小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 違反の英語・英訳 

違反の英語

いはん
ピン留め
単語を追加
主な英訳breach; violation; contravention

研究社 新和英中辞典での「違反」の英訳

いはん 違反

規則の〉 (a) violation; an offense; 【形式ばった表現】 (an) infringement; 【形式ばった表現】 (a) transgression

約束の【形式ばった表現】 (a) breach

命令のdisobedience

違反する

act [be] against 《a law

breakone's promise, a contract

disobey 《the orders

offend against 《the rules

【形式ばった表現】 violate 《a regulation

それは規則違反だ. That's against the rules.
彼は交通違反せられた. He was punished for a traffic offense.

違反者

an offenderagainst the law

【形式ばった表現】 a violatorof the rules



「違反」を含む例文一覧

該当件数 : 6050



例文

…に違反して.例文帳に追加

in contravention of… - 研究社 新英和中辞典

規則違反.例文帳に追加

a breach of (the) rules - 研究社 新英和中辞典

例文

規約違反例文帳に追加

TOS violation - 研究社 英和コンピューター用語辞典

>>例文の一覧を見る

ハイパー英語辞書での「違反」の英訳

JMdictでの「違反」の英訳

違反


違変

読み方いへん

違反 とも書く

文法情報名詞)(古語
対訳 breaking (a contract, promise, etc.)

英和生命保険用語辞典での「違反」の英訳

マイクロソフト用語集での「違反」の英訳

違反

対訳 fault

和英河川・水資源用語集での「違反」の英訳

違反


違反(する)

英和独禁法用語辞典での「違反」の英訳

違反

JST科学技術用語日英対訳辞書での「違反」の英訳

日英・英日専門用語辞書での「違反」の英訳

「違反」を含む例文一覧

該当件数 : 6050



例文

契約違反, 違約.例文帳に追加

(a) breach of contract - 研究社 新英和中辞典

…に違反している.例文帳に追加

be in breach of… - 研究社 新英和中辞典

例文

信託違反, 背任.例文帳に追加

a breach of trust - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る



違反のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2017 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター
Copyright © 2017 JILI. All rights reserved.
警察大学校警察大学校
Copyright (C) 2017 警察大学校 All rights reserved.
日本マイクロソフト株式会社日本マイクロソフト株式会社
© 2017 Microsoft
公益社団法人日本河川協会公益社団法人日本河川協会
Copyright(C) 2017 Infrastructure Development Institute-Japan. All Rights Reserved.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
競争法研究協会競争法研究協会
Copyrightc2017 競争法研究協会 All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2017 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2017 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング

「違反」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS