「write close」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When the asymmetry value is close to 0, the overwriting (DOW: Direct Over Write) operation is carried out with a current asymmetry value AS by a laser driving circuit 36.例文帳に追加

アシンメトリ値が０付近になれば、レーザ駆動回路３６は、現在のアシンメトリ値ＡＳで上書き（ＤＯＷ：Direct Over Write）動作を行なう。 - 特許庁

A file mark is automatically written to tape if the last tape operation before close was a write.例文帳に追加

テープをクローズする直前のテープ操作命令が書き込みであれば、ファイルマークが自動的にテープへ書き込まれる。 - JM

If file is a string, then the method will open a file object with that name, write to it then close it. 例文帳に追加

fileが文字列の場合、この文字列をファイル名としてファイルをオープンし、書き込み後にクローズします。 fileがファイルオブジェクトの場合、オブジェクトのwrite()メソッドを呼び出して出力結果を格納します。 - Python

A movable mechanism which enables the antenna and reflector to move may be further provided to read and write many radio tags in a close state.例文帳に追加

多数密集した無線タグを読み書きするために、アンテナとリフレクタを可動にする可動機構をさらに設けてもよい。 - 特許庁

To externally transmit the data already recorded when the rate of the recorded data is close to the write rate to a recording medium.例文帳に追加

記録されるデータのレートが、記録媒体への書き込みレートに近い場合に、外部に既記録データを送信する。 - 特許庁

I've decided to write down my concerns in this diary, since I have no one close who I can talk with about my romance with foreigners. 例文帳に追加

周りに外国人との恋愛について相談できる人がいないので、この日記でこれから悩みを書こうかなと思う。 - Weblio Email例文集

I've decided to write down my concerns in this diary, since I have no one close who I can talk with about my romances with foreigners. 例文帳に追加

周りに外国人との恋愛について相談できる人がいないので、この日記でこれから悩みを書こうかなと思う。 - Weblio Email例文集

To open and close an aperture at high speed and to read or write at high speed correspondingly to high-speed transfer of information.例文帳に追加

アパーチャを高速で開閉可能とし、これにより、情報の高速転送による高速読出しあるいは高速書込みを可能にする。 - 特許庁

In the non-contact type IC tag (in a non-folded state) 1a, the secondary antenna 5 does not function, and read/write from the close distance is performed.例文帳に追加

非接触型ＩＣタグ（折り畳んでいない状態）１ａは、２次アンテナ５が機能せずに、近接距離からの読み取り／書き込みを行う。 - 特許庁

Electronic equipment equipped with a read/write unit for reading the information stored in the noncontact IC media is used, and an antenna part of the read/write unit is brought close to the noncontact IC media of the character card (S01), and thereby the read/write unit receives the stored additional information from the noncontact IC media (S03).例文帳に追加

非接触ＩＣメディアに記憶された情報を読み取るリーダ／ライタユニットを備えた電子機器を用い、リーダ／ライタユニットのアンテナ部と前記キャラクターカードの非接触ＩＣメディアを近づけることで（Ｓ０１）、リーダ／ライタユニットが非接触ＩＣメディアから記憶されている付加情報を受信する（Ｓ０３）。 - 特許庁

In a medium information read/write device equipped with; an antenna 301 formed inside of a casing 1; and a medium information read/write face 150 provided in a casing face 101 close to the antenna 301, a medium information read/write face 150 is formed in a curved surface.例文帳に追加

筐体１の内部に設けられたアンテナ３０１と、このアンテナ３０１に近接する筐体面１０１に設けられた媒体情報読取書込面１５０とを備えた媒体情報読取書込装置において、媒体情報読取書込面１５０を湾曲面で形成する。 - 特許庁

Thus, it is possible to make the readable area and the writable area identical or close to each other, and the read area and the write area are controlled in this way so as to execute read/write only from/to the RF tag being the target of read/write.例文帳に追加

これにより、読み出し可能領域と書き込み可能領域とを同じか又は近づけることができ、このように読み出し領域と書き込み領域を制御することで、読み書き対象のＲＦタグに対してのみ読み取り及び書き込みを行うようにすることができる。 - 特許庁

A phase-monitoring unit 6 counts up, only when the write timing and read timing of memory are close to or far from each other in phase, and the count value is retained.例文帳に追加

位相監視部６は、メモリの書き込みタイミングと読み出しタイミングが近い位相又は遠い位相があった場合のみカウントアップし、そのカウント値を保存する。 - 特許庁

To provide a non-contact reader-writer which can reduce the power consumption in standby mode and read and write data in the standby mode in response to the action of putting a data carrier close.例文帳に追加

待機時の消費電力を低減し、データキャリアを近づける動作で待機状態から読み書きできる非接触式読み取り書き込み機を提供する。 - 特許庁

The image output unit 101 can open/close the upper part of a media reader and can mount/demount the media reader individually (image data read/write means 111).例文帳に追加

