| 例文 |
wave pathの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 519件
The sensing device has a transmission path 10 for propagating the electromagnetic wave, and a storage part for storing a sample in a part including at least a part of a domain where the electromagnetic wave propagating in the transmission path 10 is distributed.例文帳に追加
センシング装置は、電磁波を伝播させるための伝送路10と、伝送路10を伝播する電磁波が分布する領域の少なくとも一部を含む部分に試料を収容するための収容部を有する。 - 特許庁
The optical cross connector in which path conversion is applied to an information wave that is modulated by information to be communicated and arrives from a plurality of paths, extracts data from a pilot wave sent with the information wave from all input paths, multiplexes all the data to relay the pilot wave and transmits the pilot wave and the information wave whose path is converted to all output paths.例文帳に追加
光クロス・コネクト装置は、通信すべき情報によって変調を受けた複数の方路から到達する情報波の方路変換を行なう光クロス・コネクト装置であって、全ての入方路から該情報波と共に伝送されてくるパイロット波から該データを抽出して全て多重化して該パイロット波を中継し、該パイロット波と方路変換された情報波を全ての出方路に送出するように構成する。 - 特許庁
A control means 103 controls the holding time that is a part of a period from the head of the delay wave in the maximum delay time to the end of the most preceding wave in the delay wave and the preceding wave included in the received signal, based on the transmission path response.例文帳に追加
制御手段103が、伝送路応答に基づいて、受信信号に含まれる遅延波と先行波において最大遅延時間の遅延波の先頭から最先の先行波の後尾までの期間の一部である保持期間を制御する。 - 特許庁
Consequently, when there is a long delay path having reception electric power equivalent to that of a path of a main incoming wave, an intense correlation appears at an intermediate position between the main incoming path and the long delay path and then fluctuations of time synchronism can be suppressed.例文帳に追加
これにより、主到来波となるパスと同等の受信電力をもつ長遅延パスが存在する場合において、主到来パスと長遅延パスの中間位置に強い相関が現れることで、時間同期のふらつきを抑えることが可能となる。 - 特許庁
An RF front end 11 converts the frequency of a multi-path multiplexed wave into a frequency of a base band signal to sample the base band signal.例文帳に追加
RFフロントエンド11ではマルチパス多重波からベースバンド信号に周波数変換を行い、サンプリングする。 - 特許庁
To suppress the wave front distortion of output laser light due to the heat of a flow path of a pigments solution in a dye laser system.例文帳に追加
色素レーザ装置において、色素溶液の流路の熱による出力レーザ光の波面歪みを低減する。 - 特許庁
To measure interference wave power by taking into account the reliability of a path so as to measure an SIR(Signal to Interference Ratio) with high accuracy.例文帳に追加
パスの信頼性を考慮して干渉波電力を測定して、高精度なSIR測定を行うこと。 - 特許庁
Shortening of the ultrasonic wave path in the metal melting body receiving thermal denaturation improves an S/N ratio of a detection signal.例文帳に追加
熱変性を受けた溶金体の中の超音波路の短縮は、検出信号のS/N比を改善する。 - 特許庁
To reduce the wave front distortion of an output laser beam caused by heat released from a dye solution path in a dye laser device.例文帳に追加
色素レーザ装置において、色素溶液の流路の熱による出力レーザ光の波面歪みを低減する。 - 特許庁
A central direction of the multi-path wave is measured from a trajectory as a vector of this product on a complex plane.例文帳に追加
この積の複素平面上におけるベクトルとしての軌跡からマルチパス波の中心的方向を測定する。 - 特許庁
A RAKE synthesis path candidate selection section 7 selects a RAKE synthesis path candidate from a delay profile, a desired wave power measurement section 8 obtains a desired power of the selected RAKE synthesis path candidate, and a multiplexer 9 selects the RAKE synthesis path candidate with higher desired wave power as a RAKE synthesis path to execute the RAKE synthesis in the RAKE synthesis circuit.例文帳に追加
