| 例文 |
window environmentの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 135件
To switch a single window and a multi-window for optimizing TV viewing in a multi-window environment.例文帳に追加
マルチウインドウ環境でのTV視聴を最適化するため、シングルウインドウ、マルチウインドウを切り替える。 - 特許庁
WINDOW DISPLAY CONTROL SYSTEM IN MULTI-APPLICATION ENVIRONMENT例文帳に追加
マルチアプリケーション環境におけるウィンドウ表示制御システム - 特許庁
Environment Xterm sets the environment variables ``TERM'' for the window you have created.例文帳に追加
環境変数xtermは環境変数 ``TERM'' にユーザが作ったウィンドウの大きさを設定する。 - XFree86
A Java operating environment controls processing (window display, etc.) associated with the window.例文帳に追加
Java実行環境は、ウィンドウに対応付けられた処理(ウィンドウの表示等)を制御する。 - 特許庁
Otherwise, the window image (stable window image) for which the fluctuation of a feature amount is small even when the environment fluctuation is selected as the model window image.例文帳に追加
または、環境変動があっても特徴量の変動が小さい窓画像(安定窓画像)をモデル窓画像として選択する。 - 特許庁
DETERMINATION OF ADEQUATE MEASUREMENT WINDOW FOR SOUND SOURCE LOCALIZATION IN ECHOIC ENVIRONMENT例文帳に追加
反響のある環境での音源定位に適当な測定ウィンドウの決定 - 特許庁
Each window frame and each sash are selected according to the environment of a sash window fitting position to constitute the building different in the heat insulating performance of each sash window.例文帳に追加
サッシ窓の取付位置の環境に応じて各窓枠、障子を選択することで、各サッシ窓の断熱性能が異なる建物が構成される。 - 特許庁
To provide a sight window put in a contamination environment which facilitates protection of the surface of the sight window from a contaminant by improving the surface structure of the window.例文帳に追加
本発明は、汚染環境におかれる透視窓に関し、その表面構造を改善することで、透視窓の表面を汚染物から保護しやすくする。 - 特許庁
A window image (robust window image) hardly affected by environment fluctuation which is selected regardless of the environment fluctuation of an image for which input is assumed in a recognition phase is selected as a model window image.例文帳に追加
環境変動の影響を受けにくく、認識フェーズで入力が想定される画像の環境変動にかかわらず選択される窓画像(ロバスト窓画像)をモデル窓画像として選択する。 - 特許庁
To prevent a window material glass of an optical isolator from changing in quality in a severe test environment.例文帳に追加
厳しい試験環境における光アイソレータの窓材ガラスの変質を防止する。 - 特許庁
The environment variable ``WINDOWID'' is set to the X window id number of the xterm window.Depending on your system configuration, xterm may also set the following:例文帳に追加
環境変数 ``WINDOWID'' は、そのxtermウィンドウの X における ウィンドウ ID 番号を設定する。 - XFree86
To provide a thermal treatment apparatus which can maintain the differential pressure between the pressure in the reduced environment of the thermal treatment apparatus for performing a heat treatment on an object to be treated under a reduced environment, and the atmospheric pressure lower than the pressure in a quartz window and higher than the pressure in the quartz window and has a window having a heat conductivity higher than that of the quartz window.例文帳に追加
本発明は、被処理体に減圧環境下で熱処理を施す熱処理装置の減圧環境と大気圧との差圧を石英ウインドウより薄く、かつ、強く維持することができ、かつ、石英ウインドウより熱伝導率が大きいウインドウを有する熱処理装置を提供する。 - 特許庁
Unless otherwise noted, these commands may be executed from a Command Prompt window in a modern Microsoft Windows environment. 例文帳に追加
特に注釈がなければ、それらのコマンドは最近の MicrosoftWindowsの コマンドプロンプト 環境でも 実行できます。 - FreeBSD
This termcap entry is identical to the value of the environment variable $TERMCAP that is set up by screen for each window. 例文帳に追加
