「wall box」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The contact 34 for board connection includes a first elastic piece 103 extended from a first wall 41 of the box-shaped section 33.例文帳に追加

基板接続用コンタクト３４は、ボックス状部３３の第１の壁４１から延設された第１の弾性片部１０３を含む。 - 特許庁

This greening unit (1) having a united planter box part (2) and vertical panel part (3) is arranged in line on the external wall surface (5) of a building.例文帳に追加

プランタボックス部分(2)及び垂直パネル部分(3)を一体化した緑化ユニット(1)が建築物の外壁面(5)に整列配置される。 - 特許庁

In a diatomaceous-earth wall-mounted panel, mixing diatomaceous earth for coating is buried to square-shaped metal or plastic box shapes.例文帳に追加

珪藻土壁装パネルは例えば四角形の金属又はプラスチックの升に塗装用調合珪藻土を埋めたものである。 - 特許庁

In the mounting structure, a spacer 2 is fixed on a wall surface 1 and a rear plate 3c of a curtain box 3 is fixed on the spacer 2.例文帳に追加

壁面１にスペーサ２を固定し、このスペーサ２にカーテンボックス３の後板３ｃを固定した取付構造とする。 - 特許庁

The mat 4 is placed on the upper surface of the upper cover 3, and the side surface of the box 2 is disposed along the abutting surface 5 such as a wall.例文帳に追加

上蓋３の上面に畳４を載置すると共に箱体２の側面を壁等の当接面５に沿って配置した。 - 特許庁

The seal width of the liquid gasket is set greater by at least a predetermined shift between the box and the cover than the width of the wall end portion.例文帳に追加

液状ガスケットのシール幅は、少なくともボックスとカバーとの所定のずれ量分だけ壁端部の幅よりも広く設定されている。 - 特許庁

WALL FACE BOX FOR GAS INJECTION, FOUNDATION INSTALLING TYPE REMOTE GAS STORAGE SYSTEM, ADDITIONAL APPARATUS USED FOR THIS DEVICE, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

壁面ガス注入用ボックス並びに基礎設置型遠隔ガス貯蔵システム及び該装置に用いる付属機器及びその製造方法 - 特許庁

Meanwhile, bosses 46a and 46b are integrally formed on the wall 24 of the box 20, and a prepared hole for fixing a screw is formed at the edges of the bosses 46a and 46b.例文帳に追加

一方、光学箱２０の底壁２４にはボス４６ａ、４６ｂが一体形成されており、その先端にはネジ固定用下穴が形成されている。 - 特許庁

A screw hole 22H is formed in a ceiling wall 22E of the box part 22, and a bolt 40 is screwed to the screw hole 22H from the upper part.例文帳に追加

箱部２２の天井壁２２Ｅにはねじ孔２２Ｈが形成され、このねじ孔２２Ｈに対して上方からボルト４０が螺合される。 - 特許庁

The electrical equipment box 30 is fixed to a bottom plate 13 composing a back wall of the machine room 12 seen from the back surface side of the heat-insulating casing 10.例文帳に追加

機械室１２の、断熱筐体１０の背面側から見て奥の壁を構成するボトムプレート１３に電装ボックス３０を固定する。 - 特許庁

The box-shaped package 4 contains the chip 2, wherein a pressure introduction hole 4c for introducing the pressure of fluid is arranged through the wall part.例文帳に追加

箱型のパッケージ４はチップ２を内部に収納し、その壁部には流体の圧力を導入する圧力導入孔４ｃが貫設される。 - 特許庁

The housing box A has two rail portions B downward extending from both side edges thereof, which are attached to an external wall 5 on both sides of the opening 4.例文帳に追加

また、収納ボックスＡの両側端部から、下方に向けて２本のレール部Ｂが開口部４の両側の外壁５に取り付けられている。 - 特許庁

To provide a packaging box made of a foamed synthetic resin whose occupancy space when it is empty is small and whose side wall, etc. is not easily stained by waste water.例文帳に追加

空箱時における占有空間が小さく、かつ側壁等が排水によって汚れ難い発泡合成樹脂製梱包箱を提供すること。 - 特許庁

The harness route regulating wall 5 and protrusion 6a of the accessory 6, or the protrusion 6a of the accessory 6 protrude(s) higher than the junction box bodies 2, 2'.例文帳に追加

ハーネス経路規制壁５と備品６の突出部分６ａ、又は備品６の突出部分６ａを接続箱本体２，２’よりも高く突出させた。 - 特許庁

A space SP between a condenser lens 14 and a pentagonal prism 17 is a space surrounded by the wall part of a prism box 8 in all directions.例文帳に追加

