「wire-drawing」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable to utilize a drawing board installation space, and reduce useless moving of a wire harness as much as possible.例文帳に追加

図板設置スペースを有効利用することができ、ワイヤーハーネスの移動の無駄を極力減少すること。 - 特許庁

The drawing stock of the copper or the copper alloy has an oil content quantity of 0.5-50 μg/cm^2 on the wire surface.例文帳に追加

銅又は銅合金の荒引線は、線表面の油分量が0.5μg/cm^2以上50μg/cm^2以下である。 - 特許庁

The inside of a furnace core tube 7 of a wire-drawing furnace 6, used for executing wire drawing, by heating and melting a glass base material 1 having a rectangular cross section, is brought into an atmosphere that contains not lower than 30% helium gas, and this glass spacer 10 for a flat display is manufactured by melting and drawing the glass base material 1.例文帳に追加

矩形断面のガラス母材（１）を加熱溶融して線引きがなされる線引炉（６）の炉心管（７）内を、ヘリウムガスが３０％以上含まれる雰囲気とし、ガラス母材（１）を溶融・延伸して平面型ディスプレイ用ガラススペーサ（１０）を製造する。 - 特許庁

To limit the adhesive amount, a drawing process should be performed without using a zinc phosphate film generally used as a wire drawing lubricant film or a steel wire surface should be cleaned mechanically, chemically, or electrically after drawing or before heat treating.例文帳に追加

この付着量の限定を行うには、伸線潤滑皮膜として一般的に用いられている燐酸亜鉛皮膜を用いずに引き抜き加工したり引き抜き加工後または熱処理前において機械的、化学的または電気的に鋼線表面を洗浄すればよい。 - 特許庁

This manufacturing method of the oxide superconductive wire material has a primary wire drawing process in which a wire material assuming a form of the precursor powder of the oxide superconductive material coated with a metal, and a multi-conductor forming process in which a plurality of the wire materials drawn in the primary wire drawing process are bundled to form multi-conductors.例文帳に追加

酸化物超電導線材の製造方法は、酸化物超電導材料の前駆体粉末が金属で被覆された形態の線材が伸線される１次伸線加工工程と、１次伸線加工工程において伸線された当該線材が複数本束ねられることにより多芯化される多芯化工程とを備えている。 - 特許庁

Shift length (C in the drawing) in a circumferential direction from a transposition start position of the wire group 7b to that of the wire group 7a is longer than "transposition length" D.例文帳に追加

ここで、線材群７ｂの転位開始位置から、線材群７ａの転位開始位置までの周方向のずれ長さ（図中Ｃ）は、「転位長さ」Ｄよりも長い。 - 特許庁

To provide a manufacturing apparatus of a metallic wire by which cold-working such as wire drawing is performed accurately surely without generating seizure.例文帳に追加

伸線加工などの冷間加工を焼き付きを生じることなく精度良く確実に行うことができる金属線材の製造装置を提供する。 - 特許庁

A spring coiling device to manufacture a right-or left-handed coil spring from a wire comprises a drawing roller 12, a wire guide 16 and two coiling devices 30, 32.例文帳に追加

右又は左巻コイルばねをワイヤから製造するためのばね巻き装置が、引込みローラ１２とワイヤガイド１６と２つの巻き装置３０，３２とを有する。 - 特許庁

In the holder 90, an electric wire-drawing out port 99 from which the electric wire W is drawn out is formed in an opening state in a direction orthogonal to the front and back direction.例文帳に追加

ホルダ９０には、電線Ｗを外部に導出する電線導出口９９が前後方向と交差する方向に開口して形成されている。 - 特許庁

A work 10 is formed by applying a solution treatment and drawing to wire made of austenitic stainless steel and cutting the same into a prescribed length as the small diameter wire.例文帳に追加

オーステナイト系ステンレス鋼の線材に固溶化熱処理と伸線加工を施し、細い径の線として所定の長さにカットしてワーク１０を形成する。 - 特許庁

In addition, since cracks in the copper-zinc alloy layer generated in the wire drawing step are covered by a thin zinc film, the wire is drawn at temperature favorable to the ductility of zinc.例文帳に追加

また、伸線加工で生じる銅—亜鉛合金層のクラックを亜鉛薄膜でも覆うために、亜鉛の展延性の良好な温度で伸線加工を行う。 - 特許庁

To provide an insulating support member of an overhead wire, capable of achieving a prescribed drawing in from the overhead wire, by easily closing the opening of a building at low cost.例文帳に追加

