「wire together」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The bushing 43, the circuit board 40 and the external lead wire 42 are sealed by sealing resin 35 together with the stator 31 under a condition where the bushing 43 retaining a plurality of external lead wires 42 are separated from the circuit board 40 to which stator lead wire 41 drawn out from winding 33 of the stator 31 connected.例文帳に追加

固定子３１の巻線３３から引き出された固定子リード線４１が接続される回路基板４０に対して、複数の外部リード線４２を保持するブッシング４３を離間させた状態で、該ブッシング４３、回路基板４０及び外部リード線４２を、上記固定子３１とともに封止樹脂３５によって封止する。 - 特許庁

To provide a face washing device capable of opening and closing a drain part by operation of an operation part arranged in a water overflowing hole part while effectively using an existing water overflowing passage as an inserting space of a release wire of a drain cock device, reducing sliding resistance of the release wire and largely improving durability and reliability together with operability as the drain cock device.例文帳に追加

既設溢水路を、排水栓装置のレリースワイヤの挿通空間として有効利用した上に溢水穴部分に設けた操作部の操作で排水部を開閉でき、しかもレリースワイヤの摺動抵抗が小さく、排水栓装置としての操作性と共に耐久信頼度が大幅に向上する洗面装置を提供する - 特許庁

A wire electrode 130 is drew close to a workpiece W, electric discharge is done between the wire electrode 130 and the workpiece W to machine the workpiece W into a desired shape, and an unnecessary material including sludge is absorbed together with machining liquid 120 by an absorbing mechanism 122 through a cylindrical member from a hole part formed in the workpiece W.例文帳に追加

ワイヤ電極１３０をワークＷに接近させ、ワイヤ電極１３０とワークＷとの間に放電を行わせてワークＷを任意の形状に加工し、ワークＷに形成された孔部２４から筒状部材１２４を介して吸引機構１２２によってスラッジを含む不要物を加工液１２０とともに吸引する。 - 特許庁

Female terminal fittings 20 are equipped with a pair of fixing pieces 26 extended from both side edges of a bottom plate 24, each fixing piece 26 is bent inside each other, wound along the outer circumferential surface of a seal member 30 fit to an electric wire 10 to caulk the seal member together with the electric wire 10.例文帳に追加

雌端子金具２０は、底板２４の両側縁から延出される一対の固着片２６を備え、各固着片２６が、互いに内側に折り曲げられることにより、電線１０に嵌着されたシール部材３０の外周面に沿うように巻き付けられて、シール部材３０を電線１０とともにかしめるようになっている。 - 特許庁

A support layer 2 in the chip card having a plurality of card layers bonded together by heat and pressure has thereon the antenna coil 5 having a plurality of wire conductors 7, and the coil pads 8 arranged on both sides of the wire conductors, and has a recess 9 for accommodating the chip module 10.例文帳に追加

熱および圧力によって相互に結合された複数のカード層をもったチップカードの内部の支持（２）層は、その上側に、複数の条導体（７）をもったアンテナコイル（５）および条導体の両側に配置されたコイルパッド（８）を有するとともに、チップモジュール（１０）を収容するための切欠（９）を有している。 - 特許庁

When an overload is applied due to downward pull while the wire 9 is wound onto a winding drum 21 and a lifting device is operated, a wire retaining section 31 is moved downward together with an overload detecting tool 43 against a helical compression spring 45, and a pressing piece 43d makes a rotation lever 47 rotated by pressing a region 47a thereof.例文帳に追加

ワイヤ９が、巻取ドラム２１に巻き取られて昇降装置が作動している際に、下方に引っ張られて過負荷が作用すると、ワイヤ保持部３１が圧縮コイルスプリング４５に抗して過負荷検知具４３とともに下方に移動し、押圧片４３ｄが回転レバー４７を、その一部位４７ａを押圧することで回転させる。 - 特許庁

