「wire-drawing」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and equipment for manufacturing a wire rod, in which borax is favorably dried in a secondary wire drawing step even if omitting an intermediate patenting treatment, so that wire drawing is carried out without causing seizure or breakage.例文帳に追加

中間パテンティング処理を省略しても、二次伸線工程におけるボラックスの乾燥を良好とし、焼き付きや断線の生じない伸線加工を可能とする線材の製造方法及び設備を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a copper rough-drawing wire which lowers a softening temperature without changing a producing facility, and to obtain the copper wire having electric-conductivity to the finish-conductor by applying cold-rolling and heat-treatment to the copper rough-drawing wire.例文帳に追加

製造設備の変更を要さず、軟化温度を低下させた銅荒引線の製造方法及び銅荒引線に冷間加工と熱処理を施し、最終導体の導電率が高い銅線を提供することにある。 - 特許庁

The positional relation of a wire passage 41a of the wire drawing device 9 with respect to the annular press plate 17 is so determined that the welding wire 3a can be always smoothly drawn out through a gap 21 from the wire laminate 3 when drawing force is exerted on the welding wire 3a and an arm member 39 is rotated by the component of the drawing force.例文帳に追加

ワイヤ引出装置９のワイヤ通路４１ａの環状の押さえ板１７に対する位置関係は、溶接用ワイヤ３ａに引出力が加わって該引出力の分力でアーム部材３９が回転する際に、常にワイヤ積層体３から間隙２１を通して溶接用ワイヤ３ａをスムーズに引き出すことを可能にするように定める。 - 特許庁

To provide a welding wire filling pail which is capable of constantly and smoothly drawing out a wire without occurring any kink, etc.例文帳に追加

もつれ等を生じることなくワイヤＷを常時スムースに引出せるようにした溶接ワイヤ充填ペイルを提供する。 - 特許庁

To provide an electric wire protector, in which an electric wire drawing position can be freely changed.例文帳に追加

請求項１に記載の発明によれば、電線の引き出し位置を自在に変更することが可能な電線プロテクタを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a copper alloy wire in which disconnection caused by foreign matters upon wire drawing is prevented, and which has excellent strength and electrical conductivity.例文帳に追加

伸線時の異物断線を防止し、強度及び導電性に優れた銅合金線の製造方法を提供する。 - 特許庁

As the wire ropes 4, 5 do not apply strong force to each other at the cross parts, the drawing durability of the wire ropes 4, 5 can be improved.例文帳に追加

ワイヤロープ４，５が交差部位で相互に強い力を及ぼしあうことなく、各ワイヤロープ４，５の引抜き耐力が向上される。 - 特許庁

An iridium ingot is subjected to hot grooved roll process with plural stages and a hot dice wire drawing process with plural stages to form an wire rod.例文帳に追加

イリジウム合金のインゴットに、複数段の熱間溝ロール加工と複数段の熱間ダイス伸線加工を施して線材とする。 - 特許庁

The method for manufacturing the wire material for steel cord is characterized in that tension as much as 40-90% of breaking load of the wire material is applied to the wire material f after the final wire drawing process, in the manufacturing method of a high tensile-strength wire material to be used for the steel cord such as a hard steel wire and a piano wire.例文帳に追加

硬鋼線やピアノ線等のスチールコードに用いられる高抗張力線材の製造方法において、最終伸線加工後の線材ｆに当該線材の破断荷重の４０乃至９０％の張力を掛けることを特徴とするスチールコード用線材の製造方法。 - 特許庁

By using the diamond die 4 which is formed by sintering diamond particles having the grain size of ≤ 5 μm for the final die 20 in the final wire drawing stage, or the final die 20 in the final wire drawing stage and some dies 14a on the upstream side therefrom, the wire drawing of the brass-plated steel wire 13 is performed.例文帳に追加

最終伸線工程の最終ダイス２０、あるいは、最終伸線工程の最終ダイス２０及びこれより上流側の数個のダイス１４ａとして、粒径５μｍ以下のダイヤモンド粒子を焼結して形成されたダイヤモンドダイス４を使用して、ブラスメッキスチールワイヤ１３の伸線引抜加工を行う。 - 特許庁

Intermediate heat treatment is applied at the stage of the halfway of wire drawing so as not to orient the (200) plane, and the total processing degree of final wire drawing process after the intermediate heat treatment is set at 90% or less.例文帳に追加

(200)面を配向させないように伸線の途中段階で中間熱処理を施すと共に、この中間熱処理後の最終伸線加工の総加工度を90％以下とする。 - 特許庁

In the surface treatment step of the raw wires, unevenness is formed on the surfaces of the raw wires by designing schedule of wire drawing dies by the same step (step K11) as a wire drawing step.例文帳に追加

