| 例文 |
without errorの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2484件
To provide a memory capable of performing writing operation in a short time without causing an error.例文帳に追加
エラーを生じることなく、短い時間で書き込み動作を行うことができる、記憶装置を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor circuit device that ensures a sufficient software error tolerance without cost increase.例文帳に追加
コストが増大することなく十分なソフトエラー耐性が得られる半導体回路装置を提供する。 - 特許庁
To enable a user to purchase a necessary consumable article such as an ink cartridge in a vending machine without error.例文帳に追加
ユーザが誤りなく必要なインクカートリッジ等の消耗品を自動販売機で購入できるようにする。 - 特許庁
To realize coding of image data where high image quality can be obtained without degraded by a quantization error.例文帳に追加
量子化誤差を損なわずに高品位な画質を得ることができる画像データの符号化を実現すること。 - 特許庁
Here is a minimal example (without error checking) that opens amailbox and retrieves and prints all messages: 例文帳に追加
これは(エラーチェックもない)最も小さなサンプルで、メールボックスを開いて、すべてのメッセージを取り出し、プリントします。 - Python
To improve detection accuracy by eliminating influence of detection error without lowering continuity of detected voltage values.例文帳に追加
検出電圧値の連続性を損なわずに検出誤差の影響を除去し検出精度を向上する。 - 特許庁
To provide a pickup slider capable of performing high-density recording by a simple structure without any deterioration of S/N or an error rate.例文帳に追加
構成が簡単でS/Nやエラーレートの悪化が少なく高密度記録が可能なピックアップスライダを得る。 - 特許庁
To reduce exposure variations due to the error in the diaphragm diameter, without making the response of an imaging unit deteriorated.例文帳に追加
撮像装置のレスポンスを低下させることなく、絞り径の誤差による露出バラツキを低減させる。 - 特許庁
A controller 40 references a correction flag stored in the correction status storage circuit 50, to adopt only the line where an error remains for an error correction object and to exclude a line without errors and a line whose error correction is executed from the error correction object.例文帳に追加
コントローラ40は、訂正ステータス格納回路50に格納した訂正フラグを参照することにより、誤りが残留するラインのみを誤り訂正の対象とし、誤りのないラインおよび誤り訂正が実行されたラインを誤り訂正の対象から外す。 - 特許庁
To provide a communication system capable of dealing with a communication error without lowering transfer efficiency and without increasing the capacity of a buffer memory.例文帳に追加
転送効率を下げることなく、バッファメモリの容量を増やさずに、通信エラーに対処できる通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
Thus, the lack of the tokens is coped with beforehand without generating an error while dispensing the tokens and without interrupting a game or the like.例文帳に追加
これにより、メダルの貸出し中にエラーを発生させず、またゲームを中断等させることなく事前にメダル不足に対応することができる。 - 特許庁
To make a digital conversion error small without making the output impedance of an analog voltage source small and also without making the parasitic capacitance small.例文帳に追加
アナログ電圧源の出力インピーダンスを小さくすることなく、且つ寄生容量を小さくすることなく、デジタル変換誤差を少なくすること。 - 特許庁
To provide a remote control apparatus for a vehicle which improves security by enabling communication error to be detected sufficiently even under a condition where a communication error rate is increased, without enhancing a redundancy degree for communication error detection.例文帳に追加
通信誤り検出のために冗長度を高くすることなく、通信エラー率が高くなる条件下においても充分に通信誤りを検出でき、安全性を高めた車両用遠隔制御装置を得る。 - 特許庁
To provide a biphase data error detection circuit which enables a receiving side to detect a data error without attaching an error code such as a parity bit to transmission data and which improves transmission efficiency in biphase data transmission.例文帳に追加
バイフェーズデータ伝送において、パリティビット等の誤り符号を送信データに付加することなく受信側でデータエラー検出を可能にする伝送効率の改善されたバイフェーズデータエラー検出回路を提供する。 - 特許庁
