「wire binding」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A binding wire-clamping device 12 composed of three clamping plates 13, 14, and 15 and a sleeve 16 is connected to a shaft rotatably driven by a returning motor to provide a sliding mechanism for moving the binding wire-clamping device back and forth.例文帳に追加

捩りモータにより回転駆動される軸に、三枚のクランププレート13, 14, 15とスリーブ16とからなる結束線クランプ装置12を連結し、結束線クランプ装置を前後移動させるスライド機構を設ける。 - 特許庁

To provide a reinforcement mesh binding machine capable of not only smoothly winding a binding wire but also forming the binding condition to a butterfly shape of good appearance and certainly uncoupling from the reinforcement mesh after binding.例文帳に追加

本発明は、結束線の巻回をスム−ズに行う事が出来るのみならず、結束状態を見映えのよい蝶形に形成することが出来、しかも、結束後における離脱を確実に行うことが出来る、鉄筋メッシュ用結束機を提供する。 - 特許庁

The composite cable 11 comprises: a plurality of electrical wire cores 12, a binding wire 13 and an arbitrarily provided stripe length display member 14.例文帳に追加

複数の電線線心１２とバインド線１３と任意に設けられる条長表示部材１４とを備えて複合ケーブル１１を構成する。 - 特許庁

To provide a saddle stitching wire failure or not discriminating device for detecting a wire failure in normal binding inside a book.例文帳に追加

本の内部にて針金が正常に綴じていない不良を検知することができる中綴じにおける針金良否判別装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce adhesive power of a tape for binding a wire harness and to reduce rigidity of the wire harness wound in the form of a tape to be easily bent.例文帳に追加

ワイヤハーネス結束用のテープにおいて、該テープの粘着力を低減し、テープ巻きしたワイヤハーネスの剛性を低減して曲げやすくする。 - 特許庁

For fixing the electric wires W to the electric wire cover 20, the binding band 40 is wound around the electric wires W and the electric wire fixing part 26, and then tightened.例文帳に追加

電線Ｗを電線カバー２０に固定するには、電線Ｗと電線固定部２６とに結束バンド４０を巻回して締め付ける。 - 特許庁

To provide a device capable of binding a wire wound around a bobbin all mechanically without manual operation.例文帳に追加

ボビンに巻着けた線材を、人手を用いずに全て機械的に結束可能とする装置を提供する。 - 特許庁

A view defines a mapping or binding between the slots in a wire frame and an object generating content.例文帳に追加

ビューは、ワイヤフレーム内のスロット間のマッピングまたはバインディング、および、コンテンツを生成するオブジェクトを定義する。 - 特許庁

The non-asbestos friction material comprises the aggregate fiber made of a metal wire, an organic fiber and a binding material.例文帳に追加

非石綿系摩擦材は、金属繊維から成る骨材繊維と、有機繊維と、結合材を含有する。 - 特許庁

This is the electrode having a network structure of a conductive wire material of which the wire diameter is 0.1 to 200 nm, and electric resistance of a binding place of the conductive wire material is 1 to 100 times the electrical resistance of the conductive wire material.例文帳に追加

線径が０．１〜２００ｎｍである導電線材のネットワーク構造を有する電極であって、前記導電線材の結合箇所の電気抵抗が、前記導電線材の電気抵抗の１〜１００倍である。 - 特許庁

To easily and surely insert the tip part of a binding band even by touch and feel in a hole part for band insertion in an electric wire insertion part while passing the tip part between the gutter-shaped electric wire insertion part and a wire harness.例文帳に追加

結束バンドの先端部を樋状の電線挿通部とワイヤハーネスとの間に通しつつ電線挿通部のバンド挿通用の孔部に手探りでも容易に且つ確実に挿通させる。 - 特許庁

To provide a branching wire holder allowing a binding band to be fastened by a simple operation without lifting a branch part arranged in the wire holder; and to provide a method of manufacturing a wire harness.例文帳に追加

電線保持具に布線された分岐部を持ち上げることなく、簡易な操作により結束バンドの締め付けが可能な分岐用電線保持具およびワイヤハーネスの製造方法を提供する。 - 特許庁

In the cored binding strip in which a wire 5 forms a core, and the wire 5 is covered with a thermoplastic resin 4, recesses 5a or projections 5b are formed in the wire 5.例文帳に追加

