「wall box」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

When a wiring box 10 is fitted and fixed with fixing nails 23 to a concrete wall 26 interposing an adiabatic material 27 between, each one end of a pair of box butting substances touches the concrete wall 26, and the other end buttes the back of the wiring box 10.例文帳に追加

配線用ボックス１０をコンクリート壁２６との間に断熱材２７を介在させた状態で固定釘２３によりコンクリート壁２６に取り付け固定したとき、一対のボックス当接体２４の一端はコンクリート壁２６に当接し、他端は配線用ボックス１０の背面に当接する。 - 特許庁

To easily unseal the upper part of a packaging box which has seal opening lines formed with one-streak perforations on at least three wall boards of a box body by pulling an unsealing tongue piece partitioned and formed by the perforations on one side side wall board of the box body.例文帳に追加

箱体の少なくとも三壁板に、１条のミシン目による開封ラインを有する包装用箱の上部開封を、箱体の一方の側壁板にミシン目により区画形成した開封用舌片の引っ張りにより容易に行えるようにする。 - 特許庁

Then, the box B for electric installation is elongated to the limit of the size of the opening, whereupon the projections 15 and 16 of each box split body 11 and 12 can be abutted against the rear of the wall panel W, and the box B for electric installation can be temporarily fixed to the wall panel W by one-touch operation.例文帳に追加

しかる後、電設用ボックスＢを開口大きさ一杯に伸長させると、各ボックス分割体１１，１２の突起片１５，１６を壁パネルＷの裏面に当接させることができ、ワンタッチで電設用ボックスＢを壁パネルＷに仮止めできる。 - 特許庁

In a power generation device having a set of steam power generation device by solar heat built in a box, each wall surface of the box is fixed by bolts or the like, the wall surfaces can be opened by removing the bolts, and hooks for hooking rope for air transportation are provided on upper surface corners and lower surface corners of the box.例文帳に追加

太陽熱による蒸気発電装置一式を箱体に組込んだ発電装置において、箱体の壁面は各々ボルト等で固定され、ボルトを外すことにより壁面を開けることができ、箱体の上面角や下部面角に空輸のためのロープを掛けるフックを設けてある。 - 特許庁

The capacitor 3 stored in a capacitor storage space 2a of the box 2 is pressure-welded against a ceiling wall 41 of the box 2 through a base end 52 of a clamp 5 fitted to a bracket 4 with an elastic piece 21 provided to a bottom wall 22 of the box 2.例文帳に追加

ボックス２のコンデンサ収納スペース２ａに収納されたコンデンサ３は、ボックス２の底壁２２に設けた弾性片２１によって、ブラケット４に取り付けられたクランプ５の基端５２を介してボックス２の天井壁４１に圧接されている。 - 特許庁

To provide a wall surface greening structure capable of easily and beautifully greening a wall surface with a wide area and efficiently maintaining by cooperating with a plant growing box and a wall surface greening net by a simple method arranging a limited number of plant growing box cages along the upper side of a wall surface necessary for greening and suspending the wall surface net so as to cover the wall surface.例文帳に追加

本発明によれば、限定された数の植物育成箱籠を、緑化を必要とする壁面の上辺に沿い並設し、同壁面を覆うように壁面緑化ネットを吊り下げる簡便なる工法にて、植物育成箱籠と壁面緑化ネットの協働により、容易且つ美麗に広面積の壁面緑化が図れ、有効に維持する壁面緑化構造を提供する。 - 特許庁

The box body 4 opposed to the wall 6 or the like is formed of an upper face opening type box body 4 with the upper lid 3 openable upward E, and the box body 4 opposed to an open space 8 side is formed of a side opening type box body 4B enabling the taking in and out of the drawer 9 from a side surface 4a.例文帳に追加

壁６等に面した箱体４が上蓋３を上方Ｅに開放自在とした上面開放形の箱体４Ａで構成され、オープンスペース８側に面した箱体４が側面４ａから引出し９を出し入れ可能とした側面開放形の箱体４Ｂで構成されている。 - 特許庁

