「without processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a signal processing apparatus to certainly conduct polarity inversion detection and a call signal detection without setting an exclusive and independent detection circuit.例文帳に追加

専用の独立した検出回路を設けることなく、極性反転／呼出信号検出を確実に行うことができる信号処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a self-bias control device and a plasma processing device controlling a self-bias without giving influence on plasma density.例文帳に追加

本発明は、プラズマ密度に影響を与えることなくセルフバイアスの制御をすることができるセルフバイアス制御装置およびプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an infrared ray source and an infrared detection type gas sensor capable of enhancing photoreception efficiency of an infrared sensor without specular-processing an inner wall of a case.例文帳に追加

ケースの内壁を鏡面処理せずとも赤外線センサの受光効率を向上できる赤外線光源、及び、赤外線検知式ガスセンサを提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing circuit capable of continuously enhancing the visibility in an output image, without having to depend on the illuminance of ambient light.例文帳に追加

本発明は、周囲光の照度に依ることなく、常に出力画像の視認性を高めることが可能な画像処理回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information processor to be easily performed by an information processing terminal without acquiring an application from the external.例文帳に追加

外部からアプリケーションを取得することなく容易に、情報処理端末で情報処理装置を実行可能にできる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To reduce errors in a defect position produced by positional displacement by a driving mechanism of a stage without extending total processing time required for substrate inspection.例文帳に追加

基板検査に要するトータルの処理時間が長くすることなく、ステージの駆動機構による位置ずれによって生じる欠陥位置の誤差を低減する。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver by which authentication processing can be performed with high security without storing many device keys KDn in an IC card.例文帳に追加

ＩＣカード内に多くのデバイス鍵ＫＤｎを記憶することなく高いセキュリティをもって認証処理を行うことができる放送受信機を提供する。 - 特許庁

To enable splice for flexibly responding to modifications of a connection circuit configuration without requiring terminal processing or terminal crimping of electric wires to be connected to each other.例文帳に追加

相互に接続すべき電線の端末加工や端子圧着を必要とせず、接続回路構成の変更に柔軟に対応できるスプライスを可能にする。 - 特許庁

To duplicate a highlight portion of a color without deteriorating performance, when performing color conversion processing to color image data and outputting monochrome image data.例文帳に追加

カラー画像データに対して色変換処理を行い、モノクロ画像データを出力する際に、パフォーマンスを落とさずに色のハイライト部分を再現可能とする。 - 特許庁

To continue start processing without stopping it even when an auxiliary storage device functioning as a master does not normally operate at a system start of a computer system.例文帳に追加

コンピュータシステムのシステム起動時に、マスターとして機能する補助記憶装置が正常に作動しないときにもブート処理を中止せずに継続させること。 - 特許庁

To provide a configuration without reducing processing efficiency even in a client server system utilizing a client reducing a hardware resource.例文帳に追加

ハードウェア資源が軽減されたクライアントを利用するクライアントサーバシステムにおいても、その処理効率の低減を来すことのない構成を提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide a camera system for performing appropriate image processing without any relation to a camera head at a camera body side even if any camera head is fitted to the camera body.例文帳に追加

カメラ本体にどのようなカメラヘッドが装着されてもカメラ本体側でカメラヘッドとは無関係に好適な画像処理が行われるカメラシステムを提供する。 - 特許庁

To efficiently and accurately develop a picture processing algorithm for a solid-state imaging device without spending user's labor on algorithm examination in a preceding stage.例文帳に追加

前段階のアルゴリズム検討に労力を費やすことなく、効率的かつ正確に固体撮像素子の画像処理アルゴリズムを開発できるようにする。 - 特許庁

To provide a video information processing file system capable of allowing a user to operate the system without regard to whether an application software supports the file data format and video compression format.例文帳に追加

ユーザがアプリケーションソフトがファイルデータのフォーマット及び映像圧縮形式に対応しているか否かを意識せずに操作することを可能にする。 - 特許庁

Thus, without enlarging the scale of the hardware and extending the time of processing, it becomes possible to delete the section of copy prohibition information from the stream.例文帳に追加

これにより、ハードウェア規模を大きくすることなく、また、処理時間を長くさせることなくコピー禁止情報区間をストリームから削除することが可能となる。 - 特許庁

To provide a method for processing liquid food by which residual organic pollutants are effectively eliminated from liquid food in a short time without remarkably reducing the yield ratio of the liquid food.例文帳に追加

