「window louver」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

LOUVER UNIT AND WINDOW UNIT例文帳に追加

ルーバーユニット、及び、窓ユニット - 特許庁

CRIME PREVENTION SENSOR FOR LOUVER WINDOW例文帳に追加

ルーバー窓用防犯センサー - 特許庁

LOUVER SASH FOR WINDOW AIR CONDITIONER例文帳に追加

窓エアコン用ル−バ−サッシ - 特許庁

LOUVER WINDOW TYPE SUNSEEKER例文帳に追加

よろい窓式太陽追跡装置 - 特許庁

HEAT RAY SHIELDING GLASS LOUVER AND WINDOW STRUCTURE INCLUDING THE SAME例文帳に追加

熱線遮蔽ガラスルーバー、及びこれを含む窓構造 - 特許庁

CRIME PREVENTIVE INNER LATTICE DEVICE FOR LOUVER WINDOW例文帳に追加

ルーバー窓用防犯内格子装置 - 特許庁

FRAME CONSTRUCTION OF MOVABLE LOUVER FOR WINDOW例文帳に追加

窓用可動ルーバーのフレーム構造 - 特許庁

LOUVER WINDOW AND CONSTRUCTION METHOD OF THE SAME例文帳に追加

ルーバー窓、及びルーバー窓の施工方法 - 特許庁

CONNECTION STRUCTURE OF WINDOW SIDE MOLDING AND COWL LOUVER例文帳に追加

ウィンドサイドモールとカウルルーバの接続構造 - 特許庁

To expand the range of application of a louver window by improving air-tightness, water-tightness and a crime prevention effect of the louver window.例文帳に追加

ルーバー窓の気密性、水密性、防犯性を向上させることで、ルーバー窓の適用範囲を拡大させる。 - 特許庁

To provide an opening and closing device for a louver window at a low cost.例文帳に追加

安価なルーバー窓の開閉装置を提供することである。 - 特許庁

A louver is able to easily convert one room in a building into a protection room by changing a window in the room to a metal louver.例文帳に追加

建物の一室にある窓を金属製鎧戸に変える事で容易に保護室にする事が可能である。 - 特許庁

Such a structure can always introduce the outside air into the room by a louver 6 of the first and second louver type window bodies 2 and 3.例文帳に追加

以上の構造により、第１及び第１のルーバ式窓体２，３のルーバ６より外気は室内に常に導入される。 - 特許庁

A louver type lattice 6 is fitted to the window 53, and a plurality of louver slats 61 are attached to be substantially parallel with every distance.例文帳に追加

このルーバー型格子７は、隙間を設けて複数のルーバー片６１を略並行に取り付けたものである。 - 特許庁

A first louver type window body 2 and a second louver type window body 3 are installed on one surface and the other surface opposed to this surface of a frame body 5 slidably installed on a rail of an existing window frame, and a filter 4 is interposed between these bodies.例文帳に追加

既設の窓枠のレールに摺動可能に装着される枠体５の一面及びこれと相対向する他面には第１のルーバ式窓体２と第２のルーバ式窓体３が取付けられ、その間にはフィルタ４が介設される。 - 特許庁

To provide a window screen allowing a user to attach or replace the window screen 8, a louver with net, and a louver with screen simply by corresponding to the environment and conditions in the surroundings even after installing the window screen.例文帳に追加

周囲の環境や条件に対応して後付けでも簡単に網戸８や網付きのルーバーや網戸付きのガラリを取り付けたり交換したりすることができる網戸。 - 特許庁

To provide a glass louver window opening and closing device which has good operability and high durability, and costs low.例文帳に追加

操作性が良好で、コストも安価で耐久性も高いガラスルーバー窓開閉装置を提供する。 - 特許庁

The louver glass solving the problem of "breaking" damage is a louver glass used in a louver window opened and closed by turning, and the louver glass partly has laminated glass structure, which is composed of a glass layer, an adhesive material layer and a shock resisting material layer.例文帳に追加

上記課題の「割り抜き」被害を解決するルーバーガラスは、回動することによって開閉する構成のルーバー窓に用いられるルーバーガラスであって、一部の箇所がガラス層と接着材層と耐衝撃材層とから成る合せガラスの構成になっている。 - 特許庁

A round front window louver 77 is turnably installed in the front window air-conditioning air blowout port part 64 of the decorative cover 44.例文帳に追加

この化粧カバー44の前窓用空調風吹出口部64内に丸形の前窓用ルーバ77を回動自在に装着する。 - 特許庁

This glass louver window opening and closing device includes a long sliding plate provided in a longitudinal frame of a window of an aluminum sash or the like, plural louver glasses journaled to the sliding plate, and a driving mechanism formed by a link mechanism for elevating the sliding plate.例文帳に追加

アルミサッシ等の窓の縦枠３０に設けられた長尺の摺動板３４と、この摺動板３４に軸支された複数のルーバーガラス３２と、摺動板３４を昇降するリンク機構２２等からなる駆動機構を有している。 - 特許庁

This window ventilator is constituted by incorporating a fan case 3 with built-in cross flow fan 5 into a window frame 2 of a louver window 1 having an operable-closable movable type louver 1a so that an exhaust port 3a of the fan case 3 opens toward the outdoor side 9.例文帳に追加

開閉可能な可動式のルーバー１ａを備えるルーバー窓１の窓枠２内に、クロスフローファン５を内蔵するファンケース３を、ファンケース３の排気口３ａが屋外側９に向けて開口するように組み込んだ窓換気装置。 - 特許庁

To provide a frame member attaining a framework in manufacturing a louver blade adapted with 100% compatibility to a louver window of industry specifications comprising a louver support for 6.0-6.8 mm, with sufficient strength with the framework based on screw fastening, and a method for manufacturing the frame member, and a framework structure.例文帳に追加

６．０〜６．８ｍｍ用ルーバー支持具を備える業界仕様のルーバー窓に互換性１００％に適合するルーバー羽根をビス止めによる枠組みによって強度十分に製作するに当たり、その枠組みを可能にする枠材とその製法とその枠組み構造を提供する。 - 特許庁

To provide a window device which enables a movable louver grille for windows to be easily locked in a closed state from an indoor side, and which cannot be operated from an outdoor side in a louver-opened state.例文帳に追加

可動ルーバー面格子を閉じた状態で室内側から容易にロックできると共に、ルーバー開放状態で室外側から操作できないようにした窓装置を提供する。 - 特許庁

Namely, a heating effect near to a window is improved in a closed state of the louver members 20, and the heat radiation effect of the room 14 is improved in an open state of the louver members 20.例文帳に追加

つまり、ルーバー部材２０の閉状態では窓際の暖房効果が向上し、ルーバー部材２０の開状態では室内１４の熱の放出効果が向上する。 - 特許庁

To provide a louver window for improving watertight performance, by preventing generation of a clearance between a louver blade and a vertical frame, even when a load is applied to an interlocking bar.例文帳に追加

連動棒に負荷がかかった場合であっても、当該ルーバー羽根と縦枠との間に隙間が生じることを防止し、水密性能の向上を図ったルーバー窓を提供すること。 - 特許庁

To obtain a louver window capable of having a simple driving mechanism and high durability at a low cost and being naturally ventilated.例文帳に追加

駆動機構がシンプルで、コストも安価で耐久性も高く、自然な換気が可能なルーバー窓を得る。 - 特許庁

To facilitate cleaning of a visual recognition window in a vehicle outside visual recognition device for a vehicle equipped with louver devices without increasing the thickness of a door.例文帳に追加

ドアを厚くすることなく、ルーバ装置を設けた車両用車外視認装置における視認窓の清掃を容易に行う。 - 特許庁

To provide a wiper for cleaning the slat glass of a louver window, especially a wiper devised to surely remove the stain of the slat glass.例文帳に追加

ルーバー窓の羽板ガラスを清掃するためのワイパー、特に、羽板ガラスの汚れを確実に除去できるように工夫されたワイパーを提供する。 - 特許庁

To provide a day lighting window capable of securing brightness of a certain degree also at light shielding time while being a louver type adjustable according to the weather.例文帳に追加

天候に応じて調節が可能なルーバー式でありながら、遮光時にもある程度の明るさを確保することができる採光窓を提供する。 - 特許庁

To provide a movable window louver capable of being opened and closed when needed and improving efficiency of fire extinguishing work.例文帳に追加

必要時に開閉することができ、消火作業の効率の向上が可能となる可動ガラリを提供すること。 - 特許庁

To perform indoor ventilation, by installing a louver sash, by using an existing external fittings frame, even if a window air conditioner is installed in a double sliding sash.例文帳に追加

引違いサッシにウインドウエアコンを取り付けても既存外部建具枠を利用しル−バ−サッシを取付け室内換気が出来るものを提供する。 - 特許庁

The louver device 10 is equipped with louver bodies 12 arranged on multiple rows between horizontal pieces 4J and 4K along the outside of a window opening 2 with the longitudinal direction as the vertical direction, pivots 14 fixed to the louver bodies 12 and a turning driving device 16 turning each louver body 12 through each pivot 14.例文帳に追加

ルーバー装置１０は、長手方向を上下方向として窓開口２の外面に沿って水平片４Ｊ，４Ｋ間に多列に配置されたルーバー本体１２と、各ルーバー本体１２に固設された支軸１４と、該支軸１４を介して各ルーバー本体１２を回動させる回動用駆動装置１６とを備えている。 - 特許庁

To provide a louver glass for measures against a burglar in a louver window, preventing the so-called "breaking" damage where a louver glass is cut by a glass cutter or a nipper and divided into two parts from the starting point of a crack to be pulled out, and the so-called "removing" damage where a louver glass is removed from support fittings.例文帳に追加

ルーバー窓における防犯対策を課題としており、ルーバーガラスがガラス切やニッパーの類によって刻まれた傷を起点にして二つ割にされて抜き取られるという「割り抜き」被害、及びルーバーガラスが支持金具から抜き外されるという「抜き外し」被害を防止することができる新たな構成のルーバーガラスを提供する。 - 特許庁

The louver window 1 includes a window frame 10 constituted by assembling a head, a sill and stiles 13 into a square and a plurality of louver vanes 40 connected with connecting levers 46 arranged along the stiles 13 and provided in a rotatable manner by engaging with the movement of the connecting levers.例文帳に追加

ルーバー窓１は、上枠、下枠、縦枠１３を方形状に組んで構成される窓枠１０と、縦枠１３に沿って配置された連結杆４６で連結され、連結杆の移動に連動して回動可能に設けられた複数のルーバー羽根４０とを備える。 - 特許庁

An operator louver 78 capable of supplying the air-conditioning air from the oblique front to the operator sat down on the operator seat 11, is arranged in a corner part between a front window 45 and a right window 46 in the cab 12.例文帳に追加

キャブ12内における前窓45と右窓46との間の隅部に、オペレータ用シート11に座っているオペレータに対し斜め前方より空調風を供給可能なオペレータ用ルーバ78を設置する。 - 特許庁

The front window louver 77 is arranged in a circular frame body turnably fitted in the front window air-conditioning air blowout port 64 of the decorative cover 44 so that an angle of a wind direction adjusting fin can be adjusted.例文帳に追加

この前窓用ルーバ77は、化粧カバー44の前窓用空調風吹出口部64内に回動自在に嵌合した円形の枠体内に、風向調整フィンを角度調整可能に設ける。 - 特許庁

The wind direction is adjusted over an upper part from a lower part of the front window 45 by adjusting turning of the frame body of the front window louver 77 and the wind direction adjusting fin.例文帳に追加

そして、前窓用ルーバ77の枠体および風向調整フィンを回動調整することで、前窓45の下部から上部にわたって風向を調整する。 - 特許庁

This net-like barrier 1 is arranged between the inside and the outside of a building and is used as, for example, a window or door screen, a louver door, a bamboo blind, a blind, a shutter, a wing, a door panel, a window plate, a sun shade plate, a screen, a partition or a decoration plate.例文帳に追加

この網状遮へい体１は、建造物の内外間に配され、例えば網戸，鎧戸，簾，ブラインド，シャッター，ウイング，戸板，窓板，日よけ板，衝立，間仕切り，又は飾り板として使用される。 - 特許庁

The outside of this small window is provide with a louver for preventing the intrusion of the rainwater and the foreign material, and desirably provided with a shutter for opening and closing the small window when necessary.例文帳に追加

この小窓の外側に、雨水や異物の侵入を防止するガラリを設けるとともに、小窓を必要に応じて開閉することのできるシャッターを設けておくのが好ましい。 - 特許庁

Since the louver is arranged along a window 5 of a habitable room for the purpose of taking in or shielding sunlight, furniture nor a home electric apparatus is not placed in front of the humidity control louver 1, the humidity control member is positively exposed into the habitable room, and the humidity control performance can be effectively exerted.例文帳に追加

また、ルーバーは日射を取り込んだり遮蔽したりする目的のために居室の窓５にそって配置されるため、調湿ルーバー１の前に家具や家電製品が置かれることがなく、調湿材が確実に居室内に曝され、効果的に調湿性能を発揮できる。 - 特許庁

A ventilating window 24 facing a ventilating port 13 of the exhausting louver 5 is formed on a shielding plate 20, the shielding plate 20 is attached so that the ventilating window 24 can be close to the ventilating port 13 of the exhausting port 5, and thus, exhaustion can be directly executed from the ventilating window 24 to the outside of the shielding plate 20.例文帳に追加

そして、遮蔽板２０に排気用のルーバー５の換気口１３を臨ませる換気窓２４を形成し、遮蔽板２０は換気窓２４が排気用のルーバー５の換気口１３と近接するように取り付け、換気窓２４から遮蔽板２０の外側に直接排気されるようにする。 - 特許庁

Since capable of being disposed close to the head of a worker, the louver window 5 can give a large degree of freedom to the worker, can ensure deodorization and silence, and simultaneously enables effective ventilation.例文帳に追加

ルーバー窓５は作業者の頭部に近接して配置することができる大きな自由度により、消臭、消音を確保しつつ効果的な換気が可能となる。 - 特許庁

To provide a slide operating device and an opening/closing operating device for a movable louver window using the slide operating device manufactured at a relatively low cost and having excellent operability.例文帳に追加

製造コストが比較的低廉で済み、しかも操作性に優れたスライド操作装置並びにそれを用いた可動ルーバー窓の開閉操作装置を提供する。 - 特許庁

A window part is provided in a position to observe the fixtures 16 from the indoor side opening of the outer cylinder 13, and a louver 18 rotatable around the axis of the inner cylinder 15 is removably mounted in the indoor side opening of the inner cylinder 15.例文帳に追加

また、外筒１３の室内側開口から固定具１６を目視可能な位置に窓部が設けられ、内筒１５の室内側開口には、内筒１５の軸心を中心に回転可能なルーバ１８が着脱可能に装着されている。 - 特許庁

To provide a louver window capable of preventing a splash of a waterdrop even if the waterdrop enters from an air-tight material part and stably promoting water-tight efficiency.例文帳に追加

仮に気密材部分から水滴が浸入してもその飛沫を防止することができ、水密性能を安定向上させることができるルーバー窓を提供すること。 - 特許庁