針金５を芯材としこの針金５に熱可塑性樹脂４を被覆した有芯結束帯において、この針金５に凹形状５ａ又は凸形状５ｂを設けたものである。 - 特許庁

The electric wire cord 5 is made to connect with the contact metal fittings 2 by inserting the connection needle A4 into the electric wire cord 5, and binding an electric wire core 33 tightly by the anti-power of the insulation coating film 30.例文帳に追加

連結針Ａ４を電線コード５の中に挿入して、絶縁皮膜３０の反力で電線芯３３を締めつけることによって、接点金具２に電線コード５を連結させる。 - 特許庁

Then the first wire and the second wire or the support member are made to get on the main virtual jig face and the sub virtual jig faces while satisfying a binding condition.例文帳に追加

そして、第１線材、並びに、第２線材又は支持部材が共に、拘束条件を満たしつつ、主仮想治具面及び副仮想治具面に乗るようにする。 - 特許庁

To form a metallic wire web by opening a metallic fine wire bundle obtained by binding many pieces of metallic fine wires to metallic fiber, cutting and streching the fiber.例文帳に追加

多数本の金属細線を束ねた金属細線束を金属繊維に引っ張り切断した後、続いて開繊して金属繊維ウェブに形成する金属繊維。 - 特許庁

To efficiently bind a thick wire or a thick binding wire for use in a thick reinforcement for a foundation or a retaining wall.例文帳に追加

基礎用または擁壁用の太い鉄筋を使用する場合に、番線または結束線も太いものが使用されるが、それを効率よく結束できるようにする。 - 特許庁

The reinforcement binding machine comprises: a means for detecting a supply voltage in the process of the binding wire wrenching process which requires the largest load, and comparing a CPU operating voltage with the supply voltage; and a control means for reversely driving a motor when the voltage drops lower than the CPU operating voltage, and returning a binding wire wrenching mechanism to an initial position.例文帳に追加

最も負荷がかかる結束線捩じり工程中の電源電圧を検出して、CPU動作電圧と電源電圧を比較する手段と、電圧がCPU動作電圧以下に低下したときにモータを逆転駆動して結束線捩り機構を初期位置へ復帰させる制御手段を設ける。 - 特許庁

The supply voltage during the operation is monitored, and the binding wire wrenching mechanism is returned to the initial position before the voltage drops lower than the CPU operating voltage, which eliminates an inconvenience wherein the binding wire wrenching mechanism is stopped while gripping the binding wires, owing to interruption of the CPU.例文帳に追加

動作中の電源電圧を監視して、電圧がCPU動作電圧以下に低下する前に捩じり動作を中断し、結束線捩じり機構を初期位置へ戻すので、CPUが停止することによって結束線捩じり機構が結束線を把持したまま停止してしまうことを防止できる。 - 特許庁

To provide a wire type wheelchair fixing device capable of providing a sufficient binding force to resist longitudinal inclination of a wheelchair, and being easy to handle in binding and releasing.例文帳に追加

車椅子の前後の傾動に対しても充分な拘束力を発揮することができ、しかも拘束・解除の取り扱いが簡単なワイヤ式の車椅子固定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lacing device in which the rising position of the distal end of a lead wire can be determined accurately without performing temporary binding and workability of binding work can be enhanced.例文帳に追加

リード線における先端部の立上り位置を、仮結束を行うことなく正確に決定でき、結束作業の作業性を向上できるレーシング装置を提供すること。 - 特許庁

A winding wire feeding mechanism 20 feeds the binding wires 1 into the groove of the loop guide 11, and a clamping mechanism 30 temporarily fixes near the tip of the binding wires 1.例文帳に追加

結束線送り機構２０により結束線１をループガイド１１の溝内に送り出し、結束線１の先端付近をクランプ機構３０により一時固定する。 - 特許庁

To employ an indirect hot-line wire construction method when binding mutual high voltage pull-down wires under an insulator, and to enable a binding work to be carried out in a relatively short time.例文帳に追加

電線の高圧引下線同士を碍子の下で結束する際に、間接活線工法を採択すること、しかも相対的に短時間での結束作業を可能とする。 - 特許庁

This dispenses with operations including inserting the tip end of the linear body 13 into the engaging part, in engaging the connecting part 12 with the engaging groove 21 and binding a wire rod, while gradually moving the wire rod for tightening, corresponding to the size of the wire rod W bundle, thereby enabling the binding operation of the wire rod W to be carried out effectively.例文帳に追加

これにより、係止溝２１に連結部１３を係止する際に、線状体１３の先端を係止部２０に挿入して、線材Ｗの束のサイズに対応させて徐々移動させながら絞り込んで結束する必要がないので、線材Ｗの結束作業を効率良く行うことができる。 - 特許庁

The binding body 21 is led around to the wire harness and the body of the automobile and fixed to the band stopper part 25.例文帳に追加

結束バンド体２１は、ワイヤーハーネスや自動車のボディ等に引回されて、バンドストッパ部２５に固定される。 - 特許庁

The wire netting 4 is clamped by a binding tool or the like to closely adhere the heat insulating mat 3 to the duct body 2.例文帳に追加

そして、結束工具などで金網４を締め付けて、断熱マット３をダクト本体２に密着させる。 - 特許庁

The movement of the piston 12 is transmitted via a wire cable 13 to operate an optional instrument K for binding a seated person.例文帳に追加

ピストン１２の移動をワイヤケーブル１３により伝達して着座者拘束用の任意機器Ｋを作動させる。 - 特許庁

To provide a reinforcing bar binding machine detecting the consumption of a wire of a reel from the rotation of the reel and provide the reel.例文帳に追加

リールのワイヤが消費されたことをリールの回転から検出する鉄筋結束機及びリールの提供。 - 特許庁

To provide a binding apparatus which prevents a wire from being scratched during conveyance of wire coils, prevents the wire coil from deforming during the conveyance, prevents the wire from flawing due to a band, and reduces a packing volume to decrease a conveyance cost.例文帳に追加

線材コイル搬送中の線材の擦り傷発生を防止し、搬送中の線材コイルの変形を防止し、バンドによる線材の傷発生を防止し、梱包容積を小さくして搬送コストを削減する結束装置を提供する。 - 特許庁

Since wire information is detected in binding operation for rotating at a high speed not in initializing operation (in wire setting) for rotating the wire reel at a low speed, a swing quantity of the rotation detecting lever increases, and the wire information can be surely detected.例文帳に追加

ワイヤリールが低速回転する初期化動作時（ワイヤセット時）ではなく、高速回転する結束動作時にワイヤ情報を検出するので、回転検出レバーのスイング量が大きく、確実にワイヤ情報を検出できる。 - 特許庁

Styrofoam 5 as insulator and wire netting 6 are laid down sequentially on a concrete foundation 4, hot water pipes 7 are disposed spirally on the wire netting 6, the wire netting 6 is fixed using a binding wire, and a mortar 8 is charged.例文帳に追加

コンクリート基礎４上に断熱材としてのスタイロフォーム５と金網６とを順に敷設し、この金網６上に温水管７を渦巻状に配置し、結束線１４を用いて金網６に固定したのち、モルタル８を充填する。 - 特許庁

The wire harness with protecting fixing member for vehicle includes: the wire harness 20 made by binding a plurality of electric wires; and a protecting fixing member 30 which is formed by heating and pressing nonwoven material and protects at least a part of the wire harness 20.例文帳に追加

複数の電線が結束されたワイヤーハーネス２０と、不織材料が加熱及び加圧されることにより形成され、ワイヤーハーネス２０の少なくとも一部を保護する保護固定部材３０とを備える。 - 特許庁

A wire holding section (a protruding section 22 and a binding section 23) of a wire clamp 20 for holding a wire 60 is laterally protruded relative to a sensor section 10 in a position that the sensor section 10 is mounted to the bumper.例文帳に追加

ワイヤ６０を保持するためのワイヤクランプ２０のワイヤ保持部（突出部２２およびバインド部２３）は、センサ部１０がバンパに搭載される姿勢において、センサ部１０に対して横方向に突出している。 - 特許庁

The filter part includes a proximal end side binding part having an outer diameter s to slidably bind a wire to the shaft member in the proximal end side, and a distal end side binding part fixed to the shaft member and having an outer diameter t to bind a wire in the distal end side.例文帳に追加

フィルタ部は、シャフト部材に対してスライド可能に基端側でワイヤを結束する外径ｓの基端側結束部と、シャフト部材に固定されて先端側でワイヤを結束する外径ｔの先端側結束部とを有する。 - 特許庁

Therefore, the conventional manual operation work for winding a binding tape to keep the wire harness flat in order is omitted.例文帳に追加

したがって、従来のように、ワイヤハーネス３０を平らに整頓するのに結束テープを手作業で巻きつける手間が省ける。 - 特許庁

To provide a conductive terminal capable of improving binding property to a bonding wire and of simultaneously performing resistance welding favorably.例文帳に追加

