「yield calculation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A nesting determination part 10 compares a yield rate calculated by a yield rate calculation part 9 with a previously set yield rate.例文帳に追加

ネスティング判定部１０において、歩留まり率算出部９により算出された歩留まり率と予め設定された設定歩留まり率とを比較する。 - 特許庁

To enable calculation of the yield of a memory cell array to which a redundancy repair is provided.例文帳に追加

冗長救済が施されたメモリセルアレイの歩留まりを算出できるようにする。 - 特許庁

To provide an exposure condition calculation program and an exposure condition calculation method capable of improving an yield in the manufacture of a device.例文帳に追加

デバイスの製造における歩留まりを向上させることができる露光条件の算出プログラムまたは算出方法を提供する。 - 特許庁

An object period yield evaluation part 21 evaluates the yield within the predetermined period from the yield of each day obtained by a day-based yield evaluation part 18 and the number of days of each type obtained by the day type day calculation part 20.例文帳に追加

対象期間収益評価部２１は、各日収益評価部１８によって得られた各日の収益と、前記日タイプ日数計算部２０で得られた各タイプの日数とから、算定期間内における収益を評価する。 - 特許庁

An yield dissociation degree calculation part 34 obtains the dissociation width of yield from the non-risk rate and spread of a benchmark and the non-risk rate and spread of the portfolio.例文帳に追加

利回り乖離度算出部３４が、ベンチマークの無リスクレートとスプレッド、およびポートフォリオの無リスクレートとスプレッドから、利回りの乖離幅を求める。 - 特許庁

To provide a method which is capable of obtaining an upper limit of errors in a bearish direction in LSI yield prediction calculation results of statistical timing analysis or specifying a range of a LSI yield predictive value (actual LSI yield) in the case of the absence of calculation error.例文帳に追加

統計的タイミング解析でのLSI歩留まり予測計算結果における悲観的方向への誤差の上限を求める、あるいは、また計算誤差がない場合のLSI歩留まり予測値（実際のLSI歩留まり）の範囲を特定することができる方法を提供する。 - 特許庁

The area and shape of the short circuit critical area that is a parameter necessary for yield calculation can be extracted accurately and effectively.例文帳に追加

歩留まり計算に必要なパラメータである短絡クリティカルエリアの面積および形状を正確かつ効率的に抽出できる。 - 特許庁

The method for generating the paddy rice crop yield forecasting model includes generating by a crop yield forecasting formula calculation unit 30, a crop yield forecasting formula based on a correlation between backscattering intensity in a sample field during the first half growth period, obtained in a wide range using SAR (Synthetic Aperture Radar), and a growth feature of the paddy rice obtained by field investigation, such as the number of stems.例文帳に追加

収量予測式算出部３０は、ＳＡＲを用いて広範囲で得られる生育期前半における標本圃場での後方散乱強度と、現地調査により得られる茎数等の水稲の生育的特徴との相関に基づき収量予測式を生成する。 - 特許庁

To provide a sheet metal nesting device capable of determining high-yield component arrangement by efficient calculation, and showing various component arrangement results.例文帳に追加

歩留りの良い部品配置が効率的な演算で決定でき、また様々な部品配置結果を示すことのできる板金ネスティング装置を提供する。 - 特許庁

This calculation is continued while the updated stress state is within an allowable range of the yield curved surface in a time when a result of a high polymer material element is obtained.例文帳に追加

高分子材料エレメントの結果を得る時間に、更新された応力状態が降伏曲面の許容範囲にあるまで計算を継続する。 - 特許庁

A tracking error calculation part 35 obtains the tracking error of the portfolio from the variance of the fluctuation width of average yield and the variance of the fluctuation width of average spread.例文帳に追加

トラッキングエラー算出部３５が平均利回りの変動幅の分散と平均スプレッドの変動幅の分散とから、ポートフォリオのトラッキングエラーを求める。 - 特許庁

Calculation of bond logic price is performed by decomposing yield spread to credit spread, convertibility spread and hedge risk spread, and hierarchizing bond kinds.例文帳に追加

利回りスプレッドを、信用スプレッド、流動性スプレッド及びヘッジリスクスプレッドへ分解し、債券種別を階層化して、債券理論価格の算出を行なう。 - 特許庁

MAXIMUM LOGICAL YIELD CALCULATION PROGRAM, DEVICE THEREOF AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING THE SAME例文帳に追加

最大論理収量計算プログラムおよび最大論理収量計算プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体ならびに最大論理収量計算装置 - 特許庁

Furthermore, the method includes using the crop yield forecasting formula and searching by a crop yield calculation unit 34, the estimated value for a growth feature of the paddy rice from backscattering intensity, obtained from an SAR image obtained by photographing a paddy rice field as an object of the first half growth period.例文帳に追加