A heat insulating storage box 14 is defined inside the casing, and the slant rack is arranged inside the heat insulating storage box, and the taking-out chamber is constituted outside the heat insulating storage box, and a dispensing port 25 for communicating the slant rack with the taking-out chamber is formed on the wall of the heat insulating storage box.例文帳に追加

筐体の内部には断熱収容庫１４を画成してあり、スラントラックを断熱収容庫の内部に配置する一方、取出室を断熱収容庫の外部に構成し、且つ断熱収容庫の壁にこれらスラントラックおよび取出室を連通させる払出口２５を形成してある。 - 特許庁

The electric connection box 1 comprises a box body 2 fixed with an electronic component, a lower cover 3 covering the box body 2, and a terminal metal 5 fixed to a terminal fixing portion 9 provided on the innermost wall 2c of the box body 2 from the lower cover 3 side.例文帳に追加

電気接続箱１は、電気部品が装着される箱本体２と、箱本体２覆うロアカバー３と、ロアカバー３側から箱本体２の奥壁２ｃに設けられた端子取付部９に取り付けられる端子金具５とを備えている。 - 特許庁

A fire resistant wiring box 1 is formed by a wiring box 10 made of a synthetic resin and a sheet material 30, which is bonded to the wiring box 10 so as to cover an entire outer surface of a peripheral wall of the wiring box 10, is formed so as to have the thickness that fixing screws or cables penetrate through, and is made of aluminum.例文帳に追加

耐火性配線ボックス１は、合成樹脂製の配線ボックス１０と、この配線ボックス１０の周壁の外面全体を覆うように貼着され、固定ビス又はケーブルが貫通可能な厚さで形成されたアルミニウムからなるシート材３０とから形成されている。 - 特許庁

The first fixing part 19 is equipped with a box side mounting piece 21 provided on a connection box main body 7 of an electric connection box 6, an overlapped wall 22 provided on a holder 8 of the electric connection box 6, and a reinforcement side mounting piece 23 provided on a reinforcement 3.例文帳に追加

第１固定部１９は電気接続箱６の接続箱本体７に設けられた箱側取付片２１と電気接続箱６のホルダ８に設けられた重なり壁２２とリーンホース３に設けられたホース側取付片２３を備えている。 - 特許庁

In a box array device 11 which includes the box 12 for wiring and the box fixing fixture 13, the box 12 for wiring is formed in a bottomed form in which sidewalls 22a to 22d are formed from a peripheral edge of a bottom wall 21, a boss part 25 is protruded and formed at the sidewall 22a and the sidewall 22c.例文帳に追加

配線用ボックス１２とボックス固定具１３とからなるボックス配設装置１１において、配線用ボックス１２は底壁２１の周縁から側壁２２ａ〜２２ｄが立設された有底箱状に形成され、側壁２２ａ及び側壁２２ｃにはボス部２５が突出形成されている。 - 特許庁

A heat insulating box 18 is provided by foam filling a heat insulating material 18C between an outer box 18B and an inner box 18A, and comprises a drain outlet 62 formed in a bottom wall of the inner box and a cover member 63, that closes the drain outlet freely to open and close.例文帳に追加

断熱箱体１８は、外箱１８Ｂと内箱１８Ａ間に断熱材１８Ｃを発泡充填して成るものであって、内箱の底壁に形成された排水口６２と、内箱に取り付けられ、排水口を開閉可能に閉塞する蓋部材６３とを備える。 - 特許庁

The female terminal is equipped with a box part 10 having an insertion hole 18 in which a male terminal is inserted from the front end and a spring member 30 which is installed inside the box part and pinches the male terminal inserted from the front end of the box part between the inner wall of the box part by an elastic reaction force.例文帳に追加

前端より雄型端子が挿入される挿入孔１８を有した筒形のボックス部１０と、ボックス部の内部に設けられ、ボックス部の前端より挿入されて来た雄型端子を、ボックス部の内壁との間に弾性反力により挟持するバネ片３０とを具備する。 - 特許庁