この termcap エントリは、screenが各ウィンドウに対して設定する環境変数 $TERMCAP の値と同じである。 - JM
To provide a window screen allowing a user to attach or replace the window screen 8, a louver with net, and a louver with screen simply by corresponding to the environment and conditions in the surroundings even after installing the window screen.例文帳に追加
周囲の環境や条件に対応して後付けでも簡単に網戸8や網付きのルーバーや網戸付きのガラリを取り付けたり交換したりすることができる網戸。 - 特許庁
Further, unitizing work, i.e. the mounting of the outer window plate 2 and the inner window plate 3 of the window frame 1 is carried out in a clean working environment, and therefore an air layer 12 between the outer window plate 2 and the inner window plate 3 is prevented from the infiltration of moisture and dust.例文帳に追加
また、窓枠1に外側窓板2および内側窓板3を装着するユニット化作業を清浄な作業環境のもとで行うことにより、外側窓板2と内側窓板3との間の空気層12に湿気や塵埃が混入するのを防止できる。 - 特許庁
A window for changing a printing device and a printing environment is started for print data stored in a printer queue window or the like, and the change of setting is performed.例文帳に追加
プリンタキューウィンドウ等に保持された印刷データに対して、印刷装置、及び印刷環境を変更する為のウィンドウを起動し、設定の変更を行う。 - 特許庁
An X-ray window 4 arranged in the housing is constructed so as to allow the X-ray to be detected from an external environment to the sensor to pass through the window.例文帳に追加
ハウジング内に配置される、X線窓4は、外部環境からセンサへの検出されるべきX線の窓の通過を許容するように構成される。 - 特許庁
This will not run another copy of screen , but will instead supply the command name and its arguments to the window manager (specified in the $STY environment variable) who will use it to create the new window. 例文帳に追加
これは別のscreenを起動するのではなく、コマンド名と引き数を(環境変数 $STY で指定される) ウィンドウマネージャに渡し、新しいウィンドウを生成させる。 - JM
To generate a trigger of an FFT (Fast Fourier Transform) window on the basis of a correct delay profile even under mobile environment.例文帳に追加
移動環境下においても、正しい遅延プロファイルに基づいてFFTウィンドウのトリガーを発生する。 - 特許庁
In this method, further, a window 116 can be connected with the shroud near the disturbance state environment.例文帳に追加
該方法では、更に、かく乱状態環境の近傍のシュラウドに窓(116)を連結することができる。 - 特許庁
To facilitate best performance for imaging an object placed in a separate environment with an optical window.例文帳に追加
光ウィンドウを使用して別の環境に置かれた物体の結像の最高性能の実現を容易にする。 - 特許庁
An optical window can be placed in a particle detection system which includes a separator between a first environment and a second environment.例文帳に追加
光ウィンドウは、パーティクル検出システム内に位置することができ、パーティクル検出システムは、第1環境と第2環境との間にあるセパレータを含む。 - 特許庁
When installed at a window face like a blind, the mirror surfaces project scenery above or below a window to create environment where the scenery by the window can be obtained from any place in a room.例文帳に追加
また、ブラインドのように窓面に設置される場合、鏡面は窓の上方、もしくは下方の景色を映し出すことになるため、室内のいずれの場所からも窓辺の景色を得られる環境となる。 - 特許庁
To provide packing for a hand inserting window of an incubator for preventing hands and feet of a housed baby in the incubator from touching a door of the hand inserting window and preventing an environment in the incubator from deviating from a physiological environment proper for the housed baby.例文帳に追加
保育器内の収容児の手や足等が手入窓の扉に当たりにくく、保育器内の環境が収容児に適切な生理的環境から逸脱しにくい保育器の手入窓用パッキンを提供する。 - 特許庁
Thus, the environment capable of simultaneously executing detailed slice vertical movement and the window condition control is provided.例文帳に追加
以上により、詳細なスライス上下移動とウインドウ条件制御を同時に実行可能な環境を提供する。 - 特許庁
To suppress deformation of an adhesive filling window of a ferrule caused by thermal expansion of an adhesive in a high temperature environment.例文帳に追加
高温環境下で接着剤の熱膨張によるフェルールの接着剤充填窓の変形を抑制する。 - 特許庁
To provide a method corresponding to a graphical computing system capable of effectively operating in a window wing environment.例文帳に追加
ウィンドウイング環境でより効果的に動作できるグラフィカル・コンピューティング・システムと対応する方法を提供すること。 - 特許庁
An m_bit window title log collection processing unit collects a window title log of an m_bit OS application that operates in an m_bit (i.e., m=64) OS environment and is activated.例文帳に追加
m_bitウィンドウタイトルログ収集処理部が、m_bit(例えば、m=64)OS環境で動作し、起動されたm_bitOS用アプリケーションのウィンドウタイトルログを収集する。 - 特許庁
For instance, from a registered image group 100 for which the environment is continuously changed, a tracking window image group 110 by the tracking of the window image of a basically registered image A(1) is obtained.例文帳に追加
例えば、環境を連続的に変化させた登録画像群100から、基本登録画像A(1)の窓画像のトラッキングによるトラッキング窓画像群110を得る。 - 特許庁
To obtain a tape for driving a window regulator capable of resisting even use under high-temperature environment for a prolonged term in constitution using the tape and the window regulator using the tape.例文帳に追加
テープを用いた構成において、長期間に亘る高温環境下での使用にも耐え得るウインドレギュレータ駆動用テープ及びこれを用いたウインドレギュレータを得る。 - 特許庁
Since the sash windows slightly vary in heat insulating performance, an optimum sash window can be set which matches the area of the site of a building, its environment, the installed position of the window, and the like.例文帳に追加
これらの各サッシ窓は、いずれも断熱性能が少しずつ異なるため、建物の立地地域、環境、窓の設置位置等に合わせた最適なサッシ窓を設定できる。 - 特許庁
To provide a window opening-closing device for promoting an energy- saving effect while harmonizing with a natural environment by closing a window when an indoor temperature lowers with the simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成により室内の温度が下がった時に窓を閉じ、自然環境との調和を図りつつ省エネ効果も図れる窓の開閉装置を提供すること。 - 特許庁
To newly create a screen definition file corresponding to a dynamically varying window size in an execution environment of application.例文帳に追加
アプリケーションの実行環境上にて動的に変化するウインドウサイズに対応して、画面定義ファイルを新たに作成する。 - 特許庁
A desktop environment can mean anything ranging from a simple window manager to a complete suite of desktop applications, such as KDE or GNOME. 例文帳に追加
デスクトップ環境とは、単なるウィンドウマネージャから KDE や GNOMEといったような完全なデスクトップアプリケーションスイートまでカバーします。 - FreeBSD
Ideally, the AWT (abstract window toolkit) should enable any Java application to appear the same whether it's run in a Windows, Macintosh or UNIX environment. 例文帳に追加
理想的には,AWTは,Windows,Macintosh,UNIXのどの環境であれ,すべてのJavaアプリケーションが同様に表示されるようにすべきである. - コンピューター用語辞典
If xieperf must be run in a window manager environment,use this flag to make xieperf aware of this. 例文帳に追加
\\-WMSafexieperfをウィンドウマネージャ環境で実行しなければならないときには、このフラグを用いて xieperf をウィンドウマネージャ対応にすること。 - XFree86
To automatically change window size to display the size of a window to be displayed in the relevant display environment with fixed size without depending on resolution even when the resolution is changed.例文帳に追加
当該ディスプレイ環境でのウィンドウ表示サイズを、解像度が変更された場合であっても、解像度に依存せずに一定の大きさで表示するために、自動的にウィンドウサイズを変更する。 - 特許庁
To provide an open-close device for a window, by which the window can be opened and closed in response to the temperature of an indoor section by simple constitution and the effect of energy conservation is also improved while harmonizing with natural environment.例文帳に追加
簡単な構成により室内の温度に応じて窓を開閉でき、自然環境との調和を図りつつ省エネ効果も図れる窓の開閉装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an information processor capable of increasing utilization efficiency of window processing in a multimonitor environment, the window displaying method thereof, and a computer-executable program.例文帳に追加
マルチモニタ環境でのウィンドウ処理の利用効率を上げることが可能な情報処理装置、そのウィンドウ表示方法、およびコンピュータが実行可能なプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an incubator for preventing at least an environment in a hood from deviating from a physiological environment proper for a housed baby even if blocking-up operation of a treating window is not surely performed.例文帳に追加
処置窓の閉塞操作が確実には行われなくても、少なくとも、フード内の環境が収容児に適切な生理的環境から逸脱しにくい保育器を提供する。 - 特許庁
Therefore, the frequency of switching to the foot defroster mode can be reduced not under the environment in which window fogging easily occurs.例文帳に追加
従って、窓曇りが発生しやすい環境下でないときにフットデフロスタモードに切り替えられる頻度を少なくすることができる。 - 特許庁
To enable easily executing OFDM demodulation processing using a window function without causing ISI (inter-symbol interference) even in a multi-path environment.例文帳に追加
窓関数を用いたOFDM復調処理を、マルチパス環境下においてもISIを起こさずに、容易に行うことができるようにする。 - 特許庁
DMA WINDOW FOR LPAR ENVIRONMENT FOR ENABLING A PLURALITY OF IOA FOR ONE TERMINAL BRIDGE BY USING DEVICE ARBITRATION LEVEL例文帳に追加
装置アービトレーション・レベルを使用し、1つの端末ブリッジにつき複数のIOAを可能にする、LPAR環境におけるDMAウィンドウ - 特許庁
The bit error rate in use environment is measured and the number of continuous transmission frames (window size) is controlled according to the bit error rate.例文帳に追加
使用される環境におけるビット誤り率を測定し、そのビット誤り率に応じて、連続伝送フレーム数(ウィンドウサイズ)を制御する。 - 特許庁
To provide a CDMA receiving apparatus that can attain the low power consumption while keeping the reception performance by changing a window width of a delay profile depending on the reception environment.例文帳に追加
受信環境により窓幅を変えることにより、受信性能を維持したまま、低消費電力化が図れるようにすること。 - 特許庁
By integrating OpenGL (Open Graphics Library) with the X Window System, IRIX offered the first real-time 3-D X Windows environment. 例文帳に追加
OpenGL(オープン・グラフィックス・ライブラリ)とXウィンドウ・システムとを統合することによって、IRIXは最初のリアルタイム3次元Xウィンドウ環境を提供した。 - コンピューター用語辞典
To display a proper number of pieces of data having a proper size even in the case that the size of a displayed window screen is different by environment of a user.例文帳に追加
ユーザの環境によって表示されるウィンドウ画面のサイズが異なる場合でも、適切な大きさと数のデータを表示する。 - 特許庁
A camera unit 50 has cases 50a and 50b each having a window portion 55, and a camera module stored in the cases 50a and 50b and imaging an external field environment through the window portion 55, wherein the window portion 55 has a dome shape protruding from the cases 50a and 50b and an optical lens of the camera module is provided nearby the window portion 55.例文帳に追加
カメラユニット50は、窓部55を有する筐体50a,50bと、筐体50a,50b内に収容され、窓部55を介して外界環境を撮像するカメラモジュールとを備え、窓部55が筐体50a,50bの外方に突出したドーム形状を有し、カメラモジュールの光学レンズが窓部55に近設されている。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
