「wire together」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

An elastic arm piece 27 is formed together with a bobbin 24 integrally constituting a coil 22, and a conductive wire terminal 23 is erected from the side of the coil 22 through the elastic arm piece 27, connecting the conductive wire terminal 23 electrically and directly to a control circuit board 50.例文帳に追加

コイル２２を構成するボビン２４と一体に可撓性を有する弾性腕片２７を形成し、弾性腕片２７を通じてコイル２２の側方から導線端子２３を立ち上げて、導線端子２３を直接制御回路基板５０に電気的に接続する。 - 特許庁

A plurality of cables 12 for information are arranged in a ring shape together with a supporting wire 11 in the cross section perpendicularly crossing to an axis line 11, and the outer surfaces of the supporting wire 11 and the cable 12 for for information are hollow-cylindrically covered as a whole with a synthetic resin sheath 13.例文帳に追加

そして、複数本の情報用ケーブル１２が、軸線方向と直交する断面において、支持線１１と共にリング状に配列され、該支持線１１及び情報用ケーブル１２の外表面を一括して合成樹脂のシース１３により中空円筒形状に被覆されている。 - 特許庁

The outer 43a of the wire 43 and an artificial operation tool 42 are linked together, the outer 43a of the wire 43 is operated for movement by the artificial operation tool 42 and the tension pulley 41a is constituted in a manner to be operated to the transmission side and the transmission cutoff side.例文帳に追加

ワイヤ４３のアウター４３ａと人為操作具４２とを連係して、人為操作具４２によりワイヤ４３のアウター４３ａが移動操作されて、テンションプーリー４１ａが伝動側及び伝動遮断側に操作されるように構成する。 - 特許庁

The terminal 1 is inserted into a caulking terminal hole 4 of an insulator 3 having the caulking terminal hole which is an insulating connection structure together with the magnet wire 2 of the rotation detector, and the terminal 1 and the magnet wire 2 are caulked, thereby to acquire the electrical connection.例文帳に追加

端子（１）は、回転検出器のマグネットワイヤ（２）とともに絶縁性接続用構造体であるかしめ端子用穴付き絶縁物（３）のかしめ端子用穴（４）に挿入され、端子（１）とマグネットワイヤ２はかしめられ、電気的接続が得られる。 - 特許庁

An optical drop cable 7 is bundled into one along together with an existing or new DV wire (lead-in vinyl electric wire) 4, and led and dropped into a house 10 by the following procedures from an overhead wiring network, in which distribution lines 1 and wiring system optical cables 2 are strung side by side.例文帳に追加

配電線１と配線系光ケーブル２とを並行して敷設した架空配線網から、次の手順で、光ドロップケーブル７を既設または新設のＤＶ線（引込用ビニル電線）４と一束化して家屋１０に引き落とす。 - 特許庁

When the lead wire 13 led out from the induction coil and a lead wire 14 connected to an excitation power supply are connected to each other, a plug 12 is inserted into a receptacle 11, a threaded ring 17 is rotated, and the receptacle 11 and the plug 12 are firmly connected together.例文帳に追加

誘導コイルから引き出されたリード線１３と励磁電源に接続されたリード線１４を接続する場合には、プラグ１２をレセプタクル１１に差し込んだ後、ねじが切られたリング１７を回すことによりレセプタクル１１とプラグ１２が強固に結合する。 - 特許庁

The load meter 10 is composed of a load meter body 12 and a holding roller 32 removably mounted on the load meter body 12 and deforming and holding a wire rope 3 together with the load meter body 12, and removably mounted on the surface of the wire rope 3.例文帳に追加

荷重計１０は、荷重計本体１２とこの荷重計本体１２に着脱自在に装着されて荷重計本体１２とでワイヤーロープ３を変形させて挟持する挟持ローラ３２とから構成され、ワイヤーロープ３の表面に着脱自在に装着される。 - 特許庁

When the housing 32 is fitted into the shield case 11, a plurality of electric wire side terminals 21 are set together to connectable states with an equipment side terminal 14 and thereby workability is excellent as compared with that of the electric wire side terminals 21 set one by one.例文帳に追加

また、ハウジング３２をシールドケース１１に嵌合すると、複数の電線側端子２１が一括して機器側端子１４への接続可能な状態にセットされるので、電線側端子を１つずつセットするものに比べて作業性がよい。 - 特許庁

A case body 11 can take a used state P where a strain state is applied to a lower-side surface material part 15 by an annular wire 12 for forming clothing accommodation space 19, and a folding state Q where the flexible deformability of the case body 11 is utilized for folding the annular wire 12 together with the case body 11.例文帳に追加