This mechanism includes an operation member 35, a wire winding member 51, a positioning ratchet 55 having a plurality of positioning teeth 55c rotating and arranged in stages together with the wire winding member 51 around a main pivot shaft 32 and a position retaining pawl 56 movable between a position-retaining position and a position-releasing position by operating the operation member 35.例文帳に追加

この機構は、操作部材３５と、ワイヤ巻き取り部材５１と、メインピボット軸３２の回りにワイヤ巻き取り部材５１とともに回転し段状に配置された複数のポジショニング歯５５ｃを有するポジショニングラチェット５５と、操作部材３５の操作によりポジション保持位置とポジション開放位置との間で移動可能なポジション保持爪５６と、を備えている。 - 特許庁

Then a coating material 14 containing a fluorescent material having a long afterglow property is filled in the cup 12 so as to cover the periphery of the chip 13 and, a resin lens 14 is formed in a shell-like shape to cover the cup 12 and chip 13 together with an anode lead wire 16 connected to the chip 13 through a bonding wire 15 and the cathode lead 11.例文帳に追加

このＬＥＤチップ１３の周囲を被覆するように、ダイボンディングカップ１２内に長残光特性を有する蛍光物質を含む被覆材１４を充填するとともに、ＬＥＤチップ１３とボンディングワイヤー１５で接続する陽極リード１６、陰極リード線１１とともに全体を樹脂レンズ１７で砲弾型に形成する。 - 特許庁

A plurality of continuous fiber reinforced plastic wire materials with matrix resin impregnated in reinforcing fiber and hardened are set in a reed screen shape in a longitudinal direction and fixed to one another with a wire material fixing material to form the fiber reinforced sheet 1 which is bonded to and connected together with the surface of a structure 100 with a bonding material 104 to reinforce the structure 100.例文帳に追加

強化繊維にマトリクス樹脂が含浸され、硬化された連続した繊維強化プラスチック線材を複数本、長手方向にスダレ状に引き揃え、線材を互いに線材固定材にて固定した繊維強化シート１を、構造物１００の表面に結合材１０４にて接着して一体化し、構造物１００を補強する。 - 特許庁

When further expanding the diameter of an intravascular angiostenosis part 2, the rotary cutter 7 for initial ablation is temporarily pulled out of the body along with a guide wire 1 together with a drive shaft 4 and an anchoring sheath 5, the rotary cutter for treatment is integrated with the rotary cutter 7 for initial ablation pulled out of the body on the guide wire 1, and the outer diameter of the cutter is expanded.例文帳に追加

血管内狭窄部２をさらに拡径する際、初期期切除用回転カッター７をドライブシャフト４及び固定シース５とともにガイドワイヤー１に沿って一旦体外に引き出し、ガイドワイヤー１上で、体外に引き出した初期切除用回転カッター７に、加療用回転カッターを一体化させてカッター外径を拡径する。 - 特許庁

The toothed belt 10 includes a belt body 200 having a plurality of tooth parts 22 on a surface thereof, tooth cloth 100 arranged on a surface of the tooth part of the belt body, a core wire 300 arranged on a back surface or in an inside of the belt body to reinforce the belt body, and a reinforcement member 500 sewing the core wire and the tooth cloth together.例文帳に追加

歯付ベルト１０は、表面に複数の歯部２２が形成されているベルト本体２００と、ベルト本体の歯部の表面に配されている歯布１００と、ベルト本体の裏面又は内部に配されてベルト本体を補強する心線３００と、心線と歯布とを縫い合わせている補強材５００とを備えている。 - 特許庁

In a flat cable made by arranging insulated wire cores 4 that has a conductor 2 coated with an insulator 3 in parallel, and is coated in bundle with a sheath 5, the sheath 5 is made in foaming structure and together an air gap layer 6 without filling the sheath material is formed starting from a contact point of the both insulated wire cores 4 fanwise to tangential direction.例文帳に追加

