「whether to」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

I'm sorry to trouble you but please let Mr. Yamada know whether or not you can attend that lecture. 例文帳に追加

お手数ですがその講演への参加の有無を山田にご連絡ください。 - Weblio Email例文集

Please contact me about whether you are able to accept their proposal or not. 例文帳に追加

あなたは彼らの提案を受け入れられるか否かご連絡下さい。 - Weblio Email例文集

I'd like to confirm whether or not you have received that. 例文帳に追加

あなたがそれを受け取っているかどうか、私は確認したいです。 - Weblio Email例文集

I want to confirm whether I have certainly made a reservation with that hotel or not. 例文帳に追加

確実にそのホテルの予約が取れているか確認したい。 - Weblio Email例文集

I am extremely worried about whether this writing will convey meaning to you or not. 例文帳に追加

私はこの文章があなたに伝わるか非常に心配です。 - Weblio Email例文集

I am not confident at all about whether or not I was able to explain those in detail. 例文帳に追加

私はそれらを詳しく説明できたか、全く自信がない。 - Weblio Email例文集

I'm worried about whether I'll be able to answer phone calls and give support in English. 例文帳に追加

私は英語で電話の取り次ぎや対応ができるか不安です。 - Weblio Email例文集

I'll ask whether the teacher wrote that letter to you or not. 例文帳に追加

私は先生があなたにその手紙を書いたかどうか尋ねます。 - Weblio Email例文集

I'll ask whether the teacher wrote that letter to you or not. 例文帳に追加

私は先生にあなたにその手紙を書いたかどうか聞きます。 - Weblio Email例文集

We want to know whether your father knows about you. 例文帳に追加

私たちはお父さんがあなたのことについて知っているかどうかを知りたい。 - Weblio Email例文集

We will decide whether to do there or not depending on tomorrow's weather forecast. 例文帳に追加

私たちは明日の天気予報で、そこに行くかどうかを決めます。 - Weblio Email例文集

Please contact me about whether or not you were able to make my reservation. 例文帳に追加

あなたは私の予約が取れたかどうかをご連絡ください。 - Weblio Email例文集

We are going to judge whether this research is worth continuing or not. 例文帳に追加

私たちはこの研究は継続する価値があるかどうかを判断する。 - Weblio Email例文集

We are going to confirm once whether we should use these parts or not. 例文帳に追加

私たちはこの部品を使用してよいか一度確認する。 - Weblio Email例文集

I didn't know whether you wanted to eat that now or not. 例文帳に追加

私はあなたが今それを食べたいかどうか分からなかった。 - Weblio Email例文集

I'm concerned over whether that has been thoroughly conveyed to you or not. 例文帳に追加

私はあなたにそれが上手く伝わっているかどうか気になります。 - Weblio Email例文集

I'm worried about whether that has gotten across to you or not. 例文帳に追加

私はあなたにそれが上手く伝わっているかどうか心配です。 - Weblio Email例文集

I'm worried about whether I've conveyed that meaning well to you or not. 例文帳に追加

私はあなたに上手くその意味が伝わっているかどうか心配です。 - Weblio Email例文集

I want to know whether he'll help with my homework or not. 例文帳に追加

私は彼が私の宿題を手伝ってくれるかどうか知りたい。 - Weblio Email例文集

I want to know whether you got that email. 例文帳に追加

私はあなたがそのメールを受け取っているかどうか知りたいです。 - Weblio Email例文集

The client requested me to confirm whether there was an issue or not. 例文帳に追加

私は顧客から問題があるかどうか確認してほしいと頼まれた。 - Weblio Email例文集

I am worried about whether I will be able to understand the English that you speak. 例文帳に追加

私はあなたが話す英語を聞き取れるのかどうか心配しています。 - Weblio Email例文集

I want to know whether or not you have started the task of gathering information.例文帳に追加

