「on the hook」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Hang your hat on the hook.例文帳に追加

帽子を帽子掛けに掛けなさい。 - Tatoeba例文

A strange fish is on the hook.例文帳に追加

変な魚が針にかかっている。 - Tatoeba例文

I put bait on the hook.例文帳に追加

私は釣り針にえさを付けた。 - Tatoeba例文

A towel is hanging on the hook.例文帳に追加

タオルはフックに掛かってるよ。 - Tatoeba例文

hook by a pull on the line 例文帳に追加

ひもを引っ張ってつるす - 日本語WordNet

Hang your hat on the hook. 例文帳に追加

帽子を帽子掛けに掛けなさい。 - Tanaka Corpus

A strange fish is on the hook. 例文帳に追加

変な魚が針にかかっている。 - Tanaka Corpus

3. Hook the 'kakeo' (a string attached to the top) on a nail or hook and spread the kekejiku down slowly. 例文帳に追加

掛緒を釘やフックに掛け、ゆっくりと広げ下げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A hook part 18 includes a first hook part 26 arranged on the side of a hole 17, and a second hook part 27 arranged on the side of a hook end 18a.例文帳に追加

フック部１８は、孔１７側に配置される第一フック部２６と、フック端１８ａ側に配置される第二フック部２７を有している。 - 特許庁

The hook portion 3 is double-folded in such a way that the hook pieces 12a and 12b are layered on each other while the hook portion is inserted into the hook attaching portion 9.例文帳に追加

フック部３は、フック取付部９に挿入された状態で、フック片１２ａ,１２ｂが重なり合うように二つ折りされる。 - 特許庁

This fishing hook comprises the hook body 3 of a fishing hook, a link 4 for inserting the hook body 3 of the fishing hook formed on the top and a connected parent hook 6 engaged to the link 4 to be hooked.例文帳に追加

魚の第１釣針主体３と、該第１釣針主体３を挿通するリンク４を先端部に形成し、リンク４に引掛け係止される連結親針６とよりなるエサ釣針である。 - 特許庁

A wall extending in the direction of expansion of the snap-on-hook is arranged adjacent to the snap-on-hook.例文帳に追加

スナップオンフックに隣接してスナップオンフックの広がり方向に延出する壁が配設される。 - 特許庁

A hook projection 12 is formed on the outer periphery surface 9 of the lens 2, while a hook piece 16 engaging with the hook projection 12 is formed on the protector 3.例文帳に追加

レンズ２の外周面９にフック突起１２を形成する一方、フック突起１２に係合するフック片１６をプロテクタ３に形成する。 - 特許庁

At least one of the hook pieces 26, 36 is sandwiched between the other pair of hook pieces 36, 26 and the locking surface of the hook piece 26 abuts on the locking surface of the hook piece 36 whereby the hook pieces 26, 36 are engaged with each other.例文帳に追加

フック片２６，３６の少なくとも各１個は、他方の一対のフック片２６，３６に挟持され、一方の係止面３０ａと他方の係止面４０ａが互いに当接してフック片２６，３６同士が係合する。 - 特許庁

A weight 64w is arranged on the opposite side to the hook fitting section of the hook fitting boss 64.例文帳に追加

また、フック取付用ボス６４のフック取付部とは逆側にウェイト６４ｗを配備した。 - 特許庁

Drive means 23 for moving the corresponding hook body 21, 41, 51 are provided on the respective hook body 21, 41, 51.例文帳に追加

対応するフック体21，41，51を進退させる駆動手段23を各フック体21，41，51に対応して設ける。 - 特許庁

A top thread trapping section 22 is provided to an outer hook 7 and a rotation stopper recess 14 is formed on the front side of the inner hook 8.例文帳に追加

外釜７に上糸捕捉部２２を設け、内釜８の前面に回り止め凹所１４を形成する。 - 特許庁

An upper hook 32, a first lower hook 33, and a second lower hook 34 are formed on the rear surface of the board housing case 31.例文帳に追加