低廉なコストで建屋の開口部を容易に密閉して架空線からの所定の引き込みを実現できる架空線の絶縁支持部材を提供する。 - 特許庁

No burr adheres to the wire drawing machine by deburring the welded part, and no impurity adheres to the following material brass wire.例文帳に追加

また、溶接部をバリ取りすることにより、バリが伸線機に付着することが無く、後続の材料黄銅線に不純物を付着させることがない。 - 特許庁

This raw wire of a solid wire before drawing has a composition containing, by mass, 0.02 to 0.15% C, 0.1 to 1.0% Si and 0.5 to 2.0% Mn, and the balance Fe as an essential component.例文帳に追加

mass％で、Ｃ：０．０２〜０．１５％、Ｓｉ：０．１〜１．０％、Ｍｎ：０．５〜２．０％および残部Ｆｅを本質的成分として含有するワイヤ原線である。 - 特許庁

A roller 13 containing a winding drum 12 which winds and rewinds a wire harness 11, is accommodated to be freely rotated inside the case 15, which is provided with a harness lead-out port 14 drawing out the wire harness 11 wound on the winding drum 12.例文帳に追加

ワイヤーハーネス１１を巻き取りおよび巻き戻しする巻取り胴１２を有するローラ１３を、ケース１５内に回転自在に収納する。 - 特許庁

A voltage control means is provided for controlling a bias voltage between the wire drawing die 60 or lubricant 240 and the metal wire rod 50.例文帳に追加

前記伸線ダイス60又は前記潤滑液240と、前記金属線材50との間のバイアス電圧を制御する電圧制御手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a wire rope winder capable of easily drawing, removing and moving a wire rope such as a main rope used in a stringing at a yarding job site.例文帳に追加

集材作業現場で、架線に使用する主索等のワイヤロープの延線、撤収及び移動などの各作業を容易に行うことを可能にする。 - 特許庁

As the metal dissolved in platinum, rhodium, irridium, and palladium are preferable and, after plating is preliminarily performed, the metal is thermally diffused and wire drawing processing is further performed to manufacture the platinum alloy wire.例文帳に追加

白金に固溶させる金属は、ロジウム、イリジウム、パラジウムが適しており、あらかじめメッキした後、熱拡散させ、さらに線引き加工を行い製造する。 - 特許庁

Further, because the stainless steel covered copper wire is obtained, drawing workability is improved, the small diameter stainless steel covered copper wire can be formed.例文帳に追加

さらに、延性に優れるステンレス鋼被覆銅線が得られるため、伸線加工性が向上して細い径のステンレス鋼被覆銅線を形成することができる。 - 特許庁

The total content of C and N satisfies 0.15%≤C+N≤0.35%, and the steel wire has a martensitic phase induced by the wire drawing of ≤10 vol.%, and the balance austenitic phase.例文帳に追加

C及びNを0.15質量％≦C+N≦0.35質量％とし、線引き加工により誘起されるマルテンサイト相を10体積％以下、残部をオーステナイト相とする。 - 特許庁

After the wire size has reached 100 μm, the average reduction rate is preferably set to 10% or above in drawing work until the final wire size is attained.例文帳に追加

特に、１００μｍ未満の線径となった後、最終線径までの線引き加工における平均リダクション率を１０％以上とすることが望ましい。 - 特許庁

The center x of the electrical wire drawing out port 76, that is the electric wire group Wa, is set at a position which is offset from the center x in the width direction of the cover 60.例文帳に追加

電線導出口７６すなわち電線群Ｗａの中心ｘは、カバー６０の幅方向の中心Ｘからオフセットした位置に設定される。 - 特許庁

To omit the steps of the conventional primary drawing and heat treatment by manufacturing a control-cooled wire of a small diameter by re-rolling a hot-rolled steel wire.例文帳に追加

熱間圧延鋼線材を再圧延してより細径の制御冷却線材を製造し、従来の１次伸線＋熱処理の工程を省略する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a steel wire capable of manufacturing a steel wire that can be applicable for a reinforcing member to rubber goods such as tires especially by lowering residual torsion of the steel wire when the steel wire is manufactured by drawing steel wire stock.例文帳に追加

鋼線材を伸線加工して鋼素線を製造する際、該鋼素線の残留トーションを低減して、とりわけタイヤなどのゴム物品の補強材として、そのまま適用することが可能な鋼素線を製造するための方法について提案する。 - 特許庁

A first drawing wire and a second drawing wire 52 respectively pierce the first and second axially offset lumens and the distal and proximal ends of them are locked with the interior of the leading end of the catheter and an operation handle.例文帳に追加

第１の引きワイヤ及び第２の引きワイヤ５２がそれぞれ、第１及び第２の軸外れルーメンを貫通し、それぞれの遠位端部及び近位端部が先端部分内及び操作取っ手に繋留されている。 - 特許庁

Back tension is applied to the drawing rope 5 and the messenger wire 7 by a wire feeding appliance 9 fitted with a multiple brake, and the drawing rope 5 and the messenger wire 7 are hung up in a semi-tightened state by the anti-back sheave and the sheave with a sensor, and are drawn while keeping the both in the semi-tightened state.例文帳に追加

多重ブレーキ付線出器９により引き綱５およびメッセンジャワイヤ７にバックテンションを与えて、アンチバック金車またはセンサ付き金車に準緊線状態で架渉し、引き綱５およびメッセンジャワイヤ７ともに準緊線状態を維持しつつ延線する。 - 特許庁

A control circuit 30 controls a delivery wire driving part 10 so as to draw out a delivery wire 110 when a delivery wire drawing-out button 32 is subjected to ON-operation and also controls a slave-catheter driving part 20 so as to draw out a slave catheter 124 when a slave-catheter drawing-out button 34 is subjected to ON-operation.例文帳に追加

制御回路３０は、デリバリーワイヤ引抜ボタン３２がオン操作されるとデリバリーワイヤ１１０を引抜くようにデリバリーワイヤ駆動部１０を制御し、子カテーテル引抜ボタン３４がオン操作されると子カテーテル１２４を引抜くように子カテーテル駆動部２０を制御する。 - 特許庁

This electrode wire is provided by obtaining a binary system alloy by dissolving copper and zinc, obtaining an alloy wire having a circular shape in cross section by hot-rolling the binary system alloy and repeating wire-drawing and annealing for the alloy wire.例文帳に追加

銅と亜鉛とを溶解して二元系合金を得て、該合金を熱延圧して断面が円形を呈する合金線材を得て、該合金線材に対して伸線と、アニール処理を繰り返し行い、ワイヤ放電加工用の電極線を得る。 - 特許庁

To provide a brass wire for the negative electrode collector of an alkaline primary battery capable of providing a high quality product brass wire which does not contain an impurity and a nonuniform part caused by welding while maintaining wire drawing efficiency of a material brass wire.例文帳に追加

材料黄銅線の伸線効率を保持しながら、溶接による不純物や不均一部を含有しない高品質の製品黄銅線を提供できるアルカリ一次電池の負極集電体用黄銅線の製造法。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a steel wire for reinforcing rubber goods by which a lubricating film produced when performing wire drawing of the brass plated steel wire with a multistage wet wire-drawing mill is secured, the hinderance of productivity is prevented and the adhesion speed to a rubber with which the steel cord is covered is not lowered.例文帳に追加

ブラスめっきが施されたスチールワイヤを多段湿式伸線機にて伸線加工を施す際に生成する潤滑被膜を確保し生産性を阻害しないようにし、かつスチールコードを被覆するゴムとの接着速度を低下させることのないゴム物品補強用スチールワイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a MIG welding wire made of pure titanium which hardly brings buckling and jamming and which can keep favorable feeding propertry of the wire and has no fear of breakage in the wire drawing process of cold drawing process for an industrial pure titan raw material and deterioration of coiling property in the coiling process of the wire.例文帳に追加

ＭＩＧ溶接の際座屈や詰まりが発生しにくくワイヤ送給性を良好に保つことができ、しかも工業用純チタン製素材の冷間引抜加工による伸線工程での折損の恐れやワイヤ巻取工程での巻取性の悪化の恐れの少ない純チタン製ＭＩＧ溶接用ワイヤを提供する。 - 特許庁

The powder feeder 1 feeds powder P to a wire drawing-up part on a molten metal surface F when manufacturing a plated wire by introducing a wire W in a molten metal tank T and immersing it in a molten metal M, and drawing a wire W_P with a molten metal deposited thereon upwardly from the molten metal surface F.例文帳に追加

供給装置１は、溶融金属槽Ｔに線材Ｗを導入して溶湯Ｍに浸漬させ、溶融金属が付着した線材Ｗ_Ｐを湯面Ｆから上方に引き出してめっき線材を製造するにあたり、湯面Ｆにおける線材引き出し箇所に粉末Ｐを供給するための装置である。 - 特許庁

To provide a method for reforming the surface quality of a copper wire or a copper alloy wire for manufacturing an ultrafine wire with a diameter of 20 μm or less, which does not form surface defects such as a scratch, a crack and a stamp of a copper powder on the surface of a wire, and does not cause the breaking of the wire when drawing the wire into the ultrafine wire.例文帳に追加

極細線製造用の銅線或いは銅合金線であって、線材表面に傷、ひび割れ、銅粉のスタンプ等の表面欠陥がなく、極細線の伸線加工時に断線等が生じることがない、２０μｍ以下の極細線を製造するための銅線或いは銅合金線の表面性状改質方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a wire arrangement body having a lid covering a wire arrangement groove, which is not opened even if pulling force is applied to a wire drawing piece, and to provide a bus bar module and a power supply.例文帳に追加

電線取出片に引っ張られる力が加えられた場合においても、電線配索溝部を塞ぐ蓋部が開かないようにできる電線配索体、バスバモジュール、及び、電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for continuously annealing a wire which can consistently apply a large tension to the wire for a long time, and apply the appropriate tension even when the softening and wire-drawing is performed during the annealing.例文帳に追加

線材へ大きな張力を安定して長時間掛けることがことができ、焼鈍中に軟化及び線伸びしても適切な張力を付与できる線材の連続焼鈍装置を提供する。 - 特許庁

The wire support part 19 supports the wire 3 so that the wire 3 connected with the tip side connecting terminal 11 is curved and arranged bypassing the periphery of the drawing side connecting terminal 11.例文帳に追加

電線支持部１９は、先端側接続端子１１に接続される電線３が、引き出し側接続端子１１の周囲を迂回するよう湾曲して配置されるように、電線３を支持する。 - 特許庁

To provide a holder which is capable smoothly letting out of drawing a coiled wire solder with no bobbin, without leaving traces of the wiresolder.例文帳に追加

ボビンレスはんだ線コイルからはんだ線を巻癖を残さずに、かつ、スムーズに取り出すことができるようにする。 - 特許庁

The hole 12 is interconnected with a drawing pipe 14 through which a lead wire 13 is drawn out from the winding 4 of the rotary electric machine 1.例文帳に追加

孔１２は、回転電機１の巻線４から引出線１３を引き出す引出管１４に連通している。 - 特許庁

Fig. 12 is a layout drawing showing a lead frame shape obtained by intendedly shortening a lead frame and extending wire length.例文帳に追加

図１２は、意図的にリードフレームを短くして、ワイヤ長を伸ばしたリードフレーム形状を示す配置図である。 - 特許庁

To provide a liquid-like lubricant having high lubrication property and capable of being used instead of a lubricant for dry wire drawing.例文帳に追加

高潤滑性を有し、乾式伸線用潤滑剤の替わりに使用できる液状潤滑剤を提供する。 - 特許庁

A through-hole of a requested diameter is formed on the injector nozzle by drawing out and removing the wire.例文帳に追加

このワイヤを引き抜いて除去することにより、インジェクタノズルに所望の径の貫通孔を形成することができる。 - 特許庁

After that, the composite wire is manufactured by drawing the bundle-shaped carbon nanotubes together with the copper pipe 9.例文帳に追加

その後、Ｃｕパイプ９と共にバンドル状カーボンナノチューブを伸線加工することにより複合線材を製造する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp in which the connection reliability between an external lead and an external drawing lead wire is improved.例文帳に追加

外部リードと外部引出しリード線との間の接続信頼性を向上させた放電ランプを提供する。 - 特許庁

A wire rod 15 for drawing an electrode is also connected to the metal plate 4 by the screw 5 and the nut 6.例文帳に追加

また、金属板４には電極引き出し用の線材１５が上記のネジ５とナット６により固定されている。 - 特許庁

The introducing pipe for the mixer requiring a fine structure is manufactured by utilizing the wire drawing technique of an optical fiber.例文帳に追加

光ファイバの線引き技術を利用して、微細構造を要する混合器用の導入管を製造する。 - 特許庁