Furthermore, processing totally the quantization error quantity and the deteriorated error quantity can suppress the image quality deterioration of the decoded image when no transmission error takes place without largely increasing number of blocks subjected to in-frame coding.例文帳に追加
また量子化誤差量と劣化誤差量を統合的に扱う事により、フレーム内符号化を行うブロックの数が大きく増大することがなく、誤りが発生しない場合の復号画像の画質劣化も抑制できる。 - 特許庁
To provide a gathering device not degraded in the operation rate even with the occurrence of a paper feeding error without requiring time to search an occurring paper feeding error gathered bundle while preventing a failure of carrying out the correction work of the paper feeding error gathered bundle.例文帳に追加
給紙ミスが発生しても、稼働率が低下せず、発生した給紙ミス丁合束を捜す手間が不要で且つ給紙ミス丁合束に対する直し作業を忘れさせない丁合装置の実現。 - 特許庁
To provide a PLL(phase locked loop) circuit that detects a steady-state phase error with a simple logic so as to automatically correct the error without the need for a steady-state phase error correction circuit of a complicated structure.例文帳に追加
本発明は、複雑な構造の定常位相誤差補正回路を使用せず、簡単なロジックで定常位相誤差を検出し、自動的に誤差を補正するPLL(フェーズロックドループ)回路を提供することを目的とする。 - 特許庁
Thereby, only single memory cell information result will result in error, without making a plurality of memory cell information an error simultaneously, even if one word line is defective, and correction can be made using the error correction circuit 10.例文帳に追加
これにより、1本のワード線が故障しても複数のメモリセル情報が同時に誤りになることはなく、単一のメモリセル情報のみの誤りとなり、誤り訂正回路10により訂正が可能となる。 - 特許庁
The priority order is decided based on error correction ability, an allowable error rate and the importance of the information and the priority order of the information with the error correction ability becomes lower than the one of the information without it for instance.例文帳に追加
優先順位は、誤り訂正能力や許容誤り率、情報の重要度に基づいて決定され、例えば誤り訂正能力のある情報はない情報に比べて優先順位は低くなる。 - 特許庁
To provide equipment capable of executing efficient electron beam irradiation without making an error in a work caused by a description error or an input error in manufacture of a work instruction in each process ranging from receipt of an object to be irradiated to shipping thereof.例文帳に追加
被照射物の入荷から出荷に亘って、各工程で作業指示書作製時の記載ミスや入力ミスにより作業に間違いが生じることなく、効率的な電子線照射が行える設備の提供。 - 特許庁
These outputs are added to the output of the error detection circuits 13, 23 without passing through the error amplifier circuits 13, 23 and then are input to pulse width control circuits 15, 25.例文帳に追加
その出力は誤差増幅回路13,23を介さずに誤差検出回路13,23の出力に加算され、パルス幅制御回路15,25へと入力される。 - 特許庁
To provide a position detection method and a position detection device of a vessel eliminated detection error factor and uncertainty in position detection and with small detection error even if a sensor is installed by tilting on the sea bottom and to provide a vessel position detection system without uncertainty in position detection.例文帳に追加
センサが海底に傾いて設置されても検出の誤差が小さく、また、位置検出の不確定性をもたない船舶位置検出システム。 - 特許庁
To provide a bit error rate measuring method that can practically measure the bit error rate without the use of a measuring instrument or an additional bit and causing any hindrance to a communication channel.例文帳に追加
測定器あるいは付加ビットを使用することなくかつ通信回線にも支障なく、実際的なビット誤り率測定可能なビット誤り率測定方法を提供する。 - 特許庁
To provide a joint structure capable of connecting a main reinforcement of a precast member and that of an existing member together without being affected by a construction error and a manufacturing error.例文帳に追加
プレキャスト部材及び既設部材の主筋を施工誤差や製造誤差に影響されることなく連結することができる接合構造を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide an error correcting and encoding device and a decoding device capable of improving a decode error rate characteristics without needing a table and a register of a large size.例文帳に追加
サイズの大きなテーブルやレジスタを必要とすることなく復号誤り率特性を向上させることのできる誤り訂正符号化装置及び復号装置を提供する。 - 特許庁
To perform high density recording for a disk by generating a digital signal in which burst error correction capability is improved easily without encoding of an error correction code and large change of the number of codes.例文帳に追加
誤り訂正符号の符号化、符号数の大幅な変更無しに容易にバーストエラー訂正能力を向上させたディジタル信号を生成し、ディスクへ高密度記録する。 - 特許庁
To hold and improve redundancy when a read error occurs during reconstruction without losing redundancy at the occurrence of a write error in a disk array device.例文帳に追加
ディスクアレイ装置においてライトエラー発生時に冗長性が失われることなく、再構築中にリードエラーが発生した場合に対する冗長性を保持、向上させる。 - 特許庁
To provide a circuit for accurately testing the error rate characteristics of a fine soft decision error correction circuit without receiving interference from other devices inside a laboratory or the like.例文帳に追加
実験室内等の他の装置からの干渉を受けずに微妙な軟判定誤り訂正回路の誤り率特性を精度よく試験するための回路を提供する。 - 特許庁
To provide a method and a device for evaluating a presumption error of a radio wave arrival direction, which enable evaluation of a presumption error without the use of an anechoic chamber.例文帳に追加
電波暗室を用いることなく推定誤差を評価できる電波到来方向推定誤差評価方法及び電波到来方向推定誤差評価装置を提供する。 - 特許庁
To reduce a bit width of a prediction error without degrading information adequacy of the prediction error so much in a video encoder for evaluating prediction errors by using a prediction technique.例文帳に追加
予測手法を用いて、予測誤差を評価する映像符号化装置において、予測誤差の情報精度をそれほど損なうことなく、予測誤差のビット幅を削減する。 - 特許庁
To easily detect an error signal at a low cost without requiring a tilt sensor as an additional parts in an error signal detecting device used for an optical disk recording and reproducing device.例文帳に追加
光ディスク記録再生装置に用いられるエラー信号検出装置において、別部品としてチルトセンサを必要とせず低コストで、かつ簡易にエラー信号を検出する。 - 特許庁
To learn an error (waviness error) between a command injection amount and ane actual injection amount caused by pulsation of fuel pressure during multi-stage injection without impairing drivability.例文帳に追加
ドライバビリティを損なうことなく、多段噴射時の燃料圧力の脈動によって生じる指令噴射量と実噴射量との誤差(うねり誤差)を学習できるようにする。 - 特許庁
For this reason, the method can be used in order to reduce the overlay error resulting from a certain kind of positioning error, without the sacrifice of machine modification and/or a throughput.例文帳に追加
それで、この発明の方法を、ある種の位置決め誤差から生じるオーバレイ誤差を機械改造および/またはスループットの犠牲なしに減少するために使うことができる。 - 特許庁
To provide a tracking error signal detection apparatus and a magnetic recording apparatus, in which the stable operation are obtainable without lowering a dynamic range and a gain of the tracking error signal.例文帳に追加
トラッキング誤差信号のダイナミックレンジ及び利得が低下せず、安定した動作が可能なトラッキング誤差信号検出装置及び磁気記録装置を提供する。 - 特許庁
To suppress increase in the error rate without making a hard coat layer thick to bury projections on the surface, the error rate increase being caused by forming the hard coat layer.例文帳に追加
表面の突起を埋め込むようにハードコート層を厚く形成することなく、ハードコート層の形成に伴うエラーレートの増加を抑制することができるようにする。 - 特許庁
To provide a tuning device allowing a player to practice changing sound volume without fluctuating a pitch error value or maintaining the pitch error and the sound volume at fixed values.例文帳に追加
ピッチ誤差値を変動させることなく音量を変える、或いはピッチ誤差と音量を一定値に維持することを練習することができる調律器を提供する。 - 特許庁
To provide a test method for a program, allowing a test in error processing when a dynamic error occurs in the program, without depending on a type of an operating system.例文帳に追加
オペレーティング・システムのタイプに依存することなくプログラムで動的なエラーが発生した場合のエラー処理のテストを行うことができるプログラムのテスト方法を提供する。 - 特許庁
To print an error page without replacing paper even if the size and orientation of the paper for the error page differ from a physical paper.例文帳に追加
エラーページの印刷時、エラーページの用紙サイズ及び用紙向きが物理的な用紙と異なっていても用紙架け替えを行うことなくエラーページ印刷を可能とすることである。 - 特許庁
To provide a clock error detection circuit and its detection method for detecting a clock error without requiring any separate special clock input excepting the inspected clock.例文帳に追加
被検査クロックの他に別途、特殊なクロック入力を必要とせず、クロックの異常を検出するクロック異常検出回路及びその検出方法を提供する。 - 特許庁
A dynamic termination condition setting part 1111 dynamically switches conditions for terminating error correction and performs error correction processing optimum times without lowering double speed performance.例文帳に追加
動的打切条件設定部1111により、誤り訂正を打ち切る条件を動的に切り替え、倍速性能を落とすことなく誤り訂正処理を最適な回数行う。 - 特許庁
To detect error without deteriorating emission and drivability when an error of an air-fuel ratio sensor is detected by increasing and decreasing fuel injection quantity by open loop control.例文帳に追加
オープンループ制御により燃料噴射量を増減させて空燃比センサの異常を検出する際に、エミッション、ドライバビリティの悪化させることなく異常検出を行う。 - 特許庁
To highly accurately control the moving velocity of an endless moving member without being affected by the moving velocity of the endless moving member, the attachment error of a sensor, the mark pitch error and the contraction/expansion, etc.例文帳に追加
無端移動部材をその移動速度やセンサの取付け誤差、マークのピッチ誤差や伸縮などの影響を受けず、その移動速度を高精度に制御できるようにする。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus capable of efficiently recognizing an error related to original feeding and original reading without the need for preparation of a special device and tool for detection of the error such as positional deviation in advance.例文帳に追加
位置ずれ等の誤差検出のために予め特別な器具や用具を準備する必要がなく、効率よく原稿送り、原稿読取に関する誤差を認識する。 - 特許庁
To generate a position error signal whose dispersion is suppressed by restoring a head output signal without distortion, without performing a differentiation treatment.例文帳に追加
微分処理を行うことなく、歪みの無いヘッド出力信号を復元し、これにより分散の抑えられた位置誤差信号を生成できるようにする。 - 特許庁
To achieve the high speed operation of data transfer between an I/O and a memory without adding a change to the software or host bridge of a computer system without causing a system bus error.例文帳に追加
システムバスエラーを起こすことなく、コンピュータシステムのソフトウェアやホストブリッジに変更を加えることなくI/Oとメモリ間のデータ転送の高速化を実現する。 - 特許庁
To improve soft error resistance without increasing the cell area of an SRAM cell or the manufacture man-hour, and without deteriorating the characteristics of the SRAM cell.例文帳に追加
SRAMセルのセル面積や製造工数の増加、さらにはSRAMセルの特性低下等を生じさせることなく、ソフトエラー耐性を改善する。 - 特許庁
To minimize a data width of an automobile signal without reducing a signal range and without producing a large accumulation error as a lapse of time.例文帳に追加
信号のレンジを縮小することなく、そして時間経過と共に大きな累積誤差を発生することなしに、自動車用信号のデータ幅を最小にする。 - 特許庁
To provide a data rate conversion circuit capable of converting a data rate without being influenced by the timing of input and output clock signals and without generating an error in output data.例文帳に追加
入力側と出力側のクロック信号のタイミングに影響されず、出力データに誤りを生じないデータ速度変換回路を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|