画像出力装置１０１は、メディアリーダの上部を開閉可能であり、メディアリーダを個別に着脱できる（画像データ読込書込手段１１１）。 - 特許庁

Although they were written in the style of a private letter, they were customarily written by a Keishi since it was common for those with high rank to have their close aides write on their behalf. 例文帳に追加

形のうえでは私信であるが、身分の高い人物は直接自分では書かず、近臣に書かせるのが通例であるため、通常家司が書いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereby, the memory cell c22 is arranged close to the magnetic center axis of write-in line 1110, having the strongest magnetic field generated by the write-in line 1110, and the strength of the magnetic field applied to the memory cell c22 can be increased.例文帳に追加

こうすることによって、書込み線１１１０の発生する磁界が最も強い書込み線１１１０の磁気的な中心軸にメモリセルｃ２２を近づけて配置し、メモリセルｃ２２に印加される磁界の強さを強くすることができる。 - 特許庁

On the basis of operation continuable time, which is stored in the BATTERY INFORMATION, corresponding to present operating conditions and the remaining battery capacity, the host computer 80 performs a caution output, the write of data in a cache memory, data write inhibition and forced close processing.例文帳に追加

ホストコンピュータ８０では、BATTERY INFORMATIONに格納される、現在の動作状況及びバッテリ残量に応じた動作継続可能時間に基づいて、警告出力、キャッシュメモリのデータの書き出しとデータ書き込み禁止、そして、強制クローズ処理を行う。 - 特許庁

Thus, when adding write to the same position, the input person is supposed to touch a pen 38 to a second contact position 40 relatively close to the first contact position 32.例文帳に追加

このため、同じ位置に書込を追加する場合、入力者は、第１の接触位置３２に比較的近い第２の接触位置４０にペン３８をあてることとなる。 - 特許庁

In this process, while a log message of an application 21 is stored to the named pipe 13a, the log application 14a performs open/write/close processing on the log file 31.例文帳に追加

このとき、ログアプリケーション１４ａは、アプリケーション２１のログメッセージが名前付きパイプ１３ａへ保存されるタイミングで、ログファイル３１のオープン／書き込み／クローズの処理を行う。 - 特許庁

The user 13 brings the admission ticket 23 close to a booth number write device 29-1 of a display booth whose material is needed in an exhibition hall 25, so that a booth number is written in its recording part.例文帳に追加

ユーザ１３は、展示場２５で資料が必要な展示ブースのブース番号書き込み装置２９−１に入場券２３を近づけ、その記録部にブース番号を書き込ませる。 - 特許庁

In the non-contact type IC tag (in a folded state) 1b, the secondary antenna 5 is disposed in the position close to the loop antenna 4 by the folding, and read/write from the long distance is performed.例文帳に追加

非接触型ＩＣタグ（折り畳んだ状態）１ｂは、折り畳むことにより２次アンテナ５がループアンテナ４に近接する位置に配置され、長距離からの読み取り／書き込みを行う。 - 特許庁

In the imaging apparatus, a control microcomputer 10 determines whether an inversion state that a liquid crystal panel 5 faces an object side is brought about according to inversion information from an open/close-inversion detection circuit 11 in the video write mode (S3).例文帳に追加

ビデオライトモード時、制御マイコン１０は、開閉・反転検出回路１１からの反転情報により液晶パネル５が被写体側に向いている反転状態になったか否かを判別する（Ｓ３）。 - 特許庁

We emphasized the importance for Russia of undertaking comprehensive financial sector restructuring which would close or merge insolvent banks, write down problem assets, and greatly enhance supervision. 例文帳に追加

我々は、ロシアが、破綻した銀行を閉鎖又は合併し、不良資産を償却し、銀行監督を大いに強化する包括的な金融セクター再建策に着手することの重要性を強調した。 - 財務省

An information recording/reproducing device carries out close processing to enable reproduction of user data (#1 and #2) by a reproduction-only device when the user data (#1 and #2) are recorded in a DRAW type optical disk capable of performing direct-read-after-write operation of information.例文帳に追加

情報記録再生装置は、情報の追記が可能な追記型光ディスクにユーザデータ（＃１、＃２）を記録した場合、ユーザデータ（＃１、＃２）を再生専用装置でも再生できるようにクローズ処理を行う。 - 特許庁

Genbunicchi (unification of the written and spoken language) refers to the movement in the Meiji period that asserted that writers should write in a style close to the colloquial style Japanese, using everyday expressions instead of the previous literal style Japanese and practiced it, and to the works written in that style. 例文帳に追加

言文一致（げんぶんいっち）とは、明治時代に、今までの文語文にかわって日常語を用いて口語体に近い文章を書くことを主張し、実践した運動と、書かれた文章を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of writing information from the portable terminal 3 to an external apparatus 2, a user moves the portable terminal 3 close to the information providing apparatus 2 such that the distance between the portable terminal 3 and the information providing apparatus 2 is about 10 cm while depressing the write button 3-5.例文帳に追加

携帯端末３から外部機器２に対して情報の書き込みを行う場合には、ユーザは、書込ボタン３-５を押した状態で、携帯端末３を情報提供装置２に１０ｃｍ程度まで近接させる。 - 特許庁

To provide a ball-point pen chip that allows a user to smoothly write and imparts a pressing force to the approximate center of a writing ball in a ball-point pen chip in which the writing ball is in close contact with the inner wall face at the front end of the chip when not in use.例文帳に追加

非使用時に、筆記用ボールがチップ先端部の内壁面に密接するボールペンチップにおいて、筆記用ボールの略中心に、押圧力を付与することができ、書き味が滑らかなボールペンチップを提供することである。 - 特許庁

Subsequently, when the direct-read-after-write operation is applied to user data #3, as close processing, the last recording position information NBM(A1) is deleted by using predetermined pattern data, and new last recording position information NBM(B1) is recorded in a position after the user data #3.例文帳に追加

その後、ユーザデータ＃３を追記した場合は、クローズ処理として最終記録位置情報ＮＢＭ（Ａ１）を所定パターンデータを用いて消去して、新たな最終記録位置情報ＮＢＭ（Ｂ１）をユーザデータ＃３の後方位置に記録する。 - 特許庁

To provide a bill processing device equipped with an IC card reader/ writer capable of a read and write control of an IC card using a 'take-in system' or a 'bring-close system' by the same IC card reader/writer means.例文帳に追加

の発明は「取り込み方式」あるいは「かざし方式」によるＩＣカードの読取り及び書込み制御を同一のＩＣカードリーダライタ手段を用いて行えるようにしたＩＣカードリーダライタ付き紙幣処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for modulating data, and an optical disk recording and reproducing device capable of lowering an error rate at the time of reproducing data by reducing low frequency components included in a write data signal by bringing a DSV value close to zero.例文帳に追加

DSV値を0に近付けることで記録データ信号に含まれる低周波成分を低減することにより、データ再生時のエラーレートを低くすることができるデータ変調方法及び、データ変調装置並びに、光ディスク記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The display control circuit CNT makes a pre-charging period between the non-video writing period, to write non-video signals and the video writing period to write first video signals following the non-video writing period, and changes the potential of the source line X, to a level close to the grey level corresponding to the video signals during the pre-charging period.例文帳に追加

表示制御回路ＣＮＴは非映像信号書込みを行う非映像書込期間とこの非映像書込期間に続いて最初の映像信号書込みを行う映像書込期間との間にプリチャージ期間を設け、プリチャージ期間において映像信号に対応する中間調表示レベルに近いレベルにソース線Ｘの電位を遷移させるように構成される。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device of a design system which makes it possible to set read/write operation and refresh operation in a close state, and makes the accuracy of test and quality improvement realizable in the semiconductor storage device having a memory cell which requires refresh for holding data.例文帳に追加

データ保持のためにリフレッシュを要するメモリセルを有する半導体記憶装置において、リード／ライト動作とリフレッシュ動作とを接近した状態に設定することを可能とし、テストの精度、品質向上を実現可能とする設計方式の半導体記憶装置の提供。 - 特許庁

A pair of magnetic pole pieces 6 consisting of soft magnetic material having high permeability are juxtaposed so that it may be close to the magnetic resistance effect type of storage element 1, and the magnetic memory device is constituted so that these paired magnetic pole pieces 6 may be excited by the write current flowing in the direction roughly orthogonal to its row direction.例文帳に追加

磁気抵抗効果型の記憶素子１に近接するように、高透磁率を持つ軟磁性材料からなる一対の磁極片６を並設するとともに、これら一対の磁極片６がその並び方向と略直交する方向に流れる書き込み電流によって励磁されるように、磁気メモリ装置を構成する。 - 特許庁

A data storage unit which is provided with a data storage layer with multiple storage areas having a medium disposed thereon that changes between a plurality of states for writing and reading information thereon includes light emitters, such as laser light probes or near-field light sources, spaced in close proximity to the data storage layer for selectively directing light beams to the data storage layer during write and read phases.例文帳に追加

情報の書込み及び読出しに対して複数の状態間で変化する媒体が配置された複数の記憶領域を有するデータ記憶層を有するデータ記憶装置は、データ記憶層に近接し間隔を空けて設けられたレーザ光プローブまたは近接場光源などの光放出器を含み、書込フェイズ゛及び読出フェイズの間、光ビームを選択的にデータ記憶層に当てる。 - 特許庁