各レジスタの内容は16進で表示される例文帳に追加

The contents of each register are displayed in hexadecimal発音を聞く  - コンピューター用語辞典

デフォルトでは、このIDは16進数の値で表示される。例文帳に追加

The default is to display them as hexadecimal values.発音を聞く  - XFree86

車両が施設３１ｂへ進行し、推奨経路３３ａから外れると、表示モニタ１６の表示画面から推奨経路３３ａを消去する。例文帳に追加

When a vehicle advances to the facility 31b and deviates from the recommended route 33a, the recommended route 33a is erased from a display screen of the display monitor 16. - 特許庁

一方、ステップ１３において牽引構造ありであれば、ステップ１６に進み、ステップ１６において、路側表示器に「通行可」だけを表示する。例文帳に追加

When the traction structure is included in step 13, only 'passable' is displayed on the road-side indicator in step 16. - 特許庁

表示部１６には、画像印刷装置を利用してシール紙を得るための各行程の進行を案内する案内画面が表示される。例文帳に追加

A guide screen guiding the progress of each process to obtain seal paper utilizing an image printing apparatus is displayed on the display section 16. - 特許庁

UTF-8の文字の16進数コードが四角と一緒に表示されることもあります。 W3CUTF-8テストページ例文帳に追加

Instead, it displays a box with the hex code of the UTF-8 symbol. - Gentoo Linux

表示制御部１６は、経路誘導の対象となっている走行経路に沿った進行方向を示す矢印を含む案内画像をスペクトラムアナライザ表示に重ねて表示部２７に表示する制御を行う。例文帳に追加

The display control section 16 of this device controls the displaying section 27 to display the guidance image including an arrow indicating the advancing direction of a vehicle along the running route which is the object of route guidance by superimposing the picture upon the spectrum analyzer. - 特許庁

描画処理部１７によって道路上の道路施設情報が表示装置５に所定数表示されている場合に、方面情報取得表示部１６は、該道路の車両進行方向およびその反対方向の各方面を示す情報を、ユーザが把握しやすいように、表示装置５に表示させる。例文帳に追加

When a predetermined number of pieces of road facility information on a road is displayed on a display device 5 by a drawing processing section 17, an area information acquisition/display section 16 allows the display device 5 to display information indicating areas in a vehicle traveling direction and in its opposite direction of the road in a user-friendly manner. - 特許庁

基数が 16 より大きい場合、bc は、各桁を 10 進表記する複数桁文字表記法で表示します。例文帳に追加

For bases greater than 16, bc uses a multi-character digit method of printing the numbers where each higher base digit is printed as a base 10 number.発音を聞く  - JM

車両がサービスエリア３２に進入すると、表示モニタ１６の表示画面には、自車位置周辺の地図３０とともに、サービスエリア３２の概略マップ４０が分割画面で表示される。例文帳に追加

When a vehicle enters a service area 32, an outline map 40 of the service area 32 is displayed along with a map 30 around the own vehicle position on a display screen of a display monitor 16 with divided screens. - 特許庁

モニタ制御ＥＣＵ３０は、モニタ１６が横長姿勢でシフト位置が非後進位置である場合にナビゲーション画面を表示し、シフト位置が後進位置である場合にバックカメラ２２からの画像を表示する。例文帳に追加

When the monitor 16 is in the laterally lengthy attitude and the shift position is at a non-retreating position, the monitor control ECU 30 displays a navigation screen, and when the shift position is at a retreating position, it displays an image from a back camera 22. - 特許庁

車両に牽引されるトレーラの表示装置１６であって、車両は、ストップランプ１２ａ，１２ｂとターンシグナルランプ１３ｃ，１３ｆとを備える一方、トレーラは、点灯により制動情報を表示するとともに点滅により進路変更情報を表示する表示ランプ１４ａ，１４ｂを備える。例文帳に追加