収量算出部３４は、収量予測式を用い、生育期前半の対象水稲圃場を撮影したＳＡＲ画像により得られる後方散乱強度から水稲の生育的特徴の推定値を求める。 - 特許庁

When the yield rate calculated by the yield rate calculation part 9 is smaller than the preset yield rate, a renesting condition setting part 11 changes a nesting condition on the basis of at least one sort of data out of component data 2, material data 4 and working machine data 5 which are sent from the outside.例文帳に追加

歩留まり率算出部９により算出された歩留まり率が予め設定された設定歩留まり率よりも小さい場合には、再ネスティング条件設定部１１において、外部から送られた部品データ２、素材データ４および加工機データ５のうち少なくとも１種のデータに基づいてネスティング条件を変更する。 - 特許庁

In an allocation calculation process 102, the allocation of the members to raw material is calculated so that the yield of a material is improved, referring to raw-material size information.例文帳に追加

割り当て算出過程１０２において、原材サイズ情報を参照しながら、材料の歩留まりが良くなるように、原材への上記部材の割り当てを算出する。 - 特許庁

More in concrete, the yield spread on a model is computed (step 112) from a relational expression showing the relation between the yield spread and grading transition probability and then grading transition probability which minimizes the weighted sum Z of errors of squares of the calculated value and the yield spread observed on the market is obtained through nonlinear optimization calculation (steps 114 to 128).例文帳に追加

より具体的には、イールドスプレッドと格付け推移確率との関係を示す関係式に基づいてモデル上のイールドスプレッドを計算し（ステップ１１２）、その計算値と、市場で観測されたイールドスプレッドとの二乗誤差の重み付け和Ｚを最小にするような格付け推移確率を非線形最適化計算によって求める（ステップ１１４〜１２８）。 - 特許庁

To provide a method of calculating a necessary yield strength element amount for considerably accurately and easily performing a structural calculation for buildings in which the effect of a non-structural wall is taken into account.例文帳に追加

非構造壁の影響も考慮した建物の構造計算を、比較的精度よく且つ簡便に行うことができる必要耐力要素量の算出方法を提供する。 - 特許庁

This device for predicting the yield of semiconductor products has an inspection means 102 for inspecting failures existing on a semiconductor chip, and a yield calculation means 104 for predicting the yield, based on semiconductor chip information where it is assumed that a prescribed failure cause is eliminated in failure causes prescribed, based on the detected failure.例文帳に追加

半導体製品の歩留り予測装置において、半導体チップ上に存在する不良を検査する検査手段１０２と、検出された不良に基づいて特定された不良原因のうち、所定の不良原因が除去されたことが仮想された半導体チップ情報に基づいて歩留りを予測する歩留り算出手段１０４とからなることを特徴とする。 - 特許庁

S1 is an unloading process yield point calculation process wherein a tangential gradient δσ/δε is calculated relative to each stress value from the stress σ-strain ε curve, and the point where the change of the tangential gradient δσ/δε to the change of the stress σ deviates from linearity is calculated as the yield point in the unloading process.例文帳に追加

Ｓ１は、除荷過程降伏点算出工程で、応力σ−ひずみε曲線から、各応力値に付き接線勾配δσ／δεを算出し、応力σの変化に対する接線勾配δσ／δεの変化が線形性から外れる点を除荷過程における降伏点として算出する。 - 特許庁

According to an analysis of the Okehazama Incident in the Japanese history of warfare made by the Staff Headquarters of the Empire of Japan, based on the calculation that for every 10,000 koku the military service of 250 soldiers could be supported, it was estimated that Yoshimoto's territory produced a total crop yield of 1,000,000 koku and there were 25,000 soldiers in his army, but these were figures gained by padding each crop yield of the Suruga, Totomi and Mikawa provinces, which in reality were less productive, in addition to counting Owari Province as part of his territory. 例文帳に追加

大日本帝国参謀本部作成の日本戦史、桶狭間役の分析では、石高の低い駿河、遠江、三河が水増しされ、さらに尾張が領国に組み入れられ、100万石と推定され、1万石につき250人の兵役で、総兵力2万5千とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Estimation and publication of the yield curve calculated from a model offered by thegovernment or the central bank is also seen in the United States and the United Kingdom. However, we should be very careful in the efforts to estimate and publicize the yield curve in Japan. We recognize the theoretical yield curve derived from the model will be essentially different in nature from what is actually traded in the market and the market determines the price ultimately. The authorities will not recognize the result of the calculation as the official bond price that is irrelevant to the market environment. 例文帳に追加