基板収納ケース３１の背面に、上フック３２、第１下フック３３、第２下フック３４を形成する。 - 特許庁

Hang your jacket on the hook by the door.例文帳に追加

ドアのそばのかぎに上着をかけなさい。 - Tatoeba例文

in fishing, a fish that eats the bait but doesn't get caught on the hook 例文帳に追加

餌ばかり食って針にかからない魚 - EDR日英対訳辞書

Hang your jacket on the hook by the door. 例文帳に追加

ドアのそばのかぎに上着をかけなさい。 - Tanaka Corpus

The main winding hook 6 is provided projectingly with an auxiliary hook 9 for capturing the pan cover trunnion 4 on the back side so as to individually capture and engage the trunnions 4, 5 with the hook of the main hook 6 and the auxiliary hook 8 ascending/discending passing through between the trunnions 4, 5, and the main hook 6 is operated between the trunnion 4, 5.例文帳に追加

主巻フック６は背面側に鍋蓋トラニオン４捕捉用の補助フック９を突設し、トラニオン４、５間を通って昇降する主巻フック６のフックと補助フック９でトラニオン４、５を個別に捕捉係合できるようにし、主巻フック６をトラニオン４、５間で操作する。 - 特許庁

Hang your coat on the hook.例文帳に追加

掛けくぎにあなたの上着を掛けなさい。 - Tatoeba例文

there I was back on the hook 例文帳に追加

厄介なことに巻き込まれて私はそこに戻った - 日本語WordNet

hook (usually on the underside of a shelf) for hanging cups 例文帳に追加

カップを掛けるためのフック（通常棚の下側の上で） - 日本語WordNet

Mike hung his hat on the wall hook.例文帳に追加

マイクは壁のフックに帽子を掛けた - Eゲイト英和辞典

Shall I hang your coat on the hook?例文帳に追加

上着を洋服掛けにお掛けしましょうか - Eゲイト英和辞典

Hang your coat on the hook. 例文帳に追加

掛けくぎにあなたの上着を掛けなさい。 - Tanaka Corpus

As the assembly is advanced, the first hook and first hook receiver abut on each other and the second hook and second hook receiver abut on each other, so that a projection 11c1 engages with the claw receiver since the claw has restoring force of elastic deformation.例文帳に追加

組立が進むと、第１のフックと第１のフック受けとが当接し、第２のフックと第２のフック受けとが当接し、爪が弾性変形の復元力を有するので、突起１１ｃ１は爪受けに係合する。 - 特許庁

To surely fall a securing hook on the in-cabin side, and prevent the securing hook from being collapsed even when the securing hook is erected, and a rear seat is collapsed on the securing hook.例文帳に追加

固縛フックが立てられた状態で、リアシートが固縛フック上に倒されたときでも、固縛フックは常に、室内側に倒れ固縛フックが壊れることはない。 - 特許庁

The hook part 18a is engaged with a spring hook part 20 provided on the cover 16, and the hook part 18b is engaged with a spring hook part 22 provided on the main body 14.例文帳に追加

フック部１８ａは、蓋体に設けられたバネ掛け部２０に係合されており、フック部１８ｂは、本体に設けられたバネ掛け部２２に係合されている。 - 特許庁

The hook switch structure according to the present invention is a hook switch structure that is turned On and Off according to off-hook and on-hook of a telephone handset.例文帳に追加

本発明によるフックスイッチ構造は、電話機のハンドセットのオフフック及びオンフックに応じてオン及びオフされるフックスイッチ構造である。 - 特許庁

When the handset is in an on-hook state, force from the handset presses the hook switch body via the hook button to make the hook switch free end contact the contact member.例文帳に追加

ハンドセットがオンフック状態のときにハンドセットからの力はフックボタンを介してフックスイッチ胴部を押圧して、フックスイッチ自由端部を接点部材に接触させる。 - 特許庁

The filters 38 and 39 have a tensile force act on the hook lock part and the hook part by having the hook part locked by the hook lock part and is mounted to the valve body 10 in that state.例文帳に追加

フィルタ３８，３９は、前記フック係止部に前記フック部を係止することによってフック係止部と前記フック部とに引張力を作用させ、その状態でバルブボディ１０に取り付ける。 - 特許庁

As a result, the hook part 37 can be enlarged by an amount where the hook part 37 is mounted on the diameter-reduced part 28B of the drum-shaped boss 28, thus it is possible to store lifting hook 27 having a large lifting weight in the hook storing space 20 of the bucket link 15.例文帳に追加

