研究社 新和英中辞典

しぼう^３ 志望

a wish

【形式ばった表現】 a desire

【形式ばった表現】 an aspiration

an ambition (大望)

a choice (選択)

志望する

wish

【形式ばった表現】 desire

choose

prefer

外交官を志望する

want to be a diplomat

【形式ばった表現】 aspire to a diplomatic career

志望を抱く

【形式ばった表現】 harbor [cherish] a desire 《for something, to do》.

志望校

the school of one's 《first, second》 choice

志望者

an applicant [a candidate] 《for》

文学志望者

an aspiring writer [author].

斎藤和英大辞典

志望

読み方 しぼう

名詞

Desire; aspiration; ambition:（=する） to wish; to desire; to aspire to （some honours） ; to be ambitious of （excellence, etc.）

用例

僕は軍人志望だ
I wish to be a soldier―I aspire to military honours―I am an aspirant to military honours.

外交官志望だ
I wish to be a diplomat―I aspire to diplomatic honours―I am an aspirant to diplomatic honours.

商人志望だ
I wish to be a merchant―I aspire to commercial honours―I am an aspirant to commercial honours.

志望者
an aspirant to some honours―an applicant for entrance―a candidate for a position

軍人志望者が多い
There are many aspirants to military honours.

帝国大学志望者はたくさんある
There are many applicants for entrance to the Imperial University.

この地位の志望者は多い
There are many candidates for this position.

教員志望者がたくさんある
There are a great many would-be teachers―prospective teachers.

志望の学校
the school of one's choice

志望の学科
the subject of one's choice―the desired subject of study

JMdict

志望

読み方：しぼう

（名詞、サ変名詞） wish; desire; ambition

JST科学技術用語日英対訳辞書

志望

wish; desire; aspiration

日本語WordNet(英和)

志望

【動詞】

1 wish

願いをかけるか、または表明する

(make or express a wish)

I wish that Christmas were over 私はクリスマスがあることを願う

2 wish

期待する

(hope for)

I wish I could go home now もう家に帰りたい

3 like, care, wish

何かするのを好むか、またはしたいと願う

(prefer or wish to do something)

Do you care to try this dish? あなたは、この料理を試したいと思いますか？ Would you like to come along to the movies? 映画を見に行きませんか？

4 desire, want

それへの欲求を感じる、または持つ

(feel or have a desire for)

I want to go home now もう、家に帰りたいと思う I want my own room 私は私自身の部屋がほしい

5 ambition

野心として持つ

(have as one's ambition)

6 desire, trust, hope

予期し期待する

(expect and wish)

I trust you will behave better from now on あなたはこれからもっとよくふるまうと私は信じている I hope she understands that she cannot expect a raise 彼女が昇進をできないことを彼女が理解してほしい

【名詞】

1 aspiration

成功に対する願望

(a will to succeed)

2 desire

ものを欲しがる傾向

(an inclination to want things)

a man of many desires 願望の多い人

3 aspiration, ambition, dream

大事にしている願望

(a cherished desire)

his ambition is to own his own business 彼の野望は自分の事業を起こすことだ

4 want, wish, wishing

欲求への特定の気持ち

(a specific feeling of desire)

he got his wish 彼の願いは叶った he was above all wishing and desire 彼はこれ以上はないほどの望みを手に入れた

5 longing, hungriness, yearning

長引いている果たされていない願望か必要性

(prolonged unfulfilled desire or need)

6 desire

望まれているもの

(something that is desired)

>>「志望」に関する類語一覧

日英固有名詞辞典

志望

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
ゆきもち	Yukimochi	Yukimochi	Yukimoti	Yukimoti