A pair of diagonal tendons 2 stretched between wall parts of three adjacent box bodies 1 are prestressed to function as a spring in the axial direction of a box and as a spring in a right-angled direction to a box axis, and an elastic member provided between the end parts of the box bodies 1 is compressed to function as a bent spring.例文帳に追加

隣接する３個の函体１の壁部間に張設した２本一組の斜め緊張材２にプレストレスを導入して函軸方向バネおよび函軸直角方向バネとして機能させ、函体の妻部間に設けた弾性材１８を圧縮させて曲げバネとして機能させる。 - 特許庁

This refrigerator 1 is constituted such that a cooling unit 14 is mounted within a thermal insulating cooling box 12 with its lower surface being opened and the cooling box 12 is mounted on a top wall 2A while an opening 6 formed at a ceiling of the thermal insulating box is being closed, wherein the cooling box 12 is assembled by a plurality of thermal insulating plates 30, 31.例文帳に追加

下面が開放する断熱性の冷却箱１２内に冷却器１４を設置し、この冷却箱１２を断熱箱体の天井に形成した開口６を塞ぐかたちで天壁２Ａに設置して成る冷却貯蔵庫１において、冷却箱１２は、複数の断熱板３０、３１にて組み立てる。 - 特許庁

A box body 2 of a box shape opened to a side has a screw-setting portion 10, which consists of a screw insertion hole 11 and a screwing wall 9, in which a screw forcibly is screwed and the screw can be passed through from the external surface side of the box body 2, to the inside of the box body.例文帳に追加

側面に開口した箱状のボックス本体２に、ビス挿通口１１と、ビスが強制的に螺合する螺合壁９とからなる、ビスがボックス本体２の外面側からボックス本体内部側に挿通可能なビス螺入部１０を設ける。 - 特許庁

This flat box body is sent to a square box forming unit C and the body part of a box is formed into a square cylindrical shape from the flat box body and a plurality of the flaps connected to one side of this body part are inwardly bent by 90° to form a part becoming the bottom wall of the box to form the square-shaped box.例文帳に追加

この扁平な箱体を四角箱形成ユニットＣに送り、その四角箱形成ユニットＣにおいて、上記扁平な箱体から箱の胴部を四角筒状に形成すると共に、その胴部の一側に連設された複数のフラップを内方向に９０°折曲げて箱の底壁となる部分を形成して、四角形状の箱を形成する。 - 特許庁

The angular, tubular packaging box which makes a paper box of a cross section square of which the four circumferential side walls 1, 2, 3 and 4 orthogonally intersect mutually with a standard form is that the first circumferential side wall 1 and the second circumferential side wall 2 are connected through the first connecting slant-wise wall 11.例文帳に追加

４つの周側壁１，２，３，４が互いに直角に交わる横断面方形の紙箱を基準形態とする角筒状包装用箱であって、第１周側壁１と第２周側壁２とは第１連結斜状壁11を介して連結されている。 - 特許庁

A fuel tank 10 of the motorcycle has a front wall arranged behind an air cleaner box 12 and an intake passage in side view; and a front side bottom wall extending front, and obliquely upward from the front wall and positioned above the air cleaner box 12 in side view.例文帳に追加

自動二輪車の燃料タンク１０は、側面視においてエアクリーナボックス１２および吸気通路の後方に配置された前壁と、側面視において前記前壁から前方斜め上向きに延びかつエアクリーナボックス１２の上方に位置する前側底壁とを有している。 - 特許庁

Since an advancing regulating wall 11 formed ranging from an external ceiling wall 8B is installed at a rear end of a box-shaped part 5, even if the tip of a male type tab 3 attempts to advance into the box-shaped part 5, the advancing of the tab 3 is obstructed by the regulating wall 11 and the further advancing is not made.例文帳に追加

