「waiting start」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To reduce a waiting time until the start of viewing an image.例文帳に追加

映像の視聴開始までの待ち時間を低減すること。 - 特許庁

I was waiting for the fireworks to start when it suddenly started raining. 例文帳に追加

花火が始まるのを待っていると、急に雨が降ってきました。 - Weblio Email例文集

The athletes sat around killing time, waiting for their game to start.例文帳に追加

選手達はすわって時間をつぶしながらゲームの始まるのを待っていた。 - Tatoeba例文

The athletes sat around killing time, waiting for their game to start. 例文帳に追加

選手達はすわって時間をつぶしながらゲームの始まるのを待っていた。 - Tanaka Corpus

When the bobbin winding processing is performed, a start pedal 70 enters an OFF waiting state.例文帳に追加

糸巻き処理を実行すると、起動ペダル７０のＯＦＦ待ち状態となる。 - 特許庁

At this time, the heating condition is inputted, and the state becomes one waiting for heating to start.例文帳に追加

このとき、加熱条件を入力して加熱開始待ち状態となる。 - 特許庁

A CPU 26 integrates the game start waiting time w in a RAM 25.例文帳に追加

ＣＰＵ２６は、この遊技開始待ち時間ｗをＲＡＭ２５に積算する。 - 特許庁

To enable the start of communication substantially not requiring waiting after the start operation of wireless LAN communication.例文帳に追加

無線ＬＡＮ通信の開始動作からほとんど待つことなく通信を開始する。 - 特許庁

To enable a user to operate after a start-up process without keeping the user waiting by greatly shortening the start-up process necessary for displaying the present position at a start time or the like.例文帳に追加

起動時などで現在位置表示に必要な立上げ処理を大幅に短縮し、立上げ処理後のユーザ操作を待たせることなく可能にする。 - 特許庁

In the server 2, a waiting time calculation unit 22 calculates waiting time from the current time to the scheduled viewing program start time, in response to the content request.例文帳に追加

サーバ２では、待ち時間算出部２２が、コンテンツ要求に応じて、現在時刻から視聴予約番組開始時刻までの待ち時間を算出する。 - 特許庁

Since the game start waiting time w is changed by the operating timing of the game start lever 15, the integrated value of the game start waiting time w is hardly predicted by the game player.例文帳に追加

遊技開始待ち時間ｗは、遊技開始レバー１５の操作時期によって変化するので、遊技開始待ち時間ｗの積算値は遊技者に予測され難い。 - 特許庁

A rotation control means 170 performs control in response to the waiting time, so as to start the rotation of a right rotary reel at first, start the rotation of a middle rotary reel after the half of the waiting time elapses, and start the rotation of a left rotary reel after the waiting time elapses.例文帳に追加

回転制御手段１７０は、この待機時間に応じて制御し、まず右回転リールの回転を開始し、次いで待機時間の半分経過後に中回転リールの回転を開始し、そして待機時間経過後に左回転リールの回転を開始させる。 - 特許庁

To obtain a multiplexing system in which system re-start is not necessary at switching an operation/waiting system.例文帳に追加

運用系／待機系システム切り替えの際システム再起動の必要のない多重化システムを得る。 - 特許庁

To reduce the waiting time of a user at start-up and to properly output voice guidance.例文帳に追加

利用者の起動待ち時間を短縮できると共に、音声ガイダンスを適切に出力することができる。 - 特許庁

The MFP 100 stores a print job, the printing start time of which is designated as a print waiting job.例文帳に追加

ＭＦＰ１００は，印刷開始時刻が指定された印刷ジョブを印刷待ちジョブとして記憶する。 - 特許庁

A lamp 1009 emits pulse-shaped visible light immediately after its start during a waiting period.例文帳に追加

ウェイト期間では、その開始直後にランプ１００９がパルス状の可視光を発する。 - 特許庁

Image data start to be read in advance from a memory card without waiting for any print instructions from a user.例文帳に追加

ユーザからの印刷指示を待たずにメモリカードから画像データの先行読み出しを開始する。 - 特許庁

To reduce waiting time from the operation of a start switch to actual washing (process).例文帳に追加

スタートスイッチを操作してから実際の洗濯動作（工程）を始めるまでの待ち時間を短縮する。 - 特許庁

To shorten a waiting time from power application to a numerical control device to the start-up of a machine.例文帳に追加

数値制御装置の電源投入から機械が起動するまでの待ち時間の短縮を図る。 - 特許庁

After the ticket paper has been cut by the cutter, waiting is performed until the start of the next ticket printing.例文帳に追加

カッタによりチケット用紙を切断した後、次のチケット印字開始まで待機する。 - 特許庁

The waiting time from the power application to the start-up of a machine is thereby reduced.例文帳に追加

その結果、電源投入から機械が起動するまでの待ち時間が短くなる。 - 特許庁

To provide a recording method with which the waiting time till the start of recording can be shortened.例文帳に追加

記録開始までの待ち時間を短縮することができる記録方法を提供する。 - 特許庁

From April 2009, the company plans to start providing information about waiting times and congestion statuses at bicycle parks and financial institutions.例文帳に追加

2009年4月からは駐輪場、金融機関等からの混雑・待合情報配信も予定されている。 - 経済産業省

They are both waiting, but they will start into activity at different degrees of heat, or under different conditions. 例文帳に追加

どっちも待っていますが、反応をはじめる温度や条件はちがっています。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

When the ID codes are matched with each other, an engine start permission signal is transmitted to an engine ECU 8 to maintain an engine in an engine start waiting condition.例文帳に追加

そのＩＤコードが一致する場合は、エンジンＥＣＵ８へエンジン始動許可信号を送信しエンジンをエンジン始動待機状態とする。 - 特許庁

The control part gives a charging instruction to the charging circuit and starts a waiting operation of charging completion, and when it detects charging incompletion after a prescribed time from the start time of waiting operation, stops the waiting operation.例文帳に追加

制御部は、充電回路に充電指示を行って充電完了の待機動作を開始し、その開始時点から所定時間後に充電未完了を検出した場合に待機動作を停止する。 - 特許庁

Another control circuit is provided with, in place of the initialization waiting means 23a, a boot waiting means 23b for waiting until a predetermined time elapses after a result indicating boot start of the OS is read.例文帳に追加

別の制御回路は、初期化時待機手段２３ａに代え、ＯＳのブートの開始を示す結果が読み取られてから所定時間が経過するまで待機するブート時待機手段２３ｂを備える。 - 特許庁

When the number of waiting game balls is not less than the bet number and also a start lever 13 is operated, a solenoid stopper 72 is driven so as to take in the waiting game balls to the waiting part 71-1 for the portion of the bet number.例文帳に追加

そして、待機球数が賭け数以上であって、スタートレバー１３が操作されたときに、ソレノイドストッパ７２の駆動により、待機部７１−１に待機中の遊技球が賭け数だけ取り込まれる。 - 特許庁

To recover an incoming waiting state without operating a camera mode on predetermined conditions even when a camera mode start switch is turned on and a camera mode start signal is inputted in the incoming waiting state.例文帳に追加

着信待ち受け中のカメラ付き携帯電話装置を鞄やポケットに入れているときに、誤ってカメラモード開始スイッチが入ると電池を無駄に消耗する。 - 特許庁

If predetermined performance waiting time is set by a waiting time setting means 141, some of the rotary reels 40 start rotating by an operation signal from a start switch 30.例文帳に追加

待ち時間設定手段１４１により所定の演出待ち時間が設定された場合には、スタートスイッチ３０の操作信号により、一部の回転リール４０が回転開始する。 - 特許庁

To control loss of time for an inspection caused by the waiting time for the start of a cycle game in a pachinko game machine in which there is waiting time for the start of the cycle game after a special game is triggered and a cycle game is started.例文帳に追加

特別遊技が起生されてサイクル遊技が開始されるまでにサイクル遊技開始待機時間が設けられた弾球遊技機で、サイクル遊技開始待機時間による検査上のロスタイムを抑制する。 - 特許庁

Time for reporting start guidance for urging the vehicle to start is set according to the start waiting conditions of the vehicle and the start guidance is reported at the time.例文帳に追加

車両の出発待機状態に応じて、車両の出発を促す旨の出発案内を報知する時期を設定し、その時期で出発案内を報知する。 - 特許庁

A start timing control part 408 operates the start timing of a pre-tensioner 62 so as to output a trigger signal A10 after the aforesaid start timing is kept waiting.例文帳に追加

起動タイミング制御部４０８はプリテンショナ６２の起動タイミングを演算し、この起動タイミングを待ってトリガ信号Ａ１０を出力する。 - 特許庁

When a game start lever 15 is operated to start a game before the lapse of 4.1 seconds from the previous game, the game start waiting time w is used up to the lapse of 4.1 seconds.例文帳に追加

前回遊技から４．１秒経過していないうちに、当回遊技を開始させようとして遊技開始レバー１５が操作されると、４．１秒が経過するまで遊技開始待ち時間ｗが消化される。 - 特許庁

Thus, since a start time is determined, the memory controller 21 receives a recording start request from the system controller 22 without waiting a start completion report from the drive controller 12.例文帳に追加

これにより、起動時間が確定するため、メモリコントローラ２１はドライブコントローラ１２の起動完了報告を待たずにシステムコントローラ２２からの記録開始要求を受け付ける。 - 特許庁

The start timing of the seat belt pre-tensioner is operated so as to allow a trigger signal A8 to be thereby outputted to a start timing control part 404, after the aforesaid start timing is kept waiting.例文帳に追加

起動タイミング制御部４０４には、シートベルト・プリテンショナ６２の起動タイミングを演算し、この起動タイミングを待ってトリガ信号Ａ８を出力する。 - 特許庁

The validity/ invalidity of the task start is judged based on the judged result, and the task start, an inquiry for the origin of the storage of task necessary data, and waiting for the writing of the task necessary data, and the interruption of the task start processing or the like is operated.例文帳に追加

この判定結果をもとにタスク起動の可否の判定を行い、該タスク起動、該タスク必要データ格納元への問い合わせ、該タスク必要データ書きこみの待機、該タスク起動処理の中断などを行なう。 - 特許庁

When an ACC switch 5 is turned off, 1st and 2nd watchdog timers T1 and T2 respectively start to measure preliminarily defined 1st waiting time t1 and 2nd waiting time t2 that is longer than the 1st waiting time t1.例文帳に追加

第１のウオッチドッグタイマＴ１と第２のウオッチドッグタイマＴ２は、ＡＣＣスイッチ５がオフになったときにそれぞれ、予め決められた第１の待ち時間ｔ１と、第１の待ち時間ｔ１よりも長い第２の待ち時間ｔ２とを計測開始する。 - 特許庁

When the residual waiting time Ts as specified is determined to be longer than the specified time T1 from a one-game timer when a start switch is operated, the first specified waiting performance is executed if the residual waiting time Ts reaches the specified time T1 thereafter.例文帳に追加

スタートスイッチを操作したときの１ゲームタイマから特定されるウェイト残り時間Ｔｓが特定時間Ｔ１よりも長いと判定された場合、その後ウェイト残り時間Ｔｓが特定時間Ｔ１となったときに、第１特定ウェイト演出を実行する。 - 特許庁

The horizontal synchronization waiting time tw is a waiting time from the output of the second detecting signal to the start of the modulation of the light beam, and the modulation of the light beam is started after an elapse of a specified time th from a maximum amplitude time Tmax by the adjustment of the horizontal synchronization waiting time tw, and a writing motion is started.例文帳に追加

この水平同期待ち時間ｔwは第２検出信号の出力から光ビームの変調を開始するまでの待ち時間であり、水平同期待ち時間ｔwの調整により最大振幅時刻Ｔmaxから一定時間ｔh後に光ビームの変調を開始して書込動作が開始される。 - 特許庁

When a suspension condition of the activation treatment is established, a voltage command value of a converter 41 is restored to a waiting voltage, a compressor 20 is operated to start the supply of the oxidation gas after waiting until the output voltage of the fuel cell 100 is recovered to the vicinity of the waiting voltage, and the catalyst activation treatment is ended.例文帳に追加

活性化処理の中止条件が成立したならば、コンバータ４１の電圧指令値を待機電圧に戻し、燃料電池１００の出力電圧が待機電圧近辺に回復するまで待ってから、コンプレッサ２０を動作させて酸化ガスの供給を開始し、触媒活性化処理を終える。 - 特許庁

Thereby, reproduction of the on-demand contents are surely completed before signal waiting is ended, so that users can completely view the on-demand contents from the start to the last during the signal waiting time.例文帳に追加

信号待ちが解消されるよりも以前にオンデマンドコンテンツが確実に再生完了されることになり、ユーザは、信号待ち時間以内でオンデマンドコンテンツを最初から最後まで確実に閲覧することができる。 - 特許庁

A system control panel 79 selects a stage of waiting for the robot processing to start the robot processing, and selects the stage of waiting for the worker processing to allow entrance of the worker to the stage processing space R3.例文帳に追加

また、システム制御盤７９が、ロボット処理待ちのステージを選んでロボット処理を開始し、作業者処理待ちのステージを選んでそのステージ処理空間Ｒ３への作業者の進入を許可する。 - 特許庁

When receiving clinic start data from a medical record server 10, a clinic client 40 sets a treatment reception waiting entry of a patient corresponding to a treatment reception waiting line 41 to a status under clinic.例文帳に追加

クリニッククライアント４０は、電子カルテサーバ１０から診療開始データを受信したときに診療受付待ち行列４１の該当する患者の診療受付待ちエントリを診療中ステータスとする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of shortening the waiting time before an image is formed, more particularly the waiting time after the start of energization before image formation is made possible.例文帳に追加

画像が形成されるまでの待ち時間、特に通電を開始してから画像形成が可能となるまでの待ち時間を短縮することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