遅延プロファイルからRAKE合成パス候補選択部7でRAKE合成パス候補を選択し、選択されたRAKE合成パス候補について希望波電力測定部8で希望波電力を求め、希望波電力が大きいRAKE合成パス候補をマルチプレクサ9でRAKE合成パスとして選択してRAKE合成を行うRAKE合成回路である。 - 特許庁
The vehicle use communication controller judges a radio wave reception level in a zone of a drive schedule path set by a map data storage section 1 and a drive path setting section 4 on the basis of radio wave environment data in a radio wave environment data storage section 2 and a drive time prediction section 6 calculates a drive time in each zone.例文帳に追加
地図データ記憶部1、走行経路設定部4で設定した走行予定経路の区間における電波受信レベルを電波環境データ記憶部2の電波環境データに基づき判断し、走行時間予測部6で各区間での走行時間を演算する。 - 特許庁
To provide a millimeter wave communication system or the like wherein an initial direction of a reflecting means located in a propagation path of a millimeter wave band signal can simply be adjusted even by one person.例文帳に追加
ミリ波帯の信号の伝搬路に配置される反射手段の初期方向を一人でも簡単に調整できるミリ波通信システム等を提供する。 - 特許庁
The light of the first polarized component outputted from the polarized wave separation element 131 to the optical path P_11 is converted to light of the second polarized component by a wave plate 132.例文帳に追加
偏波分離素子131より光路P_11へ出力された第1偏光成分の光は、波長板132により第2偏光成分の光に変換される。 - 特許庁
The terahertz wave T generated by the terahertz wave generation antenna 32 can be thus propagated along a propagation path as designed inside the total internal reflection prism 31.例文帳に追加
これにより、テラヘルツ波発生アンテナ32で発生したテラヘルツ波Tを内部全反射プリズム31内で設計通りの伝播経路で伝播させることができる。 - 特許庁
11. The degree of modulation of 90 Hz modulation wave and 150 Hz modulation wave shall be 40% on a glide path, and, its deviation shall not exceed 2.5%. 例文帳に追加
(十一) 九〇ヘルツの変調波の変調度及び一五〇ヘルツの変調波の変調度は、グライドパス上で、四〇パーセントであり、かつ、その偏差は二・五パーセントを超えないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a synchronization acquisition device and a synchronization acquisition method that can estimate a position of a preceding wave and an accurate synchronization time even on the occurrence of multi-path or when the preceding wave rapidly falls.例文帳に追加
マルチパスが存在する場合や先行波が急激に落ち込んでいる場合でも、先行波位置を推定すると共に正確な同期時刻を検出すること。 - 特許庁
When the existence of a multi-path wave is identified, by means of the interference splitting of a received wave to compute a mixed vector and the conjugate transpose of a steering vector is multiplied to the mixed vector.例文帳に追加
マルチパス波があると判定した場合、受信波を混信分離して混合ベクトルを算出し、この混合ベクトルにステアリングベクトルの共役転置を乗算する。 - 特許庁
By this structure, an electromagnetic wave based on a millimeter wave signal radiated from one end of the waveguide 513 constituting the dielectric transmission path can be received at the other end.例文帳に追加
この構成により、誘電体伝送路を構成する導波管513の一端から輻射したミリ波の信号に基づく電磁波を他端で受信できるようになる。 - 特許庁
An optical modulation section 116 modulates an optical wave propagated through at least one of the first optical path 117 and the second optical path 118 by a multi-level signal 13.例文帳に追加
光変調部116は、第1の光路117および第2の光路118の内、少なくとも一方の光路を伝播する光波を、多値信号13で変調する。 - 特許庁
A phase shifter, an analyzer, and a photodetector constituted, in the order of a quarter-wave plate, a half-wave plate, and a quarter-wave plate from the sample side are disposed on the optical path of the light modulated by the sample to be measured.例文帳に追加
測定される試料により変調された光の光路上に、試料側から1/4波長板、1/2波長板、1/4波長板の順で構成された位相シフタ、検光子、および光検出器を有する。 - 特許庁
By electrically controlling the path of the electromagnetic wave by the electro magnet circulator of constitution like this, the antenna of an electromagnetic wave scanner is electrically switched to scan an object by the electromagnetic wave without mechanical movement.例文帳に追加
