「浅面」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

（１）インク供給口部表面に浅い溝加工。例文帳に追加

(1) The surface of an ink supply opening portion is shallowly grooved. - 特許庁

浅いトレンチ底面に不純物層を形成する。例文帳に追加

An impurity layer is formed on the base of the shallow trench. - 特許庁

ナノサイズの極浅接合面の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING ULTRA SHALLOW JUNCTION SURFACE OF NANO SIZE - 特許庁

上記被案内面は、浅皿状凹部５と浅溝６とを加工したあと当たり面７を研削加工やシェル加工して浅皿状凹部５及び浅溝６の平均深さを１０ないし１００ミクロンとする。例文帳に追加

The guide object surface is so formed that an abutment surface 7 is ground or shelled after machining the shallow plate-shaped recess parts 5 and the shallow grooves 6, and the mean depth of the shallow plate-shaped recess parts 5 and the shallow grooves 6 is formed into from 10 to 100 μ. - 特許庁

浮上面２ａ，２ｂとサイド浅溝面４ｂとセンター浅溝面４ｃとで囲まれた軸受面８の中央に深溝面５が設けられる。例文帳に追加

A deep groove surface 5 is provided in the center of the bearing surface 8 surrounded with the floating surfaces 2a, 2b, the side shallow groove surface 4b and the center shallow groove surface 4c. - 特許庁

湯船の長手方向の一方側を浅く形成し、底面１を、底の浅い浅底部２と、この浅底部２に隣接する底の深い深底部３とに形成する。例文帳に追加

One longitudinal side of the bathtub is formed shallowly so that a bottom face 1 has the shallow bottom part 2 and a deep bottom part 3 adjacent to the shallow bottom part 2. - 特許庁

筐体中に複数の浅い窪み、深い窪みを形成し、パワー半導体モジュール底面を浅い窪み上に固着し浅い水路を形成し、本浅い水路で直接パワー半導体モジュールを冷却する。例文帳に追加

A plurality of shallow recesses and deep recesses are formed in a housing, and the bottom face of a power semiconductor module is bonded into the shallow recess to form a water channel for cooling the power semiconductor module directly. - 特許庁

また、流入側浅溝面４ａおよびサイド浅溝面４ｂもスライダ幅方向の端面まで達した構成となっている。例文帳に追加

In addition, the shallow groove surface 4a on the in-flow side and the side shallow groove surface 4b are also constituted so that they reach the end surface of the slider width direction. - 特許庁

スライダは、空気軸受面、空気軸受面よりも深い第１の位置レベルにある前方浅ステップパッドおよび後方浅ステップパッドを含む。例文帳に追加

The slider includes an air bearing surface, a front shallow step pad and a rear shallow step pad that are at a first level deeper than the air bearing surface. - 特許庁

区画浅溝３４、３６は、ラグ溝３０の第１周方向溝１４側の深さよりも浅く、溝底が段差面４２と面一とされている。例文帳に追加

The divided shallow grooves 34 and 36 have depths shallower than that on a first peripheral direction groove 14 side of the lug groove 30 and the groove bottoms flush with a stepped surface 42. - 特許庁

側面に金属製の円盤がついた、片側に皮を張った浅い太鼓例文帳に追加

a shallow drum with a single drumhead and with metallic disks in the sides  - 日本語WordNet

外洋に面した浅い海の岩礁やサンゴ礁に生息する。例文帳に追加

It ranges in the shore reefs or a coral reefs in the shallow sea facing deep sea.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中蓋８の上面には、浅い円形穴３１が形成されている。例文帳に追加

A shallow circular hole 31 is formed on a top face of an inner lid 8. - 特許庁

半導体装置のバンプ表面に形成される凹部を浅くする。例文帳に追加

To make shallow a concave portion formed in the surface of a bump of a semiconductor device. - 特許庁

半導体装置のバンプの表面に形成される凹部を浅くする。例文帳に追加

To make shallow a concave portion formed in the surface of a bump of a semiconductor device. - 特許庁