あなたが情報を集めるための作業を始めたかどうか知りたい。 - Weblio Email例文集

Please tell me whether it is possible to manufacture that in your company.例文帳に追加

私にあなたの会社でそれの製作が可能か教えてください。 - Weblio Email例文集

I really worried about whether I should tell that to you or not.例文帳に追加

私はあなたにそれをお伝えするべきかどうか大変悩みました。 - Weblio Email例文集

I was also really hung up about whether or not to tell you that.例文帳に追加

私もあなたにそれをお伝えするかどうか大変悩みました。 - Weblio Email例文集

I am having trouble deciding whether to dye my hair into a deeper brown color or not.例文帳に追加

私は髪の毛をもっと濃い茶色に染めようか悩む。 - Weblio Email例文集

Could you tell me whether you will be able to pick me up at the hotel. 例文帳に追加

ホテルまで私を迎えに来れるかどうか教えてください。 - Weblio Email例文集

Could you please reply to me whether you can attend or not? 例文帳に追加

出欠のご返事をお教え下さいますよう、お願い申しあげます。 - Weblio Email例文集

I wanted to confirm whether you received my order for a Dante coffee machine.例文帳に追加

Danteコーヒーマシーンの注文が受領されているか確認したいんです。 - Weblio英語基本例文集

It is hard to assess whether this could be a marketing opportunity.例文帳に追加

これがマーケティング機会となりえるのか判断が難しい。 - Weblio英語基本例文集

The basis for the classification of liquid assets and fixed assets is whether they can be immediately used to pay bills.例文帳に追加

流動固定の分類基準は、明瞭性の原則に基づいている。 - Weblio英語基本例文集

I will decide whether or not to get the vaccine once I have discussed it with my doctor.例文帳に追加

主治医と相談してからワクチンを接種するか決めます。 - 時事英語例文集

I'm going to be a college student in spring, and I am nervous about whether I can live by myself.例文帳に追加

春から大学生、一人暮らししても大丈夫か不安です。 - 時事英語例文集

My purpose is to ascertain whether you are interested or not. 例文帳に追加

私の目的は君が興味をもっているかどうかを確かめることだ. - 研究社 新英和中辞典

He deliberated whether to buy a new car. 例文帳に追加

彼は新しい自動車を買ってよいものかとじっくり考えた. - 研究社 新英和中辞典

It's questionable [I've some doubt as to] whether he was really there on that day. 例文帳に追加

彼が本当にその日そこにいたのかどうか危ないものだ. - 研究社 新和英中辞典

I am dying [I can't wait] to know whether she is safe or not. 例文帳に追加

彼女が無事かどうか早く知りたくていても立ってもいられない. - 研究社 新和英中辞典

It is very doubtful [It is open to serious question] whether he really did such a thing. 例文帳に追加

彼が本当にそんなことをしたかどうかはなはだ疑わしい. - 研究社 新和英中辞典

There was considerable conjecture [Speculation was rife] as to whether he would stay in the cabinet or not. 例文帳に追加

彼が閣内にとどまるか否かについてさまざまな憶測が流れた. - 研究社 新和英中辞典

It will be most interesting to see whether the storm around Hideo Nomo blows as fiercely again next season. 例文帳に追加

来シーズンも野茂旋風が吹きあれるか, 興味津々たるものがある. - 研究社 新和英中辞典

She was in two minds whether to accept his invitation or not. 例文帳に追加

彼の誘いに乗ろうかどうしようかと彼女の心はぐらついていた. - 研究社 新和英中辞典

It will take us a long time to see whether what he says is right or wrong. 例文帳に追加

彼の言い分の白黒が明らかになるまでには日時がかかるだろう. - 研究社 新和英中辞典

Sooner or later we'll have to discuss whether we should maintain our organization or not. 例文帳に追加

遅かれ早かれ, 組織の存廃について話さなくてはならないだろう. - 研究社 新和英中辞典

It makes no difference to me [I couldn't care less] whether it pleases him or not. 例文帳に追加

彼の気に入ろうが入るまいがそんな事はどうでもいい. - 研究社 新和英中辞典