1016万例文収録!

「waiting start」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > waiting startに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

waiting startの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 374



例文

To unnecessitate specifying a reproduction start position at the time of time shift recording/reproducing, to decrease a waiting time to a reproduction start, further, to prevent the interruption of recording due to deficiency of disk capacity, and to enable performing stable time shift recording/reproducing without affecting data previously recorded.例文帳に追加

タイムシフト記録再生時において、再生開始位置の指定を不要にすると共に、再生開始までの待ち時間を減らし、さらに、ディスク容量不足により途中で記録が途切れてしまうことを防ぎ、以前に記録されているデータに影響を与えず、安定なタイムシフト記録再生を可能とする。 - 特許庁

Because of the constitution of calculating the reproduction start point so as to correspond to the transmission speed of downloaded data, streaming reproduction to start reproduction in the minimum waiting time is realized in a small-scale configuration consisting of only a configuration in the mobile phone side.例文帳に追加

ダウンロードされるデータの伝送速度に対応するように再生開始点を算出する構成となっているため、携帯電話機側の構成のみの小規模な構成で、最小限の待ち時間で再生が開始されるストリーミング再生を実現することができる。 - 特許庁

The electronic musical instrument provided with a slider manipulator has: a means of detecting operational start of the slider; and a means of waiting for a prescribed time from the operational start and setting a value corresponding to the position of the slider as a parameter present value after the prescribed time.例文帳に追加

スライダー操作子を備えた電子楽器であって、前記スライダーの操作開始を検出する手段と、前記操作開始から所定時間待機し、該所定時間の後に、前記スライダーの位置に応じた値をパラメータ現在値として設定する手段とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

At some point, you will probably wish to start another session, perhaps to look at documentation for a program you are running or to read your mail while waiting for an FTP transfer to finish. 例文帳に追加

他のセッションを始めたい場合もあるでしょう。 それは動かしているプログラムのドキュメントを見たり、 FTP の転送が終わるまで待つ間、メールを読もうとしたりすることかもしれません。 - FreeBSD

例文

the problem of forced closures of obstetric and pediatric clinics mainly due to a shortage of doctors; the difficulty of finding hospitals willing to accept emergency patients; the need to promote the new "No Child Left Waiting to Enter Kindergarten" plan, which includes drastic reforms aiming to sharply increase the number of designated kindergartens (totaling only 229 as of April this year); and the problem of non-regular workers - there are a number of young people who wish to become regular workers but who are being forced to engage in unstable jobs, such as part-time jobs and temporary jobs. We will immediately start implementing necessary measures regarding tasks that require urgent action. 例文帳に追加

また、あわせて、社会保障国民会議においても5つの安心プランの実施状況についてフォローアップをお願いしたいと考えている。 - 金融庁


例文

To provide a video data processing system, a video server, a gateway server and an video data management method, which can start nonlinear editing of an acquired video file without waiting time.例文帳に追加

取得した映像ファイルのノンリニア編集を待ち時間なく開始することが可能な映像データ処理システム、ビデオサーバ、ゲートウェイサーバ及び映像データ管理方法を提供する。 - 特許庁

To start software without waiting for completion of download of the whole of a file of software and to add or update the functional part of the software in the operation of the software.例文帳に追加

ソフトウェアのファイル全体のダウンロードが完了するのを待たずに該ソフトウェアを起動したり、該ソフトウェアの動作中にその機能部を追加又は更新できるようにする。 - 特許庁

Thereby, viewing and listening can be performed instantly without waiting start processing or loading at a time period in which viewing and listening are performed frequently, or performed comparatively frequently.例文帳に追加

これにより、最も良く視聴している時間帯、または比較的良く視聴している時間帯に、起動処理待ちやローディング待ちをせずに直ぐに視聴することができる。 - 特許庁

Thus, the electromagnet force of the brake electromagnet 5 becomes smaller than a spring force of the spring 4 and it is possible to start the braking action without waiting for sufficient reduction of the current of the coil 3.例文帳に追加

これにより、ブレーキ電磁石5の電磁力がバネ4のバネ力より小さくなり、コイル3の電流の十分な低減を待たずに、制動動作を開始することができる。 - 特許庁

例文

To gain speedy access without waiting for a request from a user at any time even when an array is constituted by using hard disk drives requiring a contact start/stop.例文帳に追加

コンタクト・スタート/ストップを必要とするハードディスクドライブを複数台用いてアレイ構成しても、常に利用者からのリクエストを待たせずに迅速なアクセスを行なうことができる。 - 特許庁

例文

To promptly start radio channel updating processing without waiting for DFS cycle when another radio base station uses the same radio channel, in a radio base station which dynamically updates a radio channel to be used.例文帳に追加

