英語「payoff」の意味・使い方・読み方

研究社新英和中辞典

payoff

páy・òff

名詞

1[単数形で] (給料・借金などの)支払い，清算，決済.

2[単数形で]

a(行為の)結果，結実.

b仕返し.

c(事件などの)決着，結末，やま(場).

3可算名詞《米口語》献金; わいろ.

用例

political payoffs 政治献金.

pay off

páy óff

《他動詞+ 副詞》

(1) 〈借金などを〉清算する, 皆済する.

用例

pay off one's debts 借金を皆済する.

(2) 〈人に〉給料を渡して解雇する.

(3) 《口語》〈人に〉復讐(_ふ_くしゆ_う)する, 仕返しをする.

(4) 《口語》 (口封じのために)〈人を〉買収する.

《自動詞+ 副詞》

(5) 〈事業・計画などが〉うまくいく, 成功する.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

payoff

音節páy･òff
名詞

1（給料・借金などの）支払い；支払い日
2((口))（物語・事件などの）結末，決着；大詰め，クライマックス
3((口))報酬；報復；賄路（わいろ）

receive payoff in return for favor
頼み事の見返りに賄賂（わいろ）を受け取る

英和生命保険用語辞典

pay-off [payoff]

支払（日），利益の分配

(預金の)払戻，(借入金の)完済

¶pay-off period

（資本）回収期間

利益，報酬

JST科学技術用語日英対訳辞書

payoff

ペイオフ; 精算; 支払

ライフサイエンス辞書

payoff

** 共起表現 Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

報酬, 精算, (行動や事件の)
結末

日本語WordNet(英和)

payoff

名詞

1. 立派な行動に対する報酬、または悪行に対する報い(a recompense for worthy acts or retribution for wrongdoing)

2. 土地のまたは他の資産の販売のような経済活動から生じている収入または利益(the income or profit arising from such transactions as the sale of land or other property)

3. 彼の判断を腐敗させるために信頼を受ける立場において人になされる支払い(payment made to a person in a position of trust to corrupt his judgment)

4. 借金の最終の支払い(the final payment of a debt)

「payoff」に関する類語一覧

pay off

動詞

1. 復讐する、借りがなくなる(take vengeance on or get even)

2. 代わりに何かをだれかにするか、または与える(do or give something to somebody in return)

用例

Does she pay you for the work you are doing? 彼女はあなたがしている仕事のためにあなたに支払いますか？

3. （ローンまたは約束手形）全部支払う(pay off (loans or promissory notes))

4. 好意を受け取るために影響を持った誰かに払う(pay someone with influence in order to receive a favor)

5. 利益または結果を算出する(yield a profit or result)

6. （負債）精算することにより取り除く(eliminate by paying off (debts))

「pay off」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

payoff

利得，解雇，支払い，清算時，清算，全返済，賄賂

Weblio英和対訳辞書

pay 《all one's debts》 off

皆済する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

payoff

例文

例文

支払済み

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

設け整えること

例文

例文

例文

例文

a share

例文

例文

例文

例文

the articles of incorporation

金を払う

例文

to pay the money

例文

例文

例文

a forfeit

違約金

例文

a penalty

例文

例文

例文

例文

a grant

下付金

例文

a bounty

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

pay off

例文

例文

例文

例文

例文

例文

give a cough

借りたお金やものを返すこと

例文

to pay back

耳を揃えて金を払う

例文

例文

例文

例文

金払え

例文

Pay up

金払え

例文

Cough up the cash

金を払う

例文

to pay the money

例文

例文

例文

例文

例文

absolve from payment

例文

例文

例文

例文

例文

to pay one a salary

手付金を払わせる

例文

to make someone pay a deposit

支払いとして受けいれる

例文

accept as pay

支払先

例文

the payee

掛け金をする

例文

to pay by instalments

金を払うこと

例文

movement of ownership from agent (pay money)

せき払いする.

例文

clear one's throat

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

payoffの変化形一覧

名詞の変化形：

payoffs(複数形)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル10
学校レベル	大学院以上の水準
英検	1級以上合格に覚えておきたい単語

英和和英

研究社新英和中辞典

payoff

pay off

Eゲイト英和辞典

payoff

英和生命保険用語辞典

pay-off [payoff]

JST科学技術用語日英対訳辞書

payoff

ライフサイエンス辞書

payoff

日本語WordNet(英和)

payoff

名詞

pay off

動詞

日英・英日専門用語辞書

payoff

Weblio英和対訳辞書

payoff

Payoff

pay [clear] off

pay off

pay off

pay 《all one's debts》 off

Weblio例文辞書

payoff

pay off

payoffの変化形一覧

音声を聞く

学習レベルの目安

payoffのページの著作権

研究社 新英和中辞典

payoff

pay off

Eゲイト英和辞典

payoff

英和生命保険用語辞典

pay-off [payoff]

JST科学技術用語日英対訳辞書

payoff

ライフサイエンス辞書

payoff

日本語WordNet(英和)

payoff

名詞

pay off

動詞

日英・英日専門用語辞書

payoff

Weblio英和対訳辞書

payoff

Payoff

pay [clear] off

pay off

pay off

pay 《all one's debts》 off

Weblio例文辞書

payoff

pay off

payoffの変化形一覧

音声を聞く

学習レベルの目安

payoffのページの著作権

研究社新英和中辞典