| 例文 |
while usingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14475件
To provide an agricultural tractor preventing the dimension of rear-wheel fenders from affecting the arrangement of an operation tool, while effectively using a space over the rear-wheel fenders.例文帳に追加
後輪フェンダ上の空間を有効利用しつつ、操作具の配置が後輪フェンダのサイズに影響されないような農業用トラクタを提供する。 - 特許庁
To provide a fluorescent lamp, capable of restraining the electrode consumption due to the sputtering as much as possible while utilizing the hollow cathode effect, and to provide a lighting system using this fluorescent lamp.例文帳に追加
ホローカソード効果を利用しつつスパッタリングによる電極消耗を極力抑制した蛍光ランプおよび照明装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an image processing system capable of using a shielded part for information transmission, while shielding at least a part of an image.例文帳に追加
画像の少なくとも一部分を掩蔽しながら、当該掩蔽部分を情報伝達の用に供することのできる画像処理システムを提供する。 - 特許庁
To produce a sintered metal member having a high porosity by using metal powder in accordance with application without limiting to aluminum powder, and also to mass-produce the sintered metal member inexpensively while suppressing an environmental load as much as possible.例文帳に追加
高い空孔率を有する焼結金属部材を、アルミニウム粉末に限ることなく、用途に合わせた金属粉末で製造する。 - 特許庁
To prevent the up-sizing and deterioration in performance of a system while securing the degree of freedom in terms of the arrangement of constitutional elements of an optical system even when using two light sources.例文帳に追加
光源を2つ用いても、光学系の構成要素の配置の自由度を確保しながら、システムの大型化および性能低下を回避する。 - 特許庁
To provide a sprinkling nozzle capable of sprinkling evenly on the road surface while controlling splashing of sprinkled water, and to provide a sprinkling system using the nozzle.例文帳に追加
散水された水の飛散を抑えると共に路面に均等に散水することのできる散水ノズル及びその散水ノズルを使用した散水システムを提供する。 - 特許庁
To discharge water while using it for an starting operation of a power generating device even in the case of a low head where a no-load flow rate exceeds a discharge limit volume.例文帳に追加
無負荷流量が放流制限量を超える低落差の場合でも発電装置の起動運転に利用しながら放流できるようにする。 - 特許庁
To achieve fast response and wide viewing angle characteristics while using a reflection and transmission compatible display.例文帳に追加
反射透過両用型ディスプレイを利用しつつ、高速応答性、広視野角特性を実現した液晶表示装置及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁
To provide the using system for a postage meter enabling the utiliza tion of a latest electronic technique even while taking the regulation change of the existing postal law into consideration.例文帳に追加
現行の郵便法の規定変更をも眼中におきながら最新電子技術を活用可能にした郵便料金計器の使用システムを提供する。 - 特許庁
To provide a bobbin which reduces a wall thickness while making mechanical strength and an insulating property compatible, and to provide a rotary electric machine using the same.例文帳に追加
機械的強度と絶縁性を両立しつつ、肉厚をより薄くすることが可能なボビン、更には、そのボビンを用いた回転電機を提供する。 - 特許庁
To provide a drive device using an air bearing that can increase the precision and stability of driving while reducing cost.例文帳に追加
本発明の目的は、コスト低減を図りつつ駆動の高精度化及び安定化を図ることのできるエアーベアリングを用いた駆動装置を提供することにある。 - 特許庁
To increase a production speed and to enhance quality while reducing a production cost using direct pressure type injection molding in place of injection molding in a known method for forming a precise dot pattern.例文帳に追加
精密なドットパターンを形成するための公知の方法における射出成形に換えて、生産速度、品質を向上し、製造コストを下げる。 - 特許庁
To provide a solid-state imaging apparatus capable of suppressing an increase of costs while using a horizontal charge transfer device that accomplishes a horizontal adding operation.例文帳に追加
水平加算動作を実現する水平電荷転送装置を用いつつ、コストの増大を抑制することができる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁
When scooping up the cooking liquid with the scum using the scum remover 1, only the cooking liquid flows down through the slits 23 while the scum remains in the scooping part 2.例文帳に追加
かかるあく取り1によってあくと共に煮汁を掬い上げると、あくが掬部2に残留したまま、煮汁だけがスリット23から流れ落ちる。 - 特許庁
With such an arrangement, a mask can be made by patterning a large master mask at a stretch using a reduction projection aligner while fixing a pellicle during exposure.例文帳に追加
この構成によれば、露光中、ペリクル取り付けた状態で、大型マスターマスクを縮小投影光学系によって一度にパターン露光してマスクを作成できる。 - 特許庁
To provide a power generation peanning method for hydroelectric power plant, which is for obtaining a power generation plan automatically and speedily with high accuracy while using an electronic computer.例文帳に追加
電子計算機を用いて自動的に迅速かつ精度の高い発電計画を得るための水力発電所の発電計画手法を提供する。 - 特許庁