使用する無線チャネルを動的に更新する無線基地局において、同じ無線チャネルを使用している他の無線基地局が出現した場合に、DFS周期を待たずに即座に無線チャネル更新処理を開始する。 - 特許庁

When the system-down of the operating system 1 is generated, the waiting system 2 obtains the data from the disk cache 16 without capturing any data from real/disk at the time of start.例文帳に追加

稼動系1がシステムダウンした場合、待機系2は、その起動時に実ディスクからデータを獲得することなく、ディスクキャッシュ16からデータを獲得する。 - 特許庁

A timing (shift of X-ray irradiation signals to ON state) to be the origin of the irradiation waiting time is between the preparation shift and the irradiation start when the frame rate T_2 is short.例文帳に追加

照射待ち時間の起点となるタイミング(X線照射信号がON状態に移行)は、フレームレートT_2が短い準備移行から照射開始前までの間で行われる。 - 特許庁

To provide an image reproducing device suitable for miniaturization and capable of shortening reproduction start waiting time even when there are a plurality of moving image data selected to be reproduced.例文帳に追加

本発明は、小型化にも好適で、再生の選択がなされる動画像データが複数であっても再生開始待ち時間を短縮させる画像再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

If the legitimacy of the option memory is confirmed, the start up process of the system is started in parallel without waiting the result of memory check of the optional memory.例文帳に追加

標準搭載メモリの正当性が確認されたならば、増設オプションメモリのメモリチェック結果を待つことなく、システムの立ち上げ処理が並行的に開始する。 - 特許庁

To provide a video camera capable of recording all photographed data in a disk without making stored data of a memory exceed memory capacity and shortening a waiting time up to a photographing start even in an unused disk.例文帳に追加

メモリの蓄積データがメモリ容量を超えることがなく、撮影データを全てディスクに記録することができ、しかも、未使用ディスクであっても撮影開始までの待ち時間を短縮することが可能なビデオカメラを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor that identifies an internal module for processing data without waiting for the completion of the reception of entire data and can start processing in the internal module at an early stage.例文帳に追加

本発明の課題は、全データの受信の完了を待つことなく、データを処理する内部モジュールを特定し、その内部モジュールでの処理を早期の段階で開始可能とする情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the macro file 700, a script corresponding to an event of waiting for completion of copy job execution is recorded in a line following the one which records a script of copy start.例文帳に追加

マクロファイル700には、コピースタートのスクリプトを記録した次の行に、コピージョブ実行の完了を待つというイベントに対応するスクリプトが記録される。 - 特許庁

The configuration can be started by only waiting for the configuration preparation time of the FPGA to reduce the start-up time of the FPGA.例文帳に追加

FPGAのコンフィギュレーション準備時間待つだけでコンフィギュレーションを開始することができるので、FPGAの起動時間を短くすることができる。 - 特許庁

When a start-up software corresponds to a registered software (steps S1 and S2), a value of a dial-up waiting counter 33 is added with plus one (steps S4 and S5).例文帳に追加

起動ソフトウエアが予登録ソフトウエアに該当すると(ステップS1、S2)、ダイヤルアップ待機カウンタ33の値に“+1”を加算する(ステップS4、S5)。 - 特許庁

To start power feed to a heater to heat it promptly without waiting for the completion of initialization of a software controlling computer.例文帳に追加

ヒータへの通電をソフトウェア制御するコンピュータの初期化の終了を待つことなく、ヒータへの通電を開始し、ヒータを速やかに加熱することができるようにする。 - 特許庁

To provide a motor controller and an image forming apparatus capable of shortening the time before the start of printing by reducing the waiting time until a polygon motor reaches stationary rotation.例文帳に追加

ポリゴンモータが定常回転に達するまでの待ち時間を少なくして、印字開始までの時間を短縮することができるモータ制御装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Since a voltage controlled oscillation circuit (VCO) is not required, the oscillation stabilization waiting time of a reference quick oscillation circuit is made unnecessary, and the start/stop of oscillation operation of each clock multiplication circuit can be linearly controlled by an oscillation control signal.例文帳に追加

また、電圧制御発振回路(VCO)を必要としないため基準高速発振回路の発振安定待ち時間が不必要であり、クロック逓倍回路の発振動作開始・停止が発振制御信号によりリニアに制御できる。 - 特許庁

The cycle count part 51 calculates the number of waiting cycles according to the start address of burst read-out and performs counting, in synchronization with the clock signal.例文帳に追加

サイクルカウント部51は、バースト読み出しの開始アドレスに応じたウエイトサイクル数を算出して、クロック信号に同期してカウントを行い。 - 特許庁

To provide a reproducing apparatus whereby a timing for reading index is selectable in accordance with the schedule of a user so as to eliminate a waiting time until start of reproduction or special reproduction.例文帳に追加