また、この素線の表面処理工程は、伸線工程と同一工程（工程Ｋ１１）で、伸線ダイスのスケジュールを設計することで素線表面に凹凸を形成する。 - 特許庁

To provide a wire pulling out device capable of continuing a stabilized wire pulling out action without interrupting drawing work when plural coil wires for drawing are continuously used.例文帳に追加

複数の伸線用コイルワイヤを連続使用する場合に、伸線作業を中断させることなく安定したワイヤの引出し動作が継続されるワイヤ引出し装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a pressing member for a pail pack, a container for the pail pack, and a pail pack storing, all of which prevent a kink caused by drawing a wire and also prevent improper drawing of a wire.例文帳に追加

ワイヤ引き出し時のキンクの発生を防止し、引き出し不良を防止することができるペイルパック用押さえ部材、ペイルパック用容器及び溶接ワイヤ収納ペイルパックを提供する。 - 特許庁

When the drawing-out speed of the delivery wire 110 or slave catheter 124 is higher than a predetermined highest speed, the drawing-out force of the delivery wire 110 or slave catheter 124 is lowered.例文帳に追加

デリバリーワイヤ１１０もしくは子カテーテル１２４を引抜く速度が予め定められた最大速度よりも大きいと、デリバリーワイヤ１１０もしくは子カテーテル１２４を引抜く力が下げられる。 - 特許庁

A rolling stage is added after performing a wire drawing stage where the wire rod 10 having a predetermined diameter is obtained by threading a material 10M through the hole 102 of a die 100 and drawing it.例文帳に追加

ダイス１００の孔１０２に材料１０Ｍを通して引き抜くことにより所定径の線材１０を得る伸線加工工程を実施した後に、圧延加工工程を追加する。 - 特許庁

This die is a die for performing wire drawing by drawing a metal wire and three and more dies are made into structure by which cooling medium is supplied and housed in a die box.例文帳に追加

金属線を引き抜きにより伸線加工するためのダイスであって、ダイスボックス内に、３枚以上のダイスを、冷却媒体が供給できる構造として、収納してなるマルチダイスである。 - 特許庁

To the block holder 3, a block 4 is provided, a wire 15 is hooked to the block 4, and the end of the wire 15 is installed to the drawing-in side of the drawing-in device 2.例文帳に追加

前記滑車保持具３には、滑車４が設けられ、この滑車４にワイヤー１５が掛けられ、このワイヤー１５の端が前記ばね引き込み装置２の引き込み側に取付けられている。 - 特許庁

To prevent the wire drawing trouble in wet wire drawing working from occurring by enabling the extent of the aging of a lubricating liquid to be determined, and enabling the lubricating property of the lubricating liquid to be properly managed.例文帳に追加

潤滑液の老化の程度を判定可能にし、潤滑液の潤滑性能を適正に管理可能にして、湿式伸線加工における伸線トラブルを未然に防止する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the copper alloy by heat-treating a copper alloy material after wire drawing, this manufacturing method employs a plasma treatment as a heat treatment for the above copper alloy material after wire drawing.例文帳に追加

伸線後の銅合金材に熱処理を行って銅合金を製造する方法において、上記伸線後の銅合金材に、プラズマ処理による熱処理を行う方法である。 - 特許庁

To perform slot leap to inexpensively perform winding by drawing a magnet wire from a needle arm by a wire drawing arm outward and guiding it between a pair of hooks.例文帳に追加

本発明は、ニードルアームからのマグネットワイヤをワイヤ引出しアームで外方へ引出し、一対のフック間に案内することによりスロット飛びをして巻線を安価に行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a high-speed thin wire drawing apparatus the workability of which is enhanced by stopping the breaking of wire in a first broken place by making the breaking of wire generate before the final die even when a metallic wire is drawn at high speed and also the drawing is performed with many dies.例文帳に追加

金属線を高速で伸線しても、また、多数のダイス数で伸線しても、断線は最終ダイス前で発生させ、断線を最初の断線箇所でとどめるようにし、作業性を高められるようにした高速細線伸線装置を提供する。 - 特許庁

The upper face of this connector 31 is made to be an electric wire drawing out face 32 from which the electric wire L is drawn out, an electric wire protection wall 35 is integrally formed on the front side in the insertion direction of the connector 31 to the hinge shaft 27 out of this electric wire drawing out face 32.例文帳に追加