The backing frame 4 is attached to the opposed walls 2, using the attaching member serving as the regulation member 5, while regulating the verticality, the straightness and the clearance for the frame 3 for the fittings.例文帳に追加
該下地枠4を、該対向壁2に建具枠3の鉛直度、真直度、隙間調節を行いながら調節兼用取付部材5を用いて取り付ける。 - 特許庁
To achieve a structure capable of using a manual paper feeding part 23 while increasing the volume of sheets S stored regardless of existence of the manual paper feeding part 23.例文帳に追加
手差し給紙部23の存在に拘らずシートSの収納量を増やしつつ、この手差し給紙部23を使用できる構造を実現する。 - 特許庁
To provide a base plate structure capable of achieving miniaturization and weight reduction while ensuring heat dissipation, and to provide a power supply device using this structure.例文帳に追加
放熱性を確保しつつ小型・軽量化を図ることが可能なことが可能なベースプレート構造およびそれを用いた電源装置を提供する。 - 特許庁
To carry a plurality of fasteners with a carrying shaft having a spiral groove while improving the accuracy for counting the fasteners using a sensor and reducing cost.例文帳に追加
複数の締結具を螺旋溝が設けられている搬送シャフトにより搬送する際に、締結具のセンサによる計数精度の向上やコスト低減を図る。 - 特許庁
To provide a hard protective film which obtains at least a plastic hardness of ≥30 GPa while using alumina as the raw material, and to provide a method for producing the hard protective film.例文帳に追加
アルミナを原料に用いながらも少なくとも塑性硬さが30GPa以上得られる硬質保護膜及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a practical process for producing a pig iron which can be used for manufacturing various types of steel having high quality, while using a variety of iron scrap as an iron source.例文帳に追加
多種多様な鉄スクラップを鉄源として、各種の高品位鋼の製造に使用できる銑鉄を製造する実用的なプロセスを提供する。 - 特許庁
To obtain a heat exchange element capable of suppressing a heat exchange loss while using a heat exchange medium with which a function fluid is mixed, and to provide a heat exchange method.例文帳に追加
機能流体が混合された熱交換媒体を用いながら、熱交換ロスを抑えることができる熱交換要素及び熱交換方法を得る。 - 特許庁
To provide a rubber composition for a tire that improves rolling resistance characteristics while maintaining favorable hardness and strength, and a pneumatic tire using the same.例文帳に追加
良好な硬度及び強度を維持しながら、転がり抵抗特性を改善できるタイヤ用ゴム組成物、及びそれを用いた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁
To shorten starting time and stopping time while improving efficiency on starting and stopping in a seal device of a rotating machine using an abradable member.例文帳に追加
アブレイダブル部材を利用した回転機械のシール装置において、起動時及び停止時の効率向上とともに起動及び停止時間の短縮化を図ること。 - 特許庁
To improve a user's convenience in inputting a name considering the intent of the user while avoiding unlimited naming, using predefined alert conditions.例文帳に追加
予め定められた警告条件を用い、無制限な名称付けを避けつつ、使用者の意向を考慮し、名称入力での使用者の利便性を高める。 - 特許庁
To provide an energy saving diagnostic system determining properly profitability of a using resource by equipment operation while taking an attribute of a person of operating equipment into consideration.例文帳に追加
機器操作を行った人の属性を考慮して、機器操作による使用資源の有益性を適切に判断できる省エネルギー診断システムを提供する。 - 特許庁
To provide an illumination device which prevents luminance unevenness recognized as stripes from being included in light emitted from a lens array, while using a plurality of light sources.例文帳に追加
複数の光源を用いながら、出射される光に、縞として認識される輝度ムラが含まれることが抑制された照明装置を提供する。 - 特許庁
To provide a base isolation structure obtained using a rubber composition capable of improvin temperature dependency while maintaining high buckling generation distortion.例文帳に追加
高い座屈発生歪を維持すると共に、温度依存性の改善を図ることのできるゴム組成物を用いて得られる免震構造体を提供する。 - 特許庁
To provide a display panel which is enlarged while its thickening is suppressed, and a mobile display module and electronics using this.例文帳に追加
パネルが厚くなるのを抑制しつつ、パネルの大型化を図れる表示パネル、これを用いた移動体の表示モジュール、および電子機器を提供すること。 - 特許庁
To adapt an optical writing apparatus using a VCSEL as a light source device to a multistage image forming linear speed while suppressing the range of light emission output.例文帳に追加
光源デバイスにVCSELを用いた光書込み装置において、発光出力の範囲を抑えながら多段的な作像線速に対応可能とする。 - 特許庁
While using the guard interval length κ, a data symbol receiving part 31 is receives the transmitted data symbol ω of OFDM and outputs received data Y.例文帳に追加
データシンボル受信部31は、ガードインターバル長κを用いて、送信されてきたOFDMのデータシンボルωを受信し、受信データYを出力する。 - 特許庁
To provide a rotary seal wherein a date arrangement is adjusted while enlarging with a lens body when adjusting the date, and a lens cover is attached on a gripping barrel when not using the lens.例文帳に追加
日付調節に際してレンズ体で日付配列を拡大して調節し、レンズ不使用時には把持筒にレンズカバーを取り付ける回転印を提供する。 - 特許庁