A display device 16 of the trailer pulled by the vehicle is provided, the vehicle has stop lamps 12a and 12b and turn signal lamps 13c and 13f, and the trailer has the display lamps 14a and 14b for displaying the braking information by lighting and the course changing information by blinking. - 特許庁

表示されるフィールドのフォーマットは、対応する format でフォーマットを記述するために使われているフォーマット文字によって決まる。 つまり、基数が 'c' で記述されている場合は10進数で表示され、'x' で記述されている場合には16進数で表示される。例文帳に追加

The format of the displayed field depends on the formatting character used to describe it in the corresponding format. I.e., if a cardinal is described by 'c' it will print in decimal while if it is described by a 'x' it is displayed in hex. - XFree86

車両進行方向に上り坂があるときは、表示モニタ１６に鳥瞰図表示の道路地図を表示するための視線角度を車両が平坦な道路を走行しているときのものに比べて大きくし、車両進行方向に下り坂があるときは小さくする。例文帳に追加

When there is the uphill slope in the proceeding direction of the vehicle, a viewing angle for displaying the road map of bird's eye view display on a display monitor 16 is made larger than that when driving on a flat road, and when there is the down hill slope in the proceeding direction of the vehicle, it is made smaller. - 特許庁

進捗状況検索手段１６は、進捗状況の検索要求が与えられた場合に、進捗状況管理表から検索要求に合致する進捗状況を検索し、検索結果を表示する。例文帳に追加

When a retrieval request of the progress state is provided, a progress state retrieval means 16 retrieves the progress state matched to the retrieval request from the progress state management table and displays a retrieval result. - 特許庁

最初のモードでは、コマンドラインで 16 進数のアドレスを指定する。 addr2lineはそれぞれのアドレスに対してファイル名と行番号を表示する。例文帳に追加

In the first, hexadecimal addresses are specified on the command line, and addr2line displays the file name and line number for each address.発音を聞く  - JM

プロセッサ装置２０は、動力装置１６から伝達された自己推進装置１２の駆動情報をモニタ１８に観察画像の表示と同時に表示する。例文帳に追加

The processor 20 causes the monitor 18 to display the information of the self-propelled device 12 transmitted from the power device 16 simultaneously with the display of the observation image. - 特許庁

車両３３が地図方向決定領域３０に進入すると、表示モニタ１６に表示されている地図の向きが地図方向決定領域３０に定義されている向きに変更される。例文帳に追加

When the vehicle 33 advances into a map display direction determining area 30, the direction of the map displayed on the display monitor 16 is changed into the direction as defined in the map display direction determining area 30. - 特許庁

このケースでは、コンピュータ１５は、情報インフラ２２からの距離に基づいて正規化された所定長のスケールＳｃａにおいて、車両の経時的な進行状況を表示するように、表示装置１６を制御する。例文帳に追加

In this case, the computer 15 controls the display device 16 so that a traveling condition along the lapse of time of the vehicle is displayed by a predetermined length scale Sca normalized according to a distance from the information infrastructure 22. - 特許庁

自動車が、路側機２００の通信エリア２１０に進入したならば、画面モードとして二画面モードを設定し、ナビゲーション装置１６が生成する案内画像３０は、表示装置１２の左側の案内画像表示ウインドウに表示する（ｂ）。例文帳に追加

When a motor vehicle enters the communication area 210 of the roadside machine 200, two-screen mode is set as a screen mode, the guidance image 30 generated by the navigation device 16 is displayed on a left guidance image display window of the display device 12 (b). - 特許庁

細部画面表示手段１２は、画像データ１３及びスクロールデータ１４及びゲーム進行データ１５に基づいて、後述する通りＣＰＵ４に制御されてテレビジョンモニタ１の画像よりも細かな画像を狙撃表示部３に配設された液晶モニタ１６に表示させる。例文帳に追加

The detail picture displaying means 12 is controlled by the CPU 4 based on an image data 13, a scroll data 14 and a game advancing data 15 and displays an image finer than an image on a television monitor 1 on the liquid crystal monitor 16 disposed in the snipe displaying part 3. - 特許庁