ケース本体１１を、環状ワイヤに１２より下方側面材部１５に緊張状態を付与し衣類収容空間１９を形成する使用状態Pと、ケース本体１１の可撓変形性を利用してケース本体１１ごと環状ワイヤ１２を折り畳んだ折畳状態Qとを取り得るようにした。 - 特許庁

The wire harness accommodation device 12A includes: a slider 3A which slides within the slider rail 2; a first wire harness 4 and a second wire harness 5 which are mounted to the slider 3A and slide together with the slider 3A within the slider rail 2; a case 9A; and a slide guide member 10 accommodated in the case 9A so as to be freely slidable.例文帳に追加

ワイヤハーネス収容装置１２Ａは、スライダ用レール２内をスライドするスライダ３Ａと、スライダ３Ａに取り付けられ、スライダ用レール２内をスライダ３Ａと共にスライドする第１ワイヤハーネス４及び第２ワイヤハーネス５と、ケース９Ａと、ケース９Ａ内にスライド自在に収容されたスライドガイド部材１０と、を備えている。 - 特許庁

This bush cutter for power-rotating a bush-cutting wire 22 through a rotation base 20 for receiving and holding the wire 22 in a state extending the tip of the wire 22 outside is characterized in that blades 30 for forming air flows to prevent the cut refuses from scattering are disposed on the upper side of the rotation base 20 to rotate together with the rotation base 20.例文帳に追加

草刈り用のワイヤ２２を、そのワイヤ２２の先端部が外部へ延出された状態に収納保持する回転基体２０を介して動力で回転させて草刈りを行う刈払い機であって、切り屑が飛散することを抑制するように空気流を発生させる羽根３０が、回転基体２０の上側に、その回転基体２０と共に回転するように設けられている。 - 特許庁

The wire guide 330 integrated with the feed rollers 320 and 321 from the upstream to the downstream of the wire feeding direction D is movably provided together with the feed rollers 320 and 321 in the longitudinal direction and in the vertical direction on the axis of the wire from the longitudinal table 302 to the vertical tables 303.例文帳に追加

前後テーブル３０２から上下テーブル３０３に亘るワイヤ軸線上には、フィードローラ３２０，３２１に対してワイヤ送り方向Ｄの上流から下流に向かって一体化して形成されたワイヤガイド３３０がフィードローラ３２０，３２１と共に前後方向及び上下方向に移動可能に設けられている。 - 特許庁

This detection device 1 includes a pulley 31 composed of metal, and rotated together with movement of the core wire 3 while the core wire 3 is in contact with an outer circumferential surface; a radiation thermometer 32 for detecting the temperature of the pulley 31; and a control device 33 for estimating the temperature of the core wire 3 based on the temperature of the pulley 31 detected by the radiation thermometer 32.例文帳に追加

検出装置１は金属で構成されかつ前記芯線３が外周面に接触して当該芯線３の移動とともに回転されるプーリ３１とプーリ３１の温度を検出する放射温度計３２と放射温度計３２が検出した前記プーリ３１の温度に基づいて前記芯線３の温度を推定する制御装置３３とを備えている。 - 特許庁

In a bending resistant cable having a flexible shield insulating core wire 7 in which the spiral covered shield 6 is wound around the twist pair wire 5 in which two cores of the flexible insulating core wires 4 are twisted together, this is the bending resistant cable in which the spiral covered shield 6 is wound around in the same direction as the twist direction of the twist pair wire 5.例文帳に追加

可撓性絶縁心線４を２心撚り合わせたツイストペア線５に横巻きシールド６が巻き付けられた可撓性シールド絶縁心線７を有する耐屈曲ケーブルにおいて、前記横巻きシールド６が前記ツイストペア線５の撚り方向と同一方向に巻き付けられたことを特徴とする耐屈曲ケーブル。 - 特許庁

Otherwise, when the distribution request of the pseudo wire information related to a desired MPLS tunnel is received from the opposite device that has received the pseudo wire setting request after the MPLS tunnel is set with the opposite device, a label of the pseudo wire is determined similarly, and distributed to the opposite device together with the information of the MPLS tunnel that passes the label through.例文帳に追加

或いは、対向装置との間でMPLSトンネルを設定した後、擬似ワイヤ設定要求を受けた対向装置から、所望のMPLSトンネルに関連した擬似ワイヤ情報の配布要求を受けたとき、同様に擬似ワイヤのラベルを決定して、これを通すMPLSトンネルの情報と共に該対向装置に配布する。 - 特許庁

In this wire inserting fixture 41, a tubular body 43 inserted in a corrugated tube to guide the wire 23 with the terminal into the corrugated tube when working to insert the wire 23 with the terminal into the corrugated tube is provided, along its axial direction, with three terminal holding parts 49 to store and hold waterproof plugs 27 together with terminal fittings 29 with their diameters shrunken.例文帳に追加

電線挿通治具41は、コルゲートチューブに対する端子付き電線23の挿通作業時に、当該コルゲートチューブ内に挿通され、端子付き電線23をコルゲートチューブ内に案内する筒状本体43が、端子金具29と伴に防水栓27を縮径状態に収容保持する３個の端子保持部49を軸方向に沿って備えている。 - 特許庁

The flexible meshed reinforcing material 4 is formed in a hexagonally meshed patten by arranging a plurality of flexible metal wire rods 4b, 4b extending in parallel in one direction and stranding the adjacent flexible metal wire rods 4b, 4b together in certain spaces so that meshes are reduced in diameter by tension on the flexible metal wire rods 4b, 4b.例文帳に追加

可とう性網状補強材４は複数の可とう性金属線材４ｂ，４ｂを一方向に並列に延在すると共に、隣り合う各可とう性金属線材４ｂ，４ｂどうしを、当該可とう性金属線材４ｂ，４ｂに作用する張力によって網目が縮径するように一定間隔おきにねじり寄り合わせてきっ甲形の網状に形成する。 - 特許庁

In the manufacturing method for the Bi2223 oxide superconductive wire, a ceramic sheet for heat-treatment of the Bi2223 oxide superconductive wire, the ceramic sheet being formed with a binder made of a material vanishing through its gasifying by the heat-treatment, ceramic fibers and oxide including Bi, and a precursor Bi2223 oxide superconductive wire, are wound and heat-treated together.例文帳に追加

熱処理によってガス化して消失する材料からなるバインダと、セラミック繊維と、Ｂｉを含む酸化物からなるＢｉ２２２３酸化物超電導線材の熱処理用セラミックシートと、前駆体Ｂｉ２２２３酸化物超電導線材を共に巻回し、熱処理することを特徴とするＢｉ２２２３酸化物超電導線材の製造方法である。 - 特許庁

This seismic reinforcement structure of the existing column comprises: the existing column 9 with a quadrangular cross section; a set of four wire rods 4 which are almost serially provided to surround the almost entire perimeter of the existing column 9; and a connecting member 1 for connecting the adjacent wire rods 4 and 4 together so that a corner of the existing column 9 can be held by the set of four wire rods 4.例文帳に追加

この既設柱の耐震補強構造は、断面四角形の既設柱９と、略一続きになってこの既設柱９の略全周を囲む一組の４本の線材４と、この一組の４本の線材４によって上記既設柱９の角を把持するように隣り合う上記線材４，４を連結する連結部材１とを備えている。 - 特許庁

The wire harness fixing structure 10 is equipped with a wire harness 24 equipped with a cable 12, a flexible flat circuit body 11, and a clamp 13, and the wire harness 24 is fixed to a mating member 80 for attachment together with the flat circuit body 11 by a clamp 13 so that the cable 12 may extend in the first direction of extension of the flat circuit body 11.例文帳に追加

ワイヤハーネス固定構造１０は、電線１２を備えたワイヤハーネス２４と、可撓性のフラット回路体１１と、クランプ１３と、を備え、電線１２がフラット回路体１１の第１延在方向に沿って延長するようにクランプ１３でワイヤハーネス２４をフラット回路体１１とともに取付相手部材８０に固定する。 - 特許庁

The terminal metal fitting 1, made by folding and assembling plate materials of metal such as copper, is provided with a terminal box 2 connected with a counterpart tab, an insulation barrel 4 for crimping terminals of wire coatings together with the rubber plug, and a wire barrel 3 for crimping terminals of core wires peeled out of the wire coatings.例文帳に追加

端子金具１は、銅等の金属製の板材を折り曲げて組み上げられており、相手側タブと接続される端子箱２と、電線の被覆の端末をゴム栓と共に圧着するためのインシュレーションバレル４と、電線の被覆から剥き出された芯線の端末を圧着するためのワイヤバレル３とを備える。 - 特許庁

The metal cap 1 is sheath into which the thermistor element 2 is inserted while, the thermistor element 2, a lead wire 6 of which is covered by an insulated tube 7, is soldered to the core wire of distributing cable 8 of a connector, and, together with a part of the lead wire 6 and the distributing cable 8, is encapsulated within the metal cap 1 with a filler.例文帳に追加