インデックスを読み出すタイミングをユーザの予定に併せて選択可能とし、再生開始又は特殊再生開始までの待ち時間を無くした再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multi image forming system capable of reducing the power consumption required for starting up the system from standby mode by starting up the system corresponding to the standby mode to reduce the time waiting for start of image forming job.例文帳に追加

待機モードの種類に応じたシステム立ち上げを行って、画像形成ジョブの開始待ち時間を短縮しつつ、待機モードからのシステム立ち上げに要する電力消費を削減できる複連式画像形成システムを提供する。 - 特許庁

Chip temperature is elevated by performing concentrated refreshment in a waiting time before start of normal operation, and operation margin at the time of normal operation and low temperature is improved.例文帳に追加

通常動作開始前の待ち時間に集中リフレッシュをすることによりチップ温度が上昇し通常動作時における低温における動作マージンが改善される。 - 特許庁

To provide an oxygen concentrating device which is capable of drastically shortening the waiting time before the start of the supply of high- concentration oxygen in starting operation.例文帳に追加

運転スタート時の高濃度酸素供給開始までの待ち時間を、大幅に短縮することができる酸素濃縮装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A report means 505 performs the high-temperature report regardless of temperature of a top plate 5 detected by a temperature sensor S2 when a designated report start waiting time passes after starting current conduction to a heating source.例文帳に追加

加熱源に通電が開始されてから所定の報知開始待ち時間が経過すると、温度センサーS2によるトッププレート5の検出温度に関係なく報知手段505により高温報知を行う。 - 特許庁

The main controller instructs the start of the detecting operation to all the sensors which try to collect the data, and instructs the reading of the data by designating the ID code after the lapse of a prescribed waiting period.例文帳に追加

主制御装置は、データの収集を行おうとする全てのセンサに対して検出動作開始の指示を行い、その後所定の待機期間を設け、この待機期間の経過後、IDコードを指定して読み出し指示を行う。 - 特許庁

To produce different types of coffee on the same machine without involving a diminution in the quality of coffee or without any long waiting times for start-up and calibrating operations.例文帳に追加

コーヒーの質を下げずに、起動と校正の操作のために長時間待つことなく、同一の機械で異なったタイプのコーヒーをいれることができるようにする。 - 特許庁

In case an ignition key is switched on, a control part 6 calculates possible standby time capable of waiting the fuel cell 2 to start up based on power charged to a secondary battery 52.例文帳に追加

制御部6は、イグニッションキーがONされた場合に、二次電池52に充電された電力に基づいて燃料電池2が起動するのを待つことができる待機可能時間を算出する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of hot offsets and waiting times at the start of printing, by appropriately controlling the temperature of a fixing means so as to prevent an overshoot from occurring.例文帳に追加

定着手段の温度を適切に制御して、オーバーシュートしないようにすることによって、ホットオフセットが発生することなく、かつ、印刷開始時に待ち時間が発生することがないようにする。 - 特許庁

To efficiently scan laser beam to be scanned without waiting for the start up time of a laser beam source, as to a laser scanning device used for a radiograph reader and a laser printer, etc.例文帳に追加

放射線画像読取装置、レーザプリンタ等に用いられるレーザ走査装置において、レーザ光源の立ち上がり時間を待つことなく、被走査体へのレーザ光の走査を効率よく行う。 - 特許庁

To provide a printing system applicable to a pull type printing system capable of shortening waiting time from instructing printing of a desired file by a user until a start of printing.例文帳に追加

ユーザーが所望のファイルの印刷を指示してから印刷開始されるまでの待ち時間を極力短縮するプル型印刷システムに適用可能なプリントシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent a user from waiting more than necessity and to prevent the occurrence of interruption in sound till the start of reproducing music information or video information from the reception of it.例文帳に追加

音楽情報又は映像情報の配信を受けてこれを再生開始するまでに、ユーザが必要以上に待たされるのを防止すると共に、音切れの発生も防止する。 - 特許庁

To shorten a waiting period at the start up time by reducing the retrieval period of the management information for managing the recording state of user data when starting the reproduction with respect to a recording medium such as an optical disk.例文帳に追加

光ディスク等の記録媒体の再生を開始するときの起動時に、ユーザデータの記録状態を管理するための管理情報の検索時間を短縮し、起動時の待ち時間を短くする。 - 特許庁

In a vehicle which received signal information from another vehicle, on the basis of signal information produced by the vehicle itself and the received signal information, a support level to support start of the vehicle under signal waiting is adjusted.例文帳に追加