導体２に絶縁体３を被覆した絶縁線心４を並列し一括してシース５を被覆してなる平型ケーブルにおいて、前記シース５を発泡構造とすると共に、絶縁線心４同士の接触点を起点として、接線方向扇状に、シース材を充実しない空隙層６を形成して構成する。 - 特許庁

In the recycling process of wire harnesses dismantled from used automobiles, a connector 2 together with a splice terminal 3 near the connector are removed beforehand and then a section of a bundle of wires is shredded and copper and copper alloy used as wire conductors are separated from other things such as resin (dust) to recover copper nuggets with low impurity contents.例文帳に追加

使用済みの自動車から取り外したワイヤ−ハーネスをリサイクル処理する際に、ワイヤーハーネス１から、コネクター２と共にコネクタ近傍のスプライス端子３をあらかじめ除去した後、電線束の部分をシュレッダーで破砕し、電線の導体として用いられている銅および銅合金と、その他、樹脂など（ダスト）とを分別して、不純物の少ないナゲット銅を回収する。 - 特許庁

Further, an InSn solder metal is directly metallized on a region used in the adhesion with the resistor 2 and region for taking out a lead wire of an insulating substrate 9 having a gas flowing opening part 8 by together using heat and ultrasonic vibration to form adhesive regions 6a and 6b, and lead wire take-out regions 7a and 7b.例文帳に追加

また、ガス流通開口部８を有する絶縁性基板９に上記の抵抗体２との接着に使用する領域およびリード線を取り出す領域に、熱および超音波振動を併用してＩｎＳｎ半田金属を直接メタライズすることにより接着領域６ａ、６ｂおよびリード線取り出し領域７ａ、７ｂを形成する。 - 特許庁

The organic EL display body 30 is manufactured by sticking a circuit board 10 which has a microstructure 12 arranged and a wire 14, etc., formed and a transparent substrate 20 which has a transparent electrode 21, a light emitting layer 25 and a cathode layer 26, etc., formed together so that the side where the wire 14 is formed and the side where the cathode layer 26 is formed face each other.例文帳に追加

微細構造物１２が配設され、配線１４等が形成された回路基板１０と、透明電極２１、発光層２５、陰極層２６等が形成された透明基板２０とを、配線１４が形成された側と陰極層２６が形成された側とを内側に向けて張り合わせて、有機ＥＬ表示体３０を製造する。 - 特許庁

Moreover, if the customer shuts the automatic door as he/she gets out of a taxi, the lever system with a wire or a leverage on the driver side moves together along with the door, and the driver might get his/her arm caught by the lever accordingly, and thus operation of the automatic door should be always performed by the driver. 例文帳に追加

また、降車時に客がドアを閉めると、ワイヤー式やてこを利用したレバー式の場合、乗務員側のレバーも連動して動くため、乗務員の腕がレバーに挟まれる場合もあるので、ドアの開閉は乗務員に任せるべきである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The dielectric line and the dielectric circuit element comprising the NRD guide circuit are integrated through a thin dielectric wire together with a dielectric fixer or dielectric frame for fixing the circuit, and molded by integral injection while using a fused fluororesin capable of injection molding.例文帳に追加

ＮＲＤガイド回路を構成する誘電体線路、誘電体回路素子を、回路を固定するための誘電体固定素子や誘電体フレームと共に誘電体細線を介して一体化し、射出成形可能な溶融フッ素樹脂を用いて一体射出成形することを特徴としている。 - 特許庁

The semiconductor element 11a having a higher gain than the other semiconductor element 11b and the microstrip line 13 located on the dielectric board 12 are connected together with a resistive bonding wire 14 which is increased in resistivity by loading it with impurities of high resistivity.例文帳に追加

これら各半導体素子のうち利得の高い半導体素子１１ａと誘電体基板１２上のマイクロストリップ線路１３との間を接続する接続部材として、抵抗率の高い不純物を混ぜて高い抵抗率を有する抵抗性ボンディングワイヤ１４を用いる。 - 特許庁

As shown in Fig.1, a wire of high heat resistance and conductivity is surely fixed to an ignition plug gasket keeping air tightness of a combustion chamber and made of copper (C1100) or an aluminum alloy (A5052), and is fastened together between the ignition plug and a cylinder head.例文帳に追加

点火プラグとシリンダーヘッドの間に、燃焼室の気密性を保つ銅（Ｃ１１００）製又はアルミ合金（Ａ５０５２）製の点火プラグガスケットへ耐熱且つ通電性の高い配線を確実に固定した図１を、共締めしたものである。 - 特許庁

On the surface of a conductor electrode having reinforcement wire, for example, optical absorption electromotance layers of thin film amorphous silicon layers of multilayer tandem structure and all the respective layers accompanying them are laminated like a concentric cylinder, or a sheet-like flexible thin film solar battery is vertically attached and wound together.例文帳に追加

補強線を有する導体電極表面に例えば多層タンデム構造の薄膜アモルファスシリコン層の光吸収起電力層とそれらに付随する各層総てを同心円筒状に積層するか、またはシート状のフレキシブル薄膜太陽電池を縦沿え合せ捲きにする。 - 特許庁

In this position detector, for example, any information required for count is simultaneously available from both magnetic reversal direction and magnetic reversal trigger direction of the pulse wire, together with finally determined and memorized position and polarity.例文帳に追加

本発明による位置検出器において、例えば、カウントについて必要とされる全ての情報は、最後に確定され記憶された位置および極性と共に、パルスワイヤの、磁化反転のトリガ方向と磁化反転方向から同時に利用可能である。 - 特許庁

Specifically, the cable includes inside a sheath 14 four pairs of telephone optical fiber core composite 15 each of which includes a pair of copper telephone wires 11, 12 twisted together with the single optical fiber core wire 13 coated with a covering layer.例文帳に追加

具体的には、シース１４内に、銅線の外側に絶縁被覆を有する１対の電話線用銅線１１，１２と、被覆層を有する単心の光ファイバ心線１３とを撚り合せた４対の電話線光ファイバ心線複合体１５を備えている。 - 特許庁

A sleeve holder 10 made of a synthetic resin comprises a fixing component 20 to be fixed to a steel bar 2 with a winding wire 51, a holding plate 30 to be wound with a binding band 61 together with a sleeve 1, and a connection member 40 that lies between the fixing component 20 and the holding plate 30.例文帳に追加

スリーブ用ホルダ１０は合成樹脂製であり、針金５１が巻かれることによって鉄筋２に固定される固定部材２０と、スリーブ１と共に結束バンド６１に巻き付けられる保持板３０と、固定部材２０と保持板３０との間に介在する連結部材４０とを備えている。 - 特許庁

The net connecting tool 4 has a pair of vertical plates 41, 42 positioned opposite to each other, and a wire insertion groove 5 having a groove width to allow insertion of the superposed front and back longitudinal wires 20L, 20R at inner ends of the nets 2, 2 together with the post 3 is formed between each vertical plates 41, 42.例文帳に追加

網状体連結具４は、対向する一対の垂直板部４１，４２を有し、各垂直板部４１，４２間には、各網状体２，２の重ねられた内端部の前後の縦線材２０Ｌ，２０Ｒと支柱３とが挿入可能な溝幅の線材挿入溝５が形成されている。 - 特許庁

The compact metal cord has two layers (C1, C2) of construction 1+N, comprising a core or inner layer (C1) comprising a single core wire 10 of diameter d1, and a saturated outer layer (C2) of N wires 12 of diameter d_2 wound together in a helix at a pitch p_2 around the inner layer (C1).例文帳に追加

１＋Ｎ構造の２つの層（Ｃ１，Ｃ２）は、直径ｄ_1の単一コアワイヤ１０から成るコア又は内側層（Ｃ１）及び内側層（Ｃ１）にピッチＰ_2で螺旋をなして巻き付けられた直径ｄ_2のＮ本のワイヤ１２の飽和外側層（Ｃ２）を有するコンパクトな金属コードに関する。 - 特許庁

The connector 5 is overlapped with an attaching piece 43 of the protector 4, allowing the bolt 6 to pass through the bolt hole communicating with an attaching hole 43a of the attaching piece 43, and fastened together with the protector 4, so as to be connected to the vehicle body panel 2, thereby earth-connecting the earth wire 30B with the vehicle body panel 2.例文帳に追加

コネクタ５は、プロテクタ４の取付片４３に重ねられ、取付片４３の取付孔４３ａと連通したボルト孔にボルト６が通され、プロテクタ４とともに共締めされて車体パネル２に接続されて、アース線３０Ｂを車体パネル２にアース接続する。 - 特許庁

To provide a functional element package capable of eliminating problems with a simple configuration, when a wire bonding packaging method and a flip-chip bonding packaging method are used together to achieve wiring flexibility and prevent an increase in the packaging area, and also capable of securing reliability.例文帳に追加

ワイヤボンディング実装方法とフリップチップボンディング実装方法とを併用して配線の自由度と実装領域の拡大防止とを図った場合に生じる不具合を簡単な構成で解消できかつ信頼性の確保を図ることのできる機能素子パッケージを提供する。 - 特許庁

The fixing member 30 has a theath crimping part 32 crimped to a theath 91 at the termination of the wire 90 and a terminal body fixing part 31 fixed to the terminal body 20 to be integrally coupled together via a notch 35 between it and the theath crimping part 32.例文帳に追加

固定材部３０は、電線９０の端末における被覆９１にかしめ付けられる被覆かしめ部３２と、この被覆かしめ部３２との間に切り込み３５を介して一体に連なって端子本体２０に固定される端子本体固定部３１とを備えている。 - 特許庁

A thermal deformation part including the first base material layer 34 and the second base material layer 33 presents a peripheral surface shape, stretches the fixing belt 23 on its outer peripheral surface together with the fixing roller 21, and transfers heat generated by the heating wire 31 to the fixing belt 23.例文帳に追加

第１基材層３４及び第２基材層３３を含む熱変形部は、周面形状を呈し、定着ローラ２１とともに定着ベルト２３を外周面で張架し、電熱線３１で発生した熱を定着ベルト２３へ伝熱する。 - 特許庁

The buffer part 4 is equipped with a plurality of thin plates 6 in rows having a certain mutual spacing 5 in the train advancing direction A, a floor plate 7 laid on the tops 6a of the thin plate 6, and a wire rope 6 inserted into through holes 6b formed in the thin plates 6 for coupling together the thin plates 6.例文帳に追加

緩衝部４は、列車の進行方向Ａに所定の相互間隔５を有して、複数配列して設けられる薄板６と、薄板６の上端部６ａに敷設される床板７と、それぞれの薄板６に設けられた貫通孔６ｂに挿入され、薄板６を連結するワイヤーロープ８とを備える。 - 特許庁

When the cord 46 is pulled up in order to check any operation of the hone 48 by disconnecting the cord 46, the wire 50 is pulled together whereby a plate 52 is slipped out of a slit opening of a switch 54 which is made into a state of being turned on, making the horn 48 and an auxiliary alarm device 86 go to ringing.例文帳に追加

コード４６を断線させてホーン４８の作動を阻止するために、コード４６を引っ張るとワイヤ５０が共に引っ張られてプレート５２がスイッチ５４のスリット孔５６から抜け出し、スイッチ５４がＯＮ状態となり、ホーン４８と補助警報装置８６とが鳴りだす。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable support capable of preventing an optical fiber cable bundled together with an electric wire from being bent at an excessive curvature, and of supporting the optical fiber cable in a state that the cable is bent at a normal position by easy operations, and to provide a wiring harness having the same.例文帳に追加

電線とともに束ねられる光ファイバケーブルが、過度な曲率で曲がることを防止でき、さらに、容易な作業によって光ファイバケーブルを正規の部位で曲げた状態で支持できる光ファイバケーブル支持具及びそれを備えたワイヤハーネスを提供すること。 - 特許庁

To provide a lock device which can be set without causing interference between an internal structure and a wire even when a space inside devices is relatively narrow, especially is capable of locking a plurality of mobile bodies together, and island equipment in a game parlor.例文帳に追加

機器内部に比較的狭いスペースしかない場合でも、内部構造とワイヤとの干渉が起きないように取り付け可能で、特に複数の可動体をまとめてロック可能なロック装置と、このロック装置を備えた遊技場の島設備とを提供すること。 - 特許庁

To provide an image display device which allows a fixing structure of a panel module and a wire holding structure to exist together in a narrower space than a conventional liquid crystal television and is capable of holding wires increased due to the increase of functions while reducing a frame of the image display device.例文帳に追加

従来の液晶テレビに比べて、より狭いスペースで、パネルモジュールの固定構造及びワイヤ保持構造を共存させることができ、映像表示装置の狭額縁化を図りつつ、多機能化により増大したワイヤを保持することができる映像表示装置を提供する。 - 特許庁

By this, when the both connector housing 2, 3 are fitted together, the vibration of the electric wire 7 becomes not to be transferred to the female terminal 4, thus both terminals 4, 5 are prevented from being worn out as the female terminal 4 is displaced against the male terminal 5.例文帳に追加

これにより、両コネクタハウジング２、３嵌合状態時に電線７の振動が雌ターミナル４に伝達されなくなり、雌ターミナル４が雄ターミナル５に対して変位して両ターミナル４、５が摩耗することを防止できる。 - 特許庁

The handle body 12 is provided with a boss part 13a which is protruded in a direction nonparallel to the pull-out direction of a wire harness W connected with the transmitting antenna 21 and the like, so as to connect the handle body 12 and the handle body 13 together.例文帳に追加

ハンドル本体１２には、送信アンテナ２１等と接続されたワイヤハーネスＷの引き出し方向と平行ではない方向に突出してハンドル本体１２及びハンドルカバー１３を結合するボス部１３ａが設けられている。 - 特許庁

Arranging a unique electrical connection means to insulating adhesive films (4, 8, 12) arranged between a substrate (2) and a lowest layer semiconductor element (6), and between semiconductor elements, together with each semiconductor element itself, avoids the necessity of the wire-bonding method.例文帳に追加

各半導体素子自体と共に、基板（２）と最下層半導体素子（６）との間及び各半導体素子間に配設されている絶縁性接着フィルム（４、８、１２）に、独特な電気的接続手段を配設することによって、ワイヤーボンディング方式の必要性を回避する。 - 特許庁

This thermistor device for temperature sensing is provided with an integrated part consisting of a thermistor element 1 together with the connection part to an insulating coated wire 2, a flexible exterior coating film 4 of an insulating resin sheet covering and sealing air tight the integrated part, and adhesive 5, set on the surface of the exterior coating film 4, to glue an object to be sensed.例文帳に追加

温度検知用のサーミスタ素子１と絶縁被覆電線２との結線部を含む素子全体を内臓部として撓み変形可能な絶縁樹脂シートの外装被膜４で気密に被覆封止し、被検出体に接着固定する粘着剤５を外装被膜４の片面に備え付けて構成する。 - 特許庁

One ends of resistors R1-R3 at the same resistance value are connected to power source wires 2 connected to each of voltage lines L1-L3 of the three-phase four-wire system electric paths, and the other ends are connected together en block, and its junction is connected to a neutral point N via the light-emitting diode of a photocoupler PC.例文帳に追加

３相４線式電路の各電圧線Ｌ１〜Ｌ３に接続した電源線２に同じ抵抗値の抵抗器Ｒ１〜Ｒ３の一方側を接続して他方側を一括して接続し、接続点はフォトカプラＰＣの発光ダイオードを介して中性線Ｎに接続する。 - 特許庁

The straight-angle electric wire W has a rectangular twisted conductor part 3, formed by twisting together a plurality of conductors 2 in which an oxide film 1 is formed at the outer periphery, and by drawing-processing them in a rectangular shape, and an insulating layer 4 formed to be pushed out and covered in the surrounding of the rectangular twisted conductor part 3.例文帳に追加

平角電線Ｗは、外周に酸化皮膜１が形成された複数の導体２を撚り合わせて平角状に伸線加工して形成された平角撚り導体部３と、平角撚り導体部３の周囲に押出被覆形成された絶縁層４とを有する。 - 特許庁

When the motor 6 is operated from the lowered state of the slats 2, the wires 3A, 3B are wound to lift the iron generating electrode body 13 together with the hanging plate 5. and the lead wires 12A, 12B are wound onto the lead wire winding rod 9 and enclosed in the control box 4.例文帳に追加

スラット２が降りた状態からモータ６を動作させると、ワイヤ３Ａ，３Ｂが巻き取られ、吊板５とともにイオン発生電極体１３が上昇するとともに、リード線１２Ａ，１２Ｂがリード線巻き取り棒９に巻き取られ、前記制御ボックス４内に収納される。 - 特許庁

To provide a lever type low fitting force connector having a plurality of connectors which are fitted to mating connectors all together via a lever, wherein when the lever is rotated, fitting work can be easily performed as an electric wire does not interfere with the rotation of the lever, and there is no excessive restriction on a process.例文帳に追加

レバーを介して複数のコネクタを相手側コネクタに一度に嵌合させるレバー式低嵌合コネクタにおいて、レバーを回動させる際に、電線がレバーの回動を邪魔しないようにして嵌合作業を行いやすくし、余計な工程上の制約がないレバー式低嵌合コネクタを提供する。 - 特許庁

A conductor connection wherein the conductors 11 and 13 of a main line 10 and a branch line 12, both being an insulated wire, are joined together by a sleeve 14 is coated with silicone rubber sealant 15 with a viscosity between 10 to 700 P(poise) and such fluidity as to allow spray application or brush application.例文帳に追加

ともに絶縁電線である本線１０と分岐線１２の導体１１，１３同士をスリーブ１４で接続した導体接続部を、粘度１０〜７００Ｐ（ポアズ）の範囲で噴霧塗布または刷毛塗りが可能な流動性を有するシリコンゴム製シール材１５で塗布する。 - 特許庁

A cylindrical segment for inserting and fitting the drain pipe is integrally molded to the resilient packing together with a wound heater wire, and also the cylindrical segment is provided with a protrusion becoming an apparent item when it is fixed to a refrigerator wall to enable the resilient packing to be accurately fitted.例文帳に追加

弾性パッキンに、巻装したヒーター線とともにドレンパイプを挿嵌させる筒部を一体成形するとともに、該筒部に庫壁に取り付ける際の見当となる突起を設けて、弾性パッキンを正確に取り付けできるようにしてもよい。 - 特許庁

The gas nozzle 5 which is attachably/detachably mounted on a torch head 2 of a welding torch 1 so as to surround a contact tip 4 to feed a welding wire W is formed of a material such as a cardboard which is carbonized due to deposition of spatter S with a carbonized portion thereof dropped together with the spatter S.例文帳に追加

溶接トーチ１のトーチヘッド２に、溶接ワイヤＷを供給するためのコンタクトチップ４を囲むように着脱自在に装着されるガスノズル５を、スパッタＳの付着により炭化してスパッタＳとともにその炭化部分が落ちる素材、例えば板紙により形成する。 - 特許庁