このコネクタ３１の上面は電線Ｌが引き出される電線引きだし面３２とされているが、この電線引きだし面３２のうちヒンジ軸２７に対するコネクタ３１の挿入方向前側には電線保護壁３５が一体的に形成されている。 - 特許庁

Centering devices 20A-20C are respectively arranged for centering a final drawing die 10A composed of a diamond die and dies 10B, 10C in the upstream side in the wire drawing process, and, after center deviations arise in each die 10A-10C, the wire 3 is subject to wire-drawing.例文帳に追加

伸線工程において、ダイヤモンドダイスから成る最終引き抜きダイス１０Ａとこれより上流側のダイス１０Ｂ，１０Ｃに、それぞれ、芯出し装置２０Ａ〜２０Ｃを設置して芯出しを行い、各ダイス１０Ａ〜１０Ｃの芯ずれをなした後、ワイヤ３を伸線加工するようにした。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for drawing wires without causing any of tight winding, loose winding and uneven winding by keeping proper winding tension at any position in winding stages onto a bobbin in the drawing of a thin metallic wire, specially gold bonding wire with a cone type/ slip type wire-drawing mill.例文帳に追加

コーンタイプスリップ式伸線機による金属細線、特に金ボンディングワイヤの伸線において、ボビンへの巻取り段数のいずれの位置においても適正な巻取り張力を発生させて、巻締まり、巻ゆるみ、巻くずれのいずれも発生しない伸線方法及び伸線装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wire drawing method for a magnesium based alloy where wire drawing can be smoothly and stably performed without disconnection by cold drawing, thus a drawn wire made of a magnesium based ally having excellent strength and toughness, and satisfactory appearance quality can be obtained at a low production cost.例文帳に追加

冷間引抜きにより断線することなく円滑に安定して伸線を行うことができ、もって低い製造コストで、強度と靭性に優れ、外観品質の良好なマグネシウム基合金製の伸線を得ることができるマグネシウム基合金の伸線方法を提供する。 - 特許庁

To provide a holding tool for wire draw-in, which provides excellent holding power with a simple constitution and serves as a tool for holding a lead wire in work of drawing a wire into piping by using a lead wire.例文帳に追加

よび線を用いて線材を配管内に引き入れる作業に使用されるよび線を把持するための工具であって、簡易な構成で把持力に優れた線材引き入れ用把持工具を提供する。 - 特許庁

WORKING LINE, HEAT TREATMENT LINE AND PLATING AND SURFACE-COATING LINE OF LONG WIRE, AND MANUFACTURING LINE OF COMPOSITE WIRE OF DIFFERENT METAL OF LONG WIRE, AND LONG WIRE DRAWING METHOD例文帳に追加

長尺伸線材加工ライン、長尺伸線材熱処理ライン、長尺伸線材のメッキ・表面被覆処理ライン、長尺伸線材の異種金属複合線材製造ライン及び長尺伸線材加工方法 - 特許庁

The wire 18 is made to follow the movement of the object W in according with the transferred position of the object W by drawing around the wire 18 while the middle section of the wire 18 is held by means of a sheathed wire holding device 20.例文帳に追加

シース線保持装置２０によって、前記シース線１８の途中部を保持した状態で、被処理物Ｗの移送位置に応じて前記シース線１８を引き回して被処理物に追随させる。 - 特許庁

COATED WIRE MATERIAL EXCELLENT IN WIRE DRAWABILITY AND CORROSION RESISTANCE, WIRE BODY FOR REINFORCING RUBBER EXCELLENT IN CORROSION RESISTANCE OBTAINED BY DRAWING THE SAME, AND COMPOSITE MATERIAL COMPRISING THE WIRE BODY FOR REINFORCING RUBBER AND RUBBER例文帳に追加

伸線性および耐食性に優れた被覆線材、この被覆線材を伸線して得られる耐食性に優れたゴム補強用線条体、並びに該ゴム補強用線条体とゴムとの複合体 - 特許庁

The messenger wire drawing device 1 has a brake 30 rotatably holding messenger wire drums 10 while inhibiting the over-delivery of the messenger wire 100 delivered from the messenger wire drums 10.例文帳に追加

メッセンジャーワイヤ延伸装置１は、メッセンジャーワイヤドラム１０を回転自在に保持するとともに、メッセンジャーワイヤドラム１０から繰り出されるメッセンジャーワイヤ１００の繰り出し過ぎを抑制するするブレーキ３０を備える。 - 特許庁

To provide a jig for inserting a wire rod into a die, with which even an unskilled person easily inserts a wire tip into the inside of a die in a drawing process of an extremely fine wire.例文帳に追加

極細線の伸線工程において、未熟練者でもワイヤー先端をダイス内に簡単に通すことを可能にした、線材のダイス通し治具を提供する。 - 特許庁

To provide a wire drawing method of a coated metal wire effectively suppressing generation of a surface defect and hardly causing wire breaking.例文帳に追加

特に最終伸線工程において、表面欠陥の発生を有効に抑制して断線が生じにくい被覆金属線材の伸線方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a high carbon steel wire rod for drawing, with which a steel wire having higher strength and higher ductility than those of the conventional steel wire is produced, and a method for producing the same.例文帳に追加

従来よりも高強度かつ高延性を有する鋼線を製造可能とする伸線加工用高炭素鋼線材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a steel wire material which maintains an improved effect in wire drawability for a long period of time and enables power consumption during wet wire drawing to be reduced.例文帳に追加

長期間にわたり伸線加工性の向上効果を維持することができ、かつ、湿式伸線時の消費電力を低減させることができるスチールワイヤ材を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for evaluating slidability of a steel wire, capable of evaluating easily on the field before using a wire-twisting machine, slidability of the steel wire before twisting the wire after a final wire drawing process.例文帳に追加

最終伸線工程後、撚線前におけるスチール素線のすべり性を、撚線機への仕掛け前に、現場において簡易に評価することが可能なスチール素線のすべり性評価方法およびすべり性評価装置を提供する。 - 特許庁

The bonding wire for semiconductor devices is subjected to a coating process at least before wire drawing or after heat treatment so that its forward contact angle with respect to purified water may be 80° or more after it is subjected to wire drawing and heat treatment.例文帳に追加

伸線加工および熱処理を施した半導体素子用ボンディングワイヤの純水に対する前進接触角が８０°以上となるように、少なくとも伸線加工の前、あるいは熱処理の後のボンディングワイヤに被覆処理を施す。 - 特許庁

In the wire drawing die for an extra fine wire, the dimensional accuracy for the die diameter is 5-50 μm with the dimensional accuracy of ±0.1 μm by projecting condensed ion beams on a bearing part of the wire drawing die.例文帳に追加

極細線用の伸線ダイスであって、伸線ダイスのベアリング部に集束イオンビームを照射することによって、ダイス径が５〜５０μｍで寸法精度が±０．１μｍに成形された極細線用の伸線ダイスとすることによって、解決される。 - 特許庁

To provide a drawing method for welding wire and a torsion applicator therefor, capable of drawing a welding wire from a pail smoothly without twisting or tangling if torsion given in charging the welding wire into the pail is not enough.例文帳に追加

溶接ワイヤをペイル内に充填するに際して与えられる捻りが不足している場合に、絡みやもつれを生じることなくスムースにペイル内から引き出せる溶接ワイヤの引き出し方法とこれに用いる捻り付与装置を提供する。 - 特許庁

To provide a resin wire for a greenhouse excellent in the workability for making nodes (a winding property), and in the strength (the tensile strength and drawing strength when the wire is wound).例文帳に追加

結節作業性（巻き付け性）、強度（引張り強度、巻き付け時の引き出し強度）が優れた温室用樹脂線を提供する。 - 特許庁

A winding drum 12 which winds and rewinds a wire harness 11, is accommodated to be freely rotated inside the case 15, which is provided with a harness lead-out port 14 drawing out the wire harness 11 wound on the winding drum 12.例文帳に追加

ワイヤーハーネス１１を巻き取りおよび巻き戻しする巻取り胴１２を、ケース１５内に回転自在に収納する。 - 特許庁

The stainless steel wire for the spring is obtained by drawing a stainless steel wire on which a phosphate coating film having a coating film amount of 6.0-14.5 g/m^2 is formed.例文帳に追加

ばね用ステンレス鋼線は、皮膜量が６．０〜１４．５ｇ／ｍ^２のリン酸塩皮膜が形成されたステンレス鋼線を伸線してなる。 - 特許庁

Wire breakage on working the magnesium based alloy wire is suppressed by performing deformation working not by die drawing but by roll rolling.例文帳に追加

異形加工をダイス引き抜きではなく、ロール圧延により行うことで、マグネシウム基合金線を加工する際の断線を抑制する。 - 特許庁

To provide a wire conduit exposing box which can easily satisfy conditions of drawing-out directions of various types of wire conduits and different wires.例文帳に追加

電線管の種類や異なる電線の引出方向の条件への対応を容易にできる電線管用露出ボックスを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for polishing the surface of a drawn wire formed by drawing or rolling.例文帳に追加

引抜或いは圧延により成形された伸線材の表面研磨加工方法を提供する。 - 特許庁