このような構成の電磁石サーキュレータにより、電磁波の経路を電気的に制御することで、電磁波走査装置のアンテナを電気的に切り替えて、機械的な動き無しに、対象物を電磁波で走査することができる。 - 特許庁
To provide a laminated quarter wave plate exhibiting a desired function even when the laminated quarter wave plate is tilted slightly from an optical path when the laminated quarter wave plate is used for an optical pickup.例文帳に追加
光ピックアップに積層1/4波長板を使用した際に、積層1/4波長板を光路から若干傾斜させた場合であっても所望の機能を発揮する積層1/4波長板を提供することを目的とする。 - 特許庁
In the optical path network, the port number of the optical path can be made to correspond to the port number in the ATM network, and the optical wave length of the optical path can be made to correspond to the VPI, VPI or VCI of the ATM network.例文帳に追加
このような光パス網では、光パスのポート番号とATM網におけるポート番号とを対応させ、光パスの光波長をATM網のVPI又はVPI及びVCIに対応させてもよい。 - 特許庁
When the point of intersection between a first surface acoustic wave propagation path and a second surface acoustic wave propagation path is touched, first and second delay electric signals appear two times in succession at one terminal among terminals Ux1 to Ux3 and at one terminal among terminals Uy1 to Uy3 respectively.例文帳に追加
第1弾性表面波伝搬路と第2弾性表面波伝搬路の交点を接触すると、端子Ux1〜Ux3の1つと、端子Uy1〜Uy3の1つに第1および第2遅延電気信号がそれぞれ2回連続して現れる。 - 特許庁
First wave front modification in a first optical beam emitted from the activated switchable optical sources along a first optical path is introduced and second wave front modification in a second optical beam emitted from the activated switchable optical sources along a second optical path is introduced, the second wave modification is distinct from the first wave front modification.例文帳に追加
活性化されたスイッチャブル光源から第1の光路に沿って放出される第1の光ビームでの第1の波面修正が導入され、活性化されたスイッチャブル光源から第2の光路に沿って放出される第2の光ビームでの第2の波面修正が導入され、第2の波面修正が、第1の波面修正とは異なる。 - 特許庁
The inspecting apparatus for detecting information of the liquid object or sample includes the transmission path 101; an electromagnetic wave supply unit 13a for supplying an electromagnetic wave contained within a frequency range of 30 GHz to 30 THz; an electromagnetic wave detection unit 13b for detecting the electromagnetic wave propagated in the transmission path 101; and an infiltrative holding member 17 for infiltration and holding of the liquid object.例文帳に追加
液体状検体の情報を検出するための検査装置は、伝送路101と、30GHz乃至30THzの波長域に含まれる電磁波を伝送路101に供給するための電磁波供給部13aと、伝送路101を伝播してきた電磁波を検出するための電磁波検出部13bと、液体状検体を浸潤させて保持するための浸潤保持部材17を有する。 - 特許庁
At this time, an S wave component s1 (reflected light) reflected by a vibrating film 151 via a λ/4 plate 161 in the first optical path (reflected light path) is made to interfere with a P wave component (reflected light) reflected by a vibrating film 152 via a λ/4 plate 162 in the second optical path (reference light path) to form an interference pattern.例文帳に追加
この際、第1の光路(反射光路)においてλ/4板161を介して振動膜151により反射されたS波成分s1(反射光)と、第2の光路(参照光路)においてλ/4板162を介して反射板152により反射されたP波成分p1(参照光)とを、互いに干渉させて干渉縞を形成する。 - 特許庁
The radio wave receiving level of each path is represented by the relative length of a path receiving level bar 32, the number of receiving paths denotes the number of the path receiving level bars 32, and the amount of delay of each path is represented by a relative interval between the path receiving level bars 32 in a receiving level display method and a mobile terminal in the CDMA communication system.例文帳に追加
各パスの電波の受信レベルは、パス受信レベルバー32の相対的な長さで表され、受信したパスの数は、パス受信レベルバー32の本数で、各パスの遅延量は、各パス受信レベルバー32の相対的な間隔で表されるCDMA通信方式の受信レベルの表示方法及び移動体端末である。 - 特許庁
By making irradiation light from each LED 10R, 10G, 10B enter into the light guide path 20, each wave-length light is efficiently synthesized.例文帳に追加
