「water-passage」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The piping system 3 comprises a first water passage pipe 101 forming a main pipe, a second water passage pipe 102 forming a branch pipe, and a joint 2.例文帳に追加

配管システム３は、主管となる第１の通水管１０１と、分岐管となる第２の通水管１０２と、継手２とからなる。 - 特許庁

Water is added to an air supply passage 37 supplying air to a fuel cell 1 through a water supply passage 59.例文帳に追加

燃料電池１に空気を供給する空気供給通路３７に、水供給通路５９を経て水を付加する。 - 特許庁

Water is normally purified by the passage R1, and when water quantity increases, a flow rate is secured by overflowing to the passage R2.例文帳に追加

通常は流路Ｒ_1 で浄化し、水量が増せば、流路Ｒ_2 にオーバーフローして流量を確保する。 - 特許庁

A bypass passage 12 is connected to the end side of the water storage tank 205 to guide high pressure water from the discharge passage 204 therein.例文帳に追加

この貯水槽２０５の端側にバイパス路１２を接続し、吐出路２０４から高圧の水を導き入れる。 - 特許庁

Another unit for branch wherein the branch water outlet, the branch passage and the water stop valve for the branch passage are provided can be additionally connected.例文帳に追加

さらにまた、分岐出水口、分岐路並びに該分岐路の止水弁を設けた別体の分岐用ユニットを追加接続可能とした。 - 特許庁

A bypass passage 17 diverged from a hot water inlet 11 side and connected to the bottom side of the hot water storage tank 3 is provided on the circulation passage 12.例文帳に追加

循環路１２に、湯入口１１側から分岐して貯湯タンク３の底部側に接続されるバイパス用流路１７を設ける。 - 特許庁

This flow passage shut-off device carries out flow rate control and a shutoff of flowing water (a) in a flow passage 1 for sewage, agricultural water supply, and the like.例文帳に追加

下水道、農業用水などの流路１の流水ａの流量制御及び閉止を行う流路遮蔽装置である。 - 特許庁

This humidifier comprises a water vapor permeable member to which the water vapor is permeated, a first fluid supply passage, a second fluid supply passage and a filter.例文帳に追加

加湿装置は、水蒸気を透過させる水蒸気透過部材と、第１の流体供給路と、第２の流体供給路と、フィルタとを備える。 - 特許庁

To provide a fuel cell controlling a water draining property at a whole part of a gas flow passage, with a heightened water draining property especially at a downstream side of the gas flow passage.例文帳に追加

ガス流路の全体で排水性を調整し、特にガス流路下流での排水性を高めた燃料電池を提供する。 - 特許庁

A cooling water passage 16 in which cooling water for heat exchange flows is disposed in the surrounding of the heat exchange passage 15.例文帳に追加

熱交換通路１５の周囲には熱交換用の冷却水が通流する冷却水通路１６が配設される。 - 特許庁

The valve for opening and closing the washing water passage in the ball tap is adapted to open and close the washing water passage by a diaphragm.例文帳に追加

なお、前記ボールタップにおける洗浄水流路を開閉する弁は、ダイヤフラムによって洗浄水流路を開閉するものとした。 - 特許庁

One sheet of metal plate having a hydrogen flow passage 6 and an air flow passage 8 is folded by a folding part 11 so that rear faces of the hydrogen flow passage 6 and the air flow passage 8 are opposed, and a space formed by the rear faces of the hydrogen passage 6 and the air flow passage 8 is used as a cooling water passage 18.例文帳に追加

水素流路６、空気流路８を有する１枚の金属プレートを水素流路６と空気流路８の背面が対峙するように折り返し部１１によって折り返し、水素流路６と空気流路８の背面によって形成された空間を冷却水流路１８として使用する。 - 特許庁

An intermediate section between the upstream passage and a downstream passage 34 in the exhaust passage 30 is used as an expansion chamber 36, and a cooling water passage 52 extending along the exhaust passage 30 is formed in the case 8.例文帳に追加

排気通路３０における上流側通路と下流側通路３４の間の中途部を膨張室３６とし、排気通路３０に沿って延びる冷却水通路５２をケース８に形成する。 - 特許庁

A combined passage (inlet passage 31 and chamber 32) of the cooling water passage 60 and an exhaust gas recirculating passage 30 shares the passage wall and extends in the longitudinal direction of the engine.例文帳に追加