次いで、全面的に絶縁層３００を形成し、浅溝槽を充たす。例文帳に追加

Next, an insulation layer 300 is formed over its entirety to fill the shallow trench tank. - 特許庁

Ｖベルト２７の側面３７に浅い凹部４３，４４を成形する。例文帳に追加

The sides 37 of the V-belt 27 have shallow recessed portions 43 and 44. - 特許庁

案内面に沿って移動する被案内面は、その摺動方向に千鳥に配置された弧状周縁を有する浅皿状凹部５と、隣接する浅皿状凹部相互を繋ぐ浅溝６とを備えた機械加工面である。例文帳に追加

The guide object surface moving along a guide surface is a mechanical machining surface provided with: shallow plate-shaped recess parts 5 having an arc circumferential edge disposed in a triangular arrangement in its sliding direction; and shallow grooves 6 connecting the adjoining shallow plate-shaped recess parts 5 to each other. - 特許庁

結果として浅井軍の側面に隙ができ、そこを織田軍別働隊の西美濃三人衆に突かれ浅井軍も崩れて敗走した。例文帳に追加

As a result the Azai army's flank became vulnerable, and the Three of West Mino, a detached force, attacked this weak point with the consequence that the Azai army also fled.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本体２の裏面には、一対の長い深溝２ａと、一対の短い浅溝２ｂと、一対の浅穴２ｃと、引掛部２ｄとが形成される。例文帳に追加

A couple of long deep grooves 2a, a couple of short shallow grooves 2b, a couple of shallow holes 2c, and a latch part 2d are formed on a back side of a device body 2. - 特許庁

ブロック２０の踏面には、タイヤ周方向に沿った周方向浅溝２６Ａと、タイヤ幅方向に沿った幅方向浅溝２６Ｂとが形成される。例文帳に追加

A circumferential shallow groove 26A along the tire circumferential direction and a width-direction shallow groove 26B along the tire width direction are formed in a tread of a block 20. - 特許庁

狭浅部３２の側壁の外面間隔Ｓ_１は広深部３４の側壁の内面間隔Ｓ_２よりも狭く、狭浅部３２の深さＤ_１は広深部３４の深さＤ_２よりも底１２の厚さ分だけ浅くなっている。例文帳に追加

The outer surface spacing S_1 of sidewalls of the narrow and shallow part 32 is narrower than the inner surface spacing S_2 of sidewalls of the wide and deep part 34, and the depth D_1 of the narrow and shallow part 32 is shallower by the thickness portion of the bottom 12 than the depth D_2 of the wide and deep part 34. - 特許庁

底板２外周部から短周壁３を起立する浅皿部４と、上記浅皿部上面を覆う、多数透孔12…付きの網目状板13と、上記浅皿部４内へ収納させた発熱体21とで形成している。例文帳に追加

The heated fitness tool consists of a flat plate part 4 with a short peripheral wall 3 standing from the outer peripheral part of a bottom board 2, a mesh board 13 with a large number of through holes 12..., covering the top of the flat plate part, and a heater 21 stored in the flat plate part 4. - 特許庁

浅溝槽区の表面は良好な平滑率を備え、最後に得られる浅溝槽区の厚さは本来予定されていた高さとほぼ等しい、浅溝槽分離区の平坦化方法を提供する。例文帳に追加

To provide the planarization method of a shallow trench tank isolation section which is substantially equal in height, in which the thickness of a shallow trench tank section ultimately obtained has been inherently planned by right, by providing a proper smoothness rate on the surface of the shallow trench tank section. - 特許庁

浮上面２ａ，２ｂの後方には、流出端近くまで伸びたサイド浅溝面４ｂが設けられる。例文帳に追加

A side shallow groove surface 4b extended to near an outflow edge is provided behind the surfacing planes 2a, 2b. - 特許庁

センター浮上面２ｃの流入側にセンター浅溝面４ｃが設けられる。例文帳に追加

On the inflow side of the center floating surface 2a, a center shallow groove surface 4c is provided. - 特許庁

ポケット１のポケット面１ａ（案内面）に油溜まりとなる浅い凹部１２を設けた。例文帳に追加

A shallow recessed part 12 becoming an oil reservoir is provided on a pocket surface 1a (guide surface) of a pocket 1. - 特許庁