金属キャップ１は、サーミスタ素子２を挿入する鞘であり、サーミスタ素子２のリード線６には絶縁チューブ７がかぶせられ、コネクタの配線ケーブル８の芯線にハンダ付けされ、リード線６及び配線ケーブル８の一部とともに金属キャップ１内に充填剤で封止される。 - 特許庁

The aluminum wire 2 made of aluminum or an aluminum alloy and a terminal member 3 made of a different kind of material such as copper or stainless steel are jointed together by TIG welding.例文帳に追加

アルミニウム製またはアルミニウム合金製のアルミ線２と、銅またはステンレスなどの異種材料製の端子部材３とをＴＩＧ溶接によって接合する。 - 特許庁

A hollow sheath 1 made of an Al-Si alloy is filled with a Cu wire material 2 together with fluoride-based non-corrosive flux powder 3 containing cesium fluoride.例文帳に追加

Ａｌ−Ｓｉ系合金材で構築した中空の鞘１内に、フッ化セシウムを含むフッ化物系非腐食性フラックス粉末３とともにＣｕ線材２を充填する。 - 特許庁

Software packed together with the DSC has a function of calculating the radio parameters by inputting the MAC address from a PC and reporting the radio parameters to the printer connected by wire or wirelessly.例文帳に追加

ＤＳＣと同梱されるソフトウエアは、ＰＣからＭＡＣアドレスを入力することにより、無線パラメータを計算し、有線、無線で接続されたプリンターに無線パラメータを通知する機能を有する。 - 特許庁

The collar which is fixed to a piano wire 113 is moved together with a piston by a movement transmission part 122 and then located at a given space from the piston at the time when it is moved back.例文帳に追加

カラーはピアノ線１１３に固定されて、移動伝達部１２２によりピストンとともに移動し、後退移動が完了した時点でカラーはピストンに対して一定の距離を隔てられたところに位置する。 - 特許庁

Then, the conductive particulates 3, which are located in an region where electrodes 5 and 6 are formed, are irradiated with an electron beam and fused together, and the electrodes 5 and 6 confronting each other through the thin wire 2 are formed.例文帳に追加

次に、電極５および６を形成する領域に存在する導電性微粒子３に電子線を照射して、導電性微粒子３同士を融着させ、細線２を間に挟んで対向する２つの電極５および６を形成する。 - 特許庁

The cable management section 21 registers core wire units which can interconnect between optional stations registered in the station DB 26 together with the attribute related to the core wires to the communication cable DB 24.例文帳に追加

ケーブル管理部２１は、局ＤＢ２６に登録した任意の局間を接続可能とする心線ユニットをその心線に関する属性と共に通信ケーブルＤＢ２４に登録する。 - 特許庁

A voltage is applied on the solenoid coil 24 through a wire 30 when a power source device is turned on, and the movable iron core 26 projects to a side of the package 8 together with the movable part 18 against the spring.例文帳に追加

電源装置２８オン時には配線３０を通じ電圧がソレノイドコイル２４に印加され、可動鉄心２６はバネの付勢力に抗し可動部１８と共にパッケージ８側へ突出する。 - 特許庁

The apparatus includes a coil-winding core, and an adhesive feeder that applies adhesive to the lead wire reeled by the coil-winding core so that the coil turns are adhered to each together.例文帳に追加

コイルが巻き取られるコイル巻取コアと、前記コイル巻取コアに巻き取られる導線に接着剤を塗布して、コイルが互いに接着されるようにする接着剤供給装置とを含む。 - 特許庁

The other terminal of the resonance capacitor 8 is connected to the busbar 7 together with the anode terminal of the commutation diode 10 by a bonding wire 11.例文帳に追加

共振用コンデンサ８のもう一方の端子は、転流ダイオード１０のアノード端子と共に、ボンディングワイヤ１１によって、バスバー７に接続する。 - 特許庁

A sensor pulley 112 rotates together with moving at winding/ rewinding of a wire 111, and a sensor disc 120 and a transparent photo interrupter 122 detect the rotation of the sensor pulley 112.例文帳に追加

センサープーリ１１２がワイヤー１１１の巻上／巻戻し時の移動に伴って連れ回って回転し、センサーディスク１２０及び透過型フォトインタラプタ１２２とがその回転を検出する。 - 特許庁

The lead wire 24A forms an RF antenna together with a conductor pattern 24B formed on a printed wiring board 33 when the LF antenna 22 is surface-mounted on the printed wiring board 33.例文帳に追加

この導線２４Ａは、ＬＦアンテナ２２をプリント配線板３３上に面実装した際に、プリント配線板３３上に形成された導体パターン２４Ｂとともに、ＲＦアンテナを形成する。 - 特許庁

With an electrode 7 formed on the upper surface of the bore IC6, the electrode 7 and the land part 3 formed on the substrate 2 are electrically connected together with a wire 9 of a connecting member.例文帳に追加

ベアＩＣ６の上面には、電極７が形成されており、この電極７と基板２上に形成されたランド部３とが接続部材であるワイヤ９により電気的に接続されている。 - 特許庁

To provide a wiring board, together with a semiconductor device using it and a package stack semiconductor device using it, for reduced poor connection in wire bonding or flip chip connection.例文帳に追加

ワイヤボンドやフリップチップ接続等の接続時での接続不良を軽減できる配線基板およびそれを用いた半導体装置並びにそれを用いたパッケージスタック半導体装置を提供する。 - 特許庁

The voice coil 10 is constituted by a wire material 12 formed by putting together a plurality of unit wires 11 insulated from each other into one part being electrically parallel.例文帳に追加

ボイスコイル１０を、互いに絶縁された複数の単位電線１１を電気的にみて並列に一つにまとめることにより形成された線材１２により構成する。 - 特許庁

The terminal of a coil bobbin 1 wound by the insulated wire 2 is placed on a brazing material 4, and the terminal 3 and brazing material 4 are arranged together between movable electrodes 5, 7.例文帳に追加

被覆導線２が巻き付けられたコイルボビン１の端子部３をろう材４の上に載置し、端子部３とろう材４を一緒に可動電極５，７間に配置する。 - 特許庁

To connect a wire to a terminal plate with an impact tool by removing a lever while allowing plural wires to be connected together by the lever.例文帳に追加

レバーにより複数本の電線をまとめて接続可能としながらも、レバーを外してインパクトツールにより電線を端子板に接続することも可能とする。 - 特許庁

To provide an insulation displacement contact and a connector showing high reliability when used together with a firmly insulated wire, coping with problems latent in prior technologies in various points.例文帳に追加

本発明は、種々の点において、先行技術の有する前述の問題を克服して、強固に絶縁された電線とともに使用される際に信頼性の高い絶縁変位コンタクトおよびコネクタを提供することを目的とする。 - 特許庁

This guide member 21 changes the attitude of the cable hanger being sent together with the above cable hanging wire 1, and directs it toward the opposite side from each guide roller 18a and 18a described above.例文帳に追加

このガイド部材２１は、上記ケーブル吊り線１と共に送られて来るケーブルハンガーの姿勢を変えて、上記各ガイドローラ１８ａ、１８ａと反対側に向ける。 - 特許庁

Cables 6 and 7 are retained, together with a metallic wire 8, as a single package extending between an electrical machine 3 and a tank or the beam 11 at the top of a shaft 1.例文帳に追加

ケーブル６、７は金属ワイヤー８と一緒に、電気機械３とタンクまたはシャフト１の上部のビーム１１との間を延在する１つのパッケージとして保持される。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can achieve sufficient wire resistance without using lead wires and has a structure optimal for stacking and integrating a plurality of semiconductor chips together.例文帳に追加

リードワイヤを用いずに十分な配線抵抗が得られ、複数の半導体チップを積層して一体化するのに最適な構造を有する半導体装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a mounting fitting for a gabion, which enables the easy and sure performance of operations for mounting an earth retaining member on the gabion made of a wire net and connecting the gabions together.例文帳に追加

金網製の蛇篭に土留部材を取り付けたり蛇篭同士を連結したりする作業を簡単かつ確実に行うことが可能な蛇篭用取付金具を得る。 - 特許庁

Furthermore, the hydraulic hose 16 is clamped by a plurality of clampers 20 at a position extended along the hydraulic hose 3, and is bundled together in a way of being wound round between clampers 20, 20 when the wire 3 is rolled upward.例文帳に追加

そして、油圧ホースのワイヤ３に沿って延設されている部位には複数のクランパー２０でクランプされ、ワイヤ３が上方に巻取られる際に、各クランパー２０、２０間で巻き付けられるように束ねられる。 - 特許庁

Thus, the coping 3 can be prevented from dropping out, because the coping 3 and the parapet 1 are coupled together by the wire 20, even if the coping 3 is disconnected from the bracket 10.例文帳に追加

これにより、ブラケット１０から笠木３が外れてもワイヤ２０によって笠木３とパラペット１が連結され、笠木３の脱落を防止できる。 - 特許庁