該冷却水通路６０と排気還流通路３０の集合通路（入口通路３１及びチャンバー３２）とは通路壁を共有してエンジン長手方向に延びる。 - 特許庁

Thus, by setting the "predetermined temperature" outside a range which may cause freezing of the water remaining in the water flow passage 11, the water is discharged from the downstream side of the water flow passage 11 before frozen, to prevent breakage of the water flow passage 11 caused by freezing of the water.例文帳に追加

そのため、この「所定温度」を通水路内に残された水が凍結する可能性がある範囲外に設定しておくことにより、この水が凍結する前に通水路１１の下流側から排出することで、水の凍結による通水路１１の破損を防止することができる。 - 特許庁

A water passage volume variable means 22 increases and decreases volume in a water passage in which washing water supplied from a water supply pipe 12 periodically at a high speed flows, and a back flow prevention means 21 prevents back flow of water onto the upstream side of the water passage volume variable means 22 to constitute this human body washing device.例文帳に追加

水路容積可変手段２２が高速かつ周期的に給水管１２から供給される洗浄水の流れる水路内の容積を増減し、さらには逆流防止手段２１が水路容積可変手段２２の上流側への水の逆流を防止する構成としたものである。 - 特許庁

a passage (a pipe or tunnel) through which water or electric wires can pass 例文帳に追加

水か電線が通ることができる通路（パイプかトンネル） - 日本語WordNet

The water flow preferably includes a buffer passage with piston-flow property.例文帳に追加

水流がピストンフロー性を持つバッファ用流路を含むことが望ましい。 - 特許庁

(3) The passage with much generated water includes an oxidizing gas manifold on an outlet side.例文帳に追加

（３）生成水の多い流路部が出口側の酸化ガスマニホールドを含む。 - 特許庁

To miniaturize a fuel cell by proposing a new structure for a cooling water passage.例文帳に追加

冷却水流路の新しい構造を提案し、燃料電池を小型化する。 - 特許庁

RESIN MOLDING STRUCTURE WITH WATER STOP STRUCTURE IN WIRE HARNESS PASSAGE例文帳に追加

ワイヤーハーネス経路に止水構造を備えた樹脂成形構造体 - 特許庁

The two stream passage pipe 402 has two flow passages in which washing water flows.例文帳に追加

二流路管４０２は、洗浄水が流れる流路を２つ有する。 - 特許庁

ENGINE COOLING STRUCTURE AND METHOD OF MANUFACTURING FOR COOLING WATER PASSAGE例文帳に追加

エンジンの冷却構造及び冷却水通路の製造方法 - 特許庁

At this time, a dike foot water passage structure 3 is projected upward from the road 5.例文帳に追加

このとき、堤脚水路構築物３を道路５より上に突出させる。 - 特許庁

UNDERGROUND STRUCTURE OF INTENSIVE CONSTITUTION IN UNDER RIVER, WATER PASSAGE AND CANAL例文帳に追加

河川・水路・運河下の集約的な構成の地下構造 - 特許庁

ENVIRONMENT REVETMENT CONSIDERING ENTIRE ECOLOGICAL SYSTEM AND CONSTRUCTION METHOD FOR WATER PASSAGE例文帳に追加

生態系全体を考慮した環境護岸及び水路の構築方法 - 特許庁

PASSAGE SWITCHING DEVICE, AIR PUMP THEREWITH AND WASTE WATER PURIFYING TANK例文帳に追加

流路切替装置、流路切替装置付きエアポンプ及び汚水浄化槽 - 特許庁

A plurality of passages 25A, 25B, 25C are juxtaposed in a part of a cooling water passage.例文帳に追加

冷却水路の一部に、複数の流路２５Ａ，２５Ｂ，２５Ｃを並設する。 - 特許庁

WATER-TYPE FLASHBACK ARRESTOR DISPOSED IN COMBUSTION GAS SUPPLY PASSAGE例文帳に追加

燃焼ガス供給路に設置される水式逆火防止装置 - 特許庁

COOLING WATER CHANNEL FORMING METHOD FOR CYLINDER HEAD AND PASSAGE FORMING CORE例文帳に追加

シリンダヘッドの冷却水通路形成方法および該通路形成用中子 - 特許庁

The internal combustion engine 1 has two cylinders 6 and a cooling water passage 17.例文帳に追加

内燃機関１は、２つのシリンダ６と、冷却水通路１７とを備える。 - 特許庁

Cooling water fed from a water pump Wp is fed to a cooling unit of an engine E via a main cooling water passage 50, and fed to an oil cooler Oc from the main cooling water passage 50 via a third cooling passage 53 as a branched passage.例文帳に追加