ボンディングワイヤとの結合力を向上させつつ抵抗溶接が良好に行われ得る導電端子を提供する。 - 特許庁

By tucking the binding member 11 with the rubber member 2 and the sponge member 3, a slot for drawing the wire harness is waterproofed.例文帳に追加

ゴム部材２とスポンジ部材３とにより、結束部材１１を挟み込むことで、ワイヤハーネス取り出し口を防水する。 - 特許庁

To provide a binding member capable of easily binding elongated articles such as cords, wire rods, and bundled or cylindrically rounded paper or plastic products, and a lidded container or the like with one piece of a rubber band.例文帳に追加

１本の輪ゴムで、コード、線材、束ねたり筒状にまるめた紙やプラスチックなどの長尺物品や蓋付き容器などを容易に結束することができる結束具を提供する。 - 特許庁

Means 2, 3 for detecting presence or absence of the saddle stitch book detect the saddle stitch book 5 itself flowing on a conveying passageway 7 and operate a detecting means 4 of abnormality of binding state of the binding wire 6.例文帳に追加

中綴本の有無検出手段２、３は、搬送路７上を流れている中綴本５自体を検出し、綴針金６の綴じ状態異常検出手段４を作動させる。 - 特許庁

To provide an apparatus, for flexibly binding printed books or booklets having different thicknesses by comb-shaped wire binding, which enables a wire binding member preform to be carried to a sheet-like print pile in a quick, reproducible and reliable manner and then to be inserted into holes of the sheet-like print pile.例文帳に追加

異なる厚さの刷本や冊子を櫛型針金とじによってフレキシブルに製本する装置において、針金とじ部材プレフォームをシート状の被印刷体のパイルまで迅速、再現可能、かつ確実に運び、次いで、この針金とじ部材プレフォームをシート状の被印刷体のパイルの穴に差し込むことを可能にする装置を提供する。 - 特許庁

The binding wire 20 can be firmly fitted with the tag member 12 by using the hooking piece 12B and the locking piece 30 provided on the tag member 12, and the binding wire 20 is fitted parallel with the tag member 12.例文帳に追加

これによれば、タグ部材１２に設けられた掛け止め片１２Ｂと係止片３０を用いて、結束線２０をタグ部材１２に堅固に取り付けることができると共に、結束線２０はタグ部材１２に対して並行に取り付けることができる。 - 特許庁

Then, since the electric wire is wound into a ring from, in order to secure and reinforce the bundle of electric wire wound into a ring form, a binding tape 4 is pasted to four points on the outer periphery of the bundle of electric wire and is secured finally on a base material 3 that consists of a double-sided tape.例文帳に追加

さらに、円環状に巻回された電線束の固定を補強するため、電線束の外周４箇所に結束テープ４を貼り、最後に両面テープからなる基材３上に固定する。 - 特許庁

To provide a reinforcement binding machine, which is simple in structure and inexpensive, and which surely identifies a type of a wire reel and can automatically adjust a feeding quantity of the wire wound around the wire reel or a torsional torque.例文帳に追加

構造が簡単で安価であり、確実にワイヤリールの種類を識別し、そのワイヤリールに巻かれているワイヤの送り量又は捩りトルクを自動的に調節することができる鉄筋結束機を提供する。 - 特許庁

To provide a branching wire holder allowing fixing of a clip and fastening of a binding band at the same time by a simple operation without lifting a branch part wired to the wire holder; and to provide a manufacturing method of a wire harness.例文帳に追加

電線保持具に布線された分岐部を持ち上げることなく、簡易な操作によりクリップの固定と同時に結束バンドの締め付けが可能な分岐用電線保持具およびワイヤハーネスの製造方法を提供する。 - 特許庁

The end of each temporary binding 16 is held by each binding holder 20 for every group G1-G7 separated in accordance with locations in the prescribed wiring form of a wire harness 10, and the end of each temporary binding 16 is disposed on a main working plane 31 while moving the temporary binding holder 20 along the main working surface 31.例文帳に追加

各仮結１６の端部を、ワイヤーハーネス１０の所定の布線形態における位置に応じて分けられたグループＧ１〜Ｇ７別に、各仮結保持具２０に保持し、当該仮結保持具２０を主作業面３１に沿って移動させつつ、各仮結１６の端部を主作業面３１に配設していく。 - 特許庁