表示中の電話番号につき、発呼ボタン１４を押下した場合に、発呼元の電話番号がユーザ登録アドレス帳２２になく、呼び出し時間が所定の時間未満のとき、発呼しようとしている処理に進むか中止するかの警告表示を表示部１６に行う。例文帳に追加

If the telephone number of the calling source is not stored in the user's registered address book 22 and the calling time is shorter than prescribed time when a call button 14 for calling the telephone number being displayed is depressed, a warning display whether the calling processing is to be advanced or stopped is displayed on a display part 16. - 特許庁

通信データ１１における文字コード１１ｂ（本来、アスキーコードだが図示の便宜上、文字そのもので図示する）に、文字に割当てられていないアスキーコードの空きコード“80Ｈ”（16進数）である画像表示位置指定コード１１ａを挿入し、表示される画像１１ｃを表示される順序に添付する。例文帳に追加

An image showing position specifying code 11a, which is a vacant code '80H' (hexadecimal) of an ASCII code not assigned to characters, is inserted to a character code 11b (originally, the ASCII code, but illustrated by characters themselves for convenience' sake of illustrations) in communication data 11, and a showed images 11c is attached in a showing sequence. - 特許庁

次に表示制御部１６は、スペクトラムアナライザ表示が行われていた領域に、右左折交差点までの残距離を示す数字と、残距離を視覚的に示すカウントダウンバーと、右左折交差点における進行方向を示す矢印とを含む案内画像を表示する制御を行う。例文帳に追加

Then the section 16 controls the section 27 to display a guidance image including a figure indicating the remaining distance to the intersecting point, countdown bars visually indicating the remaining distance, and the arrow indicating the advancing direction of the vehicle at the intersecting point in the area in which the spectrum analyzer was displayed. - 特許庁

しかも、ハウジング１前面において結線表示部材１６が進退自在に突出する中央部に凹溝３ｂが設けられて解除釦２１の配設されている端部よりもハウジング１の厚みが小さくなっているために結線表示部材１６の突出スペースが確保できる。例文帳に追加

Since it is formed with a groove 3b at the center where the wiring indicating member 16 projects freely of advancing and retreating at the front of the housing 1 and the thickness of the housing 1 is smaller than the end where the unlocking button 21 is arranged, it can secure a projection space for the wiring indicating member 16. - 特許庁

地図データ取得部１６が取得した所定の地図データにより表される地図情報を分割部２０が所定の領域に分割し、位置情報取得部１０が取得した移動端末の位置情報に基づき、上記分割された地図情報の各領域内に移動端末が進入したか否かを進入判定部１２が判定し、この判定結果を表示制御部２２が表示部２４に表示する。例文帳に追加

A division part 20 divides map information represented by specified map data that a map data acquisition part 16 acquires into specified areas, an entry decision part 12 decides whether mobile terminal enters each area of the divided map information based upon position information on the mobile terminal that a position information acquisition part 10 acquires, and a display control part 22 displays the decision result at a display part 24. - 特許庁

迷路進行遊技の結果、前記キャラクタが所定の表示部に配置されて、前記図柄変動遊技の結果との組み合わせで大当たり表示が形成された場合に、可変入賞装置５０が最大１６回開閉する特賞が発生する。例文帳に追加

In the case that the character is arranged at a prescribed display part as the result of the maze advancing game and large winning display is formed by combination with the result of the pattern fluctuation game, the special prize of opening and closing a variable winning device 50 for the maximum of 16 times is generated. - 特許庁

バイメタル１６の変形により、所定の高温以上であれば操作部材１５を後退させて表示部材１７をプラグ３から突出させ、所定の高温よりも低温になるにしたがって操作部材１５を前進させて表示部材１７の弁ケーシングからの突出度合いを小さくする。例文帳に追加

A projection degree from the valve casing of the display member 17 is reduced by advancing the operation member 15 as the temperature becomes the lower temperature than the predetermined high temperature, while projecting the display member 17 from the plug 3 by retreating the operation member 15 when the temperature is the predetermined high temperature or above by deformation of the bimetal 16. - 特許庁