コンデンサレンズ１４とペンタプリズム１７との間の空間ＳＰは、四方をプリズムボックス８の壁部で囲まれた空間である。 - 特許庁

A box body 6 sealed in such a state as to prevent invasion of honing liquid is disposed at a lower side of a top wall portion 2a of the honing tank 2.例文帳に追加

ホーニング槽２の天壁部2aの下側に、ホーニング液浸入阻止状態に密閉された箱体６が配置されている。 - 特許庁

A circuit board 48 on which a semiconductor laser 46 is mounted is attached to the wall surface 12A of an optical box 12.例文帳に追加

半導体レーザ４６が実装された回路基板４８は、光学箱１２の壁面１２Ａに取り付けられる。 - 特許庁

The bottom wall 3 of the box body 2 is partitioned into a central region for holding the optical element 9 and a peripheral region formed outside the central region.例文帳に追加

函体２の底壁３は、光学素子９を保持する中央領域と、中央領域の外側に形成される周辺領域とに区分されている。 - 特許庁

The wiring box 5 is arranged on the inside of the wall 1 of a building and being fixed with wiring accessories 2 from the front side using a screw 4.例文帳に追加

配線用ボックス５は、建物の壁１の内側に配設されて、前方から配線器具２がビス４を用いて取り付けられる。 - 特許庁

An attachment support member 5 for attaching a wiring box 2 is fixed to a front surface 11a of a back wall 11.例文帳に追加

奥壁１１の前面１１ａに配線用ボックス２を取付けるための取付用台部材５を取付けた。 - 特許庁

A support plate 7 for supporting substantially the entire bottom surface of a glass sheet stack 1 is provided at a bottom wall 6a of a box body 6.例文帳に追加

箱体６の底壁部６ａに、ガラス板積層体１の底面の略全面を支持する支持板７を設ける。 - 特許庁

Grooves 36 are formed outside the exterior-wall plate 24a of the box body 24 at regular intervals, and a device is conducted so as to further improve a heat-dissipating effect.例文帳に追加

また、筐体２４の外壁板２４ａの外部には溝３６が所定間隔で設けられており、一層放熱効果を高める工夫がなされている。 - 特許庁

A box body 2 formed of wall surfaces having an electromagnetic wave shield layer 1 to be freely opened and closed is stood on a floor by holding it with support members 3.例文帳に追加

電磁シールド層１を有する壁面にて形成された開閉自在な箱体２を、支持部材３にて保持して床に立設する。 - 特許庁

The engine box 4 for the automatic opening/closing door 3 is installed on the indoor side of the glass curtain wall 1.例文帳に追加

そして、自動開閉扉３のエンジンボックス４は、ガラスカーテンウォール１に対して屋内側に設けてある。 - 特許庁

To prevent a wiring appliance frame attached to an electrical appliance box via the opening of a partition wall from being warped and deformed due to tightening of screws.例文帳に追加

電設用ボックスに間仕切り壁の開口を介して取り付けられる配線器具枠がねじ締付けによりたわみ変形するのを防止できるようにする。 - 特許庁

The box body 6 is equipped with a main body part 8, and a mounting port 9 which is elongated from a peripheral wall 8a of the main body part 8 and directed obliquely backward.例文帳に追加

そして、ボックス本体６は、本体部８と、その本体部８の周壁８ａから延設されて斜め後方を向く取付口９とを備える。 - 特許庁

Then, the pollen 12 is preferably fed by using a pollen feeder 10 capable of being put at the vicinity of a wall face of the beekeeping box 1.例文帳に追加

このとき、花粉１２は、巣箱１の壁面に隣接して置くことが可能な花粉給餌器１０を用いて給餌することが好ましい。 - 特許庁

The box body 2 has a plurality of spaces S formed by being surrounded with outer walls 21a, 21b, 21c, 21d and a partitioning wall 22.例文帳に追加

箱本体２には、互いに連なる外壁２１ａ、２１ｂ、２１ｃ、２１ｄ及び隔壁２２に囲まれて形成された空間Ｓが複数設けられている。 - 特許庁

To provide an electric connection box for preventing water droplets adhering onto a ceiling wall of a case due to dew condensation from falling onto electric components.例文帳に追加

結露によりケースの天井壁に付着した水滴が電気部品の上に落下することを防止できる電気接続箱を提供する。 - 特許庁

In the wiring box 11, a first sidewall 13 is positioned on the same plane as that of a first side portion 15a of the coating margin wall 15.例文帳に追加

配線ボックス１１において、第１側壁１３が塗代壁１５の第１辺部１５ａと同一平面上に位置している。 - 特許庁

The fitting 12 includes an engaging claw engaged with an engaging hole 2b formed on the lower end wall 2-2 of a storage box 2 for fitting the operation panel 20.例文帳に追加

金具１２は、操作パネル２０を嵌め込む収納ボックス２の下端壁２−２に形成された係合孔２ｂに係合する係合爪を有する。 - 特許庁

The ceiling wall 4 of the heating chamber 3 provided in the outer box 2 is composed in a curved-surface shape to make its center part in the horizontal direction expand upward.例文帳に追加

外箱２内に設けられる加熱庫３の天井壁４を、左右方向の中央部が上方に膨らむ曲面状に構成する。 - 特許庁

The second auxiliary flap 15 is formed into such a configuration that the side edge abuts with the internal surface of the third circumferential side wall 3 under the assembled condition of the paper box.例文帳に追加

第２補助フラップ15は、紙箱の組立状態の下で、側縁が第３周側壁３の内面に当接する形状に形成されている。 - 特許庁

The optical termination box 1 has a partition wall 3 that separates the inside of a housing 2 into a primary-side space 31 and a secondary-side space 32.例文帳に追加

筐体２内部を一次側空間３１と二次側空間３２に隔てる区画壁３を備えた光成端箱１。 - 特許庁

The electric connection box 1 is mounted in a car body 70 in such a direction that a surface direction of a first wall 30 of the case 3 becomes a perpendicular direction.例文帳に追加

この電気接続箱１は、ケース３の第１の壁３０の面方向が鉛直方向となる向きで車体７０に取り付けられる。 - 特許庁

The mailbox includes a receiving box body 10 provided with a take-out port 8 on the indoor side and embedded in an opening 5 opened on the building outer wall.例文帳に追加

屋内側に取出口８が設けられると共に建物外壁に開設された開口部５に埋め込まれる受け箱本体１０を備える。 - 特許庁

Preferably no ventilation hole(s) 13 are made on the face of the ventilation wall panel that corresponds with the face of the nest box where the entrance 4 for bumblebee is fitted.例文帳に追加

このとき、換気孔１３は、マルハナバチの出入口４が設けられている壁面とは別の壁面に設けることが好ましい。 - 特許庁

A blocking cover 5 is so installed as to block a front opening 3a of a cock box 3 arranged at the inner side of a wall 1.例文帳に追加

閉塞カバー５は、壁１の内側に配備される水栓用ボックス３の前面開口部３ａを閉塞するように取り付けられる。 - 特許庁

The article storage shed is constituted in such a manner that chambers 2, 3 are formed before and behind the wall surface and both chambers 2, 3 are communicated or interrupted by the opening and closing of the box body 60.例文帳に追加

又、壁面前後に室２，３を形成し筐体６０の上記開閉によって両室２，３を連通又は遮蔽する構成にする。 - 特許庁

A first seal engagement part 32 of a coating member 3 is engaged with the end part of the inside circumferential edge of the box through-hole of the bottom wall part 12.例文帳に追加

底壁部１２のボックス貫通孔の内周縁端部に被覆部材３の第１シール係止部３２が係止されている。 - 特許庁

In an area of the air box, a hole 25 that can be closed off by a closure plate 26 is provided in a wall of the supply line.例文帳に追加

該空気箱の領域で前記供給管路の壁に、閉じ板（２６）によって閉鎖可能な穴（２５）が設けられている。 - 特許庁

The first attaching part 2C is composed, so as to be attachable to a second attaching part 1A (= a wall 1A) from the outside of the box 1.例文帳に追加

第１取付部２Ｃは第２取付部１Ａに筐体１の外方から装脱可能に取り付けられるように構成されている。 - 特許庁

An insertion pipe 30 is integrally formed on a box 21 becoming an interior member of the outer wall of the cooling unit chamber 20.例文帳に追加

冷却器室２０の外壁の内装部材となるボックス２１には、挿通管３０が一体形成される。 - 特許庁

The side wall of an injector box 56 is of insulating property and a contact tag 1d is supported by a supporting plate 57, both sides of which are of electro-conductive property.例文帳に追加

注射器箱５６の側壁は絶縁性で、表裏が導電性の支持板５７に接触タグ１ｄが支持されている。 - 特許庁

A through hole 50 allowing insertion of the crush box member 30 is formed in a rear side wall part 26 of the bumper beam member 20.例文帳に追加

バンパビーム部材２０の後側の壁部２６に、クラッシュボックス部材３０を挿入可能な貫通孔５０が形成されている。 - 特許庁