ウォータポンプＷｐから供給された冷却水は主冷却水通路５０を経て、機関Ｅの冷却部に供給されるとともに主冷却水通路５０から分岐通路である第３冷却通路５３を介してオイルクーラ０ｃへと供給される。 - 特許庁

COOLING WATER PASSAGE BRANCH STRUCTURE FOR HEATER OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用内燃機関のヒータ用冷却水通路分岐構造 - 特許庁

To effectively prevent water from entering an exhaust passage of an outboard motor.例文帳に追加

船外機の排気通路への水の侵入を、効果的に防止すること。 - 特許庁

Pipe conduit resistance of a part of the hot water tapping passage from the first flow control valve 71 to a joining section of the hot water tapping passage 5 and the branched water supply passage 4c is equal to that of a part of the branched water supply passage from the second flow control valve to the joining section.例文帳に追加

第１流量調節弁７１から出湯路５と分岐給水路４ｃとの合流部までの出湯路の部分の管路抵抗と、第２流量調節弁から前記合流部までの分岐給水路の部分の管路抵抗とが同等になるようにする。 - 特許庁

A cylindrical hollow is formed in the lure to permit the passage of water.例文帳に追加

ルアー内部を筒状の空洞にして水が通り抜けるようにした。 - 特許庁

The valve device is provided with a time setting means to set a water passage time and which controls the water passage by selectively using operation force based on the manual operation and driving force by the motor drive, the time setting means can respectively and individually set the water passage time by the manual operation and the water passage time by the motor-driven operation.例文帳に追加

通水時間を設定する時間設定手段を備え、手動操作に基づく操作力と電動による駆動力とを選択的に用いて通水制御を行う弁装置で、時間設定手段は、手動操作による通水時間と電動による通水時間とをそれぞれ独立して設定可能である。 - 特許庁

It is desirable that a water passage forming member 6 is installed under the container.例文帳に追加

容器の下側に水路形成部材６を設けていることが好ましい。 - 特許庁

In the cooling water flowing passage 222, there is a cooler 224.例文帳に追加

冷却水流通路２２２には、冷却器２２４が設けられる。 - 特許庁

A passage for cooling water circulation and a gas passage for EGR gas circulation are formed mutually adjacent in the water passage 3, and the EGR valve 9 is cooled by cooling air passing in a fan opening part 10 of a radiator R and cooling water flowing in the water passage.例文帳に追加

ウオータパッセージ３には冷却水が流通する水通路とＥＧＲガスが流通するガス通路とが相互に接近して形成されており、ＥＧＲバルブ９はラジエータＲのファン開口部１０を通過した冷却風と水通路を流れる冷却水とにより冷却水される。 - 特許庁

REPAIRING METHOD FOR CONCRETE WATER-PASSAGE WALL AND STRUCTURE OF THE SAME例文帳に追加

コンクリート製水路壁の補修工法とコンクリート製水路壁構造体 - 特許庁

To prevent or suppress blockage of a gas passage caused by residence of condensed water.例文帳に追加

凝縮水の滞留によるガス流路の閉塞を防止または抑制する。 - 特許庁

When the pressure in the water passage 12A is increased to the prescribed pressure or above, the flat packing 34 is elastically deformed to the water passage 12B side by the pressure, and the pressure in the water passage 12A is released to the water passage 12B side due to the holding structure of the packing hold section 42.例文帳に追加

そのパッキン保持部４２の保持構造は、通水路１２Ａ内の圧力が所定圧力以上に昇圧したとき、圧力によって平パッキン３４を通水路１２Ｂ側に弾性変形させ、通水路１２Ａ内の圧力を通水路１２Ｂ側に逃す構造とする。 - 特許庁

Further, the fuel cell system has a fuel/water separation means arranged between both passages by connecting with the discharge passage and circulation passage and eliminating water by separating the water from discharged fuel flowed from the discharge passage and making the condensed fuel after separating and eliminating the water flow into the circulation passage.例文帳に追加

また、燃料電池システムは、排出経路と循環経路とに連結して両経路の間に設置され、排出経路から流入する前記排燃料から水を分離して除去し、水が分離除去された後の濃縮燃料を、前記循環経路に流入させる燃料/水分離手段とを備えている。 - 特許庁

Thus, the detergent is dissolved in water while flowing through the meandering passage 74 and 73.例文帳に追加

そして、蛇行水路７４，７３を通過する間に、洗剤が水に溶かされる。 - 特許庁