「wave bath」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

STERILIZATION SYSTEM OF CIRCULATION TYPE BATH USING ULTRASONIC WAVE例文帳に追加

超音波を利用した循環式浴槽の殺菌システム - 特許庁

ONE BATH TYPE PERMANENT WAVE-FORMING METHOD FOR DAMAGED HAIR例文帳に追加

損傷毛髪用の一浴式パーマネントウエーブ形成方法 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING OXIDE FROM DROSS, AND WAVE SOLDERING BATH例文帳に追加

ドロスから酸化物を分離する方法および噴流はんだ槽 - 特許庁

An agent for two-bath system permanent wave comprises the second agent composition.例文帳に追加

この第２剤組成物を含んで構成される二浴式パーマネントウェーブ用剤。 - 特許庁

A plurality of semispherical protruding parts, protruding outside of a process bath 1, are formed on the bottom surface of a bottom wall 11 of the processing bath 1, where ultrasonic wave vibration is irradiated from an ultrasonic wave vibration generator 7, to cause the ultrasonic wave vibration coming into the process bath 1 to scotter.例文帳に追加

そこで本発明では、超音波振動発生器７から超音波振動が照射される処理槽１の底壁１１の底面に、処理槽１の外側に突出する複数の半円球状の突出部を形成して、処理槽１内に入射する超音波振動を散乱させる。 - 特許庁

This circulation type bath unit includes a circulation type bath unit and a minus ion generator, whereby deodorization in the bathtub is performed by the minus ion generator and also wave is heightened.例文帳に追加

循環風呂装置と、マイナスイオン発生器とを具備してなり、該マイナスイオン発生器によって、浴槽内の脱臭と波動値を高めた。 - 特許庁

To preferably detect the dryness of a wetted room such as a bath room by utilizing radio wave.例文帳に追加

浴室のような濡れた部屋の乾燥度合いを、電波を用いて良好に検知できるようにする。 - 特許庁

The wave-making board 9 generates waves in liquid 2 in motion in a liquid bath 1 for storing the liquid 2.例文帳に追加

造波体９は、液体２を貯溜した液槽１での運動で液体２に波を発生させる。 - 特許庁

The agent for two-bath system permanent wave includes the intermediate-treatment agent and the second agent for permanent wave including an oxidizing agent and an anionic surfactant.例文帳に追加

この中間処理剤を含み、パーマネントウェーブ用剤の第２剤が酸化剤及びアニオン性界面活性剤を含有する二浴式パーマネントウェーブ用剤。 - 特許庁

A lift-off remover 50 comprises a removing solution bath 1, an ultrasonic wave generator 2 provided at the bottom of the removing solution bath 1, and a holder member 3 for holding a substrate 10 to be processed.例文帳に追加

リフトオフ用剥離装置５０は、剥離液槽１と、剥離液槽１の底部に超音波発生装置２と、処理する基板１０を保持する保持部材３とを備える。 - 特許庁

In this way, the depth of cavity 15 formed on the bath surface 3a is changed and the stationary wave is restrained according to this changed cavity depth.例文帳に追加

このため、浴面３ａに形成されるキャビティ１５の深さは変化し、それに伴って定在波は抑制される。 - 特許庁

After that, an ultrasonic wave vibrator 504 provided at an outer vessel 503 of the cleaning bath is actuated to generate ultrasonic waves.例文帳に追加

しかる後に洗浄槽の外槽５０３に配設した超音波振動子５０４を作動させて超音波を発振させる。 - 特許庁

To provide a smelting furnace which can restrain the wave motion at the bath surface without needing a large auxiliary facility.例文帳に追加

大きな付帯設備を必要とせずに、浴面の波動の抑制が可能な製錬炉を提供することを目的としている。 - 特許庁

The radio wave transmission reception means 6 is built in the window 4 of the bathroom, so as to realize the reception of the radio wave with high sensitivity and with ease of installation, such as wiring behind the wall of the bath room.例文帳に追加

電波送受信手段６を浴室の窓４に内蔵すること等により、浴室壁裏の配線など施工が容易で感度のよい受信を実現できる。 - 特許庁

The wafer is dipped in the exfoliating bath (5) in a horizontal posture and irradiated by an ultrasonic wave along the surface of the wafer after a resist is swelled.例文帳に追加

ウエーハは、起立状態で剥離槽（５）内にディップされ、レジストが膨潤した後、ウエーハ面に沿って超音波が照射される。 - 特許庁

The substrate is held by the holder 3 so as to face the ultrasonic wave generator 2 installed at the bottom of the bath 1.例文帳に追加

更に、基板１０は、剥離液槽１の底部設置された超音波発生装置２と対面するように保持部材３により保持される。 - 特許庁

To provide a continuous ultrasonic-cleaning apparatus for cleaning a metal strip by running it in a cleaning bath in which an ultrasonic wave irradiates the strip.例文帳に追加