なお、政府や中央銀行による金利推定モデルを活用したイールドカーブの推定・公表はアメリカやイギリスにおいても行われている。ただし、我が国における今般のイールドカーブ推定・公表の取組においても、その算出結果をもって国債の公定価格として当局が市場環境と無関係に定めるというものではないことに十分留意する必要がある。 - 財務省

A number of daimyo also adopted a method of calculating a harvest yield by reducing it by 20% and enforcing Kangenbiki (subtraction due to losses by drying) (this calculation was done by modifying three koku to 2 Koku 4 To (about 432 liters) by reducing it 20 percent and ending up with '1 Koku 2 To-dai'). 例文帳に追加

また、大名によっては干減引2割を行って、収穫高を2割減で算定（3石を2割引の2石4斗に修正して、最終的に「1石2斗代」と算出）する方法を用いる藩もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To realize a spectrofluorophotometer capable of properly specifying a calculation range of the wavelength of scattered light data and a calculation range of the wavelength of fluorescent intensity data in the operation process of a fluorescent quantum yield and capable of easily and efficiently operating the fluorescent intensity data even with respect to a sample unknown in its exciting wavelength characteristics.例文帳に追加

蛍光量子収率演算の過程で、散乱光データの波長の計算範囲と、蛍光強度データの波長の計算範囲を適切に指定することができ、励起波長特性の分からないサンプルでも、容易にかつ効率的に、蛍光量子収率演算を行うことができる分光蛍光光度計を実現すること。 - 特許庁

The product of a probability that failure-related defects in the number equal to or smaller than the number of redundancy repairs occur in one layer included in a memory cell array, and the probability that no failure-related defect occurs in layers other than one layer included in a memory cell array, is used in the calculation of the yield.例文帳に追加

歩留まり算出において、メモリセルアレイにおける一のレイヤに、冗長救済の数以下の不良となる欠陥が発生する確率と、メモリセルアレイにおける一のレイヤ以外の他のレイヤに不良となる欠陥が発生しない確率との積を用いる。 - 特許庁

In the surface defect data display management device 3, a risk level calculation part 33 calculates an influence degree of a defect upon yield of the final product on the basis of a defect size of the wafer detected by an appearance inspection device 12 and a review device 10 and a pattern density obtained from design data of a pattern figure corresponding to neighbors of the position of the defect.例文帳に追加

表面欠陥データ表示管理装置３において、危険率算出部３３は、外観検査装置１２やレビュー装置１０によって検出されたウェーハの欠陥サイズと、その欠陥の位置の近傍に対応するパターン図の設計データから得られるパターン密度とに基づき、その欠陥が最終製品の歩留まりに影響を及ぼす影響度を表面欠陥の危険率として算出する。 - 特許庁

The diaminodiphenyl ether with stable high quality is produced in high yield by installing near infrared absorption spectroscopic arrangements and directly measuring compositions of the solution in etherification, hydrogen addition and distillation purification processes which allow the accurate measurement of the reaction condition and purification condition and continuous downloading of the results to a distributed process control system for automatic calculation and control.例文帳に追加

ジアミノジフェニルエーテルの製造プロセスに、近赤外線吸収スペクトル分光分析装置を設置し、エーテル化反応工程、水素添加反応工程、蒸留精製工程の各工程の溶液組成を直接測定することで、反応の状態や精製の状況が迅速、かつ正確に測定でき、更に得られた測定結果を分散型プロセス制御システムに連続的に取り込み自動演算、自動制御させることにより、安定した高純度品質を有するジアミノジフェニルエーテルが高収率で生産できる。 - 特許庁

In fact, this assumption proved to be incorrect in the Japanese agricultural society where the position of landowners were strong and reproduction was suppressed under the idea of 'let the farmers live only well enough to work but don't kill them'; In addition, because the production expense was estimated lower than the expense required in the actual calculation of land-tax, together with high tax rate, land-tax put pressure on the production expense and as the result, the land-tax made the farm rent jump; (in the price level at the time, nearly the one third of the crop yield was equivalent to the 3% of the land price, and because the landowners added their profit on top of this, the farm rent increased as the result). 例文帳に追加

これは実際には「生かさぬように殺さぬように」という発想で再生産が抑圧され、地主の地位が強力であった日本の農業社会の実態に合わず、また実際の地租算定においても生産経費を実際よりも低く見積もられたために、高率の税率も重なって地租が生産経費を圧迫し、小作料を跳ね上げる（当時の物価水準では収穫の1/3近くが地価の3％に相当し、更に地主が利潤を上乗せするために、結果的に小作料が上昇した）結果をもたらした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス