揮発性溶剤に不溶な固形成分を含有し、揮発性溶剤が速乾性溶剤と遅乾性溶剤の混合物であることが好ましい。 - 特許庁

The solid fuel structure 1 is produced by coating the surface of a volatile organic fuel 2 with a coating material 3.例文帳に追加

固体状燃料構造体１は、揮発性燃料有機物２の表面を被覆物質３で被覆した構成を有する。 - 特許庁

The solid marker comprises a solidifying agent composed of 12-hydroxystearic acid, a colorant and an oily material hardly volatile at normal temperature.例文帳に追加

１２−ヒドロキシステアリン酸からなる固形化剤と着色剤と常温で難揮発性の油状物質とを含む固形マーカー。 - 特許庁

The solid powder cosmetic is preferably obtained by adding a volatile oil to a cosmetic base agent comprising an oil and a powder component to form slurry, charging the slurry in a container, and then removing the volatile oil.例文帳に追加

固形粉末化粧料は粉体成分と油剤からなる化粧料基剤に揮発性油剤を加えてスラリーとし、容器に充填した後、発性油剤を除去して調製することが好ましい。 - 特許庁

Overall global growth remains solid and this is expected to continue in 2006. Risks remain, including high and volatile energy prices. 例文帳に追加

全般的な世界経済の成長は堅固であり、2006 年も持続する見込み。高く不安定なエネルギー価格を含め依然としてリスクは存在。 - 財務省

The coating material 3 is insoluble or scarcely soluble to the volatile organic fuel 2 and exhibits solid state at a temperature below the service temperature of the volatile organic fuel 2 and at least above the ignition point of the volatile organic fuel 2.例文帳に追加

被覆物質３としては、揮発性燃料有機物２に対して不溶性、又は難溶性の物質からなり、揮発性燃料有機物２の使用温度領域以下、少なくとも揮発性燃料有機物２の引火点以上の温度で固体の物質を用いることができる。 - 特許庁

The bead supply container 20 stores the large number of gel- or solid-like chemical beads 27 containing the volatile chemical component.例文帳に追加

ビーズ供給容器２０には揮散性薬剤成分を含む粒状のゲル状もしくは固体状薬剤ビーズ２７が多数収容されている。 - 特許庁

Overall global growth remains and should continue to be solid although slowed by high and volatile oil prices. 例文帳に追加

全般的な世界経済の成長は、高く不安定な石油価格により鈍化しているものの、依然として堅固であり、また、堅固であり続ける。 - 財務省

A solid adsorbent for adsorbing volatile substances and a device 5 for storing a saturated salt solution for controlling the relative humidity are preferably further disposed.例文帳に追加

好適には揮発性物質を吸着する固体吸着剤と、相対湿度を制御するための飽和塩溶液の貯留設備5とを設ける。 - 特許庁

With it, the concentration of the solid particles can be measured easily and controllably within a wide range without any corruption as a result of volatile aerosol particles.例文帳に追加

それにより簡単に且つ幅広限度に調整可能な形式で固体粒子の濃度が混ぜることなしに揮発性エアゾール粒子によって測定され得る。 - 特許庁

To provide a keratin fiber cosmetic composition for making up or caring eyelashes that includes solid content that is equal to or more than the content of the volatile oil.例文帳に追加

揮発性オイル含量よりも高いかまたは同等の高い固形分含量を有する、ケラチン繊維のためのメイクアップまたはケア用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a solid powdery cosmetic effectively suppressing the oozing and spreading of a volatile solvent absorbed in an absorption sheet and having good appearance.例文帳に追加

吸収シートに吸収された揮発性溶剤がシート内で滲み広がってしまうことを有効に抑制し、外観上良好な固形粉末化粧料を得る。 - 特許庁

To provide a technique which allows the reduction of generation of whiskers and nasty odors in a solid preparation containing a drug which itself is volatile or of which the degradate is volatile, more easily than the prior art.例文帳に追加

従来の技術よりも簡便に、それ自体が揮散性であるか、その分解物が揮散性である薬剤を含有する固形製剤のウイスカーの発生や不快な臭いの発生を低減することのできる技術を提供すること。 - 特許庁

The invention relates to a volatilization-preventing solid preparation containing at least the drug which itself is volatile or of which the degradate is volatile and carboxymethylcellulose or its salt as a volatilization-preventing agent, and to a manufacturing method thereof.例文帳に追加