金属帯板を洗浄浴中で超音波照射のもとにおいて走行させて洗浄処理を行う超音波式連続洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the continuous oxidation of melted metal in a solder bath, form stable jet wave and stick the melted metal to a printed circuit board surely.例文帳に追加

半田槽内の溶融金属が継続的に酸化されることを防止し、安定した噴流を形成し、プリント回路基板に確実に溶融金属を被着させる。 - 特許庁

Consequently, even when a polluted water cleaning system is loaded on a vessel and pitching and rolling of the vessel is caused by a wave, the treatment water does not become wavy in the respective baths of the coagulating apparatus, but smoothly flows from the fast agitating bath through the decelerating chamber to the slow agitating bath.例文帳に追加

これにより、この汚濁水浄化システムを船に搭載し、波によって船に揺れが生じても、凝集装置の各槽において処理水は波立つことはなく、急速攪拌槽から減速室を介して緩速攪拌槽に円滑に流動する。 - 特許庁

To obtain an intermediate-treatment agent manifesting an excellent damage inhibiting effect and elasticity improving effect on the hair after treatment with a first treatment agent for permanent wave in a two-bath system permanent wave, and capable of improving moisturizing action on the hair.例文帳に追加

二浴式パーマネントウェーブにおいて、パーマネントウェーブ用剤の第１剤処理後の毛髪に対して、優れた損傷防止効果と弾力性向上効果を示し、更に毛髪の保湿効果をも高め得る中間処理剤を提供する。 - 特許庁

The water bath is produced by introducing water into a washing tank and the washing tank is composed so as to oscillate an ultrasonic wave in the bottom part and/or a side part.例文帳に追加

水浴としては、洗浄槽に水を導入して形成され、洗浄槽はその底部および／または側部より超音波が発振されるように構成される。 - 特許庁

To compose an effective buffer system for a second agent composition for two-bath type permanent wave by using an acidic amino acid that is expected to manifest a protecting effect on the hair and a basic amino acid.例文帳に追加

毛髪保護効果を期待できる酸性アミノ酸と塩基性アミノ酸を用いて、二浴式パーマネントウェーブ用第２剤組成物の強い緩衝系を構成する。 - 特許庁

To provide a two bath type agent which is used for permanent waves, can give good elasticity to the waves of hair and can well reduce a stiff touch on a permanent wave treatment.例文帳に追加

パーマネントウェーブの施術において、毛髪のウェーブに良好な弾力を与えると共に、ごわつき感を良好に低減させる二浴式パーマネントウェーブ用剤を提供する。 - 特許庁

In the wave solder bath, a clearance between a screw pump and a casing becomes 0.1 to 1 mm.例文帳に追加

文献上ではスクリューポンプを用いた噴流はんだ槽も提案されているが、噴流ノズルからの噴流高さを充分に高くできなかったため実用化されていないのが現状である。 - 特許庁

The radio wave sensor arranged on the side wall or on the ceiling of the bath room projecting the radio wave to the detection points, and receives the reflected waves or transmitted waves from the detection points detects whether there are remaining waters or not (dried or not) based on the intensity of the receiving waves.例文帳に追加

浴室側壁または天井に設置された電波センサが、検知ポイントに電波を投射し、検知ポイントからの反射波または透過波を受信し、受信波の強度に基づいて検知ポイントに残水があるか否か（乾燥したか否か）を検知する。 - 特許庁

The first agent for forming two bath type shape-memory permanent wave comprises an organic solvent-soluble silicone, a nonionic surfactant and a keratin having ≤20,000 average molecular weight and optionally further comprises a reducing agent.例文帳に追加

可溶性有機溶媒ケイ素と非イオン界面活性剤と平均分子量２０，０００以下のケラチンを含有する或いは更に還元剤を含有する二浴式形状記憶ウェーブ形成用１剤。 - 特許庁

This one bath type permanent wave-forming method for damaged hair is characterized by forming the permanent waves on the damaged hair with hydrolyzed keratin having an average mol.wt. of 5,000 to 50,000.例文帳に追加

平均分子量５，０００〜５０，０００の加水分解ケラチンを用いて損傷毛髪にパーマネントウエーブを形成させることを特徴とする損傷毛髪用の一浴式パーマネントウエーブ形成方法である。 - 特許庁

In the method for producing surface treated copper foil for electromagnetic wave shielding composed of: arranging copper foil as a cathode in an electroplating bath; and forming a blackening plated layer on the surface of the copper foil, utilizing an electroplating bath comprising Co, Ni, an ammonium compound and a complexing agent, a blackening plated layer comprising Co and Ni is formed on the surface of the copper foil.例文帳に追加

電解メッキ浴に銅箔を陰極に配置し、上記銅箔の表面に黒化メッキ層を形成させることから成る電磁波遮蔽用表面処理銅箔の製造方法において、Co、Ni、アンモニウム化合物及び錯化剤を含む電解メッキ浴を利用して上記銅箔表面にCo及びNiを含む黒化メッキ層を形成させる。 - 特許庁