シナリオは、音声合成装置１６で合成されるか、進行用音声・画像データ記憶装置２０から読み出され、再生制御装置２４によってシナリオ順に再生され、音声は再生装置２６で再生され、画像は表示装置３０で表示される。例文帳に追加

The scenario is synthesized in a voice synthesizer 16 or read from a sound/image data storage device 20 for progress and reproduced in the order of a scenario by a reproduction controller 24, voice is reproduced by a reproducing device 26 and images are displayed at a display device 30. - 特許庁

画像を表示するディスプレイ４０と、擬似カメラの視点からの３次元画像を作成し、該画像をディスプレイ画面に表示する画像処理部１６と、ディスプレイ４０への表示画像に応答する、プレイヤからの反応を受けてゲーム進行を行うゲーム制御部１４とを備えた３Ｄビデオゲーム装置。例文帳に追加

A 3D video game device is provided with a display 40 displaying images, an image processing part 16 preparing a three-dimensional image from the view point of the pseudo camera and displaying the image on a display screen and a game control part 14 receiving reaction from the player responding to the display image to the display 40 and advancing a game. - 特許庁

車両後方表示装置１０は、ソナー１７が障害物２０を検出した場合には、進路画像２９の表示を停止し、障害物２０を検出したことを示す障害物画像３０を撮影画像２３ａに重畳して表示するように演算装置１６および描画装置１３によってディスプレイ１２が制御される。例文帳に追加

In a vehicle backward display device 10, an arithmetic unit 16 and a drawing device 13 controls a display 12 so that when a sonar 17 detects an obstacle 20, the display 12 stops displaying of a course image 29 and superimposes an obstacle image 30 showing the detection of the obstacle 20 on a photographed image 23a and displays the result. - 特許庁

二つめのモードでは、addr2lineは 16 進数のアドレスを標準入力から読み込み、それぞれのアドレスに対応するファイル名と行番号を標準出力に表示する。例文帳に追加

In the second, addr2line reads hexadecimal addresses from standard input, and prints the file name and line number for each address on standard output.発音を聞く  - JM

ナビゲーション装置１１は、地図情報と現在位置情報と目的地情報に基づいて設定した案内経路を、ディスプレイ１６に表示して交差点における自車両の進行方向を案内する。例文帳に追加

The navigation system 11 displays a guide route, set on the basis of map information, current position information and destination information, on a display 16 to guide the travelling direction of user's own vehicle at the intersection. - 特許庁

また、制御部１６が障害物禁止エリア３２を設定し、航空機が進入してくるエリア内に物体が存在するか否かを判断し、固定障害物が存在していると判断すると、警告表示する。例文帳に追加

A control part 16 decides an obstacle forbidding area 32, determines whether the article exists or not in the area where the airplane approaches, and gives warning when the existence of the fixed obstacle is determined. - 特許庁

サーバ装置4の被伝達データ入力促進制御部16は、送り主側の端末装置6からアクセス情報付きの物品に付された書込み用アクセス情報にしたがってアクセスがあると、被伝達データの入力を促すよう送り主側の端末装置6に表示させる。例文帳に追加

When there is an access according to access information for writing attached to an article with access information from a terminal 6 on the sender side, a data to be transmitted input prompt control part 16 of a server device 4 displays that input of data to be transmitted is prompted on the terminal 6 on the sender side. - 特許庁

エレクトロマルチビジョン１の前面に液体が掛かった場合、液晶表示部５の前面とエスカッションパネル２との間から液体が進入し、液晶表示部５の前面下端部から滴下するものの、滴下した液体は、ホルダ１４の上面に形成された被水防止ガイド１６で受け止められる。例文帳に追加

If water is spilled over the front of the electro multivision 1, the liquid enters from a gap between the front of the liquid crystal display part 5 and the escutcheon panel 2 and drops from the front lower end part of the liquid crystal display part 5, but the dropped liquid is received by the waterproofed guide 16 formed on the upper surface of the holder 14. - 特許庁