この導光路20に、各LED10R,10G,10Bからの出射光を入射させることにより、各波長光を効率よく合成する。 - 特許庁
The signal optical beam projected to the space transmission path is incident into a polarized wave separator 34 via a light collecting lens 32.例文帳に追加
空間伝送路に投射された信号光ビームは、集光レンズ32を介して偏波分離器34に入射する。 - 特許庁
In a polarization conversion member 34, a wave plate 38 is located on the optical path downstream side from a UV cut member 36.例文帳に追加
偏光変換部材34において、位相差板38は、UVカット部材36よりも光路下流側に位置している。 - 特許庁
To obtain a millimeter module with configuration for minimizing a transmission path of a received millimeter-wave signal to a mixer.例文帳に追加
受信されたミリ波信号のミキサまでの伝送路を極小に抑える構成を備えたミリ波モジュールを得ること。 - 特許庁
The luminous flux diameter control section 120 is arranged in the optical path between the objective lens 110 and the wave front modulator 130.例文帳に追加
光束径制御部120は、対物レンズ110と波面変調器130の間の光路上に配置されている。 - 特許庁
To provide an optical filter for a display apparatus in which the thickness is reduced and reliability is improved for an electromagnetic wave discharge path.例文帳に追加
厚さが減少し電磁波放出経路の信頼性が向上した表示装置用光学フィルタを提供する。 - 特許庁
3. A composite electric field shall be such that, above a glide path, the degree of modulation with 90-Hz modulation wave is greater than that of 150-Hz modulation as far as the vertical angle (which refers to an angle, in a vertical plane including a glide path, formed by a line connecting its point of glide path with the intersection point of the glide path and a runway; hereafter the same shall apply) is up to 1.75 times of an angle formed by the glide path and horizontal plane, while under the glide path, the degree of modulation with 150-Hz modulation wave is greater than that of 90-Hz modulation wave. 例文帳に追加
(三) 合成電界は、グライドパスの上方では、垂直角度(グライドパスを含む鉛直面において、その点からグライドパスと滑走路との交点まで引いた線と水平面とのなす角の角度をいう。以下同じ。)がグライドパスと水平面とのなす角の角度の一・七五倍までは、九〇ヘルツの変調波による変調度が一五〇ヘルツの変調波による変調度より大きく、グライドパスの下方では、一五〇ヘルツの変調波による変調度が九〇ヘルツの変調波による変調度より大きいものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The optical module 10 includes a member 15 for forming an optical wave guide path 20 coming into contact with the photoelectric transducing element 14 to form the optical wave guide path 20 from the optical fiber 12 to the photoelectric transducing element 14 between the photoelectric transducing element 14 and the optical fiber 12.例文帳に追加
そして、光電変換素子14と光ファイバ12との間に、光電変換素子14に接触し光ファイバ12から光電変換素子14への光導波路20を形成するための光導波路形成用部材15を備えている。 - 特許庁
The photosensitive resin composition for forming the optical wave guide paths, the film for forming optical wave guide paths, the optical wave guide path, the optical wiring, the photoelectricity mixture-loaded substrate, and the electronic equipment use each the photosensitive resin composition.例文帳に追加
また本発明の光導波路形成用感光性樹脂組成物、光導波路形成用フィルム、光導波路、光配線、光電気混載基板および電子機器は、上記感光性樹脂組成物を用いるものである。 - 特許庁
This allows power consumption to be reduced, and also improves accuracy of transmission and reception sensitivity control because the transmission and reception direction of a radio wave is limited by the radio wave in-out path whose peripheral wall is formed of the radio wave shielding body.例文帳に追加
これによって、電力消費を低減できるとともに、周壁が電波遮蔽体で構成された電波入出路によって電波の送受信方向が限定されるので、送受信感度制御の精度を高めることができる。 - 特許庁
Also, a delay means 8 for delaying the time that the reference wave S arrives at the receiving part 2 by a predetermined time, which is made later than the time for receiving the reflected wave R from the object, is provided in an optical path, where the reference wave reaches the receiving part 2.例文帳に追加