The second agent composition for two-bath system permanent wave having the buffer function includes at least an oxidizing agent and the acidic amino acid and the basic amino acid, and manifests at least 0.001 g equivalent/L (preferably 0.001-0.2 g equivalent/L) of the buffer function.例文帳に追加

少なくとも酸化剤と、酸性アミノ酸及び塩基性アミノ酸とを含有し、０．００１グラム当量／Ｌ以上（より好ましくは、０．００１〜０．２グラム当量／Ｌ）の緩衝能を備える二浴式パーマネントウェーブ用第２剤組成物。 - 特許庁

The intermediate-treating agent used after the treatment with a first agent of two-bath type permanent wave (reforming the crimped hair) and before a second agent is provided by incorporating a polymeric substance gelled by heating (a heat-gelling polymeric substance) such as curdlan.例文帳に追加

二浴式パーマネントウェーブ（縮毛矯正）における第一剤の処理後、第二剤の処理前に使用する中間処理剤であって、カードランのような加熱によりゲル化する高分子物質（熱ゲル化性高分子物質）を含有させる。 - 特許庁

To provide a two-bath type hair-deforming agent which has a highly strong permanent wave-forming force, can form extremely ideal waves having good tension and good elastic modulus, but does not give a recognized damage to the hair.例文帳に追加

パーマネントウエーブのウエーブ形成力は非常に高いにもかかわらず、毛髪への損傷は何ら認められず、張りや弾性のある極めて理想的なウエーブを形成することのできる二浴式毛髪変形剤を提供する。 - 特許庁

To provide a steam generator for raising a warm bath effect and a beauty effect by squirting steam which is obtained by allowing misty water particles generated by an ultrasonic wave generating means to be made into a fine mist with the use of a far-infrared light radiation member.例文帳に追加

超音波発生手段によって発生させた霧状の水粒を遠赤外線放射部材によってさらに小さくしたスチームを噴出させることにより、温浴効果と理容効果を高めたスチーム発生装置を提供する - 特許庁

In a method for cleaning substrates W, e.g. wafers, by ultrasonic vibration, the wafers W are set at a specified inclination angle θ against the straight advance direction of ultrasonic wave when the wafers W placed in a cleaning bath 1 filled with cleaning liquid are cleaned by applying an ultrasonic vibration from the bottom face of the bath.例文帳に追加

超音波振動によってウェハ等の基板Ｗを洗浄する基板洗浄方法において、洗浄液を投入した洗浄槽１の底面から超音波振動を加えて、槽内に載置した基板Ｗを洗浄する際に、基板Ｗを超音波の伝搬による直進流方向に対して所定の傾斜角度θに設定して洗浄する基板波洗浄方法である。 - 特許庁

The intermediate-treatment agent which is used after the first treatment and before the second agent treatment in the two-bath system permanent wave, includes a cationized polymeric compound and/or an amphoteric polymer compound and preferably includes an alkylglucoside.例文帳に追加

二浴式パーマネントウェーブにおける第１剤の処理後、第２剤の処理前に使用する中間処理剤であって、カチオン化高分子化合物及び／又は両性高分子化合物を含有し、更に好ましくはアルキルグルコシドも含有する中間処理剤。 - 特許庁

To prevent short-circuiting failure caused by allowing an oxide layer that is formed on the surface of the wave of soldering jet to adhere to a soldering site when the electrode or lead of circuit parts that are packaged and mounted onto a printed circuit board is to be soldered in a flow soldering bath.例文帳に追加

プリント基板上に実装マウントされた回路部品の電極またはリードをフロー半田槽で半田付けする際に、半田噴流のウエーブの表面に形成される酸化被膜が半田付け部位に付着し、これによってショート不良を起すのを防止する。 - 特許庁

To obtain a single bath type hair-transforming agent capable of transforming hair with a single agent without imparting damage to the hair in spite of its extremely high permanent forming power, forming an ideal wave having tenseness and elasticity.例文帳に追加

一剤で毛髪を変形させることができ、しかも、そのパーマネントウエーブのウエーブ形成力は非常に高いにもかかわらず、毛髪への損傷は何ら認められず、張りや弾性のある極めて理想的なウエーブを形成することのできる一浴式毛髪変形剤を提供する。 - 特許庁

To provide a device for removing floating foreign matters in a snout in which floating foreign matters such as floating dross can be removed from the snout while suppressing generation a wave-pattern or a dot-pattern on a surface of a product metal strip without considerably waving the level of molten metal in a plating bath in the vertical direction.例文帳に追加

溶融金属めっき浴面を上下に大きく波立たせることなく、従って、製品金属帯の表面に波目模様や斑点状の模様を発生させるのを抑制しつつ、浮遊ドロス等の浮遊異物をスナウト内から除去することのできるスナウト内浮遊異物除去装置を提供する。 - 特許庁