液状食品の歩留まりを著しく低下させることなく、短時間で効果的に液状食品から残留性有機汚染物質を除去する。 - 特許庁

To provide a semiconductor manufacturing apparatus and a semiconductor manufacturing method which can appropriately remove foreign materials without affecting processing characteristics on a semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体ウエハに対する加工特性に影響することなく異物を好適に除去し得る半導体製造装置および半導体製造方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate write-back processing latency by reliably ensuring a storage area for old data, old parity and new parity without ensuring a work buffer area.例文帳に追加

作業用のバッファ領域を確保することなく旧データ、旧パリティ、新パリティの格納領域を確実に確保してライトバック処理待ちを解消する。 - 特許庁

To provide a lightning arrester capable of applying test voltage without doing removal work and performing gas processing even in a withstand voltage test.例文帳に追加

耐電圧試験時においても、取り外し作業およびガス処理を行うことなく、試験電圧を印加することが可能な避雷器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a data processor and a semiconductor integrated circuit, that can increase data processing capabilities without increasing radiation electromagnetic noise.例文帳に追加

放射電磁雑音を増大させることなくデータ処理能力を高めることが可能なデータ処理装置および半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor and an information processing method for performing a plurality of applications without overlapping input data.例文帳に追加

重複してデータを入力することなく複数のアプリケーションを実行することができる情報処理装置および情報処理方法を提供することができる。 - 特許庁

By combining a portable terminal with the card, the settlement processing is performed without releasing the card from the hand side, and the additional information on the user and the store is obtained.例文帳に追加

携帯端末とカードを組み合わせることによって、カードを手元から離すことなく決済処理を行い、また、ユーザーや店舗の付加情報を得る。 - 特許庁

To obtain processed paper, without neither fold breakage or fluffing when subjected to crease processing, and suitable as a material for containers or boxes made of paper and creased.例文帳に追加

クリース加工時に折り割れ、毛羽立ちが発生せず、クリースを入れて成型する紙容器や製函する紙函の材料に適した加工用紙を提供する。 - 特許庁

To provide a security system which performs authentication processing in a plurality of stages for improving operability without losing its safety.例文帳に追加

複数段階の認証処理を行うセキュリティシステムにおいて、その安全性を損なうことなく、操作性を向上することが可能なセキュリティシステム等を提供する。 - 特許庁

This method uses a separator card 18 which facilitates the continuous processing of individual money heaps without the need to stop a process between money heaps.例文帳に追加

この通貨処理方法は、各通貨山の間でプロセスを停止する必要なく個々の通貨山の連続処理を容易にするセパレータカード（１８）を使用する。 - 特許庁

The substrate processing apparatus 1 holds the substrate 90 without contact on a substrate holding plate 12, and performs heat treatment while moving the substrate 90 in one direction.例文帳に追加

基板処理装置１は、基板保持プレート１２上に基板９０を非接触で保持し、基板９０を一方向に移動させつつ加熱処理を行う。 - 特許庁

To acquire image data from a plurality of storage media and generate order data without requiring much labor hour at the time of performing print processing from the plurality of storage media.例文帳に追加

複数の記憶媒体からプリント処理を行う場合に、複数の記憶媒体から画像データを取得し、手間を掛けずにオーダデータを生成する。 - 特許庁

To provide a simulation system for analyzing a diffusion phenomenon with accuracy within a short time without using complex processing and solution of complex equation.例文帳に追加

複雑な処理や複雑な方程式の解法を用いることなく、短時間で精度良く拡散現象を解析するシミュレーションシステムを提供する。 - 特許庁

To ensure synchronicity of various data in the case of performing prescribed processing by using the various data from sensors without the provision of a timing source.例文帳に追加

タイミング源を設けずとも、各センサ装置からの各種データを用いて所定の処理を実行する際の当該各種データの同時性を確保できるようにする。 - 特許庁

To provide an information sharing system and the like capable of performing authentication processing between a plurality of node devices without using an authenticating server or the like.例文帳に追加

認証用サーバ等を用いずに、複数のノード装置間で認証処理を行なうことができる情報共有システム等を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image reader capable of improving the efficiency of read work without performing unneeded re-read processing or image confirmation when an error is detected.例文帳に追加