また、参照波Sが受信部2に到達する時刻を所定時間遅延させて物体からの反射波Rを受信する時刻の後とする遅延手段8を参照波が受信部2に至るまでの光路中に備える。 - 特許庁
To conduct communication with high quality by reducing multi-path fading due to an interference wave with a long delay from a wall face at an outdoor place or from a wall, a floor, a ceiling at an indoor place so as to enhance an error rate (BER) and a D/U (radio of a desired wave to an interference wave).例文帳に追加
屋外における壁面、屋内における壁、床、天井からの長遅延の干渉波によるマルチパスフェージングを低減させ、誤り率(BER )、D/U (希望波と干渉波の比)を改善した高品質な通信を行うこと。 - 特許庁
As a result, a plurality of electromagnetic wave pulses having different transmission path lengths (transmission times) are generated according to the positions of the retroreflective elements arranged in a tilted direction, and the electromagnetic wave pulse train is generated by focusing the plurality of generated electromagnetic wave pulses into a single beam with an electromagnetic wave focusing device.例文帳に追加
この結果、傾斜方向に配列された再帰反射素子の位置に応じて伝搬経路長(伝搬時間)が異なる複数の電磁波パルスが生成され、生成された複数の電磁波パルスを電磁波集束器により1本のビームに集束することにより電磁波パルス列を生成する。 - 特許庁
To provide a wireless relay apparatus that accurately obtains a delay amount of a sneaked interference wave transmission path of an antenna to generate an interference reference signal with the same delay amount for canceling the interference wave and that accurately receives a radio wave with a particular frequency so as to enhance the reception accuracy of the radio wave and improve the transmission efficiency.例文帳に追加
アンテナの回り込み干渉波伝達経路の遅延量を正確に求めて、同一遅延量の干渉参照信号を生成してこの干渉波をキャンセルし、特定周波数の電波を正確に受信して、電波の受信精度を高めて伝送効率を向上させる。 - 特許庁
A branch unit 114 in a modulation section 112a branches an optical wave 20 outputted from a light source 113 and outputs respective branched lights to a first optical path 117 and a second optical path 118 with an optical path length difference.例文帳に追加
変調部112aにおいて、分岐部114は、光源113から出力された光波20を分岐し、互いに光路長差を有する第1の光路117および第2の光路118に、それぞれの分岐光を出力する。 - 特許庁
In addition, the throttling flow path 13 and the pressure wave attenuation space 14 are connected with end parts on the opposite sides of the through-hole 12 related to the scanning direction being their extending direction, and thereby, the connecting flow path has a bent shape at the connecting parts with the throttling flow path 13 and the pressure wave attenuation space 14.例文帳に追加
また、絞り流路13及び圧力波減衰空間14は、これらの延在方向である走査方向に関する貫通孔12と反対側の端部同士が接続され、これにより、接続流路は、絞り流路13と圧力波減衰空間14との接続部分において折れ曲がった形状となっている。 - 特許庁
Consequently, even if the received radio wave is a delay wave with a delay caused by multi-path, the propagation delay portion is corrected to attain further accurate positioning of the cellular terminal 10.例文帳に追加
よって、受信した電波がマルチパスによる遅延が生じた遅延波であっても、その伝搬遅延分を補正するので、より正確にセルラ端末10の測位を行うことができる。 - 特許庁
A GPS signal is received by a receiving means, which is composed of right circularly polarized wave antenna and a left circularly polarized wave antenna, direct waves and reflected waves are separated, and the path length of the reflected waves is found.例文帳に追加
右旋円偏波アンテナと左旋円偏波アンテナから成る受信手段で、GPS信号を受信することで、直接波と反射波の分離を行い、反射波の経路長を求める。 - 特許庁
Thus, a region S1 formed between sound wave transmission/reception surfaces of the ultrasonic wave transmission/reception sensors 16 and 18 is so constituted as to include the entire width D1 in cross-sectional direction of the flow path 22.例文帳に追加
したがって、超音波送受信センサ16、18の音波送受信面の間に形成される領域S1が流路22の断面方向の全幅D1を含むように構成される。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