少なくとも、それ自体が揮散性であるか、その分解物が揮散性である薬剤と揮散防止薬剤としてのカルボキシメチルセルロースまたはその塩とを含有することを特徴とする揮散防止型固形製剤およびその製造方法。 - 特許庁

To prevent the characteristics of a solid state laser from being deteriorated due to adhesion of a volatile component contained in an adhesive to optical components, in the solid state laser formed by adhesively fixing the optical components housed in a package to an attaching member.例文帳に追加

パッケージ内に収納された光学部品を取付部材に接着固定してなる固体レーザにおいて、接着剤の揮発成分が光学部品に付着して固体レーザの諸特性が劣化することを防止する。 - 特許庁

The composition comprises: (a) a meltable solid matrix comprising (i) one or more solid hydrophobic substances and (ii) one or more solid hydrophilic substances; and (b) distributed in the matrix, one or more encapsulation complex of a volatile cyclopropene compound encapsulated in a molecular encapsulation agent.例文帳に追加

（ａ）（ｉ）１種以上の固体疎水性物質と、（ｉｉ）１種以上の固体親水性物質とを含む溶融可能な固体マトリックス、並びに（ｂ）前記マトリックス中に分布した、分子封入剤に封入された揮発性シクロプロペン化合物の封入複合体の１種以上を含む組成物。 - 特許庁

To provide a device for easily and shortly executing the analysis of volatile components and refractory components remaining on the surface of a sheet-shaped solid matter.例文帳に追加

シート状固形物の表面に残留している揮発性成分と難揮発性成分の分析を簡便に且つ短時間に実施できるようにする為の装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic element capable of detecting changes in magnetic states for use e.g. as a read sensor in a data transducing head or as a solid-state non-volatile memory element.例文帳に追加

データ変換ヘッドにおける読取センサとして、または固体不揮発性メモリ素子などとして使用するための、磁気状態の変化を検出可能な磁気素子を提供する。 - 特許庁

This cosmetic characterized by comprising a crosslinked organopolysiloxane, an organic silicone resin, a volatile silicone, a non-volatile liquid oil, an amorphous fine particle silica having particle diameters of 0.001 to 0.05 μm and a spherical powdery material having particle diameters of 0.1 to 30 μm, and not containing a solid wax.例文帳に追加

架橋型オルガノポリシロキサンと、有機シリコーン樹脂と、揮発性シリコーンと、非揮発性液状油と、粒子径０．００１〜０．０５μｍの不定形微粒子無水珪酸と、粒子径０．１〜３０μｍの球状粉体とを含有し、固形ワックス無含有である化粧料。 - 特許庁

In a preferred aspect, the solid marker comprises an oleophobic solvent hardly volatile at normal temperature and further preferably comprises a body pigment such as a kaolin clay together with the solidifying agent composed of 12-hydroxystearic acid, the colorant and the oily material hardly volatile at normal temperature.例文帳に追加

好ましい態様によれば、固形マーカーは、１２−ヒドロキシステアリン酸からなる固形化剤と着色剤と常温で難揮発性の油状物質と共に、常温で難揮発性の疎油性溶剤を含み、更に、好ましくは、カオリンクレーのような体質顔料を含む。 - 特許庁

There is provided the method for producing the acrolein from glycerol, characterized by bringing the glycerol into contact with a solid phase acid catalyst in the presence of a volatile organic acid compound, in a gas phase dehydration reaction for producing the acrolein from the glycerol in the presence of the solid acid catalyst.例文帳に追加

固体酸触媒を用いるグリセリンからアクロレインを生成する気相脱水反応において、揮発性有機酸化合物の存在下でグリセリンを該固体酸触媒に接触させることを特徴とするグリセリンからのアクロレインの製造方法。 - 特許庁

This solid powder cosmetic is obtained by preparing a mixed solution between a film-forming polymer and a hydrous volatile solvent followed by mixing the mixed solution with a powder to obtain a mixture containing the hydrous volatile solvent in a proportion of 5-40 wt.% based on the whole weight of the composition, pressing the mixture and drying it.例文帳に追加