To provide fermented tea leaves containing a large amount of lactic acid which cannot be imaged in conventional fermented tea leaves while using a conventional fermented tea producing method.例文帳に追加
従来の発酵茶の製法を使用しながら、従来の発酵茶葉では考えられないように多量の乳酸を含有する発酵茶葉を製造する - 特許庁
To provide a support mechanism for a mechanism unit part suitable for thinning while being capable of absorbing the impact of a fall or the like without using a rubber bush or the like.例文帳に追加
ゴムブッシュなどを使用することなく、落下などの衝撃の吸収が可能であると共に、薄型化に好適な、機構ユニット部の支持機構を提供する。 - 特許庁
Using the calibration data obtained with the nonvolatile memory, an output of the device itself 1, while the integrated circuit device is being operated is compensated (calibrated).例文帳に追加
そして不揮発性メモリに取得した校正データを用いて、集積回路装置の使用時における装置本体1の出力を補正(校正)する。 - 特許庁
To provide a failure diagnostic device in which setting is easy while using a plurality of cycle parameters and capable of accurately diagnosing failure of refrigerating cycle equipment.例文帳に追加
多数のサイクルパラメータを用いながらも、設定が容易で、冷凍サイクル機器の故障を的確に診断できる故障診断装置等を提供する。 - 特許庁
To provide an image recording method which can prevent a poor recording without reducing productivity efficiency to excess while using a simple configuration.例文帳に追加
簡易な構成でありながら、生産効率を過度に低下させることなく記録不良を防止することが可能な画像記録方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a sealing device capable of obtaining the sufficiently long service life under an extreme using condition while keeping a simple structure.例文帳に追加
簡単な構造を保持しながら極端な使用条件のもとでも十分に長い使用寿命が得られる密封装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide a performance control method and a performance control device, allowing reduction of a load of a CPU (Central Processing Unit) while effectively using capacity of a data storage means.例文帳に追加
データ格納手段の容量を有効に活用しつつ、CPUの負荷を軽減できる演出制御方法及び演出制御装置を提供する。 - 特許庁
To perform the specification and retrieval of a lost article while using an electronic equipment system for issuing an alarm when the lost article gets away from an owner longer than a fixed distance.例文帳に追加
遺失物が本人から一定の距離以上離れた時、警告する電子機器システムを用い、遺失物の特定及び、同一な検索を行う。 - 特許庁
To provide a diffracting optical element which has such constitution that while the performance is held excellent, the manufacture is facilitated and an optical system using the same.例文帳に追加
性能を良好なものに保ちつつ、製造を容易にすることが可能な構成の回折光学素子及びこれを用いた光学系を提供する。 - 特許庁
To provide a coated-member drying device of a compact structure, using superheated steam to continuously and dry a coated object, without fail, while saving energy.例文帳に追加
塗装対象物の乾燥を連続的に確実に、かつ省エネルギーで行うためのコンパクト構造の過熱蒸気を用いた塗装体乾燥装置を提供する。 - 特許庁
This constitution can economically manufacture this mat with the antibacterial properties while effectively using the bamboo sheaths most of which are conventionally disposed.例文帳に追加
これにより、従来そのほとんどが処分されていた筍の皮の有効利用を図りながら、抗菌性を有するマットを経済的に製造できる。 - 特許庁
To provide a bed device for nursing care by which the burdens on a nursing person can be reduced by using a bathtub or a bedpan while a patient is allowed to stay on the bed.例文帳に追加
患者をベッドに乗せたまま浴槽又は便器を使用できるようにして介護者の負担を軽減できる介護用ベッド装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing a glass cloth, with which fray at the side edge part of the glass cloth is prevented and occurrence of bleeding is prevented while using an aqueous composition.例文帳に追加
水系組成物を用いながら、ガラスクロス側縁部におけるほつれを防止し、且つ、にじみの発生も防止できるガラスクロスの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a system for managing member's card while using DRAW type card for making a service card common for member stores and setting services originally for each of stores.例文帳に追加
加盟した店舗のサービスカードを共通にし、サービスは店舗毎に独自に設定可能にする、追記式カードを用いた会員カード管理システムを提供する。 - 特許庁
To reliably guide to a drainage canal by preventing the freezing of defrosting water that is generated from a cooler while using a heater that does not generate an extremely high temperature.例文帳に追加
極端な高温を発しないヒータを使用しながら、冷却器から発生した除霜水の凍結を防止して、排水路に確実に誘導する。 - 特許庁
To prevent error in the selection of the kind of a coating head or operation sequence even in the case of using 2 kinds of coating heads on one coating line while switching.例文帳に追加
1つの塗布ラインで2種以上の塗布ヘッドを交換して使用する場合でも、塗布ヘッドの種類や動作シーケンスの選定を誤ることがない。 - 特許庁
To provide a power generation system using a coal boiler, for efficiently generating power while improving an energy recovery rate from organic wastes.例文帳に追加
有機系廃棄物からのエネルギー回収率を向上させた上に効率のよい発電を行うことができる石炭ボイラを使用した発電システムを提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|