センター浮上面２ｃの流入側にはセンター浅溝面３ｂが形成されている。例文帳に追加

A center shallow groove surface 3b is formed on the flow-in side of the center floating surface 2c. - 特許庁

海面よりもおよそ35フィート低い南中央オーストラリアの浅い塩水の湖例文帳に追加

a shallow salt lake in south central Australia about 35 feet below sea level  - 日本語WordNet

浅い池の表面で、または、それの近くで浮くウキクサ科のどんな小さなまたは分水生植物でも例文帳に追加

any small or minute aquatic plant of the family Lemnaceae that float on or near the surface of shallow ponds  - 日本語WordNet

湯浅譲二「（八面の）箏とオーケストラのためのプロジェクション・花鳥風月」(1967)例文帳に追加

Joji YUASA: 'Projection for (eight) Soh and orchestra, flower, bird, wind and moon' (1967)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

忠臣蔵では浅野内匠頭切腹の際に最後の対面をした。例文帳に追加

He was the last person to see Asano Takumi no Kami in the Chushingura (The Loyal Retainers' Treasury) before he committed Seppuku (suicide by disembowelment).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

側面回折格子の凹凸の角度が４５度より浅いことが望ましい。例文帳に追加

It is desirable that the angle of the irregularities at the diffraction grating on the side face is shallower than 45°. - 特許庁

より浅い表面傷を含む傷の簡単かつ精度良く検出することができるようにする。例文帳に追加

To simply and precisely detect a flaw containing a shallower surface flaw. - 特許庁

第２の締結面６２は、凹部６５よりも浅い凹部７０の内側に形成されている。例文帳に追加

The second binding face 62 is formed on the inside of a recess part 70 shallower than the recess part 65. - 特許庁

各面上の浅い溝と深い溝２２は、部材の先縁部１２の溝を介して互いに連通する。例文帳に追加

The shallow and deep grooves 22 are interconnected with each other through the grooves of the tip edges of the member. - 特許庁

トレッド接地面ＴＳに、深さＨを２．０ｍｍ以下とした浅い凹部２を設ける。例文帳に追加

A tread ground surface TS is provided with shallow recessed parts 2 with 2.0 mm or less depth H. - 特許庁

パッキン５の張出部５ｂと浅溝部６ｂの底面との間に空隙部８が形成されている。例文帳に追加

A void part 8 is formed between the overhang 5b of the packing 5 and the bottom face of the shallow groove part 6b. - 特許庁

ブロック２０の踏面には、周方向に沿って複数の浅溝２６が形成される。例文帳に追加

A plurality of shallow grooves 26 are formed on a tread of a block 20 along the circumferential direction. - 特許庁

第２の観点では、部材は浅い溝と深い溝との交互の列を各面に有する。例文帳に追加

From the second viewpoint, the member has alternate rows of shallow and deep grooves on each face. - 特許庁

空気軸受部３０２，３０４は、ランド部の表面に、細長い浅溝が設けられる。例文帳に追加

Air bearing parts 303 and 304 are so formed that slender shallow grooves are formed in the surfaces of the land parts. - 特許庁

次に、裏面側から第１不純物よりも浅く第２不純物を半導体基板内に導入する。例文帳に追加

Then a second impurity is introduced into the semiconductor substrate from the back side, the second impurity being shallower than the first impurity. - 特許庁

レーザビームをその表面上に通過させることによりガラスに浅い切り目を付ける。例文帳に追加

To put a shallow score to glass by passing laser beams on its surface. - 特許庁

力点３を手のひらに合った浅いおう面上にして楽に力を入れるような形状とした。例文帳に追加

A power point 3 is formed into a shallow concave face met to the thenar to apply force easily. - 特許庁

操作子１は筐体２の上面部に形成された浅い正方形の凹部３内に設けられる。例文帳に追加

In this pointing device, an operation element 1 is provided in a shallow and square recess part 3 formed at the upper surface part of a casing 2. - 特許庁