皮膜形成性高分子と含水揮発性溶剤との混合液を調製した後、該混合液と粉体とを混合し、全組成中の前記含水揮発性溶剤の含有量が５〜４０重量％である混合物を得、該混合物を加圧成型し、乾燥して、固形粉末化粧料を得る。 - 特許庁

More preferably, the solid powder cosmetic is prepared by adding a volatile oil to a cosmetic base including a powder component containing the monodispersed spherical powder and an oil to obtain a slurry, and filling the slurry in a container, and removing the volatile oil from the slurry.例文帳に追加

さらに、前記単分散球状粉体を含有する粉体成分と油剤からなる化粧料基剤に揮発性油剤を加えてスラリーとし、該スラリーを容器に充填した後、前記揮発性油剤を除去して調製する固形粉末化粧料であることがより好ましい。 - 特許庁

Preferably the solid powder cosmetic is prepared by adding a volatile oil to a cosmetic base comprising a powder component containing fibrous powder that may be colored and an oil to give a slurry, packing the slurry into a container and removing the volatile oil.例文帳に追加

また、固形粉末化粧料は着色されていても良い繊維状粉体を含有する粉体成分と油剤からなる化粧料基剤に揮発性油剤を加えてスラリーとなし、該スラリーを容器に充填した後、前記揮発性油剤を除去して調製する粉末固形化粧料が好ましい。 - 特許庁

This hybrid storage device is provided with two storage regions such as a disk and a non-volatile solid memory, which are respectively provided with a disk cache region CA, a system region SA and a user region UA.例文帳に追加

ハイブリッド記憶装置は、ディスク及び不揮発性固体メモリの２つの記憶領域を有し、いずれもディスクキャッシュ領域ＣＡ、システム領域ＳＡ、ユーザ領域ＵＡを有する。 - 特許庁

To provide a vaporizer, in which marks indicating replacement times are clearly visible, so that the replacement times are easily recognizable in accordance with the volume reduction state of volatile solid matter.例文帳に追加

交換時期を示す目安を明確に視認でき、気化性固体状物の減容状態に応じた交換時期を容易に判別することができる揮散器を提供することを目的としている。 - 特許庁

By this method, the issue of the stimuli by the malodors and volatile matters which have been a problem in the course of removing the solid catalyst is solved and safety in health and operation is secured.例文帳に追加

これにより、従来固体触媒の除去に際して問題とされた臭気や揮発性分による刺激が解消され、かつ健康面および作業面の安全性が確保される。 - 特許庁

To provide a thermosetting cathode paste containing a high solid content paste applying operation, containing no diluent or volatile crushing solvent, and containing a thermal initiator, with satisfactory applicability and its to manufacturing method.例文帳に追加

塗布性が良好で、希釈剤または揮発性粉砕溶媒非含有で、熱開始剤を含有する高固形分含有熱硬化性カソードペースト及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To supply a gel- or solid-like chemical bead containing a volatile chemical component by a container not voluminous when distributed or disposed, in a chemical volatilizer.例文帳に追加

薬剤揮散装置において、物流時や廃棄時に体積がかさばらない容器で揮散性薬剤成分を含む粒状のゲル状もしくは固体状薬剤ビーズを供給できるようにする。 - 特許庁

The solid marker comprises water, a colorant, a solidifying agent consisting of a fatty acid alkali metal salt, an O/W type emulsion that is an oily substance difficult to volatile at an ordinary temperature, and preferably a silicone oil.例文帳に追加

水と着色剤と脂肪酸アルカリ金属塩からなる固形化剤と常温で難揮発性の油状物質のＯ／Ｗ型エマルションと、好ましくは、シリコーンオイルとを含む固形マーカー。 - 特許庁

The adhesive 31, 33, and 34 include no volatile components, are in a solid state at a normal temperature and shows a hot melt function when they are heated and pressed.例文帳に追加

接着剤３１、３３、及び３４は、揮発成分を含まず、常温では固形状をなし、加熱圧着されることでホットメルト機能を発揮する接着剤であることを特徴としている。 - 特許庁

An inspection liquid 21 which is volatile without depositing a solid component even when evaporating is discharged from the discharge nozzle 11, whereby a nozzle check pattern is formed on an inspection paper 2.例文帳に追加

吐出ノズル１１から揮発性であって気化しても固形成分が析出しない液体である検査液２１を吐出することによって、検査用紙２上にノズルチェックパターンを形成する。 - 特許庁