箱形部５の後端には、外天井壁８Ｂに連なって形成された進入規制壁１１が備わっているため、雄タブ部３の先端が箱形部５内に進入しようとしても、進入規制壁１１に阻まれ、それ以上奥へは進めなくなる。 - 特許庁

To provide a spacer member for adjusting a space between a back face of an electric/electronic apparatus housing box and a wall surface capable of properly adjusting the space between the back face and the wall surface in fixing the back face of the electric/electronic apparatus housing box to the wall surface by bolts and nuts.例文帳に追加

電気電子機器収納箱の背面を壁面にボルトとナットにより固定する際に背面と壁面との間隙を的確に調節することができる電気電子機器収納箱の背面と壁面との間隙調節用スペーサ部材を提供する。 - 特許庁

The distribution board which divides an electric path passing inside the wall of a building into a plurality of circuits includes: the box contacting with the wall; the internal apparatuses including apparatuses to be connected to the electric path; a horizontal-state keeping means; and a fixing means for fixing the temporarily fixed box to the wall.例文帳に追加

建物の壁の内側を通る電路を複数の回路に分ける分電盤は、壁に接する箱部と、前記電路と繋がる機器を含む内器と、水平維持手段と、仮留めされた前記箱部を前記壁に本留めする本留め手段と、を含む。 - 特許庁

A package box 11 comprises an enclosing peripheral wall 16 consisting of wall surfaces 16a, 16b, 16c, 16d, and flaps 17a, 17b, 17c, 17d each of which projects from both upper and lower ends of each wall surface to form the bottom and top of the box.例文帳に追加

包装箱１１は、四方を囲繞する周壁１６と、この周壁を構成する４つの壁面１６ａ，１６ｂ，１６ｃ，１６ｄの上下端から突出して底部及び天部を構成するフラップ１７ａ，１７ｂ，１７ｃ，１７ｄとを備え、底部１ａ側に角部１ｂを有する袋体１をその内部に格納する。 - 特許庁

The power lines 10 from the utility pole are led in from a power line lead-in cover 22 put on the external wall of the house near a part below its eaves, onto a wattmeter fitting board 26 put on the external wall from a second repeater box 28, via a first repeater box 24 and a uniting pipe 30 put on an internal wall 12A.例文帳に追加

電柱からの電力線10は軒下付近の家屋外壁の電力線引込カバー22より内壁12A上の第１中継ボックス24及び連結パイプ30を経て第２中継ボックス28より外壁上の電力メータ取付け板26上に引き込まれる。 - 特許庁

In this fire-spread inhibitor structure K, a wiring box 11 which has fire resistance, and in which cable insertion holes 15 are formed at an upper side wall 13a and a lower side wall is arrayed in a light weight partitioning wall W to prevent fire of the cable 40 guided in the wiring box 11 through the cable insertion holes 15 from being spread.例文帳に追加

延焼防止構造Ｋは、耐火性を有し、上側壁１３ａ及び下側壁にケーブル挿通孔１５が形成された配線ボックス１１を配設した軽量間仕切壁Ｗに設けられ、ケーブル挿通孔１５から配線ボックス１１の内部に引き込まれたケーブル４０の延焼を防止する。 - 特許庁

In the packaging box 1 assembled in a box shape by bending a spread sheet 2, a top wall 18 overlapping an upper wall 17 from the upper side is connected to a right sidewall 13, and an insertion piece 19 is connected to the top wall 18.例文帳に追加

展開された一枚のシート２を折り曲げることで箱体形状に組み立てられる包装用箱１において、右側壁１３には、上壁１７に上側から重なる天壁１８を連接し、さらに天壁１８には差込み片１９を連接する。 - 特許庁

A box file 10 is constituted of a bottom wall 11, a rear wall 12 standing up from the rear end of the bottom wall 11 and a pair of side walls 13, 13 respectively continued to both end sides in the left and right directions of the bottom wall 11 and the rear wall 12.例文帳に追加

底壁１１と、この底壁１１の後端から起立する後壁１２と、これら底壁１１及び後壁１２の左右方向両端側にそれぞれ連なる一対の側壁１３，１３とを備えてボックスファイル１０が構成されている。 - 特許庁

The first moving mechanism 50 moves the first wall portion 31 of the box body 30 remaining folded so that the first wall portion 31 leaves a fourth wall portion 34 and then moves the first suction pad 64 until the first wall portion 31 closely contacts at least a third wall portion 33.例文帳に追加

第１の移動機構５０は、折り畳み状態の箱体３０の第１の壁部３１を第４の壁部３４から離間移動し、さらに第１の壁部３１が少なくとも第３の壁部３３に密着するまで第１の吸着パッド６４を移動することを特徴とする。 - 特許庁

In this heating device 10, two side walls 12 for heating are oppositely disposed in a box-shaped outer furnace body 11 composed of heat insulating wall bodies (back wall, bottom wall, side walls and top wall), a magazine chamber 13 is disposed therebetween, and the back wall 14 for heating is disposed at a back side of the magazine chamber 13.例文帳に追加

加熱装置１０においては、断熱性を有する壁体（背壁、底壁、側壁および天壁）で形成された箱体状の外部炉体１１内に二つの加熱用側壁１２が対向配置され、その間にマガジン室１３が設けられ、マガジン室１３の背面側に加熱用背壁１４が配置されている。 - 特許庁

FORMATION METHOD FOR PRECAST CONCRETE WALL, FIXING METHOD FOR WIRING BOX TO PRECAST CONCRETE WALL, PRECAST CONCRETE WALL FOR HALF PC CONSTRUCTION METHOD, WIRING SPACE FORMING DEVICE, AND COVER MEMBER例文帳に追加

プレキャストコンクリート壁の形成方法、プレキャストコンクリート壁への配線用ボックスの固定方法、ハーフＰＣ工法用プレキャストコンクリート壁、配線空間形成装置及びカバー部材 - 特許庁

A Japanese apricot sun drying container 1 is formed into a shallow box shape having a bottom wall 2 and a peripheral wall vertically provided on a periphery of the bottom wall from transparent synthetic resin.例文帳に追加

梅実の天日干し用コンテナー１は、透明合成樹脂から、底壁２とその周縁部に立設された周壁とを有する浅い箱状に形成されている。 - 特許庁

To provide a wiring box, capable of mounting a wiring accessory on a wall which corresponds to the wall thickness and size of the wiring fitting, and protecting the wiring fitting mounted on the wall.例文帳に追加

壁の厚みと配線器具の大きさに対応して、配線器具を壁に取付可能とするとともに、壁に取り付けられた配線器具を保護することができる配線用ボックスを提供する。 - 特許庁

This card holder 11 is attached to a container body 51 which is formed of a container bottom wall 52 and a container side wall 53 erected on the container bottom wall 52 like a bottomed box.例文帳に追加

カードホルダ１１は、容器底壁５２とその容器底壁５２に立設された容器側壁５３とから有底箱状に形成される容器本体５１に取着される。 - 特許庁

A box 7 is provided with a bottom wall 71 for holding a pair of circuit terminals 6 connectable with each of the pair of terminals 5, and a cylindrical cylinder wall 72 erected from the bottom wall 71 and into which the housing 3 is fitted.例文帳に追加

ボックス７は、一対の端子５の各々と接続可能な一対の回路端子６を保持する底壁部７１、及び、底壁部７１から立設され内部にハウジング３が嵌め込まれる筒状の筒壁部７２、が設けられている。 - 特許庁

The frame is arranged by penetrating the mandrel, and the frame presents a rectangular solid box shape in an external shape, and is constituted of a tip outer wall, a base outer wall and a bottom wall positioned at the tip side and the base side of the mandrel.例文帳に追加

マンドレルを貫通してフレームが設けられ、該フレームは外形が直方体箱状を呈し、マンドレルの先側および基側に位置する先外壁および基外壁と底壁とで構成される。 - 特許庁