エラー検知時に不要な再読取処理や画像確認を行うことなく、読み取り作業の効率を向上させることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To precisely perform processing by improving the positioning precision of a galvanoscanner without any decrease in throughput by actualizing constant driving characteristics irrelevantly to a torque ripple.例文帳に追加

トルクリップルによらない一定の駆動特性を実現して、スループットを低下させることなく、ガルバノスキャナの位置決め精度を向上させ、精度良く加工を行う。 - 特許庁

To provide a printer driver program etc., executing an update processing without forcing a user to do a troublesome work when updating the printer driver program.例文帳に追加

プリンタードライバープログラムを更新する際に、ユーザーに煩雑な作業を強いることなく更新処理を実行することが可能なプリンタードライバープログラム等、を提供する。 - 特許庁

To simply and surely eliminate DC components included in an analog signal output from a 1-bit digital amplifier without having to perform digital processing.例文帳に追加

１ビットデジタルアンプから出力されるアナログ信号に含まれているＤＣ成分をデジタル的な処理を要することなく、簡単かつ確実に除去する。 - 特許庁

To provide a battery voltage calculation apparatus can obtain an accurate battery voltage without increasing a load on detection processing to detect the battery voltage.例文帳に追加

バッテリ電圧を検出する検出処理負担を大きくすることなく、正確なバッテリ電圧を取得可能なバッテリ電圧算出装置を提供する。 - 特許庁

To accurately and quickly perform previous calibration processing to accurately read a reference pattern formed on an intermediate transfer body without causing the productivity to deteriorate.例文帳に追加

中間転写体に形成する基準パターンを正確に読み取るための事前の校正処理を正確かつ速やかに生産性を低下させずに実行する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of performing reprint processing, which can surely bring about normal reprint output without reference to an image attribute and a constitution of the apparatus.例文帳に追加

リプリント処理可能な画像形成装置において、画像属性や装置構成に拘らず、正常なリプリント出力を確実に得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for processing the edge of glass by laser beam irradiation at a room temperature in a simple way without using a large-scale apparatus.例文帳に追加

大掛かりな装置を必要とせずに簡便な手段で、室温でレーザー光照射によるガラス端部の加工方法を提供とすることを課題とする。 - 特許庁

In the case where the power source is turned off in the mode A and is turned on again, it immediately turns into the photographing feasible state without performing the extending processing of the lens barrel 4.例文帳に追加

モードＡで電源がＯＦＦされ、再度電源がＯＮされた場合、レンズ鏡胴４の繰り出し処理は行われず、すぐに撮影可能状態となる。 - 特許庁

To provide a camera, having a stroboscopic device which is chargeable in a short time using a simple processing, without drop in the battery voltage during the charging of the stroboscope.例文帳に追加

本発明は、簡単な処理で、ストロボ充電中の電池電圧が低くなることなく、充電時間の短いストロボ装置を有するカメラを提供する。 - 特許庁

To make the size of a lookup table smaller than the size of a bit stream direct input lookup table without performing much branch processing.例文帳に追加

多数の分岐処理を行うことなく、ルックアップテーブルのサイズをビットストリーム直接入力型のルックアップテーブルのサイズよりも小さくすることを可能とする。 - 特許庁

Accordingly, recognition of the image of the parking frame based on the image can be promptly and appropriately performed without increasing the processing load when recognizing the image of the parking frame.例文帳に追加

このため、駐車枠の像を認識する際の処理負荷を増大させず、画像に基づいた駐車枠の像の認識を迅速かつ適切にできる。 - 特許庁

To provide a cutting insert and a rotating tool for suitably performing finish processing without exchanging the cutting insert, even when drilling is performed.例文帳に追加

穴加工などを行う際でも、切削インサートを取り替えることなく好適に仕上げ加工を行うことができる切削インサート及び回転工具を提供すること。 - 特許庁

To provide a glass bead for processing high-level radioactive waste liquid capable of glass-solidifying platinum group particles in the waste liquid without changing a composition of the glass bead.例文帳に追加

ガラスビーズの組成を変えることなく廃液中の白金族粒子をガラス固化できる高レベル放射性廃液処理用ガラスビーズを提供する。 - 特許庁

To reliably extract and recognize embossed characters and reliably detect counterfeits even when cards with various background tints are used without influencing transaction processing.例文帳に追加

取引処理に影響を与えることなく、多種多様な地紋のカードが用いられてもエンボス文字を確実に抽出し認識し、偽造を確実に検出する。 - 特許庁