これにより、鉤部３７を鼓状ボス２８の縮径部２８Ｂに取付けた分だけ大型化することができ、バケットリンク１５のフック格納空間２０内に吊荷重量の大きな吊荷フック２７を格納することができる。 - 特許庁

Hanging the hook on a washing pole allows the basket to be hung on the pole.例文帳に追加

それを、洗濯竿に引っ掛けると、籠を洗濯竿に吊るすことができる。 - 特許庁

A hook-like hook 18 is formed in a long plate 17 of the container main body 10, and an oval hole 22a capable of interlocking with the hook-like hook 18 is formed in the end plate 22 on the other end side of the fastening string 20.例文帳に追加

容器本体１０の長板部１７には鈎型フック１８が形成され、取付紐２０の他端側の端板部２２には、鈎型フック１８と掛合自在な楕円孔２２ａが形成される。 - 特許庁

The full rotation shuttle 10 includes: a rotating hook 11 to be integrally rotated with the lower shaft with the vertical movement of a sewing needle; a middle hook 12 rotatably supported by the rotating hook 11; and a bobbin case 15 removably mounted on the middle hook 12.例文帳に追加

全回転釜１０は、縫針の上下動と調時して下軸と一体回転する外釜１１と、外釜１１に回転可能に支持された中釜１２と、中釜１２に着脱可能に装着されたボビンケース１５とを有している。 - 特許庁

The guy bar 20 has a hook section 21 on one end and a screw section 22 on the other end.例文帳に追加

支線棒20は一端にフック部21を備え、他端にねじ部22を備える。 - 特許庁

When a hook 21 is in an engaging state with the hook receiving portion 42, corner portions 21C of a hook abutting portion 21B of the hook 21 point-abut on a position of any one of the inclined surfaces 42D, 42D.例文帳に追加

フック２１がフック受け部４２に係合しているときに、フック２１のフック当接部２１Ｂの角部２１Ｃは、一対の傾斜面４２Ｄ、４２Ｄ上のいずれかの位置に点で当接する。 - 特許庁

This hook attaching/removing mechanism is provided with a first hook base 10 and a hook on the front surface and formed of both a second hook base 8 to be fitted in the first base 10 and a bolt 3 fixed to a base panel.例文帳に追加

第１フックベース１０と、前面にフック６を備え、第１フックベースの内部にはめ込まれる第２フックベース８と、ベースパネル１に固定されたボルト３とからなる。 - 特許庁

This hook-attaching structure for the clothes comprises forming a holding bag part S capable of exposing/holding a hooked edge hook part 4 of a hook body 1 on a fixing attachment part Q with the hook body 1.例文帳に追加

ホック体１を備えた固定用止着部分Ｑに当該ホック体１のカギ状の先端側フック部４を露出・収納可能とした収納袋部Ｓを形成する。 - 特許庁

A handle is mounted on an upper part of the hook, and holes are formed on both sides of a lower part thereof.例文帳に追加

そのフックの上部に取っ手を設け、下部の両側に穴を設ける。 - 特許庁

When an operator releases the hook 28 by failing to hitch the hook 28 on the wheelchair, the webbing 20 is wound by energizing force, and at this time, when the hook and loop fastener 32 contacts with a floor carpet, since the hook and loop fastener sticks to the part, the hook 28 does not jump up and down.例文帳に追加

作業者がフック２８を車椅子に引っ掛け損ねてフック２８を手放すと、ウエビング２０が付勢力で巻き取られるが、このとき面ファスナ３２がフロアカーペットに接触すればその部位にくっつくので、フック２８が飛び跳ねることはない。 - 特許庁

To solve the problem that a downward vertical hook becomes a hindrance to transportation and storage, on the ground that the lower hook is protruded, though hangers are easy to use because they can be connected together, when the hook is attached under the hook of the hanger in a downward vertical manner; and that the hook can be hardly demolded when plastic molding is performed.例文帳に追加

ハンガーのフックの下に、下向き垂直にフックを付けると、ハンガーを連結出来るので使い良いが、下のフックが出っ張っているので運搬保管に邪魔になる、しかもプラスチック成形するときフックの離型が難しい。 - 特許庁