The box body 2 has a bottom wall 4, first and second top walls 9, 10 opposing to the bottom wall 4 and a pair of first and second side walls 5, 6 reaching peripheral edges of the first and the second top walls 9, 10 from the peripheral edge of the bottom wall 4 and opposing to each other.例文帳に追加

箱体２は、底壁４と、底壁４に対向する第１，２頂壁９，１０と、底壁４の周縁から第１，２頂壁９，１０の周縁に達して、相対向する一対の第１，２側壁５，６とを備える。 - 特許庁

In the wiring box 11, a bulging portion 20 consisting of the side portion of the first sidewall 13, a second sidewall 14 and the bottom wall 12 is formed to be closer to the bottom wall 12 than to the coating margin wall 15 on the outer side from the outer surface of the second-side portion 15b.例文帳に追加

配線ボックス１１には、第２辺部１５ｂの外面より外側方に、第１側壁１３の側部、第２側壁１４、及び底壁１２からなる膨出部２０が塗代壁１５よりも底壁１２寄りに形成されている。 - 特許庁

This receptacle type contact 1 has a substantial box type pin accepting part 20 demarcated by a base wall 22, side walls 24, 26, a top wall 28, a front wall 32 and rear walls 34, 36.例文帳に追加

リセプタクル型コンタクト１は、基壁２２、側壁２４，２６、頂壁２８、前壁３２及び後壁３４，３６により画定される略箱型のピン受容部２０を有する。 - 特許庁

The box body 50 is arranged at an over-hung section 15 on the rear side of the vehicle's body 11, with the front wall 54 being diagonally postured so that the front wall becomes lower than the rear wall 55.例文帳に追加

この箱体５０は、前壁５４が後壁５５よりも低くなるように傾斜した姿勢で、車体１１のリヤ側オーバーハング部１５に配置されている。 - 特許庁

An opposing part 5a of the external wall of the blocking substrate 5 opposite to the flange 10d of the surrounding wall 10c of the terminal box 3 is allowed to project upward as compared with an external surface 5b of the external wall being positioned outside the opposing part 5a.例文帳に追加

端子箱３の周壁部１０ｃのフランジ部１０ｄと対向する閉塞基板５の外壁部の対向部分５ａをこの対向部分５ａの外側に位置する外壁部の外面５ｂよりも上方に向かって突出させる。 - 特許庁

The guide/engage part 19 consists of a bottom wall 27 projecting from the sidewall 9 of the connection box body and a retaining wall 28 facing the sidewall while intersecting the bottom wall.例文帳に追加

ガイド係合部１９が接続箱本体の側壁９から突出した底壁２７と、底壁に交差して側壁に対向した押さえ壁２８とで構成される。 - 特許庁

The faucet box 11 includes a square plate-like bottom wall 12 which is fixed to a first wall 13 and arranged in a wall space 15, and houses therein the elbow joint 31.例文帳に追加

水栓ボックス１１は四角板状をなす底壁１２が第１壁１３に固定された状態で壁空間１５内に配設され、内部にはエルボ継手３１が配置されている。 - 特許庁

A three-face raising wall 3 is formed in a box-shape so as to be lower than the height of the retaining wall block 2 on the bottom slab 21 of the retaining wall block 2 of the L-shaped concrete to make it possible to fill the inorganic filler.例文帳に追加

Ｌ型のコンクリートの擁壁ブロック２の底版２１上に、該擁壁ブロック２の高さより低い高さとなるように箱状に３面立ち壁３を形成して、無機系充填材を充填可能とした。 - 特許庁

The interior of the box body 50 is demarcated by a partition wall 56 provided between the front wall 54 and the rear wall 55 into a first storage chamber 61 and a second storage chamber 62.例文帳に追加

箱体５０の内部は、前壁５４と後壁５５との間に設けられた隔壁５６によって、第１収納室６１と第２収納室６２とに仕切られている。 - 特許庁