ゲーム装置は、キャラクタ又は複数のキャラクタの集合体であるパーティーの状態を表すステータスを設定し、ステータスに基づいた仮想アイテムの売買又は交換が行える仮想店舗を画面１６上に表示してゲームを進行させる。例文帳に追加

This game device sets a status indicating the state of a character or a party which is an aggregate of a plurality of characters and displays the virtual shop where the virtual items can be traded or exchanged based on the status on a screen 16 to progress the game. - 特許庁

そして、ハーネスボード制御部２は、製作対象となるワイヤハーネスを構成する各電線３の配線の進行に伴い、各電線３の始点位置と終点位置と、円筒ガイド１６を経由することの有無とを、発光ダイオード表示器１３、１７を点灯して案内（ガイド）する。例文帳に追加

Then, a harness board control part 2, in accordance with a progress of a wiring of each wire 3 structuring the wire harness to be an manufacturing object, guides a start point position and an end point position of each wire 3 and necessity of going through the cylindrical guide 16 by lighting the light-emitting diode displays 13, 17. - 特許庁

この時、後羽根群１９は開口部１ａから退避し、先羽根群１６は撮像素子４を覆わない位置まで進入しているので、開口部１ａは開放されて電子ビューファインダによる被写体像の表示が可能になる。例文帳に追加

Then, a rear blade group 19 is withdrawn from an aperture part 1a, and a front blade group 16 enters a position at which the imaging device 4 is not covered, so that the aperture part 1a is opened and the display of an object image by the electronic view finder is attained. - 特許庁

制御回路１０からの駆動信号に基づき駆動回路１１から励磁パルスを出力してカウンタ１２のパルスモータ１４を駆動し、減速機構１５を介して数字車１６を歩進して使用流量等を積算表示する。例文帳に追加

An excitation pulse is outputted from a drive circuit 11 on the basis of a drive signal from a control circuit 10, a pulse motor 14 of a counter 12 is operated, a digit wheel 16 is made to step by way of a deceleration mechanism 15, and a used flow rate or the like is integrated and displayed. - 特許庁

検査用ＲＯＶ１１は長細い外観形状で、配管長さ方向に長軸方向を向けて推進し、カメラで撮影した検査部位の画像を二次ケーブル１２から一次ケーブル１４を通じて制御装置１５へ送り表示装置１６に表わす。例文帳に追加

The inspection ROV 11 having an elongate appearance shape is propelled with the long-axis direction adjusted to the pipe length direction, and transfers an image of an inspection portion photographed by a camera from the secondary cable 12 to a control device 15 through a primary cable 14 and displays it on a display device 16. - 特許庁

ゲーム装置１０は、ユーザが操作するプレーヤーズキャラクタのアクションに関する指示入力を受け付けるユーザインタフェイス１２と、指示入力にしたがってゲームの進行を制御するゲーム制御部１８と、ゲームの表示画面を生成する画像処理ユニット１６と、を備える。例文帳に追加

The game device 10 comprises a user interface 12 for receiving the input of a command on the action of a player's character controlled by a user, a game control part 18 for controlling the progress of a game according to the input command, and an image processing unit 16 for generating the display screen of the game. - 特許庁

自車両の進行方向にある道路の情報を車載無線機１２で複数受信したときに、それら複数の情報に情報重要度判定部１４で重要度を設定し、その重要度に基づいて、前記複数の情報を情報提供時間配分決定部１５や情報提供タイミング及び切替決定部１６でディスプレイ１７の表示やスピーカ１８の出力させるようにした。例文帳に追加

When an onboard radio device 12 receives a plurality of pieces of information on a road before a vehicle in its traveling direction, an information significance decision part 14 sets significance for the plurality of pieces of information, which are displayed on a display 17 and outputted by a speaker 18 by an information providing time allotting determination part 15 and an information providing timing/switching determination part 16. - 特許庁