他車両から信号機情報を受信した車両では、自車両で生成した信号機情報と、受信した信号機情報とに基づいて、信号待ちしている車両の発進を支援する支援レベルを調整する。 - 特許庁

To accurately and easily match a color with a color tone, desired by a printing requester etc., from immediately after the start of printing by means of an IRGB densitometer inexpensive than a spectrometer, without waiting for the printing of an OK sheet.例文帳に追加

分光計よりもコストが低いIRGB濃度計を用いて、OKシートが印刷されるのを待つまでもなく印刷開始直後から印刷依頼元等が所望する色調に正確、且つ容易に色合わせできるようにする。 - 特許庁

The other user waiting to perform photographing enters a space in front of the monitor 14 for photographing to start photographing as the user who has finished photographing moves to the front of the monitor for editing.例文帳に追加

撮影待ちをしていた他のユーザは、撮影を終えたユーザが編集用モニタの前に移動するのに併せて、撮影用モニタ14の前方の空間に入場し、撮影を開始する。 - 特許庁

A drive transistor of each pixel circuit is given a prescribed hold voltage which is lower than the drive voltage during waiting time up, to input start of the video signal voltage from end timing of threshold correction operation in each pixel circuit.例文帳に追加

ここで、各画素回路の駆動トランジスタには、各画素回路における閾値補正動作の終了タイミングから映像信号電圧の入力開始までの待ち時間の間に、駆動電圧より低い所定のホールド電圧を与える。 - 特許庁

To improve convenience of an image processing apparatus by reducing waiting time of a user after entry of authentication information so as to allow the user to start operation relatively early.例文帳に追加

認証情報を入力した後のユーザの待機時間を減らし、比較的早期にユーザが操作を開始できるようにして画像処理装置の利便性を向上させる。 - 特許庁

To shorten a waiting time until an information processing system becomes operational without the need of registering a start time beforehand even if a service providing means such as a server device is not in an operational state.例文帳に追加

サーバ装置などのサービス提供手段が動作状態でない場合であっても、起動時刻を予め登録する必要なく、操作可能となるまでの待ち時間を短縮できるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of restraining an increase of unnecessary waiting time to the start of a copying operation even in the case a preparatory operation for display of an operation panel is started by an operation mistake.例文帳に追加

誤操作によって操作パネルの表示のための準備動作が開始されたときにおいても、コピー開始までの不要な待ち時間の増大を抑制することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus which can start image processing on a joint portion between divided first and second half portions without waiting for image reading and shorten throughput time of image processing by outputting data from the joint portion to an output unit.例文帳に追加

前半部と後半部に分割した継ぎ目を先頭として出力部に出力することにより、画像の読出しを待たずに継ぎ目部の画像処理を開始でき、画像のスループット時間が早くなる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

When the printing start time of the print waiting job arrives (S101:YES), a decision is made whether predetermined conditions where submission of a new print job is assumed (S102, S103, S104) are met or not.例文帳に追加

そして,印刷待ちジョブの印刷開始時刻が到来した際(S101:YES),新たな印刷ジョブが投入されることが想定される所定の条件(S102,S103,S104)を満たすか否かを判断する。 - 特許庁

To eliminate a malfunction that, when reading a small number of documents in an image reading apparatus in which an original platen moves up and down, a time required for moving up the original platen in a reading start may become a useless waiting time.例文帳に追加

原稿台が昇降する画像読取装置では、枚数の少ない原稿を読み取る場合、読み取り開始時に原稿台が上昇するのに必要な時間が無駄な待ち時間になってしまう。 - 特許庁

To provide an image recorder configured to shorten to the minimum a waiting time taken until attaining a state where recording is ready to start when opening/closing a body cover, and also to provide a method for controlling initialization by the recorder.例文帳に追加

本発明は、本体カバーを開閉したときの、記録開始可能な状態になるまでの待ち時間を最小限に短縮する画像記録装置、その装置による初期化制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The priority correction means 12 corrects the priority set by the priority setting means 11 under the consideration of the residual working time of the works and a residence elapsed time as a waiting time for the start of the works after the works are set to a current process.例文帳に追加

優先度補正手段12は、ワークの残作業時間と、ワークが現在工程に入ってからの作業着手待ち時間である滞留経過時間とを加味して、優先度設定手段11により設定された優先度を補正する。 - 特許庁

例文

When the recording device is powered on, it is determined whether the recording medium is disposed at the predetermined set position or disposed at a recording standby position waiting for the start of recording by a recording part.例文帳に追加

そして記録装置の電源が入れられたときに、記録媒体が、予め決められたセット位置に配置されているのか、記録部による記録開始を待つ記録